Ausgabe vom 23.08.1965

• Riskanter Flug um 24 Stunden verlängert

  Cape Kennedy (ND/ADN). Trotz der Defekte in der Energieversorgung der Kapsel Gemini 5, die: die mit dem Plug verbundenen Experimente unmöglich machen, hat die USA-Weltraumbehörde die-Kosmonauten Cooper und Conrad am t Sonntag angewiesen, die Erde weitere, 24 Stunden zu umkreisen. Die sowjetische Agentur TASS weist darauf hin, daß die bei Gemini 5 verwendeten Batterien vorher nie auf einem Raumflug erprobt wurden ...

• Demokraten warnen vor Ränken der Reaktion

  Athen (ND/ADN). Die griechische Reaktion, versuche mit Zwischenfällen eine Art von Anarchie zu provozieren, um Vorwände für die Verhängung des Ausnahmezustandes zu finden. Mit dieser warnenden Erklärung wandte sich die Demokratische Linkskoalition Griechenlands (EDA) am Wochenende an die Öffentlichkeit, die aufgerufen wird, solchen Provokationen geschlossen und wachsam entgegenzutreten ...

• Freundschaftsvertrag mit Crawley ■

  Eisenhüttenstadt (ND). Auf einem Festakt im „Friedrich-Wolf-Theater" unterzeichneten am Sonntagabend der Bürgermeister der britischen Stadt Crawley, Alfred Pegler, und der Eisenhüttenstädter Oberbürgermeister, Max Richter, einen Freundschaftsverträg. Der Vertrag sieht freundschaftliche Beziehungen zwischen den Kommunalpolitikern, den städtischen Körperschaften, gesellschaftlichen Organisationen, kulturellen und sozialen Einrichtungen beider Städte vor ...

• Spartakiade-Banner für Leipzig

  Magdeburg (ND). Fanfarenklänge riefen am Sonntagnachmittag im Ernst-Grube-Stadion zum festlichen Ausklang der VI. Pionierspartäkiade. Unter den Gästen auf der Ehrentribüne hatten Alois Pisnik, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Magdeburg, an der Spitze einer Parteidelegation sowie Max Sefrin, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, an der Spitze einer Regierurigsdelegation Platz genommen ...

• Gegen die Kriegspartei

  Westdeutschland wählt in vier Wochen. Die Repräsentanten der Kriegspartei CDU/CSU werden zweifellos in dieser Woche ihre Kriegsreden der letzten Tage verstärken. Ihr Ziel, mit den Bundestagswahlen Westdeutschlands Bevölkerung in eine neue Vorkriegszeit zu führen. Sogar, wie erst am Wochenende bekannt wurde, die ...

• Staatskapelle ' wieder in Dresden

  Dresden (ADN). Nach ihren großartigen-internationalen Konzerterfolgen in der Mozartstadt Salzburg unter Leitung berühmter Dirigenten und Mitwirkung berühmter Solisten sowie nach den beiden gleichfalls mit großem Beifall aufgenommenen ■Konzerten in Dubrovnik (Jugoslawien) ist die Dresdner Staatskapelle am Sonnabend wieder in ihrer Heimatstadt angekommen ...

• Um den Frieden

  Auf diesen gleichen Erhtef eidern* "aber findet gleichzeitig das große Gespräch der Wahlvorbereitungen statt. Höchstleistungen in der Ernteschlacht,: das ist ein eindeutiger Beweis für das Verantwortungsbewußtsein der Bürger um,den Frieden und die Zukunft. Mit großem Ernst wird diese Aussprache auch in Betrieben, Wohnbezirken und Häusern geführt ...

• Generalkonsulate DDR—■Syrien vereinbart

  Damaskus (ADN-Korr.). Die Herstellung engerer staatlicher, Beziehungen zwischen .der Syrischen Arabischen Republik und, der' Deutschen Demokratischen Republik' hat. der. syrische Ministerrat am Sonnabend nach .vorange^ gangeneh Gesprächen zwischen Vertretern beider Regierungen beschlossen.. Wie Radio Damaskus am Sonnabendabend meldete, wird das DDR-Kohsulat in Damaskus' in ein ...

• Oslo meldet neue Europarekorde

  * Oslo (ADN). Beim Europacup- Semifinale der Leichtathleten in Oslo ., wurden zwei neue Europarekorde aufgestellt. Olympiasieger Römuold Klim (UdSSR) warf den Hammer 71,02 m weit. Er verbesserte den Rekord des Ungarn Zsivotsky um 60 cm und kam bis auf 24 cm an ConnoUys, (USA), Weltrekord heran. Gaston Roelants (Belgien) unterbot mit 28:10,6 min den bisherigen 10 OOO-m-Europarekord von Pjotr Bolotnikow (UdSSR, 28:18,2), um 7 ...

