Cottbus. Zu einer Manifestation brüderlicher Verbundenheit im antiimperialistischen Kampf gestaltete sich am Donnerstag eine Freundschaftskundgebung im Textilkombinat Cottbus, auf der der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und der Vorsitzende des Revolutionären Kommandorates und Ministerpräsident der Demokratischen Republik Sudan, S ...
Berlin (ADN),. Zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Ceylon wurden diplomatische Beziehungen hergestellt Im Zusammenhang damit wurde am Donnerstag folgende Presseerklärung veröffentlicht- ..Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik hat in Übereinstimmung mit der Regierung Ceylons beschlossen, diplomatische Beziehungen auf Botschaftsebene herzustellen ...
Schwarze Pumpe Von unserem Bezirkskorrespondenten Wolfgang H e r i Cottbus. Das erste Halbjahr war für die Arbeiter und Ingenieure in derr^ Brikettfabriken der Braunkohlenindustrie erfolgreich: Mit einer Tagesproduktion Planvorsprung konnten sie die zweite Wettbewerbsetappe des Jahres 1970 beginnen. Nach dem außergewöhnlichen Winter gilt es in der Braunkohlenproduktion und bei Briketts die hohen Planziele durch Spitzenleistungen im sozialistischen Wettbewerb möglichst noch zu überbieten ...
New York (ADN-Korr.). Die bedeutsamen Dokumente der jüngsten Außenministerkonferenz der Warschauer Vertragsstaaten zu Fragen der europäischen Sicherheit sind am Donnerstag vom Geschäftsträger der Ungarischen Volksrepublik bei den Vereinten Nationen, Endre Zador, UNO-Generalsekretär U Thant überreicht worden ...
Ausgerüstet mit den Lehren, dis die 13. Tagung des ZK vermittelte, haben wir das zweite Halbjahr begonnen. Die Anstrengungen der nächsten sechs Monate werden nicht, weniger groß sein als die des ersten Halbjahres. Die Schwierigkeiten des Winters und die Mühe, die die Überwindung der Planrückstände kostete und weiterhin kostet, haben manche Leitungen zum Anlaß genommen ...
Bangkok (ADN/ND) Die USA haben für ihren Aggressionskrieg in Indochina nun auch Truppen des Bangkoker Marionettenregimes herangezogen. Wie die britische Agentur Reuter meldet, bombardierte die thailändische Luftwaffe am Mittwoch das kambodschanische Gebiet von Baan Phai. Der thailändische Bombenüberfall erfolgte nach einer Erklärung Nixons, der zufolge Washington „Länder ermutigt und unterstützt", die zur Beteiligung an der Aggression bereit sind ...
Berlin (ADN ND) Starke Beachtung in der internationalen Öffentlichkeit fand auch am Donnerstag der Besuch des Vorsitzenden des Revolutionären Kommandorates und Ministerpräsidenten der Demokratischen Republik Sudan. S. E. Generalmajor Gaafar Mohamed Nimeri, in der DDR. Die führenden Tageszeitungen der CSSR unterrichten ihre Leser über diesen Staatsbesuch ...
Berlin (ADN). Namhafte Vertreter nationaler Freundschaftsgesellschaften aus Chile, Kolumbien, Uruguay, Mexiko, Peru und Ekuador haben sich auf einer Tagung des Präsidiums der deutsch-lateinamerikanischen Gesellschaft in Berlin für die unverzügliche Herstellung diplomatischer Beziehungen zwischen ihren Ländern und der DDR sowie für die Aufnahme der DDR in die UNO ausgesprochen ...
Berlin (ADN/ND). Dem seit einem Monat andauernden Ausstand der Automobilbauer der argentinischen Stadt Cordoba haben sich inzwischen 90 000 Beschäftigte dieses Industriezweiges angeschlossen. Sie fordern eine Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen, die Freilassung von Gewerkschaftsfunktionären und die Wiedereinsteüung von etwa 1000 willkürlich Entlassenen ...
Kann ein junger Mensch, sagen wir eine 19jährige, über so reiche Lebenserfahrung verfügen, wie jemand, der schon mehrere Jahrzehnte zählt? Selbstverständlich nicht. Auch nicht, wenn es sich um eine 19jährige Abgeordnete handelt, um einen jungen Menschen also, der durch vorbildliche Ar beit im Beruf oder Studium und durch große gesellschaftliche Aktivität das Ver trauen erhielt: Du bist würdig, eine große Verantwortung für die Gesellschaft zu über nehmen ...
Morgen, am Sonnabend, beginnt mit dei großen Eröffnungsveranstaltung „Kämpft und singt mit uns" in der Havelstadt Brandenburg die IV Werkstattwoche der FDJ-Singeklubs. 22 Singegruppen aus allen Bezirken unserer Republik nehmen daran teil. Die Jugendlichen wollen die besten Erfahrungen bei der Verwirklichung des Lenin-Aufgebotes kennenlernen und austauschen ...
Berlin (ADN). Die Deutsche Akademie der Wissenschaften ehrte am Donnerstag mit einer festlichen Veranstaltung im Forschungszentrum Berlin-Adlershof in traditioneller Weise das Andenken ihres Gründers Gottfried Wilhelm Leibniz. Im Auftrage des Präsidenten er stattete Generalsekretär Prof Dv Krns'i- August Lauter Bericht über Stand und erste Ergebnisse der sozialistischen Wissenschaftsorganisation an der Akademie An der Leibniz-Feier nahmen / ...
Von Tello von Wilamowiti, Meteorologischer Dienst der DDR " Nachdem die Hitzeperiode beendet war. fielen in der DDR seit Wochenanfang verbreitet 20 bis,40 mm Niederschlag. In den Gebieten östlich der Linie Angermünde, Cottbus, Görlitz waren es nur 10 bis 20 mm. Abgesehen vom Bergland waren größere Nieder Schlagsmengen über 40 mm nur örtlich begrenzt, so beispielsweise auf die Räume um Altenburg ...
