Ausgabe vom 02.03.1966

• SPD-Politiker Steffen: Mit der SED reden

  Landesvorsitzender begrüßt Diskussion über Offenen Brief

  Köln (ND). Der Offene Brief des ZK an die SPD spielt in den Diskussionen innerhalb der. Sozialdemokratischen Partei eine immer größere Rolle. Bezeichnend dafür sind die Ansichten, die der SPD-Landesvorsitzende von Schleswig- Holstein, Joachim Steffen, in einem Gespräch mit dem „Kölner Stadt-Anzeiger" vertrat ...

• Vor dem XXIII. Parteitag der KPdSU Erster irdischer Flugkörper BBBHIBIfflifM auf der Venus Wappen der UdSSR mit Venus 3 gelandet / Station erreichte nach 372monatigem Flug ihr Ziel

  y Moskau (ADN). Die automatische Station Venus 3 ist auf der Venus niedergegangen. Diese sensationelle Meldung verbreitete TASS am Dienstagnachmittag. Die sowjetische Station, heißt es in der Meldung, traf am Dienstag um 7.56 Uhr MEZ auf dem Nachbarplaneten der Erde auf. Sie war am 16. November 1965 gestartet worden ...

• Pionierleistung zum XXIIL Parteitag

  Der 1. März 1966 wird in die Geschichte menschlichen Entdeckerund Schöpfergeistes als ein Tag des Triumphes eingehen. Am 1. März 1966 landete erstmalig ein von Menschenhand geschaffener Körper auf einem Planeten unseres Sonnensystems. Die sowjetische * interplanetare Station Venus 3 erreichte nach dreieinhalb Monatön zielsicheren kosmischen Fluges jenen Himmelskörper, der dem Menschen als Morgen- und Abendstern seit langem bekannt ist, aber stets unerreichbar blieb ...

• Eilmeldungen der Weltagenturen

  Berlin (ADN). Die Weltagenturen und andere Nachrichtenbüros berichteten am Dienstag in Eil- und Vorrangmeldungen über den DDR-Antrag auf Aufnahme in die UNO. Die französische Nachrichtenagentur. AFP meldete aus New York: „Die Deutsche Demokratische Republik hat offiziell um Aufnahme in-die Vereinten Na-' tionen ersucht ...

• Zentralkomitee fordert sofortige Freilassung Njonos

  Berlin (ND).Das ZK der SED, das m seiner Erklärung vom 26. Januar 1966 gegen die Ermordung indonesischer Kommunisten und fortschrittlicher Kräfte schärfstens protestierte und die unverzügliche Einstellung des Blutvergießens forderte, erhebt erneut schärfsten Protest gegen das Todesurteil, das in Djakarta von einem Militärgericht über das Mitglied des Politbüros der KP Indonesiens Genossen Njono verhängt wurde ...

• USA-Flieger vernichten eigene Fallschirmtruppe

  . Saigon r (ADN/ND). „Eine Kompanie amerikanischer Fallschirmjäger ist am Sonntag 'durch einen Bomberiteppich eigener Flugzeuge vollständig vernichtet worden", berichtet am Dienstag-die-amerikanische Agentur UPI unter Berufung auf unterrichtete Kreise in Saigon. „Die ungefähr 200 Mann starke Fallschirmjägereinheit war etwa 40 Kilometer nördlich von Saigon abgesetzt worden und geriet sofort in das Feuer des Jfietcong ...

• Wahlergebnisse in Bulgarien

  Sofia (ADN-Korr.). Das bulgarische Volk bekundete am Sorfntag bei den Wahlen für die fünfte Volksversammlung, die Volksräte sowie der Richter und Schöffen erneut seine enge Verbunden- ] heit mit der Politik der Partei und Re- « gierung. Das beweist das endgültige Er- 4 gebnis der Wahlen. Danach waren bei den Wahlen für die neue oberste Volksvertretung 5 7 ...

• VAR-Filme im Haus der DSF

  Zum ersten Jahrestag des Besuchs des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, in der VAR findet am Freitag, dem 4. März 1966, um 16.00 Uhr, im Marmorsaal des Zentralhauses der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft, 108 Berlin, Am Festungsgraben 1, eine festliche Filmveranstaltung der Deutsch-Arabischen Gesellschaft in der* DDR statt ...

• Passierseheinverhandlung •

  Berlin (ADN). Der Vertreter der Regierung der DDR und der Vertreter des:Senats von Westberlin trafen am Dienstag, dem 1. März 1966, zu einer persönlichen Unterredung zusammen. Das. Gespräch fand im Hause der Ministerien, Leipziger Straße, statt und dauerte zwei Stunden. Es wurde vereinbart, die Passierscheinverhandlungen unter Teilnahme der Delegationsmitglieder beider Seiten noch in dieser Woche fortzusetzen ...

• Kosmos 111 gestartet

  Moskau (ADN). Ein neuer Erdsatellit, Kosmos 111, ist am Dienstag in der Sowjetunion gestartet worden, meldet TASS. Kosmos 111 entfernt sich auf seiner Umlaufbahn bis zu 226 km von der Erde und nähert sich bis auf 191 km. Für eine Erdumkreisung benötigt Kosmos 111, dessen Bahn um Öl Grad 51 Minuten zum Äquator geneigt ist, 88,6 ^Minuten ...

• 81 Liter Niederschlag

  Potsdam (ADN). Mit 81 Liter Niederschlag pro m2 war der Februar 1966 der zweitfeuchteste Monat dieses Jahrhunderts in Potsdam. Mit einem Durchschnitt von 0,9 Grad war der Februar außerdem um 0,8-Grad zu warm, obwohl die dritte Frostperiode vom 8. bis 19. Februar- die kälteste des vergangenen Winters war ...

• Ugoljok und Weterjok sind wohlauf

  Moskau (ADN). In einer Intervisiohssendung des Moskauer Fernsehens sind am Dienstagabend erneut Aufnahmen der Hunde'Ugoljok und Weterjok gezeigt worden, die sich an Bord von Kosmos 110 befinden. TASS zufolge sind die Bewegungen der Hunde in der Schwerelosigkeit exakter und zielstrebiger geworden. Herztätigkeit und Blutkreislauf der Hunde funktionieren normal ...