• Vierweitere Schwimmweltrekorde

  .Cardiff (ADN).. Im Landerkampf der USA gegen 'Großbritannien *n Cardiff wurden von den -amerikanischen Schwimmern .„vier., .weitere Weltrekorde über Yardsstrecken aufgestellt. ' Ober 440-Ydrds-Lagen schwamm Mary Ellen Olcese 5:25,1, über 220-Yards-Lagen Claudia Kotb 2:33,9, über 220 Yards Schmetterling Süe Pitt 2:31,9 und die-USA- Staffel den Männer über viermal 110 Yards 3:4 ...

• Beifall für Axel Peschel

  Er wurde am Sonn» tag überlegener Sieger der Prüfung der Wahrheit, des Einzelzeitfahrens, auf der 5. Etappe der XV. DDR. Rundfahrt von Des* sau nach Bernburg Ober 44 km. Seine Zeit: 1:02:25 st Damit holte er steh auch wieder das Gelbe Trikot des Spitzenreiters zurück, das er am Sonnabend für 24 Stunden an den Karl- Marx-Städter Dieter Vogelsang ...

• Kusmin verbesserte eigene Bestleistung

  Budapest (ADN)., Valentin Kusmin (UdSSR) verbesserte bei den Schwimm-Wettbewerben.der Universiade in Budapest seinen eigenen Europarekord über 200 m Delphin auf 2 :10,4 min" um* acht Zehntelsekunden. Er wurde damit Dritter hinter dem Tokioter Silbermedaillengewinner Carl Robie (USA/2 : 09,3) und Philip Riker (USA/2 :10,1) ...

• Auf drei Kontinenten

  Berlin (APN). Die " Außenhandelsunternehmen und, Exportbetriebe der. DDR beschicken im Herbst internationale Ausstellungen und Messen auf drei Kontinenten. Zum Herbstprogramm .gehört die Teilnahme an Messen in Brno; Moskau, Zagreb; Wien; Damaskus, Air gier und Sydney ;.' j I; | . ..... ,.

• Stadtsmänner der DDR grüßen Rumänien

  Aus-Anlaß des 21. Jahrestages der Befreiung Rumäniens Vom Faschismus sandten der Erste Sekretär des ZK und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, der Vorsitzende des Ministerrates, Willi Stoph, der Präsident der Volkskammer, Prof. Dr* Johannes Dieckmann, und der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, Prof ...

• | TeufTisches Spiel i

  Seit sechs Jahren kämpft eine Mutter um ihr Kind. Sechs lange Jahre muß sich die Frau mit Gerichten und Jugendämtern herumschlagen, um zu ihrem selbstverständlichen Recht zu kommen. Schließlich erreichte sie das normalste Urteil, das denkbar ist: Das Kind gehört zur Mutter. Und während sie darauf wartet, ...

• Kombines kamen mit der Sonne

  VOn unserem Bezirkskorrespondenten MichaelChudzinski . Die drei , Mähdrescherkapi- 'täne der LPG Kölzin/Pamprin, Kreis Hagenow, uild ihre Beifahrer waren am Sonntagmorgen mit gemischten Gefühlen aufgestanden. Wie wird das Wetter sein? Der Wetterbericht am Sonnabendabend war nicht hoffnungsvoll. Dennoch waren die sechs Mähdrescherfahrer sowie einige Traktoristen für die Getreideabfuhr zusammen mit dem Vorsitzenden und den Brigadieren bei ihren Maschinen ...

• Notizen von den Erntefeldern

  POTSDAM: Innerhalb von nur zwei Stunden wurden im Kreis Kyritz Sonnabend vormittag 25 Mähdrescher umgesetzt. Infolge der starken Regenfälle konnten 15 LPG« die im nordwestlichen Teil des Kreises liegen, nicht auf die Erntefelder. Dispatcher Nopirakowsky von der Kraisproduktionsleitung veranlaßte nach telefonischer Rücksprache mit den LPG, daß die Kombines schon am Vormittag in den südlichen Und südwestlichen Teil des Kreises umzogen ...

• Wettbewerb neu aufgelegt

  von unserer Bezirks korrespondentin Wally Perlit2 Von etwa 40 Prozent der Getreidefelder des Bezirkes Potsdam sind noch die Körner zu bergen. Den Hauptanteil haben die Nordkreise wie Pritzwalk und Wittstock. Die Südkreise brachten bis Sonnabend im wesentlichen das Brotgetreide unter Dach und" Fach. • , ...

• Johnson kündigt Krieg auf Jahre an

  Bonn will nach den Wahlen die Aggression in Süd Vietnam off en unterstützen

  Washington/Bonn (ND). USA-Präsident Johnson' hat am- Sonnabend auf einer Pressekonferenz in .Portland das amerikanische Volk aufgefordert, sich auf „einen langen Krieg in Vietnam" vorzubereiten. Laut Johnson müsse man damit rechnen, daß der Krieg „noch fünf bis sechs Jahre andauern" werde. Johnsons Aufruf zu einer „Aggression ohne Ende" folgte unmittelbar der Ankündigung des stellvertretenden USA-,1 Kriegsministers Vance, die Streitkräfte der USA um weitere 340 000 Mann zu erhöhen ...

