Ausgabe vom 30.10.1965

• Die Schlüssel/rage

  D»r Resolutionsentwurf über die NichtWeitergabe von Kernwaffen* den die Sowjetunion der UNO-Vollversammlung unterbreitet hat, und die dazu veröffentlichte Erklärung der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik kommen zur rechten Zeit. Unzweifelhaft werden sie der Diskussion über diese entscheidend wichtige Frage neue Impulse geben ...

• Lehrstätte von internationalem Ansehen

  Gunter Mittag: 15 Jahre Hochschule für Ökonomie — 15 Jahre erfolgreicher, praxisverbundener Arbeit für unsere Volkswirtschaft

  , Berlin S$r»<: -»Wt 3fP-Hp*s#$t, % Ökonomie; «ntstenij* i»' «fon* relativ küt^ zen Zeitraum von 15 Jahren ein« fozialistische Lthr- und Försdiungsstätte von pajioftaler. Bedj?i?tun,f: Mntf^nteraaübna lein Ansehen. Ö»s erklarte Genosse :Dr..Günter Mittag, Kandidat des Politbüros, Sekretär de» Zentralkomitee» und Mitglied des Staatsrates, am Freitagnachmittag auf der Festveranstaltung der Hochschule für Ökonomie Berlin- Karlshorst zum 15 ...

• Bonn will bestimmen, wohin geschossen wird

  Atomwaffen — Hauptziel der Erhard-Regierung

  Berlin (ND/ADN). > Hauptziel der Politik des Erhard-Ifabinetts ist es, Verfügungsgewalt über;' Kernwaffen zu, erhalten. Das geht -aus Äußerungen westdeutscher Politiker hervor. Nachdrücklich forderte der Präsident des Bonner Bundestages, 'Gerstenmäier, " ein; atomares Mitbestimmungsrecht/ Bonns.' Die Bundesregierung müsse bei der ...

• Bulgarien für Vertrag ohne Hintertüren

  New York (ADN/ND). Die von der Sowjetunion und der DDR eingeleitete Initiative zur Frage des Verbotes der Weitergabe von Kernwaffen stand auch am Donnerstag im Mittelpunkt der Diskussion des Politischen Ausschusses der UNO-Vollversammlung. Der Vertreter Bulgariens betonte, ein entsprechender Vertrag* müsse so ausgearbeitet werden, daß er die Verbreitung von Kernwaffen in keiner Form zuläßt, auch nicht durch"* Militärbündnisse ...

• 1965: Milchproduktion stieg um 11,5 Prozent

  ianetwirtschaftsrat der DDR tagt in Neubrandenburg

  NiubräncMnburg (ND)."2a seiner TO; erweiterten Tagung trat der Landwirt«' fcehaftsrat der DDR am Freitag im Neubrandenburger Haus der Kultur und Bildung zusammen. Während der zweitägigen Beratungen wird das Gremium Lehren aus den ersten zehn Monaten ziehen« um die Planaufgaben des nächsten Jahres mit Hilfe des neuen ökonomischen Systems meistern zu können ...

• „Patriot" für normale Beziehungen zur DDR ~

  Neu Delhi (ND); Die Normalisierung der Beziehungen Indiens zur DDR befürwortet die linksbürgerliche indische Zeitung „Patriot":, „Trotz aller ;Aqgebqte der DDR für eine zukünftige -Zusarhmeftarbelt sowie der Kooperation, die sich bereits in der Vergangenheit zwischen der DDR und Indien entwickelt hat, haben wir der DDRV ihren rechtmäßigen politischen Status ständig verweigert ...

• Sowjetische Gäste in,Wolfen

  Wollen (ADN). Herzliche Gespräche mit Werktätigen der Filmfabrik Wolfen führte^ am Freitag die Mitglieder der sowjetischen Kulturdelegation unter Leitung des 1. Stellvertreters des Ministers für Kultur der UdSSR, A. N. Kusnezow, Die sowjetischen Gäste zeigten sich sehr beeindruckt-von den Leistungen des Arbeitertheaters der Farbenfabrik Wolfen sowie des Tanzorchesters der Filmfabrik, bei deren Proben sie dabei waren ...

• Gromyko verhandelte; mit Gouve de Murville

  Mosksm (ADN/ND). Der., sowjetische Außenminister Andrej Grbmyko und: sein französischer Kollege» -Maurice Couve de Murville iührtert am Freitagvormittag in Moskau" erste'. offizielle Verhandlungen. Ah ^.eh Besprechungen nahmen von sowjetischer Seite der ' stellvertretende Außenminister Leonid Iljitschow und der Botschafter in Frankreich;' Välerian Soriri, teil ...

• Neue Raketenversuche äev Sowjetunion

  Moskau (ADN). , Zur weiteren Erforschung des kosmischen Raums und zur Sammlung experimenteller Daten werdeh in der «Zeit vom 31* Oktober 'bis 3O.^Dezember in der Sowjetunion -neue'Varianten von Trägerraketen kosmischer Objekte in ein Gebiet des Pazifischen Ozeans gestartet, berichtet TASS am Freitag ...

• Begeisterung um NPrExpeditfon

  Heudeber/Bülzig (ND). Die ND-Expedition in die siegreichen Dörfer des Landsport-Fernwettkarnpfes fand nach dem Auftakt in Schwanbeck auch auf den nächsten Stationen Heudeber und Bülzig begeisterte Aufnahme. In Heudeber fand im Gasthaussaal vor der Siegerehrung eine Sportwerbeveranstaltung statt, und Olympia-, Sieger Wolfgang Behrendt fungierte bei den Boxkämpfen der Schüler als, Ringrichter ...

• Prof. Dr.

  Lieselott Herforth neuer Rektor der *TO Dresden

  Zum< erstehmamn' der "Geschichte der deutschen .Universitäten wurde am Freitag: mit !Pröf. Dr.-Ing. habil. Lieselott. Herfortfv eine Frau in das hohe Amtv" eines-- Rector. magnificus eingeführt. In (-Anwesenheit hoher staatlicher und akademischer Würdentröger überreicKte'Prof; Dr.* Dr; Kurt Schwabe,,der vier Jahrelang an der Spitze der ...

• Gruße an KP Australiens

  Glückwunsch der SED **"'" Nabawl Mohandes, empfing am Donnerszum 45. Gründungstag ' *°9 den Generalkonsul der DDR in Kairo, , . T , , ... . .. ,, Hans-Jurgen Weitz, und Vizekonsul Her- In e.nem .Telegtornjji,vbea|uckwunscht.....bert g«^,^. Es wurde.v beiderseits- ■ das ZK herzl.ch die Kommumstische Par- interessier^nde Fra erörtert A(n selben te ...

• Prof. Correns: „Unsere Reise war ein voller Erfolg"

  Delegation der Nationalen Front von Besuch in Jugoslawien zurück

  Berlin (ADN). Die Delegation der Nationalen Front des »demokratischen Deutschland unter Leitung des Präsidenten des Nationalrates und Mitgliedes des Staatsrates der DDR, Prof. Dr. Dr. Erich Correns, ist nach einemjeehntägigen Aufenthalt in der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien am Freitag in die DDR-Hauptstadt zurückgekehrt ...

• Ehrung für DDR-Gelehrte

  Botschafter Rumäniens übergab Urkunden der Akademie

  Im Namen des Präsidiums der Akademie der Sozialistischen Republik Rumänien überreichte am Freitag Botschafter Dr. Stefan Cleja in den Räumen der rumänischen Botschaft in Berlin an fünf prominente Wissenschaftler der DDR die Urkunden und Medaillen ihrer Ernennung zu Ehren- bzw. Korrespondierenden Mitgliedern der Rumänischen Akademie: Auf Beschluß der Jahrestagung 1965 der-Rumänischen Akademie y/urden^ Prof ...

• Zementöfen auf Hochtouren

  Karsdorf überbot Staatsplan bisher um 28 000 Tonnen

  Halle (ND-Korr,), Die zehn Öfen des Zementwerkes Karsdorf., mit seinem Betriebsteil Halle laufen auf Hochtouren. Die Brigaden des Werkes haben im Wettbewerb bis zum 20. Oktober fast 28 000 Tonnen Zement und 543 Tonnen Mineralfasern über den Staatsplan hinaus produziert. Alle Beschäftigten, einschließlich im Tagebau, in den Hilfsabteilungen und Werkstätten, sind an ...