• Walter Ulbricht verlieh hohe Auszeichnungen

  In Anerkennung hervorragender Verdienste bei der Entwicklung der Nationalen Volksarmee, der Sicherung einer hohen Verteidigungsbereitschaft sowie bei der Erziehung und Ausbildung der Armeeangehörigen zu klassenbewußten Kämpfern des Sozialismus und für ihren besonderen Anteil an der Weiterentwicklung der Militärwissenschaft wurden Verteidigungsminister Armeegeneral Heinz Hoffmann und der stellvertretende Verteidigungsminister Admiral Waldemar Verner mit dem „Scharnhorst-Orden" seehrt ...

• Der „gefährliche " Geist von Taschkent

  Urplötzlich und wie aus heiterem Himmel hat die westdeutsche Presse wieder den Krieg gegen den „Geist von Taschkent" eröffnet. Fast zwei Monate nach den indo-pakistanischen Verhandlungen wird er von Springers „Welt" attackiert und vom ..Handelsblatt", das ihm mit Hilfe : juristischer Umständlichkeiten den Garaus zu machen versucht, als- Spuk - verleumdet ...

• Der Ausweg

  In westdeutschen Zeitungen war am Dienstag die bemerkenswerte Äußerung zu lesen, der Offene Brief unserer Partei an die Delegierten des Dortmunder Parteitages der SPD, an die Mitglieder und Freunde der Sozialdemokratie in Westdeutschland sei „für den unvoreingenommenen Leser nicht völlig belanglos", denn er enthalte „diskutable Vorschläge", über die Schlußfolgerungen, die sich daraus ergeben sollten, wurde jedoch an der betreffenden Stelle nichts gesagt ...

• Laboratorien für Industrie und Forschung

  „Als Ausstellungsmuster zeigen wir in Halle 15 ein organisch-chemisches Laboratorium", berichtete Genosse Merla, „und dazu in Originalgröße einen komplett eingerichteten Raum dieses Laboratoriums. Das Modell ist eins von den elf Typenlaboratorien, die von unserem Betrieb projektiert und bereits seit langem mit zunehmendem Erfolg exportiert werden ...

• Heute vor 20 Jahren

  7. Reichskonferenz der KPD

  2. März 1946. In Berlin beginnt die 1. Reichskonferenz der KPD, an der etwa 400 Delegierte aus ganz Deutschland und Vertreter des Zentralausschusses der SPD teilnehmen. Wilhelm Pieck schildert in seinem Referat „Probleme der Vereinigung von KPD und SPD", wie sich die' KPD seit dem Mai 1945 darum bemüht hat, eine enge Arbeitsgemeinschaft zwischen Kommunisten und Sozialdemokraten herzustellen, und wie die Vereinigung der beiden Parteien bisher vorbereitet wurde ...

• Die beste Investition: Tadellose Feldarbeiten

  Karl-Marx-Stadt. Bereits am Dienstag, unmittelbar nach ihrer Rückkehr vom IX. Deutschen Bauernkongreß in Berlin, berieten Mitglieder der Karl-Marx-Städter Delegation mit Bauern ihrer Genossenschaften. • Auf einer Vorstandssitzung der LPG Typ I „Neuer Weg" in Triebel, Kreis Plauen, berichtete der Vorsitzende Arno Heidel über seine ersten Pläne nach dem Kongreß ...

• Rationalisierung erschließt Exportreserven

  Minister Krack beriet mit Werktätigen bezirksgeleiteter Betriebe

  Wernigerode (ND). Innerhalb eines Jahres wird der halbstaatliche Betrieb Lauenstein und Co. in Wernigerode die Produktion hochwertiger, auf dem Weltmarkt gefragter Verpackungsmaschinen von zwei auf vier Millionen Mark erhöhen. Dazu bilden bereits in nächster Zeit mehrere kleine Betriebe einen Kooperationsring, der für die Firma Lauenstein als Finalproduzenten die erforderlichen Zulieferungen garantiert ...

• Kolloquium analysierte Europas Friedensfragen

  Berlin (ND). Der zweite Beratungstag des internationalen Kolloquiums, das Vom Deutschen Institut für Zeitgeschichte zum Thema „Die deutsche Frage und die Zukunft Europas" veranstaltet wurde, brachte Beiträge von Wissenschaftlern aus Rumänien, Jugoslawien, der CSSR, der Sowjetunion und Volkspolen. Sie legten dar, wie ihre Länder die Initiative der DDR zur friedlichen Lösung der deutschen Frage unmittelbar unterstützen ...

• Festveranstaltung in Moskau

  Moskau (ADN). Anläßlich des 10. Jahrestages der NVA fand am Dienstag in der sowjetischen Hauptstadt eine Festveranstaltung statt, an der neben dem Vorsitzenden des Unions-Sowjets des Obersten Sowjets, der UdSSR, Iwan Spiridonow, der Oberkommandierende dei? Vereinten- Streitkräfte1 der Mitgliedländer des Warschauer 'Vertrages, Marschall Gretschkö, Generale, Offiziere und Soldais ten der sowjetischen Armee sewie Repräsentanten der KPdSU und der gesellschaftlichen Organisationen Moskaus teilnahmen ...

• 120000 Argentinier verloren ihr Obdach

  Buenos Aires fADN). Die schwere Hochwasserkatastrophe, von der gegenwärtig Argentinien heimgesucht wird, hat sich am Wochenanfang weiter verschlimmert. Durch neue heftige Regenfälle ist die Lage im Norden des Landes besonders ernst. Dort sind bereits seit einem Monat mehrere Provinzen durch das unablässig steigende Hochwasser des Paranä und des Paraguay und ihrer Nebenflüsse verwüstet ...

• Für die Vorsaison günstige Ferienschecks

  Berlin (ADN). Zum gleichen Preis wie bei den Gewerkschaftsleitungen in den Betrieben bieten gegenwärtig die Vermittlungsstellen bei den Kreis- und Bezirksvorständen des FDGB Ferienplätze für die Monate März und April allen Urlaubern an, die in ihren Arbeitsstätten keinen Scheck erhalten konnten. Beim Kauf der Ferienschecks sind eine Lohnbescheinigung und das FDGB-Mitgliedsbuch vorzulegen, damit die jeweilige Ermäßigung gewährt werden kann ...