• Das Zepter fest in der Hand

  unserem Volksvfcorre»P0tüdent en Wl'lli Hermert ,,30 Jahre lebe ich im Oderbruch, aber, so* eine Ernte habe ich noch nicht erlebt", sagte mir der 73jährige Otto Ruschke aus Alt Tucheband, Kreis Seelow. Er meinte weniger das Wetter, das" uns schon oft Schwierigkeiten bereitet hat; vielmehr ging es ihm um die Leistungen aller Dorfbewohner: „Von früh bis spät sind alle auf dem Feld ...

• ^uschwitzurleil empört die Welt

  Berlin (ND/ADN). Die Proteste der internationalen Öffentlichkeit über die skandalös milden Urteile gegen die SS-Verbrecher im Frankfurter Auschwitzprozeß halten unvermindert an. „Die Erklärung der Regierung der Bundesrepublik ruft in der polnischen Öffentlichkeit nicht weniger Empörung hervor als das Frankfurter Urteil selbst", schreibt die „Trybuna Ludu", Warschau, am Sonntag zur Billigung des skandalösen Auschwitzprozeß-Urteils durch die Erhard-Regierung ...

• Opelarbeiter: Bundestag ändern

  „Das Erhard-Kabinett ist eine Regierung dter Unternehmer"

  Russeisheim (ADN/ND). Der Betriebsratsvorsitzende der Opelwerke in Rüsselsheim, Lorenz, hat die Arbeiter auf einer Belegschaftsversammlung zur Wahl eines besseren Bundestages aufgefordert. Es sollten nur solche Kandidaten gewählt werden, „die konsequent die Interessen der Mehrheit der Wähler vertreten und sich nicht zum Spielball irgendwelcher, im Gegensatz zu den Gewerkschaften stehenden arbeitnehmerfeindlichen Interessenverbänden machen lassen" ...

• Auf Rügen im Komplex

  von unserer Mitarbeiterin Ingelinde Walther Ein Panorama moderner Ernte bot am Sonntag die Flur in Poseritz auf Rügen: Zehn Mähdrescher aus dem Bezirk Potsdam und elf Kombines aus dieser Inselgenossenschaft ernteten Roggen im Komplex. Für die Kombinefahrer ausdem Bezirk Potsdam war das der zweite Erntetag an der Ostsee ...

• Mandschurei befreit

  23. August 1945. Einheiten der Transbaikalfront rücken in Port Arthur (Lüschun) ein, wo sowjetische Luftlandetruppen bereits am Vortage damit begonnen haben, die japanische Besatzung zu entwaffnen. Auf den nördlichen Kurileninseln Schumschu und Paramuschir ergeben sich die Japaner der Roten Kriegsmarine ...

• 6. Berliner Tierparkfest begann

  Berlin (ADN). Das 6. Berliner Tierparkfest wurde am Sonntag vom Lichtenberger Bürgermeister Kurt Schumann und von Tierparkdirektor Prof. Dr. Heinrich Dathe eröffnet. Zum Auftakt erlebten Hunderte Besucher die Veranstaltung „Treffer auf Treffer" am Eisbärenfelsen. Nachmittags überbrachten Solisten des Metropol-Theaters musikalische Glückwünsche, während am Abend des Eröffnungstages das Tanz- und Schauorchester Helmut Opel viele Gäste unterhielt ...

• Gewerkschafter sagen nein zur Atomrüstung

  Stuttrart (ADN/ND). In einem Antrag an den bevorstehenden 7. Ordentlichen Gewerkschaftstag der westdeutschen IG Druck und Papier fordert der Landesbezirk Baden-Württemberg, den 1. September nacH wie "vor als Antikriegstag mit öffentlichen Veranstaltungen zu begehen. Ähnliche Anträge stellen die Landesbezirke Nordrhein- Westfalen und Bayern ...

• IN EINEM SATZ * IN EINEM SATZ *

  Peking. Marineflugzeuge der chinesischen Volksbefreiungsarmee haben am Sonnabend über der Insel Hainan ein unbemanntes Aufklärungsflugzeug der USA abgeschossen. London. In Paisley bei Glasgow ist am Sonnabend unter bewegter Anteilnahme von Tausenden Menschen die sterbliche Hülle des Genossen William Gallacher beigesetzt worden ...

• DDR-wassergrenzen erneut verletzt

  Berlin (ADN). Drei Westberliner Personen haben am Sonntag gegen 12 Uhr mit einem Sportboot im Bereich Pfaueninsel (Havel) die Wassergrenzen der DDR Verletzt. In Ausübung ihres Dienstes wiesen die Posten auf den dort eingesetzten Dienstboo- •ten der Grenzsicherungskräfte konsequent die Grenzverletzer nach Westberlin zurück ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Am Rande von Tiefdruckgebieten über dem westlichen und südlichen Mittereuropa dauert das unbeständige Wetter im Süden und Westen der DDR an, während der Nordosten noch begünstigt wird. Aussichten für Montag: Im Nordosten längere sonnige Abschnitte, sonst zeitweise stark bewölkt und örtliche Gewitter ...

