Ausgabe vom 12.04.1965

• Buchenwald und Auschwitz mahnen: Verjährung nie!

  Internationale Großkundgebungen in der DDR und Polen

  30 000 Bürger der DDR; darunter viele Jugendliche, trafen sich am Sonntagmorgen auf dem Appellplatz des ehemaligen faschistischen KZ Buchenwald mit über 1000 Antifaschisten aus 19 Staaten. Am 20. Jahrestag der Selbstbefreiung des Lagers forderten sie von hier aus, wo 56 000 Menschen faschistischen Henkern ■zum Opfer'fielen, jene Mörder gerecht zu bestrafen, -die in Westdeutschland noch ungeschoren auf die Verjährung ihrer Untaten warten ...

• Umfassende Niederlage für Provokationspolitik

  Katzenjammer und neue Scharfmacherei der Westpresse

  Berlin (ND). Die Niederlage, die die Bonner Politiker bei ihrer Provokation in Westberlin erlitten haben, wird immer deutlicher sichtbar. Wie die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA berichtet, habe sich z. B. auch in London „unter den politischen Beobachtern die Meinung verstärkt, daß die Westmächte ernste Bedenken gegen eine erneute Bundestagssitzung in Berlin erheben würden" ...

• DRV-Armee vereitelte Überfall auf Con Co

  Hanoi/Damaskus (ADN). Die vietnamesische Volksarmee hat am Sonntag einen amerikanischen See-Luft-Angriff auf die Insel Con Co erfolgreich abgewiesen. Ein .USA-Flugzeug wurde abgeschossen, mehrere Kriegsschiffe wurden in die Flucht geschlagen. Düsenbomber der 7. USA-Flotte flogen am gleichen Tag in 'vier Wellen Terrorangriffe gegen mehrere Gebiete der Demokratischen Republik Vietnam ...

• Hussein erteilt Bonn eine Abfuhr

  Amman/Algier (ADN/ND). Jordaniens König Hussein erklärte in einem Interview mit der Kairoer Zeitung „Rose el Jussef", wenn die Bundesrepublik diplomatische Beziehungen mit Israel aufnehme, werde auch sein Land die von den arabischen Außenministern beschlossenen Maßnahmen durchführen. Nach einem Gespräch ...

• Katastrophen forderten 60 Tote

  Berlin (ADN/ND). Beim Absturz eines jordanischen Flugzeuges nahe der syri^ sehen Hauptstadt Damaskus kamen in der Nacht zum Sonntag 54 Menschen ums Leben. Der westdeutsche' Frachter „Transatlantic" ist nach einer Kollision mit der niederländischen „liermes" auf dem St.- Lorenz-Strom nordöstlich von Montreal gesunken ...

• Das sind die DDR-Friedensfahrer

  Mit Butzke und Peschel. zwei Neulinge in unserem Aufgebot / Ampler empfahl sich mit Sieg im .'.Großen ND-Preis"

  Leipzig (ND): Nach dem 180-km-Rennen um den »Großen Preis des Neuen-Deutschlands", der von Klaus Ampler gewonnen wurde, fiel am Sonntag kl Leipzig die Entscheidung für die Besetzung der diesjährigen * DDRrFrjedensfahrtmannschaft. Mit Klaus Amplerj Lothar Appler, Eberhard Butzke, Günter*-Hoffmann, Dieter Mickein und Axel Peschel wurde eine Mannschaft nominiert, die das Vertrauen aller Radsportfreunde besitzt ...

• Fecht-Weltmeisterschaft nicht in Westdeutschland

  Internationaler Fechtkongreß entschied sich für Moskau

  Paris (ADN). Die Fechtweltmeisterschaften 1966 werden nicht in Westdeutschland stattfinden. Das beschloß der in Paris tagende Kongreß des Internationalen Fechtverbandes (FIE), an dessen Beratungen auch der Präsident des DDR-Fechttverbandes Rudolf Hansen -und, Generalsekretär Lothar Fellmann teilnahmen ...

• Zwei Mannschaften

  Lausanne (ADN). Die Vertreter von 24 internationalen Sportverbänden haben in Lausanne die von Bonn inspirierten Visa-Verweigerungen für DDR-Sportler durch das NATO-Reisebüro in Westberlin verurteilt. Außerdem wurde vom Internationalen Olympischen Komitee gefordert, die Konzeption einer gemeinsamen deutschen Olympiamannschaft aufzugeben ...

• Konzerte

  Ein konzertreicher Sonntag in Berlin: Das Berliner Städtische Sinfonieorchester spielte Hanns Eislers Musik zum Slatan-Dudow-Film „Kuhle Wampe". Im Apollosaal der Deutschen Staatsoper brachte das 9. Kammerkonzert der Staatskapelle Raritäten des Schaffens von Joseph Haydn; gefeierter Gast des Konzerts des Berliner Rundfunksinfonieorchesters war die französische Bratscherin Davia Binder ...

• Brandt reist nach USA

  Berlin (ND). per Westberliner Bürgermeister Willy Brandt reist in dieser Woche nach Washington, wo er mit Präsident Johnson und anderen amerikanischen Politikern zusammentreffen will. Westlichen Nachrichtenagenturen zufolge soll an den Gesprächen auch Fritz Erler teilnehmen, der sich nach seinem Besuch in Franco-Spanien von Madrid direkt nach den USA begeben hatte ...

• 60 Jahre alte Flaschenpost

  Pirna (ADN). Aus dem Jahre 1905 stammt eine Flaschenpost, die dieser Tage beim Ausbau einer Rohrleitung im ehemaligen Schloß Sonnenstein in Pirna entdeckt wurde. Sie enthält einen Zettel, auf den der Maurer Hermann Herr unter dem Datum vom 30. August 1905 schrieb: „Elende Zeiten, kein Geld, kein Brot, keine Stunde sicher, daß einen der Teufel holt ...

• Westberlin s

  hat nach der vergangenen Woche Anlaß, über seinen Anteil an dieser wichtigsten deutschen Aufgabe unserer Zeit nachzudenken. Die Bundestagsprovokation hat mit einer Niederlage ihrer Anstifter geendet. Die aber möchten noch immer, daß Westberlin Brückenkopf der Vorwärtsstrategie wird. Ein offenes Wort dazu sagen wir in unserem Kommentar auf Seite 2 ...