(Fortsetzung von Seite 1) Jn den Bereichen der Forschung und Entwicklung, der Projektierung und Technologie wird bekanntlich der Haupteinfluß auf die Senkung der Kosten und auf die Rentabilität ausgeübt. Die Senkung der Kosten pro 100 Mark Warenproduktion isl eine Grundfrage für die allseitige qualitative und quantitative Erfüllung des Planes 1970 mit hoher Effektivität ...
Prag (ADN-Korr.). Eine internationale theoretische Konferenz über das Werk Friedrich Engels — anläßlich des 150. Geburtstages des Mitbegründers des wissenschaftlichen Sozialismus von der Zeitschrift „Probleme des Friedens und des Sozialismus" einberufen — ist am Mittwoch in Prag eröffnet worden. Daran nehmen Vertreter von 34 kommunistischen und Arbeiterparteien teil, darunter auch Repräsentanten der SED Wie der Chefredakteur der Zeitschrift, I ...
suches. In großer Aufmachung veröffentlichen die Zeitungen nicht nur die Ereignisse beim Empfang der sudanesischen Delegation im ersten deutschen Arbeiter-und-Bauern-Staat, sondern auch das Interview von Präsident Nimeri mit ADN. In einem Kommentar der Regierungszeitung „Sudan News" zum Interview Walter Ulbrichts mit dem Chefredakteur von „AI Ahrar" das am Donnerstag auch von der ...
Berlin (ND). Über die politisch-ideologische Arbeit des DFD bei der weiteren Gestaltung der sozialistischen Gesellschaft beriet der DFD-Bundesvorstand am Donnerstag in Berlin. Bundessekretärin Gisela Sträub würdigte in, ihrem Referat den Erfolg der politischen Massenarbeit des DFD seit dem 2. Frauenkongreß der DDR ...
Auf Einladung des ZK der SED traf am Donnerstag das Mitglied des ZK und Leiter der Politisch-organisatorischen Abteilung des ZK der KPTsch, Frontisek Ondfich, zu einem Erfahrungsaustausch in Berlin ein. Genosse Ondfich wird sich mit den Erfahrungen der SED zur Erhöhung des Niveaus de! wissenschaftliehen Führungstätigkeit unserer Partei vertraut machen ...
Berlin (ADN). Unter Leitung seines Vorsitzenden, Dr. Fritz Rösel. tagte in Berlin der Volkskammerausschuß für Arbeit und Sozialpolitik. Den Abgeordneten lagen Berichte über Arbeitsgruppeneinsätze in Betrieben vor in denen die Arbeitsgruppen Probleme der komplexen sozialistischen Rationalisierung und Automatisierung, der mehrschichtigen Auslastung der Grundfonds und sich daraus ergebende Konsequenzen für die Leitungstätigkeit untersucht hatten ...
Berlin (NDI. Wie wird die kontinuierliche Versorgung der Bevölkerung, vor allem in der Hauptstadt, mit Speisekartoffeln guter Qualität gewährleistet? Das untersuchte eine Arbeitsgruppe der Volkskammerausschüsse für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Nahrungsgüterwirtschaft sowie Handel und Versorgung in LPG des Kreises Bernau ...
Berlin (ND) Der Berliner VEB Altstoff handel konnte sein HalbjahreszieS zur Erfassung von Altpapier beträchtlich überbieten. Jetzt sollen in Berlin neue wirkungsvollere Formen der Altpapiererfassung erprobt und nach ihrer Bewährung auf den gesamten Altstoffhandel der DDR übertragen werden. Altpapier ist mit etwa 50 Prozent am Aufkommen nichtmetallischer Altstoffe in ...
Westberlin (ADN). Westberliner Gangsterbanden gehen neuerdings /.u anonymen Attentatsdrohungen gegen Einrichtungen der Deutschen Reichsbahn in Westberlin über Wie bekannt wird, haben Banditen in den letzten Tagen Bombenattentate angekündigt, um hohe Geldsummen zu erpressen. Dieselben Banditen hatten ...
Potsdam (ADN) Eine Konferenz junger Abgeordneter aus Volksvertretungen des Potsdamer Stadt- und Landkreises mit rund 300 Teilnehmern fand am Donnerstag in Stahnsdorf statt.. Sie bildete den Auftakt zu gleichartigen Veranstaltungen, die im September und Oktober dieses Jahres in, allen Kreisen der DDR durchgeführt werden ...
Halle (ND ADN). Eine Arbeitsgruppe des Volkskammerausschusses für Gesundheitswesen beendete am Donnerstag einen dreitägigen Einsatz im Bereich Medizin der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. An den Beratungen nahm auch der Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen Prof. Dr Konstantin Spies teil ...
Markkleeberg (ADN). Mit den Erfolgen der sozialistischen Landwirtschaft der DDR haben sich auf der agra 7(1 auch über 6000 ausländische Besucher aus 48 Ländern vertraut gemacht. Ein Höhepunkt des Tages der DDR- Chemie, der in dieser Woche auf der agra veranstaltet wurde, war ein Solidaritätsmeeting mit einer Bauerndelegation aus der DRV, geleitet von Tran Quoc Manh, stellvertretender Leiter des Ausschusses für Landwirtschaft beim ZK der Partei der Werktätigen Vietnams ...
Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der CSSK Frantisek Harnouz ist am Donnerstag zu einer Beratung der Vorsitzenden des Gemeinsamen Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR in Berlin eingetroffen. Zur Begrüßung ...
Cottbus (ADN ND) Nahezu 300 Junge Spezialisten aus allen Bezirken der DDR werden zum 6. Pioniertreffen im August vor Werktätigen benetiten, wie sie sich schon heute auf das Jahr 2000 vorbereiten, Gegenwärtig wetteifern Schüler der 6. und 7 Klassen in Arbeitsgemeinschaften der Fachgebiete Maschinenbau ...