• Meinungsaustausch KPdSÜ-KPF

  Moskau (ADN). Ein Meinungsaustausch zwischen Vertretern der KPdSU und der KPF hat am Sonnabend stattgefunden. An der Zusammenkunft nahmen Leonid Breshnew, Erster Sekretär und Mitglied des Präsidiums des ZK der KPdSU, Michail Suslow, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPdSU, sowie der Generalsekretär der KPF, Waldeck Röchet, teil ...

• CDU schreit weiter nach nuklearen Waffen

  Paderborn (ADN/ND); Der Bonner Kanzler Erhard, der geschäftsführende CDU-Vorsitzende Dufhufes und der Vorsitzende der CDU/CSU- Bundestagsfraktion Barzel ,-aben am Sonntag erneut ihren Anspruch auf Verfügungsgewalt über atomare Waffen unterstrichen. Nach einem Gespräch'der CDU-Führer „über die Wahlkampflage" in Paderborn erklärte Barzel, Bonn bestehe auf „gleichwertige Verteidigung" ...

• Größere Messefläche für Skandinavien

  » Berlin (ADN/ND). An der Herbstmesse 1965 in Leipzig wird sich eine große Anzahl von Ausstellern aus den skandinavischen Ländern beteiligen. Sie werden eine größere Ausstellungsfläche belegen als zur Herbstmesse des Vorjahres. Das Angebot Schwedens, mit dem sich auch 1965 der Handel gut entwickelt, umfaßt z ...

• Marokko interessiert

  Casablanca (ADN-Korr.). Die Leipziger Herbstmesse findet im Königreich Marokko, das in Leipzig vor allem landwirtschaftliche Produkte ausstellen wird, starkes Interesse. Das erklärten viele der 200 Gäste, unter ihnen der Präsident der Föderation der marokkanischen Handelskammern, Abdallah Souiri, bei einem Cocktail in der DDR-Handelsvertretung in Casablanca ...

• IN EINEM SATZ

  Brasilia. Die Studenten der Universität Brasilia sind aus Protest gegen die Verhaftung von drei Kommilitonen und die Absetzung .eines Professors in einen dreitägigen Streik getreten. Montevideo. Die KP Argentiniens hat in einer Erklärung energisch gegen die willkürliche Verhaftung von 635 Kommunisten durch die Polizei protestiert ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann AXen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbe!!, Dr. Günter Kertzscher, Btellv. Chefredakteure; Armin Grelm« ftedaktionssekretär; Horst Bitschköwski. Harri Gzepuck« Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen« Klaus Kopeke, Werner Schindler, Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel

• Was sonst noch passierte

  Fünf Streifenwagen waren in Miami Beach auf der Jagd nach dem Kater von Miss Colette Barretts, Sie fanden ihn auch — allerdings ohne brillantenbesetztes Halsban'd. „Das hatte ich doch nur angegeben, damit sich die Polizei mehr Mühe gibt", gestand das alte Fräulein scheinbar zerknirscht...

• Mit Mali solidarisch

  Berlin (ND). Der Bundesvorstand des FDGB hat im Namen seiner 6,4 Millionen Mitglieder in einem Telegramm an den Gewerkschaftsbund der Arbeiter von Mali (UNTM) sein tiefempfundenes solidarisches Mitgefühl zu der folgenschweren Überschwemmungskatastrophe übermittelt.

• In drei Wochen 50 Piraten vernichtet

  Hanoi (ADN). Die vietnamesische Volksarmee hat in der Zeit vom 30. Juli bis 19. August 50 USA-Flugzeuge über dem Territorium der DRV ■'bgeschossen, meldet VNA. Damit sind seit dem Beginn der USA-Überfälle auf Nordvietnam 477 Luftpiraten vom Himmel geholt worden.

• Besatzerunwesen

  Westberlin (ADN). Ein 20jähriger britischer Besatzungssoldat wurde am Sonnabend in Westberlin wegen Sittlichkeitsverbrechen festgenommen. Westberliner Zeitungen berichten, daß er in den vergangenen Wochen im Stadtteil Kladow drei junge Mädchen überfallen hat.

• Drei junge Tiger

  Berlin (ADN). Drei junge Tiger sind, aus Kalkutta kommend, bei Zirkus Busch eingetroffen. Nach einer Eingewöhnungszeit werden sie an einen,arideren Zirkus des VEB Zentralzirkus weitergegeben.

• Zentrale Wetterdienststelle Potsdam

  Spitzenbelastungszeiten In der Woche vom 23. bis 28. August von 10 bis 12.30 Uhr und von 19.30 bis 21 Uhr.

• Fest einer neuen Stadt

  Streifzug durch das 15jährige Eisenhüttenstadt

  Am Wochenende feierte Eisenhüttenstadt den 15. Jahrestag seiner Gründung. Die Einwohner vergnügten sich in der modernen Leninallee, die festlich geschmückt war iund voller Musik, denn auf der Terrasse des Friedrich-Wolf-Theaters konzertierte das Orchester der Luftstreitkräfte der NVA. Aus Restaurants und Freilichtcafes klang fröhliches Lachen ...