• Osterbesuche beginnen

  Berlin (ND). Heute kommen die ersten Westberliner zum Osterbesuch zu ihren Verwandten in die Hauptstadt der DDR. Entsprechend dem. Passierscheinabkommen zwischen dem Beauftragten der Regierung der DDR und dem Senat von Westberlin wurden für den Besuchszeitraum zu Ostern und Pfingsten an 789177 Bürger Westberlins Passierscheine ausgegeben ...

• Ostermärsche

  sind die Antwort, die westdeutsche Patrioten darauf geben — für den Frieden und das Leben, vor allem für das der Westdeutschen selbst. Überall sind Vorbereitungen im Gange. Überall sind sie gerade diesmal, 20 - Jahre nach 1945, von der Überzeugung getragen, daß nie wieder Krieg von deutschem Boden ausgehen darf ...

• Buchenwald

  hat gestern, zwanzig Jahre nach dem heroischen Aufstand, seinen Schwur wiederholt. Er ist unser aller Schwur, und er ist in der, DDR Staatspolitik: „Die Vermehr tung des Nazismus mit seinen Wurzeln ist unsere Losung. Der Aufbau einer neuen Welt des Friedens und der Freiheit ist unser Ziel."

• Atomrüstung

  und Revanche heißt das Programm, das die westdeutschen Imperialisten gegen diese neue Welt, gegen das neue Deutschland, gegen den Sozialismus setzen. Am Sonnabend war in der DDR erneut bewiesen worden: Die Bundeswehr exerziert bereits den atomaren Minengürtel und die Vorwärtsstrategie. ;

• Heues Gedicht

  Die Moskauer Zeitung „Literaturnaja Gaseta" veröffentlichte in ihrer Sonnabendausgabe ein neues Gedicht von Jewgeni Jewtuschenko: „Solang auf Erden noch die Mörder gehn..." Der bekannte sowjetische Lyriker erhebt seine Stimme gegen die Verjährung von Naziverbrechen.

• Ausstellung

  Im Vestibül der Humboldt-Universität zu Berlin wurde aus Anlaß des 60. Geburtstages Michail Scholochows eine Ausstellung über sein Leben und Werk eröffnet.

• Was Sonst Noch Passierte

  Nachrichten Seite 2 / ND 7 12, April 1965 B Tagesmitteltemperatur: am 8. April plus 9,6 Grad, am 9. April plus 5,3 Grad, am 10. April plus 6,8 Grad; Für Berlin: Sonnenaufgang 5.17, Sonnenuntergang 19.00, Mondaufgang 14.28, Monduntergang 4.54 Uhr. Zentrale Wetterdienststelle Potsdam Appell des Papstes Vatikanstadt (ADN/ND) ...

• Ehrung für vier Millionen Naziopfer

  Oswiecim. Zu einer erschütternden Anklage gegen die barbarischen Verbrechen des deutschen Faschismus wurden am Sonntag die Gedenkfeierlichkeiten zum 20. Jahrestag der Befreiung des ehemaligen Vernichtungslagers Auschwitz. Nachdem am Vormittag bei kaltem und trübem Wetter noch einmal die Lagersirene und das blecherne Scheppern des Gongs, der einst die Häftlinge zum Appell rief, erklungen war ...

• Verbindungswege, unsere Wege!

  Prof. Eisler: Provokationen werden zurückgewiesen

  Berlin (ADN/ND). Die widerrechtliche Bundestagssitzung in Westberlin hat sich entgegen den Hoffnungen der Bonner Politiker als eine Demonstration der Schwäche erwiesen. Zu dieser Feststellung kamen die Teilnehmer am Sonntagsgespräch des Deutschlandsenders Prof. Gerhart Eisler, Gesandter Gerhard Kegel, Werner Lambertz, Mitarbeiter im ZK, ...

• IN EINEM SATZ

  Moskau. Auf Einladung des ZK der KPdSU und des Ministerrates der UdSSR ist eine Partei- und Regierungsdelegation der Mongolischen Volksrepublik unter Leitung von Jumshagin Zedenbal zu einem Freundschaftsbesuch in der Sowjetunion eingetroffen. Karatschi. Der Präsident Pakistans, Ayub Khan, erklärte nach seiner Rückkehr vom Staatsbesuch in der UdSSR, daß das Sowjetvolk „zutiefst dem internationalen Frieden ergeben" sei ...

• Auftakt zu den Ostermärschen

  Aktionen gegen Bonns Atomrüstung

  Dusseldorf (ADN/ND). Autokorso, Mahnwachen und Kundgebungen bildeten am Wochenende in vielen westdeutschen Städten den Auftakt zu den Ostermärschen 1965. Dabei zeichneten sich Hunderte Bürger in die Unterschriftslisten der Petition der Ostermarschbewegung, gegen Atomrüstung an den Bundestag ein. Die Atomwaffengegner des Ruhrgebietes starteten einen Fahrzeugkorso, der von Duisburg über Essen, Bochum und Gelsenkirchen nach Dortmund führte ...

• Minister Solle in Helsinki eingetroffen

  Empfang durch den finnischen Minister für Handel und Industrie

  Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR, Horst Solle, ist am Sonntagnachmittag zu einem Besuch der Republik Finnland in Helsinki eingetroffen. Er wurde auf, dem Flughafen der finnischen Hauptstadt vom Minister-für Handel und Industrie der Republik Finnland, Wiherheimo, und leitenden Vertretern des finnischen Außenministeriums empfangen ...

• Ein offenes Wort

  Heute beginnt'der Osterbesuch der Westberliner in unserer Hauptstadt. Gesprächsthema werden die Ereignisse der vergangenen Woche sein: die Provokation des Bundestages in Westberlin, die Antwort der DDR und die Niederlage der Prpvoka-' teure. Der Osterbesuch steht im Schatten dieser Provokation, weil er durch sie gefährdet wurde ...

• Haffner ohrfeigt Bonn moralisch

  Köln (ADN/ND). Kritik an der provokatorischen Sitzung des Bonner Bundestages in Westberlin übten am Sonntag im „Frühschoppen" des westdeutschen Fernsehens der bekannte Journalist Sebastian Haffner und der Westberliner Korrespondent der „Neuen Zürcher Zeitung" Dr. Otto Frei. Während Gesprächsleiter Höfer ...