• IN EINEM SATZ

  Rostock. Die Werktätigen der Deutschen Seebaggerei Rostock haben in den 13 Jahren seit Gründung dieses Betriebes fast 60 Millionen m3 Erdreich bewegt, was vergleichsweise der ausgehobenen Masse eines Tunnels vom Nordzum Südpol mit 3,5 Meter Durchmesser entspräche. Schwedt. Eine zweite'Station für die Weiterleitung von Heißwasser würde dieser Tage in Schwedt in Betrieb genommen, so daß bereits 2500 Wohnungen vom Kraftwerk des Erdölverarbeitungswerkes fernbeheizt werden ...

• Befehl Nr. 124 der SMAD 30. Oktober 1945.

  Der Oberste Chef der'SMAD, Marscholl der Sowjetunion G. Shukow, erläßt den .Befehl Nr. 124 über die Beschlagnahme und provisorische Übernahme einiger Eigentumskategorien in der sowjetischen Besatzungszone Deutschlands". Von der Anordnung ist alles Eigentum betroffen, das früher dem Hitlerstaat, der Wehrmacht, den auf Grund von Befehlen der ...

• 5,Sa Rubeshom": Mit Namen und Adressen .

  1 Moskau (ADN). Die sowjetische Wochenzeitschrift »Sa Rubeshom" beschäftigte sich in einer ihrer jüngsten Ausgaben mit dem Braunbuch der DDR. Sie geht darauf im Zusammenhang mit, Beiträgen der westdeutschen Publizisten .Theo Sommer, und Lutz Lehmann In der Hamburger „Zeit" und im DGB-Organ i,Welt* der -Arbeit* ein ...

• Lehrstätte von internationalem Ansehen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ben von morgen vorzeichnen: die Entscheidungen über die Investitionen, über die Richtungen von Forschung und Entwicklung sowie über die Ausbildung und den Einsatz von Fachkräften..Man müsse begrüßen, daß sich die Forschungen an der Hochschule für Ökonomie zunehmend diesen äußerst wichtigen Fragen zuwenr den ...

• Rechfsstaatliches

  .'Es Ist7 eigenartig bestellt um die bundesdeutsche Demokratie. Einzel; heiten, die diese Feststellung erhörten, fördert ein Prozeß vor dem dritten Strafsenat »des Bundesgerichtshofes in Karlsruhe zutage. Auf der Anklagebank' sitzt ein Mann, der es wissen muß: Werner Patsch, ehemals „Ani gestellter" des Verfassungsschutzes ...

• Fließstrecken auch in Cottbus

  Neueste Dachkonstruktionen für ländliche Bauten

  Cottbus (ADN/ND). Das Wohnungsbaukombinat Cottbus hat im ersten Halbjahr 1965 für Wohnblocks im Plattenbau eine Bauzeit von 3,5 Monaten erreicht. Die staatliche Norm beträgt 5,5. Monate. In diesem Jahr wird das Kombinat über 5000 Wohnungseinheiten übergeben, die nach dem Beispiel des Rostocker Schwesterbetriebes in Schnellbaufließstrecken gebaut werden ...

• Projekte unter kritischer Lupe

  In Pritzwalk sind 2,2 Millionen Mark zu gewinnen

  Potsdam/Halle (ADN). Die Werktätigen des Bau- und Montagekombinates Ost, Betriebsteil Potsdam, wollen den Bauaufwand für das Investitionsobjekt Getriebewerk Pritzwalk um 2,2 Millionen Mark senken. Nach dem Studium der Thesen zur 4. Baukonferenz, in denen die Senkung des Bauaufwandes zu einer der wichtigsten Forderungen erhoben wird, überprüfte eine Arbeitsgemeinschaft noch einmal das Projekt der ersten Ausbaustufe des Werkes, dessen Bau 1966 beginnen soll ...

• Polen an Neuauflage. des Braunbuchs interessiert

  Warschau *(ADN-Korr.). Große Nachfrage besteht-in Polen für die Neuauflage des vom Nationälrat' der Nationalen Front herausgegebenen Braunbuchs> das die Durchsetzung des Bonner Staates "mit ehemaligen Nazis nachweist. Im Kulturr und Ihformätionszentrum der DDR in Warschau Hegen: bereits zahlreiche Bestellungen für5 den Dokumentenband vor ...

• Empfang für Zuckerrübenexperten

  Halle (ADN). ■ Einen Empfang gaben Donnerstag abend der Rektor der Martin- Luther-Universität, Prof. Dr. Friedrich Wolf, und der Dekan der Landwirtschaftlichen Fakultät, Prof. Dr. Hellmut Schmalz, für die Teilnehmer des internationalen Symposiums zur Zuckerrübenproduktion. An dem Symposium hatten Experten aus der DDR sowie Wissenschaftler aus acht Ländern teilgenommen ...

• Straßenmeistereien rüsten für den Winter

  Berlin (ADN/ND). Von der Ostseeküste bis zum Thüringer Wald bereiten die Mitarbeiter der Autobahn- und Straßenmeistereien sich darauf vor, während des Winterhalbjahres den Verkehr zu gewährleisten. So sollen erstmals täglich sechs mit UKW-Sendern ausgerüstete Fahrzeuge den Zustand der Straßen auf der Insel Rügen und in den Kreisen Stralsund, Ribnitz-Damgarten, Greifswald und Grimmen kontrollieren, um über Funk notfalls Hilfe herbeizurufen ...

• Vietnam-Kanonenfutter aus Heidelberg

  Bonn (ADN). Das europäische Rekrutierungszentrum der USA-Streitkräfte für den Krieg in Vietnam befindet s}ch in Heidelberg. Das geht aus einem Artikel der westdeutschen „Frankfurter Allgemeinen Zeitung" vom Freitag hervor. Die Zeitung berichtet, daß das Heidelberger Hauptquartier der amerikanischen Armee in Europa gegenwärtig ...

• VDJ>Delegatien wieder in Berlin 'V

  Die VDJ-Delegation ist nach einem fünfwöchigen Aufenthalt in Chile, Panama und . Uruguar-» onvFreitog j in.,-Berlin eingetroffen. .%' Die' " Delegation, der nebert- dem 1? Sekretär des VDJ Werst Voigt als Leiter der stellvertretende Chefredakteur des. Deutschlandsenders Julius Goldstelrpund das Redaktiontmltglied des »Neuen ...

• Frucht und Blatt zu zwei Fünftel geräumt

  Berlin (ND). Halbzeit bei der Zuckenrübenernte erreichten die Bauern und Landarbeiter am Donnerstag. Jetzt sind noch von rund 108 000 Hektar die .Rüben zu roden. Zum . gleichen Zeitpunkt des Vorjahres waren 70 Prozent der Zuckerrüben aus dem Boden. Mehr als die Hälfte ist noch in den; Bezirken Halle, Dresden, Leipzig sowie, Berlin zu ernten ...

• Mutter für die Fangflotte

  ' Fang- und Verarbeitungsschiffe dieser Größe sind in der Deutschen Demokratischen Republik vorher- noch nicht auf Kiel gelegt worden. Das Fischkombinat Rostock besitzt zwar 11 Fang- und Verarbeitungsschiffe kleineren Typs (2960 BRT, 85 Meter Länge). Doch die neuen Fabrikschiffriesen können sozusagen als Mutterschiffe für eine ganze Flottille von Zubringertrawlern eingesetzt werden ...

• Keine Antwort schuldig bleiben

  Damit die Genossen in der Lage sind, die Politik der Partei zu erläutern und die Fragen der jungen Kollegen richtig zu beantworten, treffen sie sich montags und freitags. Hier werden aktuelle politische Fragen diskutiert, wird berichtet, welche Auffassungen und Meinungen es zu den beschlossenen Aufgaben der Mitgliederversammlung gibt und wie man darauf überzeugend antworten kann ...

• Der richtige Kumpel

  Einer, dessen Einfluß in jedem Fall eine entscheidende Rolle spielt, ist der andere neben dir, der Nachbar an der Maschine, der Kumpel, mit dem man sich in der Frühstückspause über Fußball unterhält oder mit dem man nach Feierabend .ein Glas Bier trinken geht. Von ihm hängt es oft ab, ob es bei dem einen ...