• Zum Generaloberst befördert

  Kurt Wagner

  Er wurde 1904 als Sohn einer Arbeiterfamilie in Chemnitz geboren und ging bei einem Steinsetzer in die Lehre. Im Jahre 1932 trat er der KPD bei, für die er nach 1933 als Kurier tätig war. 1935 würde Genosse Wajgner verhaftet und zu zehn Jahren Zuchthaus, zehn Jahren Ehrverlust und weiteren zehn Jahren Polizeiaufsicht verurteilt ...

• Heinz Keßler

  Er wurde 1920 als Sohn^ einer klassenbewußten Arbeiterfamilie geboren und erlernte den Beruf eines Maschinenschlossers. Nach seiner Zwangsrekrutierung im November 1940 gelang es ihm 1941, auf die Seite der Sowjetarmee überzulaufen. 1943 gehörte er zu den Begründern des NKFD. Im Jahre 1945 Mitglied der KPD geworden, gehört er seit 1946 dem ZK der SED an ...

• Danktelegramme aus Kuweit

  !n einem Telegramm an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, dankte der Emir des arabischen Staates Kuweit, Sabah AI Salem AI- Sabah, herzlich für die Glückwünsche des Staatsratsvorsitzenden zum Nationalfeiertag des Staates Kuweit. Dankteiegramme übermittelten aus dem gleichen Anlaß der Ministerpräsident sowie der Außenminister Kuweits an den Vorsitzenden des Ministerrates, Willi Stoph, und den Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Otto Winzer ...

• Hauptverfahren gegen SS-Arzt eröffnet

  Berlin (ADN). Auf Grund der Anlage des Generalstaatsanwalts hat der . Strafsenat des Obersten Gerichts der )DR das Hauptverfahren gegen den :hemaligen SS-Arzt im Konzentrationsager Auschwitz, Dr. Horst Fischer, eriffnet. Die Verhandlung, die etwa zwei Wehen in Anspruch nehmeji wird, beginnt m 10. März 1966 in Berlin ...

• NEUESDEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Hajo Herbell, Harri Czepuck, Walter Florett), Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Grelm, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowskl, Dr. Rolf Guterrauth, Georg Hanseh, Klaus Höpcke, Herbert Naumann, Werner Schindler, Lieselotte Thoms, Klaus Ullrich. Dr. Harald Wessel ...

• DDR-Generalkonsul bei irakischem Staatsminister

  Der Generalkonsul der DDR in der Republik Irak, Norbert Jäschke, ist am Dienstag vom irakischen Staatsminister für Auswärtige Angelegenheiten, Dr. Adnan AI Padiachi, zu einem Gespräch empfangen worden. Es wurden Fragen von beiderseitigem Interesse erörtert.

• Mitglieder des Landwirtschaftsrates

  Georg Ewald, Vorsitzender des Landwirtschaftsrates der DDR, Kandidat des Politbüros der SED, Minister Gerhard Grüneberg, Kandidat des Politbüros, Sekretär des ZK der SED i Prof. Dr. Rudolf von der Aa, Professor mit Lehrstuhl für Veterinärhygiene und Mikrobiologie, Direktor des Instituts für Veterinärhygiene, Humboldt-Universität Berlin Dr ...

• Gespräche im Dorf über Offenen Brief

  Es ist doch eine alte Erfahrung, die auch Sie, liebe Genossenschaftsbäuerinnen und Genossenschaftsbauern, gemacht haben: Wenn die politische Perspektive klar ist, wenn die Zusammenhänge und Gesetzmäßigkeiten verstanden werden und die Arbeit gut geleitet wird, dann bleiben auch die ökonomischen Erfolge nicht aus ...

• Bauernkonferenzen in den Bezirken

  Auf den nach dem IX. Deutschen Bauernkongreß stattfindenden Bezirksbau- ' ernkonferenzen sollen die Bezirkslandwirtschaftsräte, die Räte der Bezirke sowie die bezirklichen wirtschaftsleitenden Organe bereits die Schlußfolgerungen ziehen, wie die größeren Aufgaben im Bezirk gelöst werden und wie sie das höhere Niveau in ihrer eigenen Arbeit erreichen wjllen ...

• Die neue Etappe im Wettbewerb

  ,Wir haben im Beschluß des Kongresses erklärt, das Arbeitsprogramm jeder LPG ist der Plan. Deshalb konzentrieren wir jetzt alle unsere Kräfte auf die gute Vorbereitung und Durchführung der Frühjahrsbestellung. Die Frühjahrsbestellung ist der nächste wichtige Schritt, der über die Erträge und über den( Produktionszuwachs in diesem und im nächsten Jahr entscheidet ...

• Grundsätze für die nächsten Jahre

  In seiner bedeutsamen Rede am heutigen Vormittag hat Genosse Walter Ulbricht den Weg, den die Bäuerinnen und Bauern seit 1945 unter Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zurückgelegt haben, gewürdigt und die Perspektiven unserer sozialistischen Landwirtschaft gezeigt. Die von ihm dargelegten Grundsätze für die Entwicklung in den nächsten fünf bis zehn Jahren beinhalten Weg" und Ziel der Entwicklung unserer sozialistischen Landwirtschaft ...

• Auf allen Feldern der Republik ausgezeichnete

  Fruhiahissaat Aus dem Schlußwort des Genossen Gerhard Grüneberg, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK

  um die Aufgaben so gestellt sind und auf welchem Wege wir das Ziel erreichen. Mit einem Wort: Wir wollen, daß jedes Genossenschaftsmitglied bewußt für den Sozialismus arbeitet und jeder seine hohe politische Verantwortung voll wahrnimmt. Zum Beispiel müssen alle Produktionsleitungen davon ausgehen, daß es in ihrer Tätigkeit keinerlei Trennung in wirtschaftlich-organisatorische Tätigkeit und politisch-ideologische Arbeit geben darf ...