• Literatur für junge Leute

  was bringt der Verlag „Neues Leben", Berlin, zur Leipziger Herbstmesse an wichtigen Neuerscheinungen auf den Markt? Das fragte „Neues Deutschland" dent Leiter des Verlages, Willi Ffank'enberg. Denn auch zur Jubiläumsmßsse^nält der Verlag der jungen Generation Bücher für die Jugend mit Problemen der JMr gend bereit ...

• Unterhaltungssaison im Rückspiegel Höhepunkte des Jahres und ihre Auswirkungen

  Spitzenkräfte aus den eigenen Reihen; zwar noch gering an Zahl, die Höhe der Anforderungen offensichtlich zu spüren beginnen. Drittens — ausschnittsweise auch in dieser Sendung zu sehen — wächst das Talentreservoir zusehends. Selbstredend konnten nicht alle diejenigen Stars auf dem Bildschirm ihr Vfa'cäpo geben, die in jüngster Zeit in Leipzig, Dresden jjder Berlin über die Bühnen paradierten ...

• Funk und Fernsehen heute

  Deutschlandsender: 9.00 Beliebte Opern- ' melodien; 11.00 Aus Natur und Technik; 13.20 Tanzmusür-Novitäten; 14.30 Junge Leute — heute; 17.00 Internationale Politik; 19.30 „Der Fall Spacilovä"; 20.35 Schöne Melodien; 21.40 Zeitfunk am Abend; , 22.30 Orgelmusik Berliner Rundfunk: 9.00 Hier spricht Moskau; 12 ...

• Spielzeit-Auftakt

  Leipzig (ADN). Mit der Premiere von Jerome Kiltys „Geliebter Lügner" in den Kammerspielen gaben die Leipziger Theater am Sonnabend den Auftakt für die neue Spielzeit. Herzlicher Beifall dankte den Schauspielern Ingeborg Ottmann und Erich Gerberding sowie Regisseur Hans- Michael Richter für diese vielversprechende erste Visitenkarte der Städtischen Theater in der neuen Saison ...

• König in fremden Betten

  „Majestät auf Abwegen", ein Film von Karoly Makk

  Beim Stichwort „Renaissance" assoziiert man so allerlei. Je nachdem denkt der einzelne an die Blütezeit der Wissenschaften, an große geistige Bewegungen, lebensvolle Kunstwerke, grausame Fürsten — oder auch an die schönen Frauen, denen in diesem Zeitalter viel Aufmerksamkeit gewidmet wurde. Ein im letzteren Sinne echter Sohn dieser Vergangenheit war auch Mathias I ...

• Polnische Pantomimen

  Das polnische Pantomimentheater Wroctaw wird vom 7. bis 20. Oktober in der DDR gastieren. Es tritt zu den Berliner Festtagen, in Leipzig und in Magdeburg auf. Hier schon ein kleiner Vorgeschmack auf die vielseitigen Darbietungen: Ein waschechter, gerissener Detektiv, der sein Ohr überall hat, ob er geheimnisvolle und verdächtige Täter belauscht (oben) oder ein Liebespaar (links) ...

• Times würdigt Berliner Ensemble

  Die Londoner „Times" widmet am Sonnabend dem großartigen Erfolg des Berliner Ensembles in der britischen Hauptstadt und den Schlußfolgerungen daraus für die britische Theaterwelt ihren Leitartikel. Seit dem Besuch des Berliner Ensembles vor neun, Jahren habe man sich in England einige „geistlose doktrinäre englische Inszenierungen ansehen müssen, und es sei behauptet worden, daß Brechts Deutung in großem Maße hochgespielt worden sei ...

• Dore Hoyer

  Die Musik- und Ballettfreunde der Republik erwarten zu den Berliner Festtagen 1965 mit Spannung das Gastspiel der westdeutschen Tänzerin Dore Hoyer. Neben Mary Wigmann, Gret Palucca und Harald Kreutzberg ist Dore Hoyer eine der profiliertesten Tänzerinnen und Pädagoginnen des modernen Ausdruckstanzes ...

• Vom Bach-Orchester begeistert

  Athen (ADN). Hervorragende Kritiken widmet die Athener Presse dem Gastspiel des Bach-Orchesters des Leipziger Gewandhausorchesters., Die größte griechische Zeitung „Nea" schrieb am Freitag, das Athener Festival sei durch das Bach-Orchester zu einem großen Erfolg geworden. „Herr Prof. Bosse, nehmen Sie unseren Dank und unsere Hochachtung entgegen für dieses Erlebnis, das Sie uns vermittelten ...

• Funk Und Fernsehen Heute

  ND / 23. August 1965 B Seite 4 2. Ziehung: 8 - 10 - 19 - 21 - 44 - 48 Zusatzsportart 36 Prämien zu 15 Mark fielen auf die Endnummern 419 und 751 (Zahlenangaben ohne Gewähr). Berliner Fußball-Stadtliga Am ersten Spieltag gab es folgende Ergebnisse: Dynamo Adlershof-Lichtenberg 47 3:5, Chemie Schmödtwitz-TSC II 1 :'l, Rotation-Luftfahrt 1:1, Fortuna Biesdorf gegen ASG Vorwärt j 0:1, Dynamo Hohenschönhausen II-SG Ad' ...