• Zusätzlich Stickstoff für Ölfrüchte

  Berlin (ND). Der gute Stand der ölsaate-i verspricht bei gewissenhafter Pflege und ausreichender Stickstoffdüngung hohe Erträge. Aus einer Mitteilung des Landwirtschaftsrates geht hervor: LPG und VEG, die ihren Staatsp'lan bei Ölfrüchten um 1000 Kilo überbieten, erhalten 200 kg reinen Stickstoff. Ergänzende Vereinbarungen schließen die VEAB-Kreisbetriebe bis zum 30 ...

• Haushaltbuch der Barkas-Werke

  Karl-Marx-Stadt (ND). 30 t

  Walzmaterial wollen die Materialwirtschaftler der Karl- Marx-Städter Barkas-Werke in diesem Jahr zusätzlich einsparen, ökonomischer Materialeinsatz gehört jetzt mit zu den wichtigsten Wettbewerbszielen im Betrieb. Die Werkleitung hat mit dem Kollektiv der Materialwirtschaftler einen Vertrag abgeschlossen, nach dem bei außerplanmäßigen Mate-, rialeuisparungen und niedrigeren Kosten durchschnittlich zwei Prozent der eingesparten Summe als Prämie gezahlt werden ...

• Gedenkfeiern in Gardelegen und Flauen

  Magdeburg (ADN). Über 6000 ■Bürger aus dem Bezirk Magdeburg, aus Westdeutschland sowie ausländische Widerstandskämpfer gedachten am Sonntag in Gardelegen der 1016 KZ-Häftlinge, die am 13. April 1945 in der Feldscheune von Isenschnibbe von Nazis bei lebendigem Leibe verbrannt worden waren. Alois Pisnik, Mitglied des Zentralkomitees und 1 ...

• KPdSU beriet mit der KP Syriens

  Moskau (ADN). Beratungen zwischen den Kommunistischen Parteien der Sowjetunion und Syriens haben dieser Tage im ZK der KPdSU stattgefunden, meldet die „Prawda". Von sowjetischer Seite nahmen teil Nikolai Podgorny, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPdSU, Boris Ponomarjow, Sekretär des ZK, und von syrischer Seite der Generalsekretär des ZK "der KP Syriens, Chaled Bagdache, sowie zwei Mitglieder des Politbüros ...

• Freibäder rüsten zur Saison

  Berlin (ADN). Die sechs Köpenicker Freibäder in Berlin werden mit einem Aufwand von 172 000 Mark für die Saison „in Schuß gebracht". Unter anderem erhalten sie Tauchgeräte für den Wassersicherungsdienst. Voll einsatzbereit sind seit Sonntag früh die fünf Wasserrettungsstationen des Deutschen Roten Kreuzes am Müggelsee, am Seddinsee und ...

• 200 Millionen Kinder ohne Schule

  Algier. Die vierte Weltkonferenz der Lehrer und Erzieher in Algier setzte am Sonntag ihre Beratung fort. Darüber berichtet unsere Sonderkorrespondentin Eva Erler: Paul Delanoue, Präsident der FISE, umriß die Aufgaben aller fortschrittlichen Lehrer der Welt. Jeder Pädagoge müsse für das Recht der Kinder auf Bildung kämpfen, denn noch immer werde Millionen Kindern in der Welt dieses Recht durch reaktionäre Kräfte vorenthalten ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: Konzert (Apollosaal)*") METROPOL-THEATER, 20 Uhr: Konzert (ESO) DEUTSCHES THEATER, 19.30 bis 21.45 Uhr: „Terra incognita""*) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Wer kennt schon Konsk?" (Gastspiel des - Arbeiter-Theaters:. KWO)"') BERLINER ENSEMBLE. 19 Uhr: „In der Sache J. Robert ...

• Niederlage Bonns im Pressespiegel

  Abneigung in den USA

  Niemand in der Bundesrepublik hat von Anfang an daran gezweifelt, daß unsere drei westlichen Alliierten nur recht widerwillig ihre Zustimmung zu der Sitzung des Bundestages in Berlin gaben. Nun werden aber nach und nach Einzelheiten, vor allem aus Washington bekannt, die klar erkennen lassen, daß die Abneigung der Amerikaner gegen den Berlin-Ausflug des Parlaments stärker war, als bisher vermutet, und daß man nicht bereit ist, in absehbarer Zeit einer Wiederholung zuzustimmen ...

• Schrei nach eigener Atommacht

  Bonn (ND). Das militärische Denken der Westdeutschen müsse entamerikanisiert und selbständig werden, forderte der französische Militärschriftsteller Miksche in einer westdeutschen Rundfunksendung. Da die USA zu sehr in Asien und Lateinamerika gebunden seien, müsse sich Europa „eine schlagkräftige Militärbasis für eine bewegliche und offensive Politik gegen den Kommunismus" schaffen ...

• Lächerlich

  Die Bundestagsdemonstration war eine Aufführung, von der man Erfolg erwartete. Aber die Außenwelt blieb eisern, und man könnte etwas Derartiges nicht wiederholen, ohne das Risiko, daß man sich lächerlich macht. .AI Jumhurivah". Baadad: Unerträglich Mit der Bundestagssitzung in Westberlin verfolgt die Bonner Regierung das Ziel, die deutsche Frage zu komplizieren und ihre provokatorischen Pläne voranzutreiben ...

• Offener Brief an Premier Wilson

  London (ADN/ND). Die britische Friedensorganisation „Komitee der 100" hat am Wochenende in einem Offenen Brief Premierminister Wilson aufgefordert, „eine konstruktive Rolle bei der Sicherung des Weltfriedens" zu spielen. Das Komitee verlangt u. a. die Aufgabe jler Pläne zur Schaffung multilateraler Atomstreitkräfte der NATO und den Abzug der britischen Truppen aus Malaysia sowie die Unterstützung einer friedlichen Lösung der Konflikte um Malaysia und Vietnam ...