• Bauern, die ihren Staat mitleiten

  Bei der Wahl des Landwirtschaftsrates, die zum ersten Male vorgenom- " men wurde, erhielten auch diese sechs Prak-. tiker das Vertrauen der Delegierten des IX. Deutschen Bauernkongresses

• Wahrheit über uns

  Die Gedanken zum 11. Plenum / Von Rainer Kern dl

  wir wissen ja: Die Gegner — unnötig zu bemerken, daß mit ihnen nicht unzählige ehrliche, um Information bemühte Kunst- und Literaturinteressierte Westdeutschlands gemeint sind —, die notorischen Antikommunisten waren in den letzten ein, zwei Jahren von unserem Kunstgeschehen immer dort höchst angetan, wo Unvollkommenes und Verkrampftes, wo Fehler und Widersprüche unserer Gesellschaft ausgesprochen wurden ...

• Klassik zeitgenössisch

  Zur „MariarStüarf-Konzeption des Dresdner Staatsschauspiels

  Die-nachstehenden Zeilen von Klaus Dieter Kirst, Regieassistent am Dresdner Staatsschauspiel, zu einer interessanten Inszenierung veröffentlichen wir als Beitrag zur Diskussion über die schöpferische Aneignung der Klassik. Schillers Trauerspiel „Maria Stuart" fand in Dresden eine sehr starke Resonanz ...

• Brücke zum Norden

  Aus dem Messeangebot des Hinstorff Verlages

  Interessante neue Titel aus der Gegenwartsliteratur der DDR und dem nordischen Ausland zeigt der Hinstorff Verlag Rostock auf der Leipziger Frühjahrsmesse. Mit Egon Richter und Hilde Flex stellen sich zwei Debütanten vor. Egon Richter, bisher durch Reportagen bekannt geworden, gestaltet in i.Ferien am Feuer" jene Generation, die zwar im faschistischen Geist erzogen wurde, aber selbst noch zu jung war, um in den Krieg geschickt zu werden ...

• Weltagenturen: Phantastische Genauigkeit

  Berlin (ADN). „Die Russen errangen heute einen weiteren großen Triumph im Weltraum", kommentierte die britische Nachrichtenagentur Reuter am Dienstag die Landung der sowjetischen Station Venus 3 auf dem „heißen Planeten". Mit „phantastischer Genauigkeit" habe Venus 3 ihre Aufgabe erfüllt. In einer UPI-Meldung heißt es: ^Amerikanische Wissenschaftler bezeichneten den Versuch, die Venus mit einer Sonde zu treffen, als unvorstellbar schwierig hinsichtlich der Navigationsprobleme ...

• 1. Berliner Studententage

  Berlin (ADN). Auftakt der „1. Berliner Studententage" war am Dienstag eine große Festveranstaltung im Marx- Engels-Auditorium der Berliner Humboldt-Universität. Die Festwoche vom, 1. bis "7. März, die unter der Schirmherrschaft von Rektor Prof. Dr. Heinz Sänke steht, ist ein Beitrag zum 20. Jahrestag der SED und zum 20 ...

• „Faust" stark gefragt

  Leipzig (ND). Die Inszenierung der beiden Teile des Goetheschen „Faust" von Prof. Karl Kayer erlebte im Leipziger Schauspielhaus Ende Februar ihre 25. Aufführung. Ein halbes Jahr nach der Premiere ist die Nachfrage unverändert groß. Mehr als 16 000 Kartenbestellungen aus allen Teilen der Republik liegen noch vor ...

• Arbeitervariete zum Parteigeburtstag

  Leipzig (ADN). Ein Unterhaltungsprogramm mit Liedern, Gedichten und Chansons von Wilhelm Busch, Bertolt Brecht, Paul Wiens, Heinz Kahlau und Ilse Schütze unter dem Titel „Nun seht mal an..." wird vom Ensemble des Arbeitervarietes der Messestadt als Beitrag zum 20. Geburtstag. tfcserer Partei vorbereitet ...

• DDR-Artisten in Chile

  Valparaiso (ADN-Korr.). Zu einem großen Erfolg wurde der erste Auftritt der bekannten DDR-Hochseiltruppe „Weisheits Luftpiloten" in dem chilenischen , Badeort Vina del Mar an der Pazifikküste. Ihre atemberaubenden Darbietungen wurden von weiteren DDR-Künstlern umrahmt: vom Rolf- Hansen-Terzett, Eva-Maria Kossert (Kautschukakt), Jongleur Corny und den drei Novellos-Äquilibristen ...

• Kosmische Brücke

  Berlin (ADN). „Zum erstenmal wurde eine Brücke zwischen zwei Himmelskörpern, zwischen zwei Planeten geschaffen", erklärte in einer ersten Stellungnahme im Deutschen Fernsehfunk der" Leiter der Satelliten-Beobachtungsstation „Junge Welt", Karl-Heinz Neumann. Daß die Oberfläche der Venus erreicht wurde, hätte bezüglich der Steuerungsgenauigkeit der Raketen bzw ...

• Protestturm gegen Vietnamkrieg

  New York (ADN). Einen 20 Meter hohen stählernen Protestturm, an dem 300 Gemälde angebracht sind, ließ das „Protestkomitee der Kunstschaffenden" in Hollywood errichten. Mit den Gemälden, die Unterschriften wie „Schluß mit den Mordtaten in Vietnam!" und „Sofort Friede!" tragen, schließen sich die Künstler dem weltweiten Protest aller humanistischen Kräfte gegen den Aggressionskrieg in Vietnam an ...

• „Maskenbair'-Premiere

  Leipzig (ADN). In einer Gastinszenierung von Dr. Hans Hartleb, Oberspielleiter an der Bayrischen Staatsoper München, hatte am Sonntagabend Verdis Oper „Ein Maskenball" in der Grofen Leipziger Oper in Anwesenheit von Oberbürgermeister Walter Kresse Premiere.

• Heute Vor 20 Jahren

  Nach Jahren schwerer Krankheit starb am 24. Februar 1966, im Alter von 67 Jahren, meine liebe Frau, unsere Mutter, Schwiegermutter und, Großmutter, die bewährte Genossin und VdN-Kameradin Martha Meyer greb.Warsonke In tiefer Trauer die Hinterbliebenen Fritz Meyer Helmut Meyer Gerdie Meyer Kerstin und Birgit Berlin, Prenzlauer Berg, Schwedter Straße 30 und Gudvanger Straße Die Trauerfeier findet am 3 ...