• Quell des Wissens

  Ist der junge Genosse mit solchen Ansprüchen und Erwartungen des anderen neben ihm überfordert? Er wäre es, wenn er allein stünde. Doch da ist die Betriebsparteiorganisation, da sind der Parteisekretär und der Gruppenorganisätor, da ist die Parteiversammlung. Diese vor allem ist ein Quell,'aus dem der junge Genosse immer wieder Information und Wissen, Erfahrung und Kraft schöpft, wie Antäus aus der Berührung mit der Muttererde ...

• Ata dem leben unserer Partei m Der andere neben dir r ■ .■„■.■ Über die Verantwortung der jungen Parteimitglieder Von Alfred Aderhold

  Wer oder was formt den jungen Arbeiter unserer Zeit, welche Begegnungen und Erlebnisse prägen seinen Charakter? Eine Frage, über die es nachzudenken lohnt. „ Der junge Mensch im Betrieb ist vielerlei Einflüssen ausgesetzt. Der Lehrausbilder und später der Meister spielen eine -entscheidende Rolle bei der Vermittlung von Fachkenntnissen, bei der Meisterung der Technik durch den angehenden Facharbeiter ...

• Nicht alles klappt auf Anhieb

  Natürlich haben die jungen Genossen auch Auffassungen zu widerlegen, die nicht dem eigenen Gedankengut ihrer jungen Kollegen entspringen. Da gibt es Meinungsstreit über die wahren Absichten der imperialistischen Funk- und Fernsehsender und sei es beim Sport. Und nicht immer werden ihre Meinungen sofort akzeptiert ...

• Paten der Jungen

  Genosse Witzkowski, Leiter der Kleindreherei, meinte: „Konkrete politische Arbeit bringt auch, konkrete ökonomische Ergebnisse. Wenn wir die Erkenntnisse aus der Mitgliederversammlung den Kollegen erläutern, dann wird das seine Wirkung auf sie nicht verfehlen." l Und das Ergebnis? In der Kleindreherei wird nach den Richtlinien des DAMW gearbeitet, dadurch wurde die Qualität erhöht und ein guter ökonomischer Nutzen' erzielt ...

• Ein mittlerer Industriebetrieb

  "Der ganze Verarbeitungsprozeß an Bord ist automatisiert und mechanisiert. Wenn das Schiff nach Rostock-Marienehe zurückkehrt, verlassen wohlverpackte, feinste Filets, gefrostete Fische, Fischmehl, Fisch- und Leberöl das Schiff. Moderne Kühlednrichtungen an Bord garantieren einwandfreie Qualität der Fische und der Verarbeitungsprpdukte ...

• Rationell verkaufen — leichter einkaufen

  Höhere Verantwortung der Kreisräte im Handel

  Berlin. Die Räte der Kreise sollen künftig eine größere Verantwortung für die kontinuierliche Versorgung der Bevölkerung mit einem reichhaltigen' und hochwertigen Warenangebot sowie für eine erfolgreichere Zusammenarbeit des Handels mit den. Produktionsbetrieben tragen. Das sehen „Grundsätze für die Leitung des Handels und der Versorgung im Kreis" vor, die am Mittwoch im Ministerium für Handel und Versorgung gemeinsam mit Vertretern der Bezirksund Kreisräte beraten wurden ...

• Eigenschaften eines Genossen

  Warum blicken die' parteilosen jungen Kollegen, wie der Kollege Gerhard Büttner aus der Kleindreherei, mit ehrlicher Achtung auf den Aktivisten Rolf Seile und andere junge Genossen? Es ist die Art, wie sie die Aufgaben lösen und auch dafür sorgen, daß eine gute Qualitätsarbeit geleistet wird. Es ist ihre Einsatzbereitschaft, ihre Sachlichkeit, mit der sie geduldig die Fragen ihrer jungen Kollegen beantworten ...

• Binnenhandel kaufte Alistrom-Fernsehgera'te

  Leipzir. 500 000 Fernsehgeräte hat der Binnenhandel der DDR auf der kürzlich . beendeten Kaufhandlung der VVB RFT Rundfunk und Fernsehen in Leipzig für das Jahr 1966 vertraglich gebunden. Am stärksten gefragt waren Tischempfänger mit 47-cm-Bildröhre. In das Sortiment wurden auch Allstrom-Fernsehgeräte aufgenommen ...

• Fertigung von Bohrern jetzt automatisch

  Königsee. Von fünf auf zwei Tage verkürzte sich die Durchlaufzeit eines Bohrers und um 20 Prozent sank die Ausschußquote, seit im VEB Werkzeugfabrik Königsee eine neue Anlaßund Härteanlage für Spezialbohrer in Betrieb genommen wurde. Die Anlage entstand in überbetrieblicher sozialistischer Gemeinschaftsarbeit ...

• (ADN)

  eine Industriewarenverkaufsstelle in Betrieb genommen. Das waren Wählervorschläge aus dem Bezirk Cottbus. Von den 92 Aufträgen, die Abgeordnete des »neuen Kreistages Ueckermünde in der Wahlvorbereitung, erhielten, wird ebenfalls schon der größte Teil bearbeitet. Die Kreistagsabgeordnete Kulow aus der Gemeinde Rothemühl regte, zum Beispiel an, in mehreren Dörfern Omnibuswartehallen zu schaffen ...

• Erfüllte Wähleraufträge

  Berlin. Gemeinsam mit den Bürgern haben die örtlichen Volksvertretungen und ihre Organe in zahlreichen Kreisen, Städten und Gemeinden während der Vorbereitung der Wahlen von den Einwohnern vorgebrachte Anregungen und Hinweise verwirklicht In Zella-Mehlis war der Zustand des Straßennetzes kritisiert worden ...

• Konzentration des Güterumschlages

  > Berlin. Seit Jahresbeginn richtete die Reichsbahn 83 neue Knotenbahnhöfe für den Güterumschlag ein. Auf 146 kleinen Bahnhöfen wurde im gleichen Zeitraum die Be- und Entladung eingestellt. Insgesamt 200 Betriebe, auf die der Güterumschlag bereits vor längerer Zeit, konzentriert wurde, erhielten neue, leistungsfähige Be- und Entladeeinrichtungen ...

• Ein neuer Fabrikschiff- Riese vor dem Stapellauf

  Van Volkskorrespondent Otto Blunk, Mathias-Thesen- WerftWismar < v Die Mathias-Thesen-Werft in wismar steht vor einem bedeutenden Ereignis: Der völlig neue Typ eines Fabrikschiffes läuft in wenigen Tagen vom Stapel. Es handelt sich um ein 10 300 BRT großes Transporti und Verarbeitungsschiff, von dem die Werft zwei im Auftrage des Fischkombinates Rostock baut ...

• Datenverarbeitung im Bauwesen

  Stralsund. Im Bau- und Montagekombinat Nord findet gegenwärtig ein ökonomisches Experiment zur Entwicklung eines intensiven Informationssystems innerhalb des Kombinates statt. Dabei helfen 22 Studenten der Technischen Universität Dresden. Mit Lpchkartenanlagen wird untersucht, wie- die gesamte Informationstätigkeit zwischen den einzelnen Bereichen der Verwaltung wesentlich verkürzt werden kann ...

• Erstmalig in Blockmontage . '

  Die Mathias-Thesen-Werft wendet/beim Bau der beiden neuen Großobjekte zum erstenmal die Blockmontage an rund hat durch die Modellprojektierung des Mar schinenraumes sowohl* die Produktions-

• Die Sorgen des Dr. Prosper ^Risiko"—ein Fernsehfilm von Harald Hauser und Henryk Keisch

  Wie können menschliche verhalten«-, weisen, wie können Konflikte, die sieh bei uns im Zeitalter der technischen Revolution und aus dem neuen ökonomischen System ergeben, künstlerisch gestaltet werden? Der neue Fernsehfilm ^.Risiko" von Harald Hauser und Henryk Keisch, am vergangenen Dienstag gesendet, erschien uns als ein sehr interessanter* und gewichtiger Beitrag zu diesem gewiß nicht leicht zu bewältigendem Thema, der den Zuschauer erregen konnte und um den es sich zu diskutieren lohnt ...

• Schädlicher Selbstlauf

  mühen, eine anspruchsvolle, saubere vielseitige moderne Tanzmusik zu spielen. Die Dresdner Tanzsinfoniker unter Günter Hörig sind dafür wie Ihr ein gutes Beispiel. Daneben stehen andere, deren Darbietungen schematisch und dürftig wirken. Sie mißachten Musik und Publikum. Schließlich gibt es Gruppen, deren Arbeit sehr widerspruchsvoll ist ...