• Verjährungsproteste aus England

  London (ADN-Korr./ND)! Bei der westdeutschen Botschaft in London gehen ständig Proteste gegen den Bonner Verjährungsbeschluß ein. Dies teilte das britische Verteidigungskomitee für die Opfer der Naziverfolgung riiit. Gegenwärtig bereitet das Komitee in Großbritannien eine Kampagne vor, um Parlamentsabgeordnete und Regierung zu Maßnahmen zu veranlassen, die die Einhaltung des Londoner und anderer internationaler Abkommen über Kriegsverbrechen sichern ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Zwischen einem Tiefdruckgebiet über dem Nordmeer und einem Hoch, das sich von* den Azoren bis nach Westeuropa erstreckt, strömt Meeresluft nach Deutschland. Aussichten für Montag: Wechselnd heiter und wolkig, vereinzelt noch Schauer. Bei mäßigem 'Wind aus Südwest bis West Tageshöchsttemperaturen zwischen 10 und 15 Grad, tiefste Nachttemperaturen 5 bis 2 Grad ...

• Appell des Papstes

  Vatikanstadt (ADN/ND). Papst Paul VI. hat am Sonntag auf die Bedrohung des Weltfriedens hingewiesen, gleichzeitig jedoch versichert, daß der Frieden bewahrt werden könne. Vor rund 25 000 Gläubigen erklärte er auf dem Petersplatz in Rom, daß der Frieden eine Pflicht sei, „eine Ordnung unter den Menschen, nach der alle streben, um den wir uns alle bemühen müssen" ...

• Unangemessen

  Der (westdeutschen Politik täte etwas mehr Arbeit in der Stille und wohlverstandenes Sichbescheiden gut. Denn — so schmerzlich unsere Lage ist — sie wird nicht dadurch besser, daß man gegen eine Wand anrennt, in dem sicheren Bewußtsein, sie doch nicht durchstoßen zu können. Das ist nicht mutig, sondern unangemessen ...

• Konigin soll Westberlin-Besuch absagen

  Die britische Regierung muß es jetzt bedauern, daß sie diesen Besuch arangiert hat. Aber da sich die Situation jetzt durch die Handlungen der Westdeutschen selbst gewandelt hat, braucht die Regierung nicht in Verlegenheit zu geraten, der Königin zu empfehlen, sich von Westberlin fernzuhalten. -Tubantia" ...

• Kein Interesse für Abenteuer

  Weder Großbritannien noch die USA oder Frankreich sind interessiert, in ein von Bonn organisiertes Abenteuer hineingezogen zu werden. Die Organisatoren der illegalen Bundestagssitzung konnten sich davon überzeugen, daß alle Verbindungswege nach Westberlin über das Territorium der DDR führen. .Haarlems ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher. stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowskl. Harri Czepuck; Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Georg Hansen, Klaus Höpcke, Werner Schindler, Lieselotte Thoms. Dr. Harald Wessel

• Tagesmitteltemperatur:

  am 8. April plus 9,6 Grad, am 9. April plus 5,3 Grad, am 10. April plus 6,8 Grad; Für Berlin: Sonnenaufgang 5.17, Sonnenuntergang 19.00, Mondaufgang 14.28, Monduntergang 4.54 Uhr. Zentrale Wetterdienststelle Potsdam

• Was sonst noch passierte

  In der italienischen Zeitung „II Corriere della Sera" erschien kürzlich folgende Anzeige: „Zuverlässiger Mann sucht Beschäftigung. Familienvater mit zehn Kindern. Spezialist für Nachtarbeit."

• Politisch verblutet

  Eine politisch verblutete Regierung muß es sich kurz vor den Wahlen gefallen lassen, daß der Westen öffentlich zeigt, nichts unternehmen zu wollen. .Rüde Prävo". Praa:

• Ihr Schwur ist unser Vermächtnis

  Es ist angebracht, an diesem Tage Rückblick zu halten auf diese furchtbare Zeit und zu prüfen, wie das Vermächtnis und der Schwur der antifaschistischen Widerstandskämpfer, den sie nach den opferreichen Jahren hinter Stacheldraht leisteten, erfüllt wurde. Uns allen ist bekannt, daß die faschistischen Verbrecher die Konzentrationslager schufen, um zuerst den Widerstand des eigenen Volkes gegen die Politik des Krieges und der Vernichtung, gegen Rassenwahn und Antisemitismus zu brechen ...

• Franklin D. Roosevelt gestorben

  scheid. Zwischen dem Thüringer Wald und dem Main sind amerikanische Einheiten bis Coburg vorgestoßen. In einem Befehl des Reichsführers SS Himmler heißt es: .Keine deutsche Stadt wird zur offenen Stadt erklärt. Jedes Dort und jede Stadt werden mit allen Mitteln verteidigt und gehalten. Jeder für die Verteidigurig eines" Ortes verantwortliche deutsche Mann, der gegen diese selbstverständliche nationale Pflicht verstößt, verliert Ehre und Leben ...

• Quellen unserer Kraft

  Heute kann sich die friedliebende Menschheit auf die sozialistischen Staaten stützen, und Kriegsprovokationen werden unvermeidlich mit der Niederlage der Provokateure enden. Der amerikanische Imperialismus holte sich in Korea eine Niederlage, und der verbrecherische Krieg gegen das vietnamesische Volk wird ebenfalls mit einer Niederlage enden ...

• Programm des Unfriedens

  Auf dem vor wenigen Tagen zu Ende gegangenen CDU-Parteitag wurde das Programm der westdeutschen CDU, das heißt der Militaristen und Revanchisten, veröffentlicht. Es ist die Begründung der Politik des staatsmonopolistischen Kapitalismus und ♦ine Kampfansage an die arbeitende und friedliebende Bevölkerung ...

• Nachkriegszeit beenden

  Ich möchte von dieser Stelle aus am 20. Jahrestag der Befreiung aus dem Konzentrationslager Buchenwald die westdeutsche und die internationale Öffentlichkeit erneut vor den Gefahren warnen, die sich aus der militaristischen Entwicklung Westdeutschlands ergeben. 20 Jahre nach der Zerschlagung der Hitlerherrschaft ...