• Gedanken zum langfristigen Handelsabkommen mit der Sowjetunion

  Vor wenigen Tagen wurde die Ministerratsvorlage über den Ausbau-des Eisenhüttenkombinats Ost zum Kombinat mit vollem metallurgischem Zyklus verteidigt. Ein neues bedeutendes Investitionsvorhaben der DDR beginnt nunmehr Gtstalt anzunehmen. Noch in diesem Jahr werden in Eisenhüttenstadt 5000 Tonnen Ausrüstungen aus der UdSSR für die planmäßigen Neu- und Erweiterungsbauten eintreffen ...

• Rasches Wachstum zu beiderseitigem Nutzen

  »Wie beurteilen Sie die Entwicklung des Handels zwischen der UdSSR und der DDR?" fragte „ND" den amtierenden Leiter der Handelsvertretung der UdSSR in der DDR, Jewgeni Jegoschin. „Die Handelsbeziehungen der UdSSR zur Deutschen Demokratischer» Republik entwickeln" sich erfolgreich", sagte Genosse Jegoschin ...

• Um Mitternacht am Grenzbahnhof

  besuchte unser* Beiirkskorrespondentin Christa Dredisel die Genossen vom Zoll

  Frankfurt (Oder). „Heute hat wieder alles gut geklappt", sagt der Mann vom Zoll zu seiner Ablösung und übergibt Zolluntersekretär Alfred Dietrich die Papiere. „Auf Wiedersehen", will er eben sagen, da klingelt das Telefon. Genosse Dietrich greift zum Hörer. „Gleis 4?" fragt er. „Gut, wir kommen." Zwei junge Männer vom Zoll ziehen sich ihre Lederoljakken an ...

• Automatisierung ist Trumpf

  Das läßt sich selbstverständlich nicht mit der Zahl von 12 000 Exponaten ausdrücken, gibt Direktor Gaidajenko zu bedenken. Aber dafür spricht ohne weiteres das Maschinenbau-Angebot der UdSSR, in Leipzig, das besonders auf die Bedürfnisse der DDR zugeschnitten ist» Hochproduktive Werkzeugmaschinen werden gezeigt, die sich in automatische Linien einbauen lassen ...

• Termintreue und Qualität Sache der Arbeiterehre

  Unsere Brigade „DSF" arbeitet in der Vormontage von Zvveitouren-Hochdruckmaschinen. Wir legen sozusagen den Grundstein der Maschinen: Fundament, Kulissenund Schließrahmen sowie Farbkasten. Von unserer Gewissenhaftigkeit hängt die Qualität der ganzen Maschine ab. Einen großen Teil dieser Maschinen — im I ...

• „Tropik" für die UdSSR vorfristig zum 20. Jahrestag

  Für das Jahr 1966 hat sich unsere Werft wieder hohe Ziele gestellt: 19 „Tropiks" und 2 Schiffe des neuen Typs „Atlantik" exportieren wir in die UdSSR. Diese Aufgabe gut zu erfüllen ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Schließlich verdankt unsere Werft ihren großartigen Aufstieg den festen Freundschaftsbeziehungen unseres Staates zur Sowjetunion, deren langfristige Aufträge es uns ermöglichen, unsere Schiffe in rentablen Großserien herzustellen ...

• Technik des neuen Fünfjahrplans

  Gespräch unseres Moskauer Korrespondenten Werner Gold stein mit dem Direktor des sowjetischen Pavillons auf der Leipziger Messe, Iwan Gaidajenko

  Beherrschen zu Beginn des Jahres 1966 der erfolgreiche Abschluß des Siebenjahrplanes bzw. der neue Fünfjahrplan, die weiche Landung von Luna 9 und der XXIII. Parteitag das gesellschaftliche Geschehen des Sowjetlandes, so ist der sowjetische Pavillon auf der diesjährigen Frühjahrsmesse getreues Spiegelbild dieses Geschehens, sei es auf dem Gebiet der Ökonomie oder der Wissenschaft ...

• Von Sputnik 1 bis Wostok

  Neben 19 Außenhandelsunternehmen der UdSSR, deren Tätigkeit in erster Linie der Realisierung des Abkommens mit der DDR gewidmet ist, tritt dieses Mal wieder die Akademie der Wissenschaften als Aussteller auf. Sie zeigt den „Menschen im Kosmos" mit einer großen Zahl von Originalmodellen vom Sputnik 1 bis zum Raumschiff Wostok ...

• Fachleute urteilen: Vorzüglich'

  Karl-Marx-Stadt. Enge freundschaftliche Beziehungen pflegt der VEB Fräsmaschinenwerk „Fritz Heckert" Karl-, Marx-Stadt zur Leningrader Werkzeug-? maschinenbauvereinigung „J. M. Swerdlow". Erst kürzlich weilte eine Delegation aus KarlrMarx-Stadt in Leningrad und. studierte dort heue Erkenntnisse auf dem Gebiet, des Neuererwesens und der Technologie ...

• Geräte für Landwirtschaft und Verwaltung

  Berlin. Die DDR wird im Jahre 1966 an zwei großen Ausstellungen in Moskau teilnehmen. Vom 16. bis 29. Mai führt sie zur Internationalen Ausstellung „Moderne Landmaschinen und Ausrüstungen" auf 10 000 Quadratmetern Fläche mit mehreren technologischen Linien die Mechanisierung landwirtschaftlicher Arbeiten von der Aussaat und der Pflege der Kulturen bis zur Ernte und der Lagerung des Erntegutes vor ...

• Über 200000 Mark Nutzen

  Leipzig. Mit einem sowjetischen Kaltstauchautomaten AB 48a wurden im VEB Leipziger Kugellagerfabrik DKF Böhlitz- Ehrenberg bemerkenswerte Erfolge beim Rationalisieren eines Produktionsabschnittes erzielt. Fachleute des Betriebes ergänzten den Automaten für die Produktion von Tonnenrollen. Die seit einem Jahr tätige Anlage ermöglichte den Übergang vom zerspanenden zum- spanlosen Formen der Tonnenrollenrohlinge ...

• Lübke-Skandal zeigt faschistischen Geist

  Aus der Erklärung der zyprischen Zeitung „Haravghi" zu den Provokationen der Bonner Botschaft in Nikosia

  DDR an der Internationalen Messe in Zypern, die provokatorischen von der Botschaft organisierten jährlichen „Gedenktage" wie auch ihre antizyprische Rolle während der letzten zwei kritischen Jahre werfen ein volles Licht auf die faschistische Mentalität, von der sich Westdeutschland und seine hiesigen Repräsentanten fortgesetzt leiten lassen ...