• Kunst kommt von Können

  Das Gegenteil von Selbstlauf ist nicht Gängelei, sondern , vorausschauende ideologisch-politische sowie ..fachliche Einflußnahme. Das Gegenteil von Bevormundung ist Führung. ., Wenn dieser Gedanke der künftigen Arbeit zugrunde gelegt wird, so seid Ihr, liebe „Sputniks", und die vielen anderen guten Tanzmusikgruppen davor bewahrt, mit Musikhalbanalphabeten auf eine Stufe gestellt zu werden ...

• nicht gefragt

  Erklärung der „Sputniks"

  In letzter Zeit haben wir wiederholt von der Existenz jugendlicher „Gammler" in der DDR gehört. Leider kam et beim Auftreten dieser -'vom westlichen Rowdytum fehlgeleiteten Jugendlichen zu Ausschreitungen gegen alle Moral und Gesetz. Wir möchten uns entschieden vom Verhalten dieser Radaubrüder und -Schwestern distanzieren ...

• an die

  Sputniks

  kaum deutlicher formuliert werden kann. Diese Art von „Betreuer", die westlichen - Managern nachempfunden ist, gehört nicht an die Seite von Jugendgruppen, sondern ganz woander» hin. . Oder nehmt den Veranstalter, dessen verantwortungsloses Handeln Ihr selbst erlebt* und in Eurer Erklärung nebensatzweise angedeutet habt ...

• J

  i Moulson als „Hoffmann" ■v*

  Die Komische Oper hat nach langet* Pause Offenbadis phantastische -Oper „Hoffmanns Erzählungen" wieder in den Spielplan aufgenommen. Seit der Premiere am 25. Januar 1958 hat das Werk in der Neufassung und Inszenierung Walter Felsensteins über 100 Aufführungen erlebt und nichts von seiner Zugkraft verloren ...

• Warnsteine — für Vv-en?

  Nun wollt Ihr die Warnsteine an all« und jeden gerichtet sehen, nur nicht an die Jugendlichen selbst — sofern sie nicht FDJ-Sekretäre sind. Auch nicht an die Jugendtanzkapellen! Da melden wir Widerspruch an. Es handelt sich hier um ein altes Problem der Entwicklung und Bewußtseinsbildung junger Leute: das Wechselwirken zwischen Erziehung und Selbsterziehung, zwischen Umweltbedingungen und eigener Haltung ...

• Am Flügel ] Annerose Schmidt

  ' Das zweite musikalische Ereignis die-: ser Woche war das Konzert des Berliner Städtischen Sinfonie-Orchesters unter Kurt Sanderling im Berliner Metropol. Es erklangen drei häufiger zu hörende Klavierkonzerte. Sie wurden gespielt von Annerose Schmidt, die soeben mit dem Nationalpreis ausgezeichnet worden ist ...

• Kern und Rand

  Wir meinen also beide *~ die ganze demokratische Öffentlichkeit und die Jugendlichen selbst —, wenn wir Euch zu den Krawalleuren, die Ihr „unliebsame Randerscheinungen" nennt, fragen: Wer könnte sich mit dem Stolz beruhigen,, daß der Kern der Jugend bei uns gesund und daß krank nur etwas am Rand ist? Es gibt allerhand Umstände, die ein Anwachsen der „Randerscheinungen" heraufzubeschwören drohen, wenn wir nicht den Anfängen wehren ...

• Zur Woche des Buches

  Berlin (ADN). In den Buchhandlungen, Bibliotheken und Kulturhäusern der Städte und Dörfer der DDR werden die letzten Vorbereitungen zu dem großen Literaturfestival getroffen, das alljährlich als „Woche des Buches" Hunderttausende von Menschen im Zeichen, der Literatur vereint. Namhafte Schriftsteller treffen sich in Berlin, Dresden, Rostock, Gera oder Leipzig mit ihren Lesern ...

• ITI-Kolloquium

  Berlin (ADN). Vom 6. bis 11. November findet in Berlin und Leipzig das Internationale Kolloquium „Zeitgenössische Operninterpretation" statt. Für dieses Kolloquium liegen aus sozialistischen Ländern 49 Anmeldungen vor, aus Westdeutschland und Westberlin 42, aus weiteren kapitalistischen Ländern 75. Dabei handelt es sich überwiegend um Angehörige verschiedener Theaterberufe ...

• Lin Jaldati gefeiert

  Berlin (ADN). Anläßlich der Ratstagung der Internationalen Demokratischen Frauenföderation, die. während dieser Woche in Salzburg stattfindet, gaben die Sängerin Lin Jaldati und der Pianist Prof. Dr. Eberhard Rebling im Marmorsaal des Mirabeil-Schlosses ein Konzert. Die beiden Künstler aus der DDR ernteten mit Kampf- und Volksliedern in zehn Sprachen Beifall der Frauen aus über 50 Ländern ...

• Liebe „Sputniks"!

  Wir halten es für sehr verständlich, daß Ihr Euch von Rowdies und deren Ausschreitungen gegen Moral und Gesetz entschieden distanziert. Der Name_ Eures musizierenden Kollektivs darf ja als Programm Eures Sinnens und Trachtens angesehen werden. Ihr nennt das, was nach den Rolling Stones von der Westberliner Waldbühne übrigblieb, Warnsteine ...

• Diskussion in der SPD über politischen Kurs

  Vorsitzender der Partei in Frankfurt: Grundsätze, Wahlprogramm und Wahlkampfstil sorgsam überprüfen

  Berlin (ADN). Die Auseinandersetzungen in den SPD-Organisationen über den Wahlausgang und den weiteren politischen Kurs der Partei gehen weiter. Verr suche Wehners und Erlers, der Diskussion entgegenzuwirken, haben bei sozialdemokratischen Funktionären und Mit-, gliedern zum Teil heftige Reaktionen ausgelöst ...

• Erhard praktiziert „Verständigung"

  Der .Hamburger Zoll hot eine Sendung mit5 Ausgaben der polnischen katholischen Wochenzeitung „Tygodnik Katolikow"1; besehtagnahtrtt,, und genauso wie Hunderttausende Briefe aus der, DDR, im „Reißwolf vernichtet. Es handelt sich dabei um ' eine deutschsprachige Sondernummer des Blattes. Ihr Anliegen sei — so heißt es im Leitartikel -, „vor ollem den Standpunkt klarzulegen, den die Ka-i thplifcen in Polen irr Sachen per West- und Nordgebiete einnehmen ...

• Heiße Tage für Wilson in Salisbury

  Schaltet Smith auf „Salami-Taktik" um? ND-Korrespondenz aus Rhodeston

  • f Der britische Premier Wilson — er verläßt heute Salisbury wieder — erlebte hier heiße Tage. Weniger, weil Rhodesiens Herbst die glühendste Jahreszeit ist. Vielmehr, weil die politische Atmosphäre Siedehitze erreichte. Während Wilson fast eine Woche bis in die Nächte mit 120 Politikern verhandelte — Repräsentanten der herrschenden 230 000 weißen Farmern und der von ihnen unterdrückten vier Millionen Afrikanern —, hetzte die Smith-Polizei ihre Bluthunde auf afrikanische Demonstranten ...

• Realitäten sind nicht aus der Welt zu schaffen

  Aufschlußreiche Erkenntnisse bei westdeutscher Fernsehsendung: DDR als notwendigerVerhandlungspartner bei Wiedervereinigung

  ' "Berlin (ND). Namhafte Journalisten und Persönlichkeiten des In- und Aus-, landes äußerten am Donnerstagabend in einer Fernsehsendung des Norddeutschen Bundfunks ihre Meinune zu einer möglichen Wiedervereinigung beider deutscher Staaten. In dieser Sendung wurde mehrfach folgendes betont: ■;, .«t # Es existieren zwei deutsche Staaten ...

• Rosenberg: Bedrohliche Zeichen der Restauration

  DGB-Führung berät Kampagne für Mitbestimmung

  Hamburg (ND). Der DGB-Bundesvorstand hat am Freitag in Hamburg darüber beraten* wie die westdeutsche Bevölkerung in einer großangelegten Kampagne für die Forderung der Gewerk-. schatten nach Mitbestimmung gewonnen werden kann. Ein Sprecher des DGB- Bundesvorstandes teilte nach der Beratung mit, daß alle dem DGB angeschlossenen Gewerkschaften die Forderung nach Mitbestimmung unterstützen ...