• Alle einte dos gleiche Ziel

  Kämeraden, die Feinde des deutschen Volkes, die Feinde der Freiheit und des Friedens unserer Nachbarvölker, im Bonner Staat bis in die höchsten Machtpositionen sitzen. Dieselben Leute, die damals in den Aufsichtsräten bei Flick, bei Krupp, bei Rheinmetall und insbesondere in den IG-Farben saßen, haben heute wieder höchste Funktionen in den gleichen Monopolen besetzt ...

• Schönheit der Sonnenstrahlen

  Pawel Beljajew ergänzt: Es ist schon erstaunlich, wenn die gewaltigen Motoren zu arbeiten beginnen und uns, erst langsam, dann immer schneller, in die Höhe heben. Ferner die Schwerelosigkeit. Wir kannten sie zwar schon, aber doch immer nur für Sekunden. Jetzt dauerte sie mehr als 24 Stunden. Das war auch erstaunlich ...

• „Leonowieren"

  General Kamanin meldet sich zu Wort. Die Moskauer Abendzeitung „Wjetschernaja Moskwa" und eine Warschauer Abendzeitung haben sich gemeinsam mit folgendem Problem an ihre Leser gewandt, berichtet er: Wie soll man die freie Bewegung des Menschen im Weltraum bezeichnen. Man könne nicht „schwimmen" dazu sagen, weil sich dieses Wort nur auf die Bewegung im ...

• Für die Freiheit gefallen

  Heute, am 20. Jahrestag der Befreiung aus dem Konzentrationslager Buchenwald, gedenken wir all derer, die hier ihr Leben gaben und für die große Sache des Friedens, der Freiheit und der Demokratie starben. In einem Teil Deutschlands, in der • Deutschen Demokratischen Republik, wurde verwirklicht, was damals alle ersehnten und wofür so viele ihr Leben einsetzten und starben ...

• Der Weg war gebahnt

  Nicht wissend, mit welchem der Kosmonauten wir zusammentreffen würden, hatte der ND-Korrespondent rechtzeitig eine schriftliche Frage, sozusagen ohne Adresse, abgegeben. Sie lautete: „Was bewegt Sie heute, am 4. Jahrestag des Gagarin-Fluges? Waren Sie damals schon Kosmonaut?" -Die Antwort gab Oberst Beljajew, und es ist charakteristisch für ihn, daß er sie bereits schriftlich beantwortet hat und sie mir vor dem Gespräch übergibt, damit keine Zeit verlorengehe ...

• Heute vor 20 Jahren, «im 12. April 1945

  Der Präsident der USA, Franklin Delano Roosevelt, stirbt in Warm Springs an einer Gehirnblutung. Die Hitlerclique klammert sich an die Hoffnung, daß sein Tod zu einem Bruch in der Antihitlerkoalition führen und daß es auf deutschem Boden zu einem Zusammenstoß zwischen den alliierten Armeen kommen werde ...

• Sagenhaft für alle Zeiten

  Der erste Raumflug dauerte nicht sehr lange, aber er war doch der erste Schritt ins Weltall! Jetzt sind schon weitere Schritte getan. Und die Menschheit wird sich natürlich mit dem Erreichten nicht zufriedengeben. Verstand, Wissen und das Streben nach dem Erkennen des bisher noch Unbekannten werden sie immer weiterführen ...

• Erstaunlich ist alles

  Jetzt beginnt das Gespräch. Was hat die Kosmonauten im Weltall am meisten erstaunt, fragt einer der Journalisten. Wenn man zum erstenmal in den Kosmos fliegt, meint Leonow, dann ist eigentlich alles erstaunlich. Ihn selbst habe besonders das ungewöhnliche Licht überrascht. Alle Schriftsteller hätten geschrieben, daß im Weltraum ganz scharfe Schatten zu sehen seien, so daß man Gegenstände nicht richtig erkennen könne ...

• Um ein Haar

  Im Jahre 1961 gehörte ich bereits dem Kosmonautentrupp an. Soll ich die Gefühle schildern, die wir empfanden, wenn wir über die Ergebnisse des ersten Raumfluges sprachen? Wir alle verstanden, daß der Weg nun gebahnt war, und wir bereiteten uns hartnäckig darauf vor, den .Fußtapfen Gagarins' zu folgen ...

• Gruß an unsere Leser

  Alexej Leonow, der zwischen Beljajew und dem ND-Korrespondenten sitzt, sieht, an wen das Schreiben seines Kommandeurs gerichtet ist. Er mag sich wohl an seine Dienstzeit in der DDR erinnert haben, denn er nimmt einen Zettel und schreibt darauf mit seiner sicheren und ruhigen Handschrift einen herzlichen Gruß an die Leser der Zeitung Neues Deutschland ...

• Juri als erster im Weltraum

  Gagarins Himmelsbrüder äußern sich zum 12. April, dem „Tag der Kosmonautik" Von unserem Korrespondenten Dr.Franz Krahl

• Kosmonauten 10 und 11 grüßen „ND'#

  A. Leonow"

• Kunst wird allen das Gemäße

  Zur Ausstellung „Auf neuen Wegen" der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin

  Vor einigen Jahren zeigte die Deutsche Akademie der Künste, eine Austeilung unter dem Titel „Kunst im Kampf". Sie stellte damit dem Betrachter Künstler und Kunstwerke vor, die in den vergangenen 100 Jahren progressiv auf die gesellschaftliche Entwicklung eingewirkt haben. Einen ähnlichen historischen Überblick gibt die Akademie jetzt mit der Ausstellung „Auf neuen Wegen" in der Berliner Kongreßhalle* ...

• Funk und Fernsehen heute

  Deutschlandsender: 11.00 Aus Natur und Technik; 12.20 Musik zu Tisch; 16.00 Literatur in unserer Zeit; 16.30 Im Jazzstudio; 19.30 „Das Pflichtmandat", Hörspiel; 20.40 Beliebte Melodien zur Unterhaltung; 22.00 Musik zur Unterhaltung. Berliner Rundfunk: 9.00 Autoren kommen zu Wort; 10.40 Zu Besuch bei „Ritter Blaubart"; 13 ...