Leipzig (ND). Auf dem ersten Konzil der Ingenieurhochschule Leipzig zogen am Donnerstag Hochschullehrer, wissenschaftliche Mitarbeiter und Studenten Bilanz über die zehnmonatige Tätigkeit der jungen Hochschule. In seinem Referat betonte Rektor Prof. Dr Detlef Schmidt, daß das wissenschaftlich-produktive Studium noch mehr als bisher zu einem durchgängigen Prinzip der Ausbildung gestaltet werden muß ...
Der Vizepräsident der Republik Irak General Salech Mechdi Ammash, Mitglied des Revolutionären Kommandorates, hat am Donnerstag den Präsidenten der Deutsch-Arabischen Gesellschaft in der DDR, Paul Scholz, zu einem längeren freundschaftlichen Gespräch empfangen. Paul Scholz, der von DDR-Botschafter Hans-Jürgen Weitz begleitet wurde, informierte den irakischen Vizepräsidenten über einige Probleme der 13 ...
Über beiderseitig interessierende Verkehrsfragen konferierte der Staatssekretär im Ministerium für Verkehrswesen der DDR, Heino Weiprecht, mit dem in der DDR weilenden Minister für Transport der VAR, Ing. Ali Zein el Abdin Saleh. Der VAR-Minister, der auf Einladung des Ministers für Verkehrswesen der DDR, Dr ...
Der neuernannte Leiter der Handelsmission der DDR in der Republik Zypern, Legationsrat Dr. Kurt Merkel, wurde vom Außenminister der Republik Zypern, Spyros Kyprianou, zum Antrittsbesuch empfangen. In dem Gespräch wurde der Wunsch zum Ausdruck gebracht, die zwischen beiden Staaten bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zu vertiefen und weiterzuentwickeln ...
Als Gast der Volkskammer der DDR befindet sich das Mitglied des nepalesischen Parlaments B. P Dhungana zu einem Studienaufenthalt in der DDR. Der Parlamentarier aus dem Königreich Nepal wird die agra besuchen und sich besonders mit der Entwicklung des Bildungswesens der DDR vertraut machen.
Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, steflv. Chefredakteure, Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann
„Wir können aber nicht nur die Deutsche Demokratische Republik sehen. Solche Erfolge, Wie wir sie erzielt haben, kann ein kleines Land allein nicht erzielen. Das kann man nur gemeinsam tun." Ein Forschungszentrum brauche viele Mathematiker und Spezialisten für die Elektronik. „Das können wir nur gemeinsam mit der Sowjetunion, mit ihren großen Instituten ...
Walter Ulbricht charakterisierte sodann den erfolgreichen Weg der DDR in den vergangenen zwei Jahrzehnten und sagte in diesem Zusammenhang, Cottbus sei sozusagen ein Beispiel dafür, wie Planmäßigkeit zum Ziele führt. „Ich kann mich noch entsinnen, wie euer Stadtzentrum ausgesehen hat", wandte er sich an die Cottbuser Werktätigen ...
Unser Volk hat Jahre erlebt, in denen es die Beleidigung seiner Ehre durch den, Imperialismus durchmachte. Es hat eine Mappe des Niedergangs unter dem reaktionären Regime erlebt, das unfähig war, die Größe, die Möglichkeiten, die schöpferischen Fähigkeiten der Volksmassen beim Aufbau x,u erkennen. Das ...
Weiter erklärte Walter Ulbricht. ,.Wir wissen, daß der Kampf des sudanesischen Volkes nicht leicht ist. Die innere Reaktion, unterstützt vor allem vom amerikanischen und westdeutschen Imperialismus, läßt nichts unversucht, die progressive Entwicklung in der Demokratischen Republik Sudan zu stören. Besonders im Süden des Landes wird immer wieder versucht, konterrevolutionäre Tätigkeiten zu entfalten ...
Sudan kämpft beharrlich für die Beseitigung des Zionismus, der internationalen militärischen Festung des Imperialismus auf dem Boden Palästinas, dessen Ziel die Lähmung des Kampfes und der Kräfte der Völker sowie die Beseitigung der fortschrittlichen arabischen Regimes ist. Sudan ist stolz darauf, daß ...
Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, entbot zu Beginn seiner mit großer Begeisterung aufgenommenen Ansprache den Werktätigen des Bezirks Cottbus seine Grüße und dankte für den überaus warmen und herzlichen Empfang, den sie den Repräsentanten des befreundeten sudanesischen Volkes bereitet haben ...
Wir grüßen den Kampf des vietnamesischen Volkes. Er hat bestätigt, daß ein Heldenvolk, das mit großem Mut den abscheulichsten Peinigungen und den barbarischsten Aggressionen widersteht, nicht vernichtet werden kann. Und er beweist, daß die Völker nicht sterben werden. Der Wille des vietnamesischen Volkes hat jede militärische Aggression besiegt ...
Der Vorsitzende des Revolutionaren Kommandorates und Ministerpräsident der Demokratischen Republik Sudan, S. E. Generalmajor Gaafar Mohamed Nimeri, übermittelte die herzlichsten Grüße seines Volkes, das für Freiheit und gegen den Imperialismus kämpft. Von den Cottbuser Arbeitern mit begeistertem Beifall begrüßt, dankte er für den herzlichen Empfang, indem er sich dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDK zuwandte ...
Hochverehrter Herr Staatsratsvorsitzender, liebe Freunde! Die größte Veränderung, die es in unserem Jahrhundert gegeben hat, ist die Entstehung des sozialistischen Lagers als einer gewaltigen internationalen Kraft, die das Kräftegleichgewicht zugunsten der Völker verändert, die den Enthusiasmus der Volksmassen entzündet hat, gegen den Kolonialismus und Neokolonialismus zu kämpfen und die Anstrengungen der ganzen Welt für die endgültige Lösung dieser Aufgabe zu mobilisieren ...