• May Doppelsieger

  Für den 800-m-Lauf hatte May sich vorgenommen, den Engländer Boulter von der Spitze laufen zu lassen. Trotz schwacher 53,1 sec für die erste Runde wurde das Rennen noch sehr schnell. Der Schwede Olafssoh griff den führenden Boulter in der Kurve an, und May zog ausgangs der Kurve an den beiden ungefährdet vorbei und wurde in guten 1:47,0 unser einziger Doppelsieger ...

• Auch Frauen in der Endrunde

  Fünf von elf möglichen DDR-Siegen bei den Frauen

  Von unserem Berichterstatter Horst Schlefelbein Schon nach der dritten Disziplin des Semifinales der • Damen im Europacup der Leichtathleten gestern im Leipziger Zentralstadion deutete sich an, daß das Programm der elf Konkurrenzen zu einem erbitterten Zweikampf zwischen der DDR und den starken Polinnen werden würde ...

• Pionierspartakiade - richtiger Weg

  Abschluß der Wettkämpfe in Magdeburg / Noch einmal Bestzeit bei den jüngsten Mittelstrecklerinnen / Sowjetische Pioniere Sieger im Fernwettkampf der Freundschaft

  Von unserem Berichterstatter Herbert Günther Die viertägige große Talenteschau der jüngsten Sportler, die VI. Zentrale Pionierspartakiade in Magdeburg, ist vorüber, das Spartakiadefeuer in den Flammenschalen erloschen. Die nahezu 6000 besten Schüler und Schülerinnen, aus 1,4 Millionen in den Kreis- und Bezirksspartakiaden ausgewählt, haben die Heimfahrt angetreten ...

• Paul Friedrichs Vizeweltmeister

  Der Erfurter gewann letzten Weltmeisterschaftslauf

  VonunseremBerichterstatterHansAllmert Die DDR hat erstmals einen Vizeweltmeister im Motocross. Der Erfurter Dynamo-Fahrer Paul Friedrichs gewann am Sonntag auf der herrlichen Rennstrecke „Alte Warth" in der Nähe von Gumpelstadt den letzten Weltmeisterschaftslauf der Klasse C bis 500 ccm vor dem Engländer Vic Eastwood und dem Schweden Sten Lundin ...

• Peschel eroberte Spitze zurück

  Hinter dem Berliner ein DHfK-Quartett im gestrigen Zeitfahren

  Die erste Zeitfahretappe der 15. DDR- Rundfahrt trennte gestern etwas deutlicher als zuvor die Spreu vom Weizen. Auf den 44 km von Dessau nach Bernburg, die die Pedalritter auf diesem fünften Tagesabschnitt zurückzulegen hatten, erkämpfte Axel Peschel (SC Dynamo I) den Sieg, mit dem er sich auch das Gelbe Trikot des Spitzenreiters zurückholte ...

• Keine „Rangunterschiede"

  t Heinz Erbstößer, der Sonnabend zweimal starten mußte, fand neben seiner Einlaufarbeit noch Zeit, Christian Voigt zu alarmieren, der sich durch einen Irrtum um fünf Minuten verspätet hatte. Am Abend lud Jürgen May*Jürgen Haase, der mit seinem 10 000-m-Läuf verständlicherweise nicht zufrieden War, zu einem Stadtbummel ein ...

• DDR gewann Zwischenrunde

  Drei Siege und drei zweite Plätze am Sonntag sicherten den knappen Erfolg gegen die Engländer beim Europapokalwettbewerb in Zagreb ----- > - -

  Von unserem S on 3 e rb er i ch t ers t atter Klaus Ullrich Erst Stunden vor dem ersten Startschuß, auf der Terrasse des Hotels „International" in Zagreb, hatte sich die Mannschaft ihren neuen Kapitän wählen können: Frit2 Kühl. 30 Jahre, fast auf den Tag genau vor zehn Jahren zum erstenmal im Trikot unserer Leichtathletik-Nationalmannschaft ...

• Uwe Adler bester Reiter

  Letzte Weltmeisterschaftsqualifikation der Modernen Fünfkämpier Von unserem Berichterstattern an sAllmert

  Um der letzten Qualiflkationsprüfung unserer modernen Fünfkämpfer ■ für die Weltmeisterschaften einen besonderen Anreiz zu geben, hatte man den ungarischen Armeesportklub Honved Budapest zu einem Klubvergleich eingeladen. Leider kam es dann schon am ersten Tag nicht zu einem echten Leistungsvergleich, da die Ungarn nur ihre dritte Garnitur aufgeboten hatten ...

• Berliner Fußball-Stadtliga

  Am ersten Spieltag gab es folgende Ergebnisse: Dynamo Adlershof-Lichtenberg 47 3:5, Chemie Schmödtwitz-TSC II 1 :'l, Rotation-Luftfahrt 1:1, Fortuna Biesdorf gegen ASG Vorwärt j 0:1, Dynamo Hohenschönhausen II-SG Ad'.ershof 0:0, SG Friedrichshagen-BVB 1 :0, Einheit Pankow gegen Turbine Bewag 2 :1, GSG Köpenick gegen Einheit Weißensee 3 • 5 ...