• Podiumsgespräch der FD]

  Berliner Jugend traf sich mit Aktivisten von 1945

  Berlin (ND). Mehrere hundert Jugendliche waren am Sonntagvormittag zum Podiumsgespräch der Berliner FDJ mit Aktivisten der ersten Stunde und ehemaligen Mitgliedern des Nationalkomitees „Freies Deutschland" in das Filmtheater „Kosmos" gekommen. Generalleutnant Heinz Keßler, Adolf Hennecke, Generalmajor a ...

• Insel der Seligen?

  Die Sendungen für junge Leute von 12 bis 16 Jahren sind vielseitiger, lebendiger geworden. Auch die „Freimütigen Be- und Erkenntnisse des Lehrlings Ede*y, mit denen uns Klaus Schlehufer (Autor und Redaktion) am Freitag bekannt machte, hatten Pfiff. Man bekam einen interessanten, auch von Regie und Kamera her sehr einfallsreich gebotenen Einblick in die Lebens- und Lernverhältnisse der Schüler der Landwirtschaft in der Betriebsberufsschule des VEG Pesterwitz bei Dresden ...

• Schritt ins Leben

  Erwartungsvolle Spannung, Stimmengewirr; ein prüfender Blick von jung und alt in den Spiegel — das waren die letzten Minuten vor der festlichen Jugendweihe in der Kongreßhalle am Berliner Alexanderplatz. Ein Jahr lang hatten sich die Schüler der 8. und. 33. Oberschule aus dem Stadtbezirk Prenzlauer Berg auf diesen Schritt in das Leben der Erwachsenen vorbereitet ...

• Nicolae Florei

  Der Baßbariton der Btaatsoper Bukarest Nicolae Florei gibt während seines ersten Gastspiels in der DDR vom 14. bis 21. April Lieder- und Arienatiende in Meißen, Dresden, Rlesa und Potsdam. Am 16. April wird der rumänische Künstler auch im Bero- Unakonzert In Berlin mitwirken. Nicolae Florei, 1927 geboren, ist seit 1954 Solist der Bukarester Oper ...

• DDR-Premiere „Die Geisel" .

  Potsdam (ND). Ein nachhaltiges Erlebnis bereitete das Potsdamer Hans-Otto-Theater am Sonntag seinen Gästen mit der DDR-Erstaufführung von Brendan Behans Stück „Die Geisel" in der deutschen Bearbeitung von Annemarie und Heinrich Böll. Die umfangreiche Bühnenmusik schrieb der Berliner Komponist Siegfried Matthus ...

• DEFA-Dokumentation

  Berlin (ADN). Ein Aufruf zum Protest gegen die Aggression des USA-Imperialismus in Vietnam ist der Kurzfilm „Schmutziger Krieg", den die DEFA- Wochenschau „Der Augenzeuge" fertiggestellt hat. In den zum großen Teil noch nicht veröffentlichten erschütternden Bildern enthüllt der Film den verbrecherischen Charakter des Krieges, den die USA gegen das vietnamesische Volk führen ...

• Werner Holts Wegpackte sie

  Am 7. April veröffentlichten wir einen Artikel von Obermeister Fritz Hummel, Mitbegründer der Brigade „Nikolai Mamai", unter dem Titel „Lesend zu mir selbst gefunden". Wir baten in diesem Zusammenhang unsere Leser, uns ebenfalls mitzuteilen, welche Rolle die Werke der antifaschistischen deutschen Literatur, der SowjetUteratur und der neueren sozialistischen Gegenwartsliteratur in ihrem Leben in den vergangenen 20 Jahren gespielt haben ...

• Für Ostermarsch-Bewegung

  Berlin (ND). Eine Vorstellung von Kipphardts „In der Sache J. Robert Oppenheimer" all jenen zu widmen, die in der westdeutschen Ostermarsch-Bewegung gegen die Atomwaffengefahr protestieren, beschloß das Berliner Ensemble. Professor Helene Weigel hat den Organisatoren des Ostermarsches außerdem fünf seltene Brecht-Platten zur Verfügung gestellt ...

• Sowjetische Erstaufführung

  Moskau (ADN). Zwei Werke von Ruth Zechlin — die „Kleine Musik für Orchester" und das Violinkonzert — wurden in Moskau in Anwesenheit der Komponistin erfolgreich erstaufgeführt.

• Entscheidung auf dem letzten Kilometer

  Energische Flucht sicherte Klaus Ampler den Großen ND-Preis Günther Lux gab auf

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Von der stattlichen 80-Fahrer-Schar, die am Sonntagmorgen bei verhangenem Himmel in ihren bunten Trikots davonzogen, um im bisher längsten Straßenrennen dieser Saison (180 km) den Sieger des ND-Preises zu ermitteln, kehrte am frühen Nachmittag nur ein knappes Drittel von dem Ausflug in den Leipziger Bezirk zurück ...

• May verteidigte Titel

  Deutsche Meisterschaften im Crosslauf in Eisenhüttenstadt'/, 1000 Aktive am Start

  Von unserem Berichterstatter Herbert Wolf Über lockeren Waldboden, Rasen, harte Wege und zwei vom Zielsprecher sehr treffend als „Scharfrichter" charakterisierte steile Anstiege führte der schwere Kurs der II.. Deutschen Crossmeisterschaft auf den Diehloer Höhen bei Eisenhüttenstadt. Die Meisterschaften wurden zu einem vollen Erfolg ...

• SPORT KURZ BERICHTET

  Im 82. Fußball-Länderspiel zwischen England und Schottland gab es vor 100 000 Zuschauern Im Londoner Wembley-Stadion ein 2 :2. Damit erkämpfte sich England die britische Meisterschaft. Willi Haller, Österreichs Nationaltrainer im Hallenhandball, trat zurück. Sein Nachfolger wurde Hans Heuritsch. Bereits zum 12 ...

• In Halle 8:12 verloren

  Bruno Guse überzeugte durch Abbruchsieg gegen Marin

  Von unserem Berichterstatter Horst Urban In Halle setzte der Boxverband im zweiten , Länder kämpf gegen Rumänien seine „Talentschau" für die bevorstehenden Europameisterschaften fort. Unter diesem Aspekt war auch das Resultat des Vergleichs nur von zweitrangiger Bedeutung, doch entsprach die 8 :12-Niederlage auch dem Niveau der „Kandidaten", die sich in der Sporthalle an der Burgstraße vorstellten und kaum eine Chance haben dürften, den Berliner Europameisterschaftsring von innen zu sehen ...