• Branco isoliert sich

  Erste Demonstrationen gegen Diktaturgesetze in Brasilien ND-Korrespondenz aus Rio de Janeiro .

  Die Ruhe und gedämpfte Zurückhaltung, die das politische Leben Brasiliens zu prägen, scheint, ist trügerisch. Am Donnerstag kam es zum erstenmal seit Monaten zu einer massiven Straßendemonstration, die von der Polizei brutal zerschlagen wurde. Anlaß dieser Kundgebung in Rio, die als eine Art Vorläufer jener Stünne zu verstehen ist, die am politischen Horizont heraufziehen, war das Bündel diktatorischer Gesetze, das Branco 24 Stünden zuvor verkündet hatte ...

• Schmidt für Notstandsdiktatur und Vietnamkrieg

  Die Bedenken sozialdemokratischer Mitglieder und Funktionäre gegen 'den neuen Mann in der Fraktionsspitze der SPD entspringen vor allem der Sorge über die politischen Grundsätze, die Schmidt in der Vergangenheit vertrat und die deutlich machen, welchen Kurs er in der* Partei verfolgt So wird von Sozialdemokraten vor allem daran erinnert: • Schmidt gehört zu den eifrigsten Verfechtern der Atomrüstung und der unbedingten NATO-Treue der Bundesrepublik ...

• Was Sozialdemokraten sagen

  Sozialdemokratische Mitglieder und Funktionäre betonen, diese Erklärungen Schmidts widersprechen völlig dem, was die SPD heute an Politik brauche. Mit derartigen Vorstellungen könne man auf keinen Fall zu der jetzt bitter notwendigen Abgrenzung von der CDU kommen, sondern nur das Vertrauen der 13 Millionen SPD-Wähler enttäuschen ...

• Helmut Schmidt grüßte die SS

  Bonn (ADN). Die Nachricht, daß das SPD-Parteivorstandsmitglied Helmut Schmidt den am vorigen Wochenende beim HIAG-Treffen in Rendsburg versammelten SS-Mördern ein Grußtelegramm zusandte, hat in der SPD scharfe Kritik hervorgerufen. Nachdem so angesehene ausländische Zeitungen wie der Pariser „Le Monde" und der Brüsseler „Le Peuple" das Verhalten Schmidts öffentlich verurteilt haben, ist es auch zu Diskussionen im Parteivorstand der SPD gekommen ...

• „Yeni tanin regt Anerkennung an,

  Kommentar 6»r Ankara« Zeitung ' , zu ihrem Interview mit Götting :

  Ankara (ND). Die türkische Zeltung „Yeni tanin'*Abat ta etaer redaktionellen Bemerkung tu Ihrem Interview mit dem stellvertretenden Vorsitzenden des Staatsrates Gerald Götting, über das wir gestern berichteten, die Anerkennung der DDR durch die Regierung in Ankara angeregt. Das Blatt bemerkt, bisher ...

• Reise war nützlich

  Kaire (ADN-Korr.). Der Jemenitische "Republikanische Rat unter Vorsits von Präsident Abdullah al SaUal erörterte In Kairo die Ergebnissse der Reise einer jemenitischen Regierungsdelegation, die verschiedene arabische Länder und befreundete europäische Staaten, darunter die DDR, besucht hatte. Ratsmitglied ...

• Militär verbot SOBSI

  DJakarta/Moskau (ADN/ND). Der Befehlshaber der Garnison Djäkarta, Generalmajor Virthadikusumo, hat die Tätigkeit des indonesischen Gewerkschaftsbundes (SOBSI), der größten forUchrittlichen Gewerkschaftsorganisation des Landes, und aller ihr angeschlossenen Gewerkschaften zeitweilig verboten. Das sowjetische ...

• Belgrader Initiative

  Belgrad (ND-Korr.). Die jugoslawische Regierung hat dem dänischen Außenminister Haekkerup ein Aide-memoire Überreicht. Darin werden Vorschläge gemacht, wie der Warenaustausch und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Jugoslawien und den EFTA-Ländern gefördert werden können. Haekkerup wurde gebeten, das Aide-memoire den Mitgliedern der EFTA zu unterbreiten ...

• CDU-Mann Chef des Bundesrates

  Bonn (ADN/ND). Dr. Peter Altmeier (CDU), Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz, ist am Freitag in Bonn auf der ersten Sitzung des Bundesrates nach den Sommerferien zum neuen Bundesratspräsidenten gewählt worden. Altmeier saß bereits 1954/55 auf diesem Posten. Durch seine Neuwahl wurde der bisherige Präsident, der hessische Regierungschef Dr ...

• Neuer UNO-Appell?

  New XqxK. CAi?N), Der UNO-Sicherheitsrat hat sich am Donnerstag abermals mit;dem. indisch-pakistanischen Konflikt beschäftigt. Der Vertreter Frankreichs regte an, den früheren Appell des Sicherheitsrates an beide Länder zur Einhaltung der Waffenruhe und zur Rückführung ihrer Truppen auf die Ausgangsstellungen dringlich zu wiederholen ...

• Was sonst noch passierte

  Leningrader Bauarbeiter stellten dieser Tage eine bemerkenswerte Sortimentserweiterung im Warenhaus „Gostini Vwor" lest: Sie fanden bei Reparaturarbeiten acht Goldbarren mit einem Feingewicht von 90 Prozent und einem Gesamtgewicht von 128 Kilogramm. Unfreiwilliger „Lieferant" war einer der bekanntesten Juweliere des zaristischen Petersburg, der die Barren unter dem Fußboden seiner Geschäftsräume eingemauert hatte ...

• Protestaktionen in Santo Domingo

  Santo Domtafo (ADN/ND). In der Dominikanischen Republik ist es am Donnerstag zu zahlreichen Kundgebungen der Bevölkerung für den Abzug der OAS- Truppen gekommen. Nordamerikanische und brasilianische Soldaten gingen rücksichtslos gegen Hunderte von Frauen Im Geschäftsviertel der Hauptstadt vor und zerschlugen die Demonstration ...

• NATO-Hilfe für Salazar

  Acer» (ADN-Korr.). Die Hilfe der NATO-Staaten, besondert der USA und Westdeutschlands, für das Salazar-Reglme im Kolonlaiterror gegen die Befreiungsbewegungen in Angola und „Portugteslseh."-Guinea verurteilte der Präsident der Volksbewegung für die Befreiung Angolas, (MPLA), Agostino Neto, in einem ADN-Gespräch in Accra ...

• KURZ BERICHTET

  <■ Bamako. VAR-Präsident Nasser ist am Freitag, aus Accra kommend, zu einem mehrtägigen Staatsbesuch in Malis Hauptstadt Bamako eingetroffen. Kairo. Kairo ist von plötzlichen heftigen Regengüssen heimgesucht worden, die zu einem sprunghaften Ansteigen der Verkehrsunfälle in der VAR-Hauptstadt führten ...

• Pocken in Kulmbach

  Kulmbach (ADN). Ein 49jähriger Werkmeister ous Kulmbach ist an den Pocken erkrankt. Er war kürzlich von einer Auslandsreise zurückgekehrt. 56 Menschen, mit denen er in seinem. Heimatort in Berührung kam, sind in ein Krankenhaus eingeliefert und isoliert worden.

• Die Scheibenhantel und Hardo

  Der Seriensieger vor den Toren Wittenbergs mit neuen Plänen

  So wollten wir unseren Bülziger Bericht ursprünglich beginnen: Es ist hoch kein Jahrzehnt her, da rümpften unsere Spitzenleichtäthleten widerwillig die" Nase, als man ihnen vorschlug, _ zu iden neuen Trainingsmethoden auch die Gewichtarbeit mit der Scheibenhantel'zu nehmen. Jetzt ist man * schon auf dem' Dorf, soweit, die Bedeutung'dieses Ge-' räts zu schätzen ...

• ..und am Sonntag

  Deutschlandsender: 11.00 Die Brücke; 13.00 Sonntagsgespräch; 15.00 Qualifikationsspiel zur Fußballweltmeisterschaft DDR—Österreich; 16.00 Das musikalische Preisrätsel; 19.30 Johannes Brahms — ein Meister des Liedes; 20.30 Rhythmus gehört zum Tanzen; 21.30 Sport. Berliner Rundfunk: 11.00 Geschichten aus einer ...