Hochverehrter Herr Vorsitzender des Staatsrates, liebe Freunde! Gestatten Sie mir, Ihnen zu den großen Erfolgen zu gratulieren, die Sie in der Deutschen Demokratischen Republik erreicht haben. Wir betrachten sie als einen Ansporn für uns, den Weg des Sozialismus zu beschreiten. Ich möchte Ihnen auch ...
Wir Arbeiter wissen aus eigener Erfahrung, daß die Aufgaben und Probleme beim Aufbau einer neuen Gesellschaft nicht leicht sind. Wir wissen, daß es dabei besonders auf die Leistungen der Arbeiterklasse, das feste Bündnis mit den Bauern und allen ankommt, die am Aufbau dieser Gesellschaft interessiert sind ...
Spremberg, am Donnerstagmorgcn. Vor dem Stabsgebäude des Panzertruppenteils „Karol Swierczewski" ist eine Ehrenkompanie angetreten. Um 10.30 Uhr ertönt das Kommando ..Stillgestanden'" Unter den Klängen eines Marsches fährt S. E. Generalmajor Gaafar Mohamed Nimeri vor Er wird begleitet vom Stellvertreter ...
Gegen 13 Uhr hat Generalmajor Nimeri, mit seiner Begleitung von Spremberg kommend, Cottbus erreicht. Er fährt durch ein Spalier winkender Menschen und durch einen Wald von Fahnen der DDR und Sudans. Vor dem Gästehaus der Bezirksleitung werden ihm zur Begrüßung rote Nelken überreicht. Kurze Zeit später trifft Walter Ulbricht, von der Autobahn Berlin kommend, ebenfalls in Cottbus ein ...
..Ich muß sagen, in so kurzer Zeit eine solch große Initiative — das ist eine Leistung, die Hochachtung und Anerkennung der gesamten internationalen Arbeiterklasse und aller antiimperialistischen Kräfte verdient." Wiederum quittierten die Tausehde diese Feststellung mit lebhaftem Beifall. „Wir wissen" fuhr Walter Ulbricht fort, „daß die Lösung der Probleme, denen sich Sudan gegenübergestellt sieht, große Anstrengungen erfordert ...
Berlin (AON ND) Auch am zweiten Tag des DDR-Besuchs des Staatsoberhauptes Sudans, Generalmajor Gaafar Mohamed Nimeri, nutzten führende Funktionäre sudanesischer Massenorganisationen, die mit der offiziellen Delegation in die DDR kamen, die Gelegenheit zu freundschaftlichen Gesprächen und Begegnungen ...
An den Vorsitzenden des Revolutionären Kommandorates, Generalmajor Nimeri, gewandt, erklärte Walter Ulbricht. „Wir übermitteln auch von dieser Stelle unseren Dank für die Unterstützung, die Sie dem Kampf der DDR entgegenbringen, sowie fiür das tiefe Verständnis unserer Probleme. Auf der Grundlage unserer gemeinsamen Interessen im antiimperialistischen Kampf sowie gleicher Auffassungen zu wichtigen Fragen der internationalen Entwicklung haben sich feste freundschaftliche Beziehungen / ...
Zehntausende Liberaldemokraten in Stadt und Land - Komplementäre und Handwerksmeister PGH-Vorsitzende und Kommissionshändler private Unternehmer und Angestellte. Wissenschaftler und Pädagogen, Frauen und Männer — versammein sich in diesen Tagen zu festlichen Veranstaltungen, begrüßen als Gäste in ihrer Mitte herzlich die Vertreter der demokratischen Öffentlichkeit, die Freunde aus der gemeinsamen gesellschaftlichen Arbeit Die Liberal-Demokratische Partei Deutschlands, am 5 ...
Bürger eines Leipziger Wohngebietes wandten sich an das ND — besorgt, weil die Gemeinsamkeit von Staatsorganen, Betrieben und Ausschuß der Nationalen Front In ihrem Falle empfindlich gestört worden war. Sie wissen aber, wie lebensnotwendig das vertrauensvolle Miteinander für unsere gemeinsamen Aufgaben ist ...
Wir veröffentlichten am 2. Juni einen Kommentar „Bürokratie statt Ideologie?" Darin kritisierten wir den Rat der Stadt Malchin, weil er in der Zusammenarbeit mit den Betrieben nicht von ihrer politischen Verantwortung für die Stadt ausging. Dazu erhielten wir Antwort: Wir haben uns in der Vergangenheit zu sehr von Tagesaufgaben treiben lassen, uns aber weniger mit perspektivischen Fragen beschäftigt ...
Unser Wohnbezirksausschuß erfüllt seit Jahren seine Wettbewerbsprogramme. Das gelingt uns nicht zuletzt durch die enge Zusammenarbeit mit dem Rat der Stadt, mit den zuständigen Abgeordneten und dem Stadtausschuß der Nationalen Front. So wird unser Wohnbezirksausschuß ständig durch einen Vertreter des Rates der Stadt sowie durch die Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung über die wichtigsten Aufgaben, Maßnahmen und Beschlüsse informiert ...
In den vergangenen 20 Jahren wurden breite Möglichkeiten der weiteren Entwicklung verschiedener Formen der Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern geschaffen und entwickelt, darunter auch im Bereich der Koordinierung der staatlichen WVrtschaftspläne, der Entwicklung industrieller Kooperation und Spezialisierung sowie der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit ...
Prag (ADN-Korr.) Zu einem Meinungsaustausch über die Entwicklung der Kultur und Kunst in ihren Ländern und über die kulturelle Zusammenarbeit der sozialistischen Staaten trafen sich — wie in einem Teil unserer gestrigen Ausgabe bereits kurz berichtet — am Montag und Dienstag in Karlovy Vary die Kulturminister Bulgariens, der CSSR, der DDR, Polens, Rumäniens, der Sowjetunion und Ungarns ...