• I V'*>SY**;:6.aus 49:':^fe^5"-V I

  11 - 17 - 18 - 28 - 36 - 41 Zusatzsportart 39 Prämien zu 15 Mark fielen auf die Endnummern 226 und 563.

• | ' , , Zahlenlotto.- - 4-6-29-50-77 Zusatzzahl 30

  Prämien zu 25 Mark entfielen auf die Endnummer 817 und zu 10 Mark auf die Endnummer 455. "

• 2. Ziehung: 8 - 10 - 19 - 21 - 44 - 48 Zusatzsportart 36

  Prämien zu 15 Mark fielen auf die Endnummern 419 und 751 (Zahlenangaben ohne Gewähr).

• Man reichte ihm die Labeflasche

  Dreimal schaute Jenas Torwart Fritzsche in diesem Spiel entgeistert dem Ball hinterdrein. Gleich Sekunden nach dem Spielbeginn sprang ein unverhoffter Frenzel-Drehschuß von der Oberkante der Torlatte ins Aus. In der Schlußphase des Spiels gab ihm der Leipziger Rechtsaußen Löwe bei zwei Sturmläufen dribbelnd das Nachsehen ...

• Anstoß

  Feldverweise und Krankenscheine Von ND-Pußballredakteur Joachim P fitzner

  Nach dem ersten Spieltag • bemerkten wir an dieser Stelle, daß Vernunft und Fairneß gleichsam mit den ersten Torschüssen der neuen Saison Anerkennung finden sollten. Jene schöne Geste, die Nationaltorwart; Weigang in Halle gab, wählten wir als Beispiel dafür. Leider ist von den 14 Begegnungen, die am zweiten und dritten Spieltag ausgetragen wurden, nichts ähnlich Bemerkenswertes bekannt geworden ...

• Ergebnisse der Fußball-Liga

  TSC Berlin 2 4:1 4:0 Vorwärts Cottbus 2 4:1 1:0 Vorwärts Rostock 2 4:2 3:1 SC Neubrandenburg 2 3:1 3:1 Dynamo Schwerin 2 2:1 3:1 Stahl Eisenhüttenstadt 3 4:4 3:3 SC Cottbus 2 3:2 2:2 Vorwärts Neubrandenburg 2 3:3 2:2 SC Potsdam 2 3:3 2:2 Motor Hennigsdorf 2 2:3 2:2 Dynamo Hohenschönhausen '2 2:3 2:2 ...

• Keine Fußballwerbung

  Ton.Helmut MSckel; ehemaliger Oberligaspieler

  Die Gäste gingen bereits nach vier Minuten in Führung, als Oeser einen von Enge an Sammer verwirkten Foulstrafstoß verwandelte. Leider trug jedoch diese Elfmeterentscheidung keineswegs zur Beruhigung der Gemüter bei, im Gegenteil: Jetzt wurden die Grenzen des Erlaubten auf beiden Seiten immer häufiger überschritten ...

• SC Dynamo Berlin: 10 Tore in drei Spielen

  SC Leipzig einzige Mannschaft ohne Punktverlust //ASK verlor Berliner Derby klar 0:3 / Halle unterlag erneut

  Einzige Mannschaft ohne Verlustpunkte in der Fußballoberliga ist nach dem dritten Spieltag der SC Leipzig, der zu Hause gegen den SC Motor Jena durch ein Tor von Löwe in der 74. Minute mit 1:0 gewann und damit allein an der Spitze liegt. Zur gleichen Stunde unterlag nämlich Motor Zwickau überraschend auf eigenem Platz Dynamo Dresden mit 0 :2 ...

• Jübel nur für Dynamo

  Die Stimmung im Friedrich-Ludwig- Jahn-Sportpark beim 21. Berliner Örtsderby war ausgezeichnet. In der ersten Halbzeit sahen die Zuschauer von beiden Mannschaften ein gutes Spiel. Schönen Kombinationen folgten auch herzhafte Torschüsse, die beiden Torhütern Gelegenheit gaben, sich auszuzeichnen. Insgesamt hatte der ASK in der ersten Hälfte noch knappe spielerische Vorteile, die aber nicht zu einer Führung reichten ...

• Kampfwille entschied

  0:4 Punkte - 1 :7 Tore - letzter Tabellenplatz, das war unser Stand vor diesem Spiel. Die Mannschaft war angeschlagen, . ich sage es ganz ehrlich. Daß sie nun gegen den Exmeister annähernd 60 Minuten spielbestimmend war, ist an diesem Sonnabend die Auswirkung hoher kämpferischer Qualitäten igewesen. Gewiß, ohne Scherbarth und Bauchspieß operierten die Leipziger in der ersten Halbzeit überwiegend defensiv, und auch die technischen Mängel in den Reihen der Turbino-"lf waren nicht zu übersehen ...