• „Expedition$"~ Tagebuch

  Donnerstag, den 28. Oktober 19.30 Uhr - Das Rivalenpaar Behrendt/Krause will eben auf die Rädei steigen,- als eine Hiobsbotschaft aus Langenweddingen das .Vorauskommando" erreicht: Der Bus mu3 eine Werkstatt anlaufen. Das Minutenprogramm der Expedition droht einzustürzen wie ein Kartenhaus. 21.00 Uhr — Das große Sportprogramm im Gasthaus Heudeber läuft auf vollen Touren, Jubel feiert die jungen Aktiven und ihre berühmten Gäste ...

• Ein Feld Astern im Saal

  Großartiger Sportabend / Diskussion um den neuen Platz

  Der Gasthaussaal, nicht . sonderlich groß und schon durch seine „Architektur", verratend, daß er es an Jahrzehnten mit unserem Jahrhundert aufnehmen kann, fungiert an diesem Abend als Zuschauerraum der .großen Siegerehrung, als Arena für die jungen Turner, Judokas und Artisten, die ihre Künste zeigen, und schließlich auch noch als Blumenausstellung ...

• Vorteile durch Anrecht

  ) ....-: •■ ■'

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 bis 22.15 Uhr: Ballett „Gajaneh"*) METROPOL-THEATER,-19.30 bis 22 Uhr: „Kiss me, Kate"»)" DEUTSCHE&THEATER, 19.30 bis 21 Uhr: ^Zwischenfall in Vichy" (anschließend Foyergespräch)*) , ..... •. KAMMERSPIELE, 19 bis 23 Uhr: „Der Mond scheint auf Kylenamoe"*) '"""" " BERLINER ENSEMBLE, 19 bis 22 ...

• Vor dem Essen: Vitamine

  Der Beitrag .Speiseplan für 44 000" auf der Berlin-Seite des »ND" vom 27, Oktober hat mich zum Schreiben- angeregt. Ich möchte einige Tips vermitteln, wie der durch das Thermophoren- Mittagessen" augenblicklich hoch nicht vermeidbare .Vitaminverlust (in dem rwarm transportierten Essen ist vor allem der Vitamin- C-Gehalt vermindert) ausgeglichen werden kann ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deulschlandsender: 11.00 Gehört - gelesen - mitgeteilt; 13.20 Melodie und Rhythmus; 14.30 Ereignisse und Gestalten; 15.05 Heitere Muse aus Meisterhand; 19.30 Gäleriekonzert; 21.50 Tanzmusik. Berliner Rundfunk: 9.15 Hör zu und freu dich; 13.00 Beliebt und bekannt; 13.45 Aus dem künstleriscberi-Lai^nschaffen; 15,25 Tlätselhäftär Besuch;,' 17-00 ...

• Doch mit Buzek

  Der Austria-Stürmer trainierte wieder voll /Seit Freitag;in Leipzig

  • Österreichs Trainer; Edi Frühwirth hat mit seiner Sturmbesetzung für Leipzig keine Sorgen mehr. Beim Äbschlußtraäning in Baden bei Wien trainierte der Austria-StürmerundNatiönalmann^ schafts-Regisseur Buzek wieder voll mit. Seine Oberschenkelzerrung ist geheilt. Er verspürte keinerlei Schmerzen. Am Freitagabend traf die Mannschaft Österreichs in -der Messestadt ein; Sie wurde von Vertretern des Deutschen Fußballverbandes herzlich- begrüßt und in das Hotel ...

• Alle machen mit

  Wettbewerb im Zentralhaus der Pioniere „Gennah Titow" '•■

  , Rauchende Köpfe wird es in den nächsten Wochen und Monaten bei vielen Mädchen und Jungen! im ■ Zentralhaus der Pioniere .„German Titow" geben. ,vAlle machen mit" heißt der Wettbewerb, zu dem das Pionierhaus und die-Bezirksleitung der. Pionierorganisation aufgerufin Haben.und an dem sich Sehülermannschaften aus den acht Stadtbezirken beteiligen ...

• „ND" in den siegreichen Dörffern Die Olympioniken Sport kurz berichtet

  Wetterlage: Nachdem das südosteuropäische Hoch seinen Einfluß auf unser Gebiet verloren hat, gestalten Ausläufer nordatlantischer Tiefdruckgebiete das Wetter' wechselhaft, aber noch verhältnismäßig mild. Aussichten für Sonnabend: Bei' mäßigen Winden aus West bis Südwest wechselnd bewölkt. In der zweiten Tngeshälfte von Westen her wieder Bewölkungszunahme und nachfolgend zeitweise Niederschlag ...

• Forschungsauttrag Tapirhaus

  medämmung und Dampfsperre für die hohe Luftfeuchtigkeit in der Halle sind auch die normalen äußeren Witterungsverhältnisse in Betracht zu ziehen. Das 700 m2 große Hallendach ist außerdem hyperbolischparaboloid (übertrieben gekrümmt) geformt und muß bei den späteren Wartungsarbeiten betretbar sein. Bei ...

• Projektanten vor Ort

  In unserem Beitrag „Frost gebietet Eile" informierten wir am 16. Oktober über den Stand der Bauarbeiten an der Komischen Oper. Dabei wurde u. a. kritisiert, daß der VEB Berlin-Projekt ein Jahr nach Übergabe des Bauvorhabens einige Unterlagen noch immer nicht fertiggestellt hat. Wie uns Bauleiter Schwarz vorrv VEB Ingenieurhöchbau Berlin mitteilte, hat diese Kritik geholfen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 17«, Tel. 42 0014 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 4/1893. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNO BERLIN, ■102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, und alle DEW AG-Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• HANS GRODOTZKI-

  Sooft ich In den letzten Jahren unterwegs war, eine solche' Begeisterung gab es nur selten. Mir imponiert der Fleiß und Ehrgeiz der jungen Sportler in den Landgemeinden, obgleich die Bedingungen nicht immer die besten sind. Mit einem Wort: Ich bereue keinesfalls meine Mitwirkung an dieser Gratulationscour und halte die Rundreise des „ND" für eine glänzende Idee ...

• Fährplan geändert

  Wesen '. Bauarbeiten verkehrt der-' D.' 20 Stifalsütia i Berlin.'- Leipzig - Halle von} 31: Oktober .bis 16. November nur über gehöneweide,1 nicht über Lichtenberg. ' j Der Ps 225S Albrechtshof bis Berlin-Lichtenberg trifft vom 31, Oktober bis 16. November in Lichtenberg um 7.53 Uhr ein. Die Ankunft in Schönfließ ist unverändert ...

• DIETER KRAUSE

  Spitzensportler werden überall in unserer Republik gern gesehen. Doch auf dieser Tournee sind wir nicht .nur einfach da, wir können mitwirken und die Begeisterung für den Sport antreiben helfen, übrigens — auch unser Hometrainerduell trägt dazu bei. Bin sehr gespannt, wie die dritte und letzte Runde ausgeht ...

• Holzturm keine Zierde

  Liebe Genossen! Ihr habt recht: Der „schiefe Turm" am Alex („ND" vom 17. September) ist Wirklich nicht schön. Solche hölzernen Verkehrstürme sind im Zentrum unserer Hauptstadt wahrlich keine Zierde. Heinz Neu'geba'uer, 110 Berlin. Brennerstr.

• Tradition und Gegenwart Von Joachim Uhlitzsch, Direktor der Gemäldegalerie Neue Meister

  Die großzügige Unterstützung, die den staatlichen Kunstsammlungen von unserem Arbeiterund-Bauern-Staat seit je gewährt wurde, hat in den letzten Tagen ein Ereignis heranreifen lassen, dessen kulturelle Bedeutung hoch bewertet werdert. muß. Die Gemäldegalerie Neue Meister, die bislang im Sotrimerschloß Pillnitz unter wenig günstigen Bedingungen (ohne Beleuchtung und -Heizung^ffire Schätze darbot, hat nunmehr eine neue und; endgültige Heimstatt im Albertinum auf der Brühischen Terrasse gefunden ...

• Trafalgar 1805

  Zu Anfang des Jahres 1805 blickten die Bewohner Südenglands in banger Erwartung über den Ärmelkanal, wissend, daß der bisher unbezwungene Napoleon Bonaparte alle Vorkehrungen traf, um ein riesiges Heer zur Landung an ihrer Küste 'überzusetzen. Kein Wunder daher, daß die Nachricht vom überragenden englischen Flottensieg bei Trafalgar am 21 ...