Antwort: Das vor 20 Jahren unterzeichnete Zgorzelecer Abkommen war ein Ausdruck des historischen Wendepunktes in der Geschichte der polnischdeutschen Beziehungen und selbst ein solcher Wendepunkt. Die Beziehungen, die durch ganze Jahrhunderte von einer rücksichtslosen Eroberungslust des deutschen Feudalismus und Imperialismus, von einer ständigen Bedrohung der Unabhängigkeit Polens und sogar der Existenz unseres Volkes gekennzeichnet waren, wurden radikal umgestaltet ...
Von unserem Mitarbeiter Rolf Hermann Die Handballirauen der DDR beendeten das hervorragend besetzte Kleinfeldturnier in Mostar ungeschlagen. Auch in der letzten Begegnung gegen Norwegen wurde erwartungsgemäß 10 : 6 (7 ■ 2) gewonnen. Hochmuth und Braun waren mit je drei Treffern die erfolgreichsten Torschützinnen, die anderen Treffer erzielten Czelake und Jancker (je 2) ...
Moskau (ADN/ND). Die Besatzung des Raumschiffes Sojus 9 hat den 18tägigen Rekordflug nach dem Urteil der Ärzte weitaus besser überstanden als erwartet wurde. Das betonte der Leiter des medizinischen Programms von Sojus 9 gegenüber einem „Prawda"-Korrespondenten. Dies sei auf die wesentlich veränderten Methoden der Vorbereitung auf den Flug und auf das Flugprogramm selbst zurückzuführen ...
Berlin (ADN). Ein über fünf Jahre reichender Perspektiv-Kulturarbeitsplan wird in diesem Jahr erstmals zwischen der DDR und Volkspolen abgeschlossen, Die kulturellen Beziehungen zwischen den beiden freundschaftlich verbundenen Ländern haben einen solchen Umfang erreicht, daß ein- oder zweijährige Arbeitspläne dem nicht mehr gerecht werden ...
Prächtiger Kampfgeist unserer beiden 20jährigen DDR-Spielerinnen Veronika Koch und Bettina Borkert wurde beim Zinnowitzer Tennisturnier mit dem Einzug in die Vorschlußrunde belohnt. Veronika Koch war auch nervenstark genug, um nicht nur einen 2 6-Satzverlust gegen Agnes GraUol (Ungarn) mit 6 • 2 auszugleichen, sondern auch noch nach mehrstündiger Regenunterbrechung, als sie wiederum Anlaufzeit benötigte, zwei Matchbälle der Gegnerin bei 4 5 abzuwehren ...
In Turku: Stabhochsprung: Alarotu (Finnland) 5,31 m (Landesrekord), Speerwurf: Neyala (Finnland) 85,98 m, Kugelstoß: Birlenbach (Wd) 19,40 m. In Stockholm: 800 m. Plachy (CSSE*) 1:46,9 min, 5000 m: 1. Norpoth (Wd) 13:35,6, 2. Stewart (Großbritannien) 13:35,8, 3. Clarke (Australien) 13:44,0, Diskuswurf: Bruch (Schweden) 61,60 m, Frauen ...
ND-Interview mit Jözef Cyrankiewicz, Vorsitzender des Ministerrates der VR Polen und Mitglied des Politbüros des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, zum 20. Jahrestag der Unterzeichnung des Abkommens von Zgorzelec Der Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Jözef Cyrankiewicz, Mitglied des Politbüros des ZK der PVAP, gewährte anläßlich des 20 ...
Zu einem Gespräch trafen am Donnerstag in Halle Vertreter des Präsidiums des Deutschen Turn- und Sportbundes (DTSB) und des Präsidiums des Deutschen Sportbundes (DSB) zusammen. An diesem Treffen nahmen von Seiten des Präsidiums des Deutschen Turn- und Sportbundes teil- Manfred Ewald, Alfred Heil, Günther Heinze, Werner Berg, Gustav-Adolf Schur, Thomas Köhler, Hannelore Gutacker ...
Für die1 XXII. Internationalen Ostseeregatter vom 11. bis 18. Juli vor Warnemünde und auf dem Salzhaff bei Rerik haben bisher 400 Jachten in 13 Bootsklassen aus neun Ländern gemeldet. An den Seeregatten sind über 600 Hochseejachten der Rorc-Klassen I bis IV beteiligt. Starke Felder gehen auch in den Klassen Finn- Dinghi, Ok-Dinghi, 420er Jolle und Cadet an den Start ...
Durch einen 19:18 (ll:10)-Ertolg über den bis dahin ungeschlagenen ASK Vorwärts Frankfurt erreichte Pokalverteidiger SC Empor Rostock ohne seine verletzten Nationalspieler Gernhöfer und Böhme als vierte und letzte Mannschaft die Endrunde im Sommerpokal-Wettbewerb der Handballer. Der ASK, auf Grund des besseren Torverhältnisses Staffelsieger, trifft nun am Sonnabend in der Neubrandenburger Stadthalle auf den Zweiten der Staffel 2, Wismut Aue ...
Wimbledon: Fraueneinzel, Halbfinale. Margret Court (Australien) gegen Rosemarie Casals (USA) 6 :4. 6-1, Billie Jean King (USA) gegen Francoise Dürr (Frankreich) 6 :3, 7 • 5, Herrendoppel, Viertelfinale: Nastase/Tiriac (Rumänien) gegen Okker/Riessen (Niederlande/USA) 6:4, 6:4, 10:8; Herreneinzel. Halbfinale: Rosewall (Australien) gegen Taylor (Großbritannien) 6 ...