• Die bisher jüngste DDR-

  Mannschaft

  Täve hockte mit seinen Freunden vor der Tür des Zimmers, in dem die Entscheidung fiel und bemühte sich, ihnen die Zeit nicht zu lang werden zu lassen. Hinter der Tür notierte Mannschaftsleiter Werner Schiffner, daß die 16. Mannschaft, die unsere Republik in die Friedensfahrt schickt, mit einem Durchschnittsalter von 23,3 Jahren eine der jüngsten sein wird, die Wir je aufboten ...

• Magdeburger verloren erneut

  Schwache Schiedsrichterleistung beeinträchtigte das Spiel gegen Pro Recco

  ND-Sondcrbcricht aus Mailand Nach der 2:4-Niederlage am Freitag gegen Pokalverteidiger Partizan Belgrad verlor der Deutsche Wasserballmeister Dynamo Magdeburg am Samstagabend auch sein zweites Spiel der Europacup-Endrunde in Mailand mit 4 :5 (2 :1, 0 :1, 0 : 2, 2:1) Toren gegen Pro Recco (Italien). In einer weiteren Begegnung gewann Partizan Belgrad gegen ZWSK Moskau 6 :2 ...

• Weltrekorde am laufenden Band

  Acht Motorboot-Weltbestleistungen für DDR-Aktive in Magdeburg

  Mit großartigen Leistungen warteten die Motorbootsportler der DDR am Wochenende auf dem Mittellandkanal und auf der Elbe in Magdeburg auf. Nicht weniger als acht Welthöchstleistungen wurden allein am Sonnabend von den Fahrern unserer Republik mit Motoren und Booten der DDR-Produktion verbessert. Am Sonntag machte dann leider das schlechte Wetter einen Strich durch die Rechnung ...

• Gegen Neustrelitz 2:1

  Mit 2 :1 blieb Dynamo Hohenschönhausen in der Staffel Nord der DDR-Liga gegen Empor Neustrelitz erfolgreich. An der Steffenstraße hatten die Berliner diesmal Hofmann und Thiemann zu ersetzen. Die Tore schössen Aedtner (21.) und Wühn (64.). Den Neustrelitzer Ehrentreffer erzielte Ernst (13.). i TSC II schoß fünf Treffer Mit 5 :1 kam der TSC Berlin II in der Stadtliga zu einem klaren Sieg über die abstiegsgefährdete Elf der GSG Köpenick ...

• 10:10 im zweiten Kampf

  In ihrem zweiten Boxvergleich mit der B-Staffel Rumäniens erreichte die B- Mannschaft der DDR in Galati ein 10 :10- Unentschieden. Den ersten Kampf hatten die Gäste am Donnerstag in Bukarest mit 8 :12 verloren. Babiasch (Fliegen), Hübner (Feder), Bedau (Mittel), Schlegel (Halbschwer) und Degenhardt (Schwer) erkämpften die Punkte für die DDR-Staffel ...

• Schweizer Behörden verweigerten Einreise

  1 Den zweiten Motocross-Weltmeisterschaftslauf der 500-ccm-Klasse, der in Wohlen ausgetragen wurde, gewann Titelverteidiger Jeff Smith (England) nur auf Grund der besseren Gesamtzeit aus beiden Läufen vor dem Schweden Sten Lundin. Beide hatten jeweils einen ersten und zweiten Platz zu verzeichnen. Smith kam in den beiden Rennen auf eine Gesamtzeit von 101:20,2 min, Lundin auf 101:26,1 min ...

• DHfK neuer Basketballmeister

  Im letzten Meisterschaftsturnier der Basketballoberliga der Frauen in Halle gab der SC DHfK Leipzig dem Vorjahrsmeister SC Chemie Halle mit 66:59 das Nachsehen und erkämpfte sich damit erstmalig den deutschen Meistertitel. Die Leipzigerinnen lagen zwar zeitweise bis zu fünf Punkte zurück, doch in der entscheidenden Phase wirkten sie konzentrierter und gewannen verdient Die weiteren Ergebnisse: TSC Berlin—IFK Halle 55:45, SC DHfK Leipzig-IFK Halle 64 :49 und SC Chemie Halle-TSC Berlin 68 :67 ...

• Handballmeisterschaft begann

  Am Wochenende begannen in der Handball-Oberliga die Meisterschaftsspiele auf dem Großfeld. Den höchsten Tagessieg errang der Titelverteidiger ASK Vorwärts Berlin gegen Lok Südost Magdeburg mit 23 :9. Weiter spielten in der Steffel 1: SC Empor Rostock-BGW Berlin 5 :6, Lok Schleife-ZAB Dessau 13 :9, Stahl Krauschwitz-Stahl Calbe 22 :11, SC Leipzig—Wissenschaft Greifswald 20 :3 ...

• Fichtner schoß 560 Ringe

  Ihre gute Form bewiesen die Schützen unserer Republik beim traditionellen Wettkampf gegen die Schützen des sowjetischen Armeesportklubs Wünsdorf in Leipzig. In allen Disziplinen beteiligten sich die DDR-Olympiateilnehmer sowie die Kader für die Europameisterschaften 1965. Herausragend waren die 560 Ringe von Joachim Fichtner (ASK Leipzig) mit der Freien KK-Scheibenpistole bei 60 Schuß und die 1150 Ringe von Olympiavierten Harry Köcher in der Disziplin Freie KK-Büchse bei 3 mal 40 Schuß ...

• Sowjetische Schwimmrekorde

  Am Abschlußtag der Schwimmwettkämpfe um den Preis der „Komsomolskaja Prawda" gab es in Leningrad noch einmal drei sowjetische Rekorde. Der 17jährige Andrej Dunajew drückte die Bestzeit von Semjon Belizgeimann über 1500 m Freistil um 6,9 sec auf hervorragende 17:35,1 min, mit denen er sich an die dritte Stelle der europäischen Rangliste setzte ...