• Festempfänge im Ausland zum Jahrestag der NVA

  Feierliche Kranzniederlegung in Moskau

  Berlin (ADN/ND). Anläßlich des 10. Jahrestages der Nationalen Volksarmee legte der Militärattache bei der Moskauer DDR-Botschaft, Generalmajor Richard Fischer, am Dienstag im Auftrage des Ministeriums für Nationale Verteidigung der DDR am Lenin-Mausoleum auf dem Roten Platz der sowjetischen Hauptstadt in Anwesenheit von Botschafter Horst Bittner einen Kranz nieder ...

• Malis Genossenschaften vor Bewährungsprobe

  In vielen Gebieten' der westafrikanischen Republik Mali ist eine gute Ernte herangereift. Das Einbringen und der Aufkauf der Hirse, des Reises, der Erdnüsse und der Baumwolle stehen gegenwärtig im Mittelpunkt der gesellschaftlichen Aktivität. Die Sudanesische Union, unterstützt durch die Parteizeitung „L'Essör" und den malinesischen Rundfunk, der auch die Tausende Kilometer von der Hauptstadt entfernten Ortschaften erreicht, ruft die Bauern auf, ihre Ernte nur an den Staat zu verkaufen ...

• Novotny: Westdeutsche Absichten in Vietnam sind Kriegspläne

  CSSR-Präsident geißelt Hilfe für USA-Aggression

  Prag (ADN/ND). Wie bereits kurz berichtet, wandte sich der Erste Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei und Präsident der CSSR, Antonin Novotn^, auf einer Parteikonferenz in den Stahlwerken von Kladno nachdrücklich gegen die Pläne der westdeutschen Regierung, sich auch militärisch an der barbarischen USA-Aggression gegen das Volk von Vietnam zu beteiligen ...

• w estdeutsche Presse hetzt gegen Sukarno

  Bonn (ADN). In einer offensichtlich vom Bonner Auswärtigen Amt gelenkten gehässigen Kampagne fällt die westdeutsche Presse seit Tagen grob über Indonesiens Staatspräsidenten Dr. Sukarno her. Die rüdesten Töne schlägt dabei die Springer-Presse an. Im Stil des rassenhetzerischen „Stürmers" beschimpft die „Welt am Sonntag" das Staatsoberhaupt des 103-Millipnen-Volkes «ls „Machthaber", ...

• 13

  Der unsoziale Charakter dieser westdeutschen Tariferhöhung zeigt sich darin, daß die Verteuerungen bei den Fahrprei-. -sen vorwiegend auf den kürzeren Strekken wirksam geworden sind. Die 'Fahrpreise werden von der Bundesbahn nicht errechnet, indeni man die zu fahrende Kilometerzahl mit dem Kilometerpreis multipliziert ...

• Massenkundgebung in Djakarta

  Djakarta (ADN/ND). Der indonesische Präsident Sukarno hat am Montag auf einer Massenkundgebung in Djakarta die Ereignisse der letzten vier Monate in Indonesien als eine „Etappe der Konterrevolution" bezeichnet. „Die indonesische Revolution kann niemand aufhalten", erklärte der Präsident auf der von der Jugendorganisation der Nationalpartei veranstalteten Kundgebung ...

• Bonn vernebelt sein Engagement in Vietnam

  ^Süddeutsche Zeitung": Dementis unglaubwürdig

  Hamburg (ADN). Die Bonner Kegierung betreibt eine Politik der Verneblung ihres militärischen Engagements im USA-Krieg in Vietnam. Das wurde in der Sendung ^Panorama" des westdeutschen Fernsehens am Montagabend festgestellt. In der Sendung wurde betont: „Unser Washingtoner Korrespondent Joachim Schwelin hat Uns wissen' lassen, daß er bereit ist, ...

• Die höchsten Eisenbahntarife, die es je gab

  Arbeiter und Schüler von unsozialer Tariferhöhung bei Bundesbahn am härtesten betroffen

  Bonn (ADN). Am Dienstag ist bei der westdeutschen Bundesbahn eine neue Erhöhung der Personentarife in Kraft getreten. Nach Angaben der Bonner Regierung verspricht man sich von dieser Maßnahme eine Mehreinnahme von jährlich 200 Millionen DM. Sie sollen zusammen mit zusätzlichen Einnahmen aus weiteren für - den 1 ...

• DDR und VAR in gemeinsamer Kampffront

  Dr. Kiesewetter in .AI Ahram"

  Kairo (ADN-Kon\). Die wachsende Freundschaft zwischen der DDR und der VAR hat der stellvertretende DDR- Außenminister Dr. Wolfgang Kiesewetter in einem Beitrag für „AI Ahram" gewürdigt, den diese größte Kairoer Tageszeitung am Dienstag aus Anlaß des Jahrestages des VAR-Besuchs Walter Ulbrichts veröffentlichte ...

• CDU will Diktaturgesetze für aggressive Ziele

  Berlin (ADN). Als Symptom des gesteigerten Atomwaffen- und Revanchestrebens der westdeutschen Regierung charakterisierte der Sprecher des Außenministeriums der DDR, Ernst-Otto Schwabe, die kürzlich vom Bonner Innenminister Lücke verkündete Absicht, die Notstandsverfassung beschleunigt durchzupeitschen und das Inkrafttreten weiterer Notstandsgesetze um ein ganzes Jahr vorzuverlegen ...

• Amerikaner gegen Johnson

  Stockholm/Washington (ND). Der frühere schwedische Außenminister Unden betonte in der Malmöer Zeitung „Arbetet", das Volk von Vietnam müsse selbst über sein Schicksal entscheiden. Der prominente Politiker stellte in diesem 'Zusammenhang die polemische Frage, wer denn die USA zu ihren antikommunistischen, friedensfeindlichen Handlungen befugt habe ...

• Neues Kabinett Syriens

  Damaskus (ADN/ND). Syriens neuer Ministerpräsident, Dr. Youssef Zouayen, billigte am Dienstag ein aus 20 Mitgliedern bestehendes Kabirtett. Zum stellvertretenden Ministerpräsidenten und Außenminister wurde Dr. Ibrahim Makhos, zum Innenminister Mohammed Eid Achawi, zum Wirtschaftsminister Dr. Ahmed Murad und zum Verteidigungsminister Generalmajor HaÄz Assad ernannt ...