• Allerlei und Messepreise

  Es gibt einen handkolonerten Stich aus dem Jahre 1865 von einem Georg Emanuel Opiz, der beweist, daß wir schon immer Sinn für Ironie und Spott hatten: In jenen Zeiten mußte der verblüffte Neuankömmling auf die Knie fallen und durch die Wagenräder der Kaufmannschaft kriechen, während Fuhrleute dazu mit der Peitsche knallten ...

• Die Sprache *- zierlieh und fein ...

  Was liebt man eigentlich an einet Stadt? Es gibt in meinem achtunddreißigjährigsn Gedächtnis Bilder, die bitter sind. November 45: Ein junger Mann, aus Cuxhavcn ausgerückt, klettert vom Puffer eines schnr.ufsndsi, Kohledreck spuckenden Zuges und steht unter einem Skelett aus verrostetem Stahl, das einmal der Hauptbahnhof war ...

• Im Kaifeebaum

  Man kann eine Stadt so sehen, maeykann sie so sehen. Der Brühl, jene durch Pelzhandel berühmte Stadt in der Nähe des Hauptbahnhofes, dürfte wohl den ältesten Namen haben..„Brühl" nannten die Slawenstämme, die vor rund tausend Jahren da hausten, die Sumpfwiesen. Wenn'man diese prähistorische Straße am Romanushaus vorbei westwärts geht, so kommt man, Hainstraße links fliegen lassend (obwohl man das nicht tun-sollte), über die fast häuserlose Fleischergasse zum „Kaffeebaum" ...

• Liebe

  \Wi{ usbt man eine Stadt? Freilich, wir haben das steif-vornehme „Kjaw" mit dem Buchhaus darüber, wir haben das Hotel „Leipzig", den Thomanerchor, Musikhochschuls, Hochschule für Grafik und Buchkunst, im Jahr tausend kulturelle Veranstaltungen. Und es könnte nun ein Famulus-Wagner-Typ kommen und sagen: ...

• Herz und Verstand

  . Wie liebtt man also eine Stadt? Es gibt in meinem Gedächtnis einige, andere Bilder: ,Als wir noch barfuß durch die Gassen zogen und das Lied vom Würstchenmann aus der Reitzenhainer Straße grölten, der sich erhängt.haben■ sollte. Und immer hieß es am Ende: Warum hat er sich erhängt? Weil er Würstchen hat verschenkt! Und von dem da aus der Reitzenhainer Straße ist es nicht weit zur Leipziger Kleinmesse, die einmal da lag, wo heute das Schwimmstadion steht und das Stadion der Hunderttausend ...

• Reisen in der Antike

  ' „Reiselustig und nach Neuem-begierig nennt PHnius cjer Ältere, die menschliche Natur. Zahlreiche, Forschungsergebnisse der' Altertumswissenschaft zeigen uns, wie sehr dieses Urteil für die jjesamte Antike zutrifft. Für das 2.' Jahrtausend v. u. Z. bezeugen uns die Tell-el-Amarna-Tafeln, die den Briefwechsel ägyptischer" Pharaonen mit dem Ausland enthalten, däßdie antiken Völker „nicht nebeneinander, söndertf miteinander gelebt haben" (Ebers) ...

• Ein gastronomischer Skandal4—- v wenn..:

  Aber all das ist nur Äußerliches, das man sieht, wenn man Paris nicht kennt. Selbst auf die Gefahr hin, al*-altmodisch zu gelten, ziehe ich dem Luxus der „Snack-Bars" und den verlockenden Lichtern der Kinos die heimelige Wärme unserer klVirifeii Bistrots, der alten Familien-Bars der Wohnviertel, vor, ...

• Allen voran der Louvre

  Und dann gibt es die Museen, allen vpran den Louvre, eine Metropole des Besten," was die Menschheit geschaffen hat — die Museen, die den Augen sind, was das -Buch dem Geist bedeutet. Trotzdem beklagt man sich über den Mangel an Pflege, der dort beobachtet wird, und ich wäre nicht objektiv, wenn ich es nicht erwähnte ...

• In der Statistik geblättert

  Da wir nun schon einmal über Zahlen und Statistiken reden . . . Laut Volkszählung von 1962 leben in Paris-Stadt 2 900 000, im Departement Seine 5 650 000 und im.Departement Seine et Oise 2 300 000 Menschen. In Wirklichkeit verbirgt sich hinter diesen drei Bezeichnungen das ganze „Groß- Pans" (etwa zu vergleichen mit G ...

• 1600 000 Fahrzeuge

  Morgens und abends drängen sich an den Ausgängen der großen Bahnhöfe Hunderttausende Vorortbewohner in einem unbeschreiblichen Durcheinander, sie haben das Bummeln und die weise Ruhe vergessen. Immer eiliger - und obwohl ich selbst es nicht eilig habe, haste ich wie die anderen. Torheit. Torheit' auch, ...

• Die Oper -^ ein Stück Zückerwerk

  """ Während in den nähen Vororten überall neue Wohnensembles mit.ihren Schönheiten, Vorzügen, aber auch Unzulänglichkeiten modern und riesig emporstreben, wurde das Herz der Hauptstadt kaum erneuert. Dafür verlieh die systematische und obligatorische Fassadenreinigung den alten, seit 'Ewigkeiten Von der Patina der Zeit geschwärzten Mattem eine neue:Jugend, die überrascht, oft ge- 'f&llt und manchmal verwirrt ...

• Das andere

  einen aktiven Krieg um, Dollar und Westmark führen, und zahllosen Mädchen, begabt - wie behauptet wird -, die, ihren Charme zu Geld machen. •Montparnasse ,ist nicht mehr das Viertel der Künste und der Literatur, das es einmal war. Mit dem Existentialismus haben auch die Keller von Saint-Germain des Pres Konkurs gemacht ...

• Antiquariate mit sagenhaften Reichtümern

  Über Paris, das wir.lieben.jund über das es so vieit2u-s*äj»en,~ von- dem-es■ sbrvfcl-fcu rühmen gäbe, angefangen bei seinen Theatern, die noch ein Refügium der Kunst sind, bis zu den -kleinen Kabarett1:, w.o die Dichtkunst wie zu Zeiten der Barden und Troubadours sich wieder mit dem Chanson'zusammenfand, Erhebt sich der Eiffelturm, hochmütig; und-stolz und nicht im geringsten altmodisch ...

• Festung des Tourismus

  • Kaum verändert hat sich Montmartre: Festung des Tourismus und Bastion falscher Volkskunst. Es -quillt über .-von Clochards (Landstreichertypen), die sich von den Ausländern gegen Bezahlung fotografieren lassen, von" farbenbeklecksten Malern, bärtig, mehr-oder weniger talentiert, die

• . .".was er noch zu tun hat

  Johann Gottlieb Fichte über die Gelehrten

  Im Jahre 1794 nahm Johann Gottlieb Flehte (176z bis 1814) eine Lehrtätigkeit an der Jenenser Universität auf. Hier hielt der Philosoph eine öffentliche Vorlesungsreihe „über die Bestimmung des Gelehrten" Der vietten Vorlesung entnahmen wir die folgenden Gedanken. „Die Wissenschaft ist selbst ein Zweig der menschlichen Bildung; jeder Zweig derselben muß weitergebracht werden, wenn alle Anlagen der Menschheit weite* ...

• Gleiche Partner

  Eine Arbeitsgemeinschaft, die ihre Aufgabe für die Wissenschaft und für unser Land erfolgreich lösen will, kann sich nicht nur aus Wissenschaftlern zusammensetzen. Sie braucht auf dem Gebiet der Naturwissenschaften den klugen Kopf und die geschickte Hand. Der Zusammenklang von Denken, Realisieren und Nutzen bringt erst einen umfassenden Erfolg und berechtigt ein KoU lektiv, sich sozialistisch zu nennen ...

• UNSER PORTRÄT:

  Sie schwärmte, wie viele ihrer Altersgefährtinnen, auch einmal von einem Film- oder Fernsehberuf. Sie kannte keinen „nahtlosen Übergang" vom Klassenzimmer in den Hörsaal. Mit einem guten Abiturzeugnis in der Tasche pflegte Christa Thieme zunächst im Heinrich-Braun-Krankenhaus in Zwickau kranke Kinder ...