• Profiliga West

  Hannover 96-Werder Bremen 2:1; 1. FC Nürnberg—München 1860 1 .4, Borussia Dortmund—Borussia Neunkirchen 1 :0, Bayern München—Eintracht Frankfurt 2 :0, Hamburger SV—Eintracht Braunschweig 2 :1, Borussia Mönchengladbach-Tasmania Westberlin 5:0, 1. FC Kaiserslautern-1. FC Köln 3 :2, VfB Stuttgart-Meidericher SV 2:0, Schalke 04 gegen Karlsruher SC 0:0 ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 109 Berlin, Mauerstraße 39<40. Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin. Schönhauser Allee 178, Tel. 42 0014 - Abonnementspreu monatlich 3.50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor. 1058 Berlin, Schönhauser Allee 1444 Konto-Nr. 4/1893. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin. Konto-Nt. S5S 09 - Alleinige Anzelgenannahme DEWAG WERBUNG BERLINi 102 Berlin ...

• Alle Torgelegenheiten vergeben

  Der Pokalsieger SC Magdeburg, der bisher in der neuen Punktserie der Fußball-Oberliga keineswegs überzeugen konnte, versuchte diesmal, bereits in der ersten Halbzeit, durch Tempospiel die Entscheidung zu erzwingen. Dabei sprang auch eine ganze Reihe fast sicherer Torgelegenheiten heraus, die aber teilweise von Heinsch Im Rostocker Tor vereitelt, teilweise von den Magdeburger Stürmern vergeben wurden ...

• „Spielerei" in der Abwehr

  V-on Klaus Urbanczyk8 Kapitän der Olympiamannschaft

  Können Sie sich vorstellen, mit welch langen Gesichtern die treuen Fußballanhänger, des SC Chemie am Samstagnachmittag den Heimweg antraten? In den letzten Minuten ging das Spiel noch verloren, ebenso wie drei Tage zuvor in Jena. Wenn Chemie im Tabellenbild nach oben klettern will, müssen die zahlreichen Chancen bedeutend besser genutzt werden ...

• Ein äußerst faires Bezirksderby

  Vor einer eindrucksvollen Zuschauerkulisse gab es ein spannendes Spiel, das der Gastgeber verdient gewann. Zusammen mit den Zuschauern war auch Auswahltrainer Karoly Soos von den Leistungen beider Mannschaften angenehm überrascht. Er lobte vor allem den Mut der Trainer, junge, talentierte Spieler einzusetzen, ...

• Erfolgreiche Torschützen

  Backhaus (Lok Stendal), Naumann (SC Leipzig) je 3, Frenzel, Löwe (beide SC Leipzig), Kochale, Mühlbächer, Bley, Hall (alle SC Dynamo), Madeja, W. Wruck (beide SC Empor Rostock), Steinborn (SC Chemie Halle), Sammer (Dynamo Dresden), Henschel (Motor Zwickau) je 2.

• „Sieht aus wie ein Junge"

  Das Beispiel Michael Brands steht für viele. Ähnliches wäre von Helmut; Abroweit zu berichten, der die Spartakiadenorm über 100 m Delphiri-Schwimmen beachtlich unterbot; oder von Gerald Bachmann aus Köthen und Heino Otto aus^ Naumburg, die 75 m - in 9,3 sec sprinteten. Bei der Suhler Bezirksdelegation fragte ich auch nach Gabi Alyermann, die in der Spartakiadevorbereitung zweimal deutsche Kinderbestleistung über 500 m erzielte ...

• Runde um Runde

  Der Sportlehrer sah die Ausscheidungen für die Kinder- und Jugendspartakiaden vor sich, hatte den Blick für das Lauftalent des knapp Vierzehnjährigen und handelte: Mehrmals in der Woche trabten Lehrer und Schüler über den Schulhof, Runde um Runde. Ein verstauchter Knöchel stellte Michaels Start bei der ...

• Kritik in Münster

  Die sinnvoll gelenkte körperliche Erziehung der Kinder und Jugendlichen erfährt in unserem Staat die aufmerksame Förderung durch Partei und Regierung. Das braucht man nicht besonders zu betonen, es ist in der.DDR allen selbstverständlich und gegenwärtig. .' , Im westdeutschen Münster dagegen mußte zwei Wochen vor unserer Pionierspartakiade der westdeutsche Schriftsteller ...

• Es begann auf dem Schulhof Von Herbert Wolf

  Als der Sonderzug über die Eibbrücke rollte und das altehrwürdige Magdeburg mit seinen Lagerhäusern» dem Dom und dem modernen Stadtzentrum, im Mittagslicht des 18. August glänzte, machte sein Herz einen Freudensprung. Fünf Monate können im Leben eines jungen Menschen viel und wenig sein, für den 14jährigen Teilnehmer an der VI ...

• Als Michael geboren wurde

  Als Michael Brand geboren wurde, schickte sich die zwei Jahre alte demokratische Sportbewegung an. erstmals die • Sportjugend der Welt in Berlin zu empfangen. Bei den Weltfestspielen der Jugend und Studenten waren wir . die Lernenden und der Gedanke noch weit entfernt daß unsere Sportler bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen nach höchstem sportlichem Lorbeer greifen könnten ...