• ÖAU-Ministerrat tagt in Addis Abeba

  Addis Abeba (ADN/ND). Der gegen-' wärtig in der Hauptstadt Äthiopiens: tagende ÖAU-Ministerrat wählte am' Dienstag zu seinem Vorsitzenden Ketema Yifru, amtierender Außenminister Äthiopiens, und zu Vizepräsidenten die Außenminister Malis und Sudans. Die Konferenz bestätigte eine 15 Punkte enthaltende Tagesordnung und setzte zwei Ausschüsse — einen politischen und einen organisatorischen — ein, die am Nachmittag ihre Arbeit aufnehmen sollten ...

• Sonderkommission soll Machtkampf schlichten

  Bonn (ADN). Die im Zusammenhang mit dem Machtkämpf um die Führungsspitze in der CDU gebildete Sonderkommission ist am Dienstag zu einer Beratung zusammengetreten. Die unter Leitung des CDU-Geschäftsführers Dufhues stehende Kommission soll klären, ob dem zukünftigen CDU-Vorsitzenden zwei Stellvertreter und ein Generalsekretär beigegeben werden sollen ...

• Lübke in Kamerun

  Jaunde (ND). KZ-Baumeister Lübke traf am Montag auf seiner Afrikareise in Kamerun ein. Wie westliche Agenturen berichten, betonte Lübke noch auf dem Flugplatz von Jaunde, „daß in seiner Generation die Erinnerung an die gemeinsame deütsch-kamerunische Vergangenheit noch sehr lebendig" sei — womit er auf die sattsam bekannte brutale wilhelminische Kolonialherrschaft anspielte ...

• Indisch-pakistanische Verhandlungen

  Rawalpindi (ADN). Die indisch-pakistanischen Verhandlungen über die weitere Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Ländern haben am Dienstag in Islamabad begonnen. Die Delegationen werden von den beiden Außenministern* Sardar Swaran Singh und Zulfikar Ali Bhutto. geleitet.

• Was sonst noch passierte

  Nur der Nase brauchten New-Yorker Detektive zu folgen, um einen Dieb dingfest zu machen: Er hatte seine Diipesbeute in seiner Wohnung in Manhattan gestapelt. Es handelte sich um große Mengen würzigen, kräftigen italienischen Käses.

• DGB bekräftigt Antinotstandsbeschluß

  Frankfurt (Main) (ADN). Vertreter des DGB haben bei dem Gespräch mit dem Bonner Innenminister Lücke am Montag den Antinotstandsbeschluß der Gewerkschaften bekräftigt.

• Immer wieder Überraschung1

  Seitdem unsere Mannschaft nun aber 1961 und 1965 den fünften Platz der Weltmeisterschaft eroberte und 1963 Sechster wurde, hat'man sich fast daran gewöhnt, daß 'ein solcher. Rang uns — deutlich gesagt — zusteht. Das sollte man jedoch vorsichtig einen Irrtum nennen. Jeder halbwegs gute Platz in der A-Gruppe muß in jedem Jahr erneut eine Überraschung genannt Werden und war bisher vor allem der Moral der Mannschaft zuzuschreiben ...

• Pokal-Mittwoch der Fußballer I.FC Magdeburg in London

  Der heutige Mittwoch gehört dem Fußballpokal. Er bringt Paarungen, die reizvoll und spannend zugleich sind. Das für uns bedeutendste Spiel findet im Londoner Upton-Park statt. Der Europapokalsieger der Cupsieger, West Harn United, empfängt den 1. FC Magdeburg. Daß die Elf aus dem Londoner Osten klarer Favorit ist, bedarf eigentlich keiner weiteren Beweise ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Aus dem Kulturleben; 13.20 Schlagercocktail; 14.30 Hörspiel: „Zwischen Sechzehn und Siebzehn"; 16.00 Expedition in die DDR; 19.30 Sinfoniekonzert; 21.00 Dichtung heute; 23.00 Immer um die Litfaßsäule 'rum. Berliner Rundfunk: 9.00 Blick in neue Bücher; 13.00 Das Solistenensemble des DS musiziert; 15 ...

• Medaillen Währung: Eishockeytore

  Weltmeisterschaft in Jugoslawien beginnt / DDR spielt am Donnerstag gegen CSSR

  Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Nach dreitägiger „Weltmeisterschafts- Atempause" rufen Ljubljana, Zagreb und Jesenice zu den nächsten Titelkämpfen. Nach den Weiten, Zeiten und Haltungspunkten in Oslo, den Noten in Davos rückt der Puck für zwei Wochen in den Mittelpunkt Eishockeytore • werden zur entscheidenden Medaillenwährung ...

• OS-Premiere

  22.30 Uhr. Anruf bei der BVG. „Verkehrsbezirksleiter Jacobs." „Heute waj Premiere..." „."..Ja, im Ohne-Schaffner-Verkehr auf den Straßenbahnlinien 46, 82 und 95, bei den Omnibussen A 56 und A 59 sowie bei den O-Bussen O 37 und O 37 E." „Gab es Lampenfieber?" „Natürlich, vor allem für die Fahrer hieß es doppelt aufpassen ...

• Grenzbrigade „13. August"

  , Am Abend des 1. März sind in^der Berliner Karl-Marx-Allee Einheiten der 1. Grerlzbrigade angetreten. Auf Befehl des Ministers für Nationale Verteidigung wird ihrem Verband für treue Pflichterfüllung gegenüber der sozialistischen Heimat der Name „13. August" verliehen. ■> Die Maschinenpistolen fest im Griff, marschieren die Soldaten bei strömendem Regen im Paradeschritt durch die Karl- Marx-Allee ...

• Glückwünsche der Berliner

  Kranzniederlegungen an der Gedenkstätte der Sozialisten in Friedrichsfelde und am sowjetischen Ehrenmal in Treptow bildeten am Dienstag den Auftakt für eine Reihe eindrucksvoller Veranstaltungen zum 10. Jahrestag der Nationalen Volksarmee. Delegationen der Berliner Bevölkerung, der NVA sowie Vertreter ...