• Ständige Diskussionen

  Am Anfang jeder Forschungsarbeit stehen umfangreiche Literatur- und Patentrecherchen. Dabei werden Unterlagen benutzt, die in den Betrieben bereits vorliegen. Nachdem der Stand der Technik ermittelt ist, wird der Eröffnungsbericht gegeben. Danach legen beide Partner fest, welcher Weg gegangen werden muß, um ein Problem zu lösen ...

• Studenten forschen im Komplex

  Zwischen dem Institut für elektrische Isolierstoffe und Hochspannungstechnik an der TH Ilmenau und den Betrieben der VVB Hochspannungsgeräte und Kabel sowie der VVB Technische Keramik bestehen seit langem sehr enge Verbindungen. Um den Anforderungen der Industrie entsprechen zu können, wurden schon vor einigen Jahren bestimmte Forschungsgruppen gebildet, die gleichberechtigt nebeneinander stehen ...

• Verderben viele Köche den Brei?

  Ich selbst bin seit Jähren in einer sozialistischen Arbeitsgemeinschaft des Chemiefaserwerkes „Friedrich Engels" in Premnitz tätig. Fast täglich konnte ich spüren, wie das Kollektiv, mit seinen AufgaBen wuchs. Der wissenschaftliche Meinungsstreit, dessen Prinzipien die ND-Diskussion "nicht nur für den akademischen Bereich behandelte, ist in unserem Kollektiv die Triebkraft der Arbeit ...

• „Hobby" unmöglich

  Auch wir sind in der Forschung dazu übergegangen, die einzelnen Themen öffentlich zu verteidigen. Wir wollen damit die Förschungsthemen und ihre Ergebnisse einem größeren Kreis von Kollegen zugänglich machen. Die Mitarbeiter von Abteilungen, die nicht zur Abteilung Forschung gehören, sagen ihre Meinungen und legen ihre Erfahrungen dar ...

• „Kapital" erschlossen

  Bereits drei Wochen nach der bedingungslosen Kapitulation ■Hitlerdeutschlands bildete sich' am 2; Juni 5945,beim Berliner Magistrat der Leitende : Ausschuß für Hochschulfragen. Der Ausschuß hatte die Aufgabe, die Wiedereröffnung wissenschaftlicher Bildungsstätten in politischer, personeller und materieller Hinsicht vorzubereiten ...

• Vier Augen sehen mehr als zwei

  Probleme der sozialistischen Gemeinschaftsarbeit in der Wissenschaft

  ,Unsere Diskussion- über Probleme der sozialistischen Gemeinschaftsarbeit in der Wissenschaft findet auqh reges .Interesse unter Lesern aus Betrieben. Das zeigten bereits die .vor einer Woche veröffentlichten Briefe. Dr. Georg Sych und Dietrich Riedel, deren Standpunkte wir heute wiedergeben, sind ebenfalls der Meinung, daß bestimmte Probleme der sozialistischen Kooperation, die hier erörtert werden, nicht nur inr akademischen Bereich auftreten, sondern allgemeingültigen Charakter, tragen ...

• Hoyerswerda so und so

  Versuchen wir zunächst, einige Ursachen für den teilweise unbefriedigenden Stand der Gestaltung von Wohnkomplexen zu finden! In der DDR werden Wohnkomplexe heute ausnahmslos industriell errichtet. Damit taucht die Frage auf, ob es etwa das industrielle Bauen ist, das guten Städtebau objektiv ausschaltet ...

• Rückstand in der Architekturtheorie

  Mir scheint, daß die Bedeutung dieser Seite unserer Tätigkeit noch nicht klar genug erkannt ist. Während der praktisch tätige Stadtplansr durch die konsequente Forschungsarbeit der Deutschen Bauakademie heute schon über ein ausgezeichnetes Kennziffern- und Richtwertematsrial zur Klärung wichtiger ökonomischer und funktioneller Probleme des Städtebaus verfügt, läßt die theoretische Durchdringung gestalterischer Grundfragen noch sehr zu wünschen übrig ...

• Städte — städtisch genug?

  Es erscheint mir notwendig, unseren neuen Städten und Stadtteilen mehr städtisches Gepräge zu verleihen. Das darf selbstverständlich nicht damit versucht werden, daß man Einrichtungen plant, für die keine ökonomische Notwendigkeit nachweisbar ist. Mir geht es vielmehr um die richtige Anordnung der Zentren unserer Wohnkomplexe und um die Größe der Komplexe selbst ...

• Variable Typen

  In den Thesen zur .Baukonferenz wird auf eine interessantere Oberflächengestaltung und Plastik der Baukörper, auf die^ Anwendung neuer, Baustoffe und eine ideenreiche Gtüngestajtuhg hingewiesen. Das allein wird uns' jedoch noch nicht helfen, die Gefahr der Monotonie unserer Wohnkomplexe völlig auszuschalten ...

• Scheu vorm Gang ins Hinterland

  Man könnte versucht sein, die Kritik an mißlungenen städtebaulichen Projekten zu bagatellisieren und als Erscheinung am »Rande der zahlreichen überzeugenden und anerkannten Bauleistungen der letzten Jahre abzutun. Zweifellps wurden in Ensembles*- wie. demi neuen wTeit dsc Käfl-Marx-Allee und den Neubauten ...

• Behindert industrielles Bauen guten Städtebau?

  Zu einigen aktuellen Problemen der 4. Baukonferenz Von Herbert Härtel, Stadtarchitekt von Eisenhüttenstadt, Mitglied des Bundes Deutscher Architekten

  tung. Damit liegen diese Schwächen aber gerade in den Bereichen unserer Umwelt, die einen unmittelbaren und sehr aktiven Einfluß auf Lebensgefühl und Wohlbefinden der Einwohner unserer Städte ausüben.. Es wäre, also prinzipiell falsch, kritische Bemerkungen zur Gestaltung unserer Städte *äls quantitativ unwesentlich und nicht entscheidend für das Gesamtergebnis unserer Arbeit abzutun ...

• Kritisches unwesentlich?

  Warum sind manche neuen Wohnkomplexe nicht auch Demonstrationsobjekte für eine fortschrittliche, schöne und zweckmäßige Architektur, für einen disziplinierten, aussagekräftigen Städtebau? Offensichtlich gibt es besonders auf dem Gebiet des komplexen Wohnungsbaues Schwächen in der städtebaulichen und ...

• Was Sonst Noch Passierte

  Die Humorredaktion Hier sitzt ein Mann im, falschen 'Boote, denn erst kam Busch und dann die Zote. Horst Grau kennt offenbar nur diese', drum bleibt das Ganze, unpräzise. Kombinationen Wer zwanzig Harte trinkt und grade steht, hat eine gute Wodkapazität. Manch einer meint, er wäre Moralist und merkt ...

• Eine geplatzte Vollversammlung

  „Keine Lust mehr zum Gammeln, was?' raunzte der Obergammler seine Untergammler ait, als diese langmähnig und ungewaschen in die Bahnhofshalle schlurften. „Jeden Tag wirtet fünf Minuten späta. Ich bitte mia keine Gammelei beis Garnmein aus, ihr unvergammelten Hunde! Gammeln is nich Vagnüjen, sondan .Uf f jabe un Vaflichtunk ...

• Der Lachverständige hat das Wort

  Werte Genossen! ... Was in den Reimereien „Das große Abc des Baugeschehens" (Beilage vom 16. Oktober 1965) aufgeführt ist, ist derart niveau- und witzlös, daß man sich fragen muß, wie dies von der größten Tageszeitung der DDR und noch dazu vom Organ unserer- Partei abgedruckt werden kann. Die Zeilen erinnern mich sehr stark an andere Reime eines obszönen Abc Horst Grau, Berlin ...

• Kombinationen

  Wer zwanzig Harte trinkt und grade steht, hat eine gute Wodkapazität. Manch einer meint, er wäre Moralist und merkt.nicht, daß er schon Senilpferd ist. Erst stießen sie mit Havariesling an, dann.gab es Scherben auf. der Autobahn. < Verschläft ein junger Mann -sehr ölt dierZeit",, liegt das zumeist an Rocksaumseligkeit ...

• ^^^Cs^C^NXN\^.viv<x\XN^^^;

  ^ Heute beginnen für olle SchGfer % | die Herbstferien. Ein großer Teil f; S von ihnen wird in diesen Tagen %, ^ auf den Feldern der LPGs beim % | Kartoffellegen.oder «sortieren an- % | zutreffen sein. Schüler und Schü- $|