UdSSR-Meisterschaft: Spartak Moskau-ZSKA Moskau 1 :2. Freundschaftsspiele: Hutnik Nowa Huta-Stahl Eisenhüttenstadt 0 :0, FSV Lok Dresden—Hradec Kralove 1 1. Rumänische Meisterschaft: Rapid Bukarest—Petroseni 1 X. Tabellenspitze: 1. Rapid Bukarest 33 17. 2. UT Arad 32 .16, 3. Steaua Bukarest 29 19.
Bei der traditionellen Henley- Regatta auf der Londoner Themse erreichten Hartmut Schreiber/ Manfred Schmorde (SC Dynamo Berlin) am Donnerstag das Semi,- finale der Zweier ohne Steuermann. Ohne große Mühe gewannen sie gegen das britische Boot.
Preis der deutsch-ungarischen Freundschaft (1800 m) in Karlshorst: 1. Lotosdame (VE Gestüt Lindenhof) mit Pätzel, Kilometerzeit 1:23 min, 2. Rex (VE Gestüt Prieros) mit Bandermann . 5. Jimmy Serhaton (Ungarn).
Jugoslawienrundiahrt (6. Etappe) • 1. van Pol (Niederlande), Gesamteinzelwertung: 1. Skerlj 11:30:11 h, 2. Valencic (beide Jugoslawien) 0:05 zur., 3. Ciumeti (Rumänien) 0:13 zur.
Polen blieb auch im achten und letzten Spiel seiner Japan-Reise ohne Sieg. Gegen eine Universitätsauswahl wurde 0 : 3 verloren.
Seite 7 ND 3. Juli 1970 Was sonst noch passierte Eine Gruppe von Angehörigen des britischen Marinemintsteriums hat jetzt gefor dert, britische Schifte in Zukunft nur noch mit im eigenen Lande hergestelltem Holunderwein zu taufen. Zwölf Schilling und sechs Pence könnten je Stopeliauf gespart weiden, wenn man auf die Verwendung kostspieligen importierten Schaumweines verzichtet ...
London Tel Aviv (ADN ND). „Das Leben hat unter der Herrschaft des israelischen Militärregimes unerträgliche Formen angenommen." Das stellt die liberale englische Zeitung „Guardian" in einer Artikelserie fest. Der Autor, der auf einer Reise durch die von Israel okkupierten arabischen Gebiete Augenzeuge der Willkür- und Gewaltakte der israelischen Soldateska wurde, schreibt ...
Bonn (ADN-Korr.) „Zivile und militärische Fragen" standen im Mittelpunkt der zweitägigen 1(1 Kommandeurstagung der Bundeswehr im Truppenamt in Köln. Wie aus ersten Presseberichten vom Donnerstag hervorgeht, behandelten etwa 150 Generale und Admirale der Bundeswehr darunter alle Kommandeure der Brigaden, Divisionen und Korps, unter Leitung von Generalinspekteur de Maiziere die im Weißbuch 1970 verkündeten Leitlinien der Bonner ...
Moskau. Ein französisches Marinegeschwader, bestehend aus einem großen U-Boot-Zerstörer und drei Begleitschiffen, wird vom 8. bis 10. Juli Leningrad besuchen. Erster DDR-Frachter in Bombay Neu-Delhi. Der erste von acht 13 500-t-Frachtern, die einem Ver trag entsprechend auf DDR-Werf ten für Indien gebaut werden, ist jetzt in der indischen Hafenstadt Bombay eingetroffen ...
Los Angeles (ADN) Die USA werden ihre Aggression in Indochina fortsetzen und sich weiterhin in die inneren Angelegenheiten der Völker Südoslasiens einmischen. Das ist das Fazit aus einem Fernsehgespräch, das Präsident Nixon in der Nacht zum Donnerstag mit Vertretern dreier großer amerikanischer Rundfunkund Fernsehgesellschaften führte ...
Bonn (ND ADN). Ultrareaktionäre Kreise Westdeutschlands hetzen weiter verstärkt gegen den Status quo in Europa. Der CSU-Vorsitzende Strauß erklärt in der jüngsten Ausgabe des „Bayernkuriers", die völkerrechtliche Anerkennung der DDR und die Anerkennung der Oder-Neiße-Grenze durch Bonn wären eine „groteske, ins Negative gekehrte Konsequenz der Deutschlandpolitik" Im gleichen Blatt wendet sich der Vorsitzende der CSU-Landesgruppe ...
Hanoi (ADN.ND). In einem zusammenfassenden Bericht über die erste Junihälfte meldet die Agentur Befreiung neue Kampferfolge der Streitkräfte der RSV gegen die USA-Aggressoren und ihre Saigoner Marionetten. Danach wurden, von den Patrioten in diesem Zeitraum mehr als 6000 feindliche Soldaten außer Gefecht gesetzt und 45 Flugzeuge sowie rund 100 Militärfahrzeuge in den Zentralgebieten Südvietnams vernichtet ...
FrariMurt .(Maia>.,,(ND) Die Liquiriitätskrisen amerikanischer Großunternehmen"S#»»SMttwtieh weiterhin da« Gp schienen an den kapitalistischen Aktienmärkten. Die New Yorker Börse meldete am Mittwoch eine ..kaum veränderte" Situation. An der Pariser Börs<- waren ..Kurseinbußen in der Über zahl" An der Londoner Börse brodelten Gewinne weiterhin ab ...
In Südvietnam hat die Welt täglich ein Beispiel vor Augen, was man in Washington unter „in Freiheit leben" versteht: Son My, das hingemor dete unschuldige Dorf, steht für blutige Vergewaltigung jeden Selbstbestimmungsrechts der Völker. Hunderttausende schwerbewaffnete Gls schützen die „Freiheit" einer Handvoll korrupter Marionetten in Saigon ...