• Geborgen

  Auf dem weg zum Geburtstag machte ich mir so meine Gedanken. 88 Jahre alt wird er, der Genosse Franz Proft, ein schönes Alter. Und ich ging zu ihm ins Blindenheim in der Klement- Gottwald-Allee. Als Mitglied des Kreisveteranenaktivs überbrachte ich die Glückwünsche der Kreisleitung. Viele Gratulanten aus dem Haus gaben sich die Klinke in die Hand ...

• Großartiges Schaulaufen

  Nach Abschluß der fünftägigen Welttitelkämpfe im Eiskunstlauf erlebten am Dienstag 5000 Zuschauer in dem Schweizer Kurort Davos bei teilweise starkem Schneefall» ein großartiges Schaulaufen der neuen Weltmeister und Plazierten. Höhepunkt und Abschluß des fast dreistündigen Programms war der Lauf der nun zweifachen Weltmeir ster und Olympiasieger Ludmilla Beloussowa/Oleg Protopopow (UdSSR) ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER (Kassenruf 20 04 91), 19.30-22 Uhr: „Rigoletto"**) KOMISCHE OPER (51 50 56), siehe Volksbühne) METROPOL-THEATER (20 2398), 19-22 Uhr: „Im Weißen Rößl"***) DEUTSCHES THEATER (42 34 81), 20-22.45 Uhr: „Der Drache"*) BERLINER ENSEMBLE (42 3t 60), 19-21,45 Uhr: „Schweyk im zweiten Weltkrieg"***) MAXIM GORKT THEATER (20 17 90), 19 ...

• Spielplan der A-Gruppe

  3. März: UdSSR-Polen, CSSR-DDR (13.30 Uhr), Schweden-Finnland. USA-Kanada. 4. März: Ruhetag 5. März: Kanada-Polen, CSSR-Finnland, Schweden-DDR (17.00 Uhr), UdSSR-USA. r 6. März: CSSR-Polen, Kanada-Finnland, Schweden-USA, . UdSSR-DDR .(20.30 Uhr). 7. März: Ruhetag 8. März: Schweden-Polen, UdSSR gegen Finnland, CSSR-USA, Kanada-DDR (20 ...

• Kui^nachrichten... Kurznachrichten,,. Kiurs

  MESSEAUSWEISE. In den Zweigstellen des Reisebüros der DDR sind noch Messeausweise zu haben. Sie kosten zehn Mark und gelten für die gesamte Dauer der Messe. Die Besitzer von Messeausweisen haben.auch Anspruch auf eine Fahrpreisermäßigung bei der Reichsbahn. TAXI. Besucher der Frühjahrsmesse können am 4 ...

• „Bolzer" sind ander Reihe

  Nachdem die.letzten beiden Renntage der Berliner Winterbahnsaison den Kämpfen der Sprinter gewidmet waren, steht dielheutige Mittwochveranstaltung in der Werner-Seelenbinder-Halle ganz .im Zeichen der starken Tempofahrer. Mit dem Olympiasieger- Jiri Daler (CSSR), Hochschild, Hanke (SC Leipzig), Schmelzer (TSC Berlin) und dem Karl- Marx-Städter Vogelsang gehen in der „Stunde der Bolzer" die erfolgreichsten ...

• Marke von Luna 9

  senen &onae uana a gelang es am 3. Februar 1966 zum erstenmal, einen, Flugkörper auf clem Mond weich zu landen. Aus Anlaß dieses Erfolges der Sowjetunion gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen eine Sonderbriefmarke heraus. Der 20-Pfennig-Wert in den Farben Blau/Gelb/Braun/Schwarz trägt als Motiv die sowjetische Mondsonde Luna 9 auf der Mondoberfläche ...

• Sport kurz berichtet

  Weltmeister Rumänien schlug in einem Hallenhandball-Länderspiel in Sandefjord (Norwegen) die Gastgeber mit 17 :12 (9 : 6)>Toren. Mit 1 :2 (0 : 2) Toren unterlag Bulgariens Fußball-Nationalmannschaft, Teilnehmer an der Weltmeisterschaftsendrunde in England, der VAR in Kairo. Gesamtsieger eines internationalen Wasserballturniers, in Bytom wurde die CSSR vor Polen, Frankreich und Österreich ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin. Mauerstraße 39/40, TS1. 22 03 41 - Verlag: 1954 Berlin. Schönhauser Allee 176. Tel. 42 0014 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 4'1898. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Ein Zwischenhoch bringt kurze Wetterberuhigung. Später greifen von Westen her'erneut Störungen auf das Festland über. Aussiebten: Heute bei schwachen bis mäßigen Winden aus West bis Süd zunächst wolkig, im Süden zum Teil heiter, nur vereinzelt Schauer. In der zweiten Tageshälfte zunehmend bewölkt und nachfolgend besonders im Westen und Norden zeitweise Regen ...

• Fahrplan geändert

  Wegen Bauarbeiten auf der Strecke Berlin—Dresden treten folgende Fahrplanänderungen in Kraft: Vom 2. bis 5. März wird der D 50, Berlin- Dresden-Prag, über Falkenberg (Elster) umgeleitet und verkehrt nicht über poberlug- Kirchhain—Elsterwerda—Großenhain. Die Züge P 986 und P 985, Berlin-Dresden-Berlin, beginnen bzw ...

• Liga-Ortsderby wird heute nachgeholt

  Heute wird das ausgefallene Berliner Ortsderby der DDR-Fußbäll-Liga (Nord) 1. FC Union gegen Dynamo Hohenschönhausen nachgeholt. Die Unioner würden im Falle eines Sieges mit dem Spitzenreiter Vorwärts Cottbus auch nach Pluspunkten gleichziehen. Voraussetzung ist allerdings eine verbesserte Leistung der Fünferreihe ...

• Straßensperrung

  Wegen Bauarbeiten wird • die südliche Fahrbahn der Straße Unter den Linden zwischen Universitäts- und Schadowstraße in der Zeit vom 3 März bis 24. Juni für den gesamten Fabrzeugverkehr gesperrt. Die Umleitung in Richtung Marx-Engels-Platz erfolgt im Gegenverkehr zur nördlichen. Fahrbahn der Straße Unter den Linden ...