Kiel Köln (ADN ND). In den militärischen Spitzengliederungen der NATO- „Nordflanke" nehmen Bonner Militärs immer mehr eine beherrschend*? Position ein. Sie drängen auf die völlige Einordnung Dänemarks und Norwegens in die aggressive Vorwärtsstrale gie des Paktes im Ostseeraum. Diese gegenwärtige Hauptaufgabe der Bonner Politik gegenüber Nordeuropa verdeuf licht die Kölner ...
Belfast (ND) Nordirland kommt nicht zur Ruhe. Nach den schweren Zusammenstößen mit britischen Truppen in Belfast und Londonderry haben die Ausschreitungen jetzt auch auf die Stadt CoalisHLand übergegriffen. Rechtsextremistische Protestanten provozierten in der Nacht zum Donnerstag neue Zwischenfälle ...
Prag (ADN-Korr.). Die Organe des Ministeriums des Innern der CSSR haben den westdeutschen Staatsbürger Michael Kohout aus Stolberg, Hohenkreuzweg 7, des Landes verwiesen, meldet CTK. Kohout war am 28. Juni als Tourist in die CSSR gereist. Seine Tätigkeit auf dem Gebiet der CSSR stand im krassen Widerspruch zu den Gesetzen des Landes ...
New York (ADN-Korr.). Die offizielle Staatsbezeichnung Deutsche Demokratische Republik ist jetzt auch Terminus der UNO geworden. In dem neuen Terminologie-Bulletin des Sekretariats der Vereinten Nationen, datiert vom 17. Juni 1970, erscheint erstmals ausschließlich die offizielle Staatsbezeichnung DDR ...
Belgrad (ADN ND). Der jugoslawische Präsident Tito hat das Streben der Organisationen der Veteranen, der Kriegsopfer und der Kriegsinvaliden des zweiten Weltkrieges nach Sicherung des Friedens und nach einer baldigen Durchführung einer Sicherheitskonferenz in Europa unterstützt. In einem Gespräch mit ...
Die Agentur Befreiung berichtet von neuen Verbrechen der USA-Soldateska und ihrer Verbündeten in Südvietnam"1' Am 2. Juni überfielen Aggressjcmstruppen das Dorf Thanh Binh Thai in der Provinz Ca Mau und töteten oder verwundeten 30 Einwohner. Vom 5. bis 16. Juni brannten feindliche Soldaten im Raum Cang Long (Provinz Thay Ninh) 350 Häuser nieder ...
Stuttgart (ADN ND). Die Proteste ge gen das Verbot des Sozialistischen Studentenverbandes (SDS) an der Univer sität Heidelberg halten an. Der Ortsvorstand der SPD in Tübingen hat in einer Entschließung an den Landesvor stand den Rücktritt des baden-württembergischen Innenministers Krause (SPD) wegen des Verbots gefordert ...
Kairo (ADN-Korr.). Die Demokratische Republik Sudan werde in Zukunft eine neue Außenhandelspolitik betreiben und ihre Waren nur aus Freundesländern importieren, vor allem aus den sozialistischen Staaten und besonders aus der Sowjetunion. Diese Mitteilung machte am Donnerstag der sudanesische Wirtschafts- und Außenhandelminister Ahmed Soliman in Khartum ...
Moskau (ADN). Eine Plenartagung des ZK der KPdSU ist am Donnerstag eröffnet worden, meldet TASS. Das Referat hielt der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, zum Thema „Die nächsten Aufgaben der Partei auf dem Gebiet der Landwirtschaft" Zur Diskussion über das Referat ergriffen elf Redner das Wort ...
Eine Gruppe von Angehörigen des britischen Marinemintsteriums hat jetzt gefor dert, britische Schifte in Zukunft nur noch mit im eigenen Lande hergestelltem Holunderwein zu taufen. Zwölf Schilling und sechs Pence könnten je Stopeliauf gespart weiden, wenn man auf die Verwendung kostspieligen importierten Schaumweines verzichtet ...
Moskau (ADN). Der Präsident und Regierungschef der Zentralafrikanischen Republik, Jean-Bedel Bokassa, hat sich am Donnerstag von Moskau aus nach Leningrad begeben. Zuvor hatte er in Moskau am Lenin-Mausoleum und am Grabmal des Unbekannten Soldaten Kränze niedergelegt.
Am heutigen Freitag tritt die Stadtverordnetenversammlung zu ihrer 14. Tagung zusammen. 1 Einziger Tagesordnungspunkt „Die weitere Entwicklung der Berliner Theater" Wir baten aus diesem Anlaß den Vorsitzenden der Ständigen Kommission Kultur, Günter Wirth, Mitglied des Hauptvorstandes der CDU, um ND: Zum erstenmal in der Geschichte der Stadtverordnetenversammlung gilt eine Tagung einzig und allein den Fragen des Theaters ...
Dieses Bild haben die Berliner noch nie gesehen Ein Mann von bescheidenem Äußeren, mit forschendem Blick, das Buch zur Rechten, in der Linken ein Astrolabium (Nachbildung des Universums). Es ist das „Bildnis eines Astronomen" aus dem 16. Jahrhundert, von der Hand des Italieners Cariani geschaffen. Das Bild wird wie die überwiegende Mehrzahl der Stücke der Ausstellung „Neuerwerbungen 1949-1969" im Bode-Museum erstmals ausgestellt ...
Viele Verkehrsunfälle an Kreuzungen und Einmündungen gehen bestimmt auf das Konto schlecht eingestellter Signalanlagen. Das ist beispielsweise der Fall an der Mollstraße Ecke Hans-Beimler- Straße, am Königstor und dem Verkehrsknoten Greifswalder; Dimitroffstraße. auch um Bahnhof Adlershof. An diesen Kreuzungen ist es dem Fußgänger nur möglich, bei Grün von einer Seite der Straße aus beide Fahrbahnen in einem Zuge zu überschreiten ...
Renate Cerson, stellvertretende Bngadienn im VEB Werk für Fernsehelektronik Neun Frauen smd wir in unserem Kollektiv Seit wir einmal im Monat gemeinsam ins Theater gehen, lernten wir uns besser kennen als durch Pausengespräche über Mode oder Kochrezepte. Anfangs war es recht schwierig, bei der Stückwahl alle Wünsche und Erwartungen auf einen Nenner zu bringen, schließlich gehen auch unsere Männer, Verlobten oder Freunde mit ...
Sobald es meine Zeit erlaubt, gehe ich ins Theater. Es müßte aber für weitaus mehr Werktätige selbstverständlich sein, regelmäßige Aufführungen zu besuchen. Das Theater darf nicht als eine „Sonntagseinrichtung", also als etwas Aus-dem-Rahmen-Fallendes angesehen werden. Die Arbeiter sollten sich öfter in ihrer normalen Feierabendkleidung ins Theater „wagen" und so die Möglichkeit nutzen* ...
Seit dem 27. Juni können die Besucher des Strandbades Oberspree am Kiosk wieder Getränke, Gebäck und Süßwaren kaufen. Unsere Kritik vom 25. Juni wurde vom Rat des Stadtbezirks und von der HO beherzigt. Wir hoffen nun, daß au<±> heiße Bockwürste wieder angeboten werden. Manfred Daugs, Johannisthai, Springbornstraße Blockdammbrücke in Karlshorsl noch immer eine große Gefahrenquelle ...
Radio DDR I: 9.00 Unterhaltung 12.30 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Nachmittagsmagazin; 19.50 Muße, Muse und Musik; 21.05 Berichte aus der freien Welt, 21.35 Folklore heute. Berliner Rundfunk: 9.30 Die Erkundung; 13.40 Konzertstunde-, 15.0« Musik der Gegenwart; 15.35 Jugendstudio DT 64; 19 ...
Am 11. Juni belaßte sich E. K. Greulich mit den Problemen des Theaterbesuches von Bürgern aus den Randgebieten Berlins. Der Klubrat unseres Klubs der Werktätigen in Hessenwinkel nahm sich dieser Frage bereits vor zwei Jahren an. Die Komische Oper und auch das Deutsche Theater unterstützen uns dabei sehr, aber auch die anderen Theater halfen uns stets ...
Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91), 20-22.15 Uhr ..La Boheme" **•); Komische Oper (22 25 55), 19.30-22.15 Uhr- „Deldamia" •**); Metropol-Theater (20 23 98), 19-21.45 Uhr: „Can Gan" **•); i Deutsches Theater (42 8134), 19-21.15 Uhr- „Das Verhör von Habana"***), 21.45 Uhr' „Liebe anderswo und bei Tucholsky" Tl ...
Das ..Theater im 3. Stock" ist „mein" Theater. Der intime Saal und vor allem die Themenwahl ziehen mich dorthin. Andere Kollegen des EAW sind Anhänger des Maxim Gorki Theaters. Es ist gut, daß jede Berliner Bühne ihr eigenes Profil hat. Auch weiterhin sollte sich das Deutsche Theater besonders den Klassikern widmen ...
Wetterentwtcklune: An der Südflanke eines mit dem Kern über Jütland liegenden Tiefdruckgebietes fließt weiterhin kühle Meeresluft nach Mitteleuropa. Eingelagerte Tiefausläufer halten den wechselhaften Wettercharakter aufrecht. So wird es am Freitag wechselnd, jedoch meist stark bewölkt sein, und es ist mit einzelnen Schauern zu rechnen ...
Redaktion. 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03« — Verlag: 1054 Berlin. Schönhauser Allee 178, Tel. 42 05 41 — Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin. Schönhauser Allee 1«, Konto-Nr. 6691-14-18. Postseheckkonto: PostscheckamtBerlin, Konto- Nr. 55509 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN ...
Der Stadtvolksrat von Sofia hat am Mittwoch zu Ehren der von Oberbürgermeister Herbert Fechner geleiteten Delegation des Berliner Magistrats in Sofia ein Essen gegeben. Die Delegation der DDR-Hauptstadt, die zu einem offiziellen Besuch in Sofia weilt, hatte am Nachmittag am Georgi-Dimitroff-Mausoleum einen Kranz niedergelegt ...
Renate Baum (17), Wäschereifacharbeiterin aus Babelsberg, war am Donnerstagvormittag der 10 000. Besucher der repräsentativen Ausstellung „25 Jahre Deutsche Volkspolizei" Von der Ausstellungsleitung wurde sie mit einem Blumenstrauß empfangen. Die Ausstellung vor der Werner- Seelenbinder-Halle ist noch bis zum 12 Juli täglich von 10 Uhr bis 19 Uhr geöffnet ...
Ab 15. Juli sind die Publikumseinrichtungen des Fernseh- und UKW-Turmes Berlin täglich von 8 bis 23 Uhr geöffnet. Letzter Kartenverkauf für das Tele-Cafe 21.45 Uhr, letzter Kartenverkauf für das Aussichtsgeschoß 22.20 Uhr. Die 'Vormittagsstunden von 8 bis 11 Uhr sind weiterhin vorrangig der Abfertigung angemeldeter Besuchergruppen vorbehalten ...
KONZBKT. Am heutigen Freitag findet um 18 Uhr am großen Schwanenteich im Volkspark Friedrichshain ein Serenadenkonzert statt. STAATSBIBLIOTHEK. Die nächste Sonntagsführung durch die Deutsche Staatsbibliothek beginnt am 5. Juli um 10.30 Uhr
Bildungsstätte der Bezirksleitung Abendkurs „Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" — Die Abschlußveranstaltung findet am Freitag, dem 3. Juli, um 19 Uhr im Klub der Journalisten, Haus der Presse, Friedrichstraße (Klubraum). statt.
Login