• Favoritensie'ge im Hockey

  In der Hockey-Oberliga der Manner spielten in der Staffel Süd: Post Karl- Marx-Stadt-Wissenschaft Pillnitz 4:2, Motor Carl Zeiss Jena—Empor Oschatz 2 :0, Einheit Zentrum Leipzig—Chemie Jena 5 :0. Im Spiel Lok Dresden—Wissenschaft Halle trat Halle nicht an. In der Staffel Nord gab es folgende Ergebnisse: Motor Stralsund—Chemie Leuna 0 :0, Motor Stralsund-SC Leipzig 0 :2, Motor Köthen—Traktor Osternienburg 2 :0, Wissenschaft Rostock—Chemie Leuna 1 :1, Tiefbau Berlin—Lok Magdeburg 3 :0 ...

• KLAUS AMPLER

  SC DHfK Leipzig ' Geb. 15. November 1941, Lichtbogenschweißer, erster Trainer Paul Russow (Motor Warnowwerft Rostock), jetziger Trainer Herbert Weisbrod

• LOTHAR APPLER

  SC Dynamo Berlin Geb. 14. Dezember 1941; Schweißer, erste Trainer Herbert Gröning und Erich Ussat (SC Dynamo Berlin), jetziger Trainer Roland Eiste

• GUNTER HOFFMANN

  ASK Vorwärts Leipzig Geb. 8. Februar 1939, Möbeltischler, erster Trainer Dieter Reichert (Motor Finsterwalde), jetziger Trainer Fritz Freger

• EBERHARD BUTZKE

  SC Dynamo Berlin Geb. 14. November 1940, Lokschweißer, erster Trainer Richard Huschke (Dynamo Potsdam), jetziger Trainer Roland Eiste

• AXEL PESCHEL

  SC Dynamo Berlin Geb. 2. August 1942, Elektromonteur, erster Trainer Werner Fritsche (Dynamo Dresden), jetziger Trainer Roland Eiste

• Pechvogel Manfred Geisler

  Manfred Geisler war der große Pechvogel dieses Spiels. Erst sorgte er für Aufregung in den Reihen der Leipziger, als er noch vor dem Reservespiel in der Kabine seinem Trainer und seinem Mannschaftsarzt einen geschwollenen Knöchel vorwies, der seinen Einsatz in Frage stellte. Nach/ einer Trainingsprobe auf dem Nebenplatz aber konnte entschieden werden: Manfred Geisler spielt ...

• Ergebnisse der Fußball-Liga

  Nord: SC Potsdam—Dynamo Schwerin 0 :1; SC Cottbus—Vorwärts Neubrandenburg 1 :1,- Einheit Greifswald—SC Chemie Halle 1 : 2, Dynamo Hohenschönhausen—Empor Neustrelitz 2:1. SC Chemie Halle 24 S7:22 41:7 SC Cottbus 25 37:14 34:16 TSG Wismar 25 42:39 31:13 Vorwärts Rostock 25 39:2« 30:20 Stahl Eisenhüttenstadt ...

• Anstoß

  DPA und die Deutschen

  Die europäischen Fußballwettbewerbe der Saison klingen allmählich aus. Im Europapokal der Landesmeister und im. Europapokal der Cupsieger werden die Finalisten ermittelt, im Messe-Pokal stehen demnächst die Entscheidungsspiele der 3. Runde und zwei Viertelfinalpaarungen auf dem Programm, und im Intercup erwartet man die Vorschlußrunde ...

• Große kämpferische Leistung

  Man merkte es den Karl-Marx- Städtern sofort an, daß sie den schwachen Eindruck der letzten Spiele verwischen und die Abstiegsgefahr bannen wollten. Erler und Holzmüller organisierten das Mittelfeldspiel der Gastgeber hervorragend und schufen viele Torgelegenheiten. Von der 50. bis zur 75. Spielminute ...

• Mit dem 2. Tor wich die Nervosität

  Die Stendaler kamen mit einer imponierenden Bilanz , nach Dresden. In den letzten Wochen unterlagen sie einmal, und das auch nur gegen den Spitzenreiter auf dessen Platz. Mich interessierte vor allem der Stendaler Torwart, denn seinen Leistungen war es ja zu verdanken, daß die Mannschaft-, in letzter Zeit stabiler wurde ...

• Energischer Neuling

  Es dauerte länge, ehe Farbe in das Mecklenburger Derby kam. Die große Bedeutung des Spiels für die abstiegsgefährdeten Neubrandenburger, die das Schicksal mit unglaublichem Kampfgeist noch abwenden wollen, «lachte die, ersten Aktionen nervös. Auf regenglattem Boden war- zudem die Ballbehandlung ein- ProbleaV'-ifür sich ...

• WELT

  QUALIFIKATION

  Zwei Wochen vor dem Landerspiel gegen Österreich in Wien beurteilten unsere Mitarbeiter die Form der Nationalspieler: Torhüter: Jürgen HeinscH: zeitweise recht unsicher. Horst Weigang: in hervorragender Verfassung. Hielt tolle Schüsse. Klaus Thiele: in guter Verfassung. \ Verteidiger: Otto Fräßdorf: in guter Form, angriffsfreudig ...

• ASK-Elf Sieger des Tages Nun Zwickau ernsthaft bedroht

  SC Neübrandenburg und Motor Steinach stecken nicht auf / SC Leipzigs Titelhoffnungen geschwunden

  Am 22. Spieltag der Fußballoberliga ging es erneut recht turbulent zu. Im Kampf um den Titel lief alles für den ASK Vorwärts Berlin. Nicht nur, daß er in der Schlußminute durch ein Selbsttor von Geisler das Spiel gegen den Mitfavoriten SC Leipzig noch gewann und damit wohl die letzten Hoffnungen der Messestädter auf die Erringung der Meisterschaft zunichte machte — auch der Tabellenzweite SC Motor Jena büßte beim SC Karl-Marx-Stadt beide Punkte ein ...

• Tempo war Trumpf in Steinach

  Die Gäste spielten ausgesprochen offensiv und tauchten immer wieder mit fünf oder sechs Spielern in der gegnerischen Hälfte auf. Kubisch als rechter Läufer war in der Abwehr und im Angriff zu finden. Das Spiel begann furios. Bereits in der dritten Minute brachte Mittelstürmer Queck einen Lattenschuß ...

• Günther rettete Leipziger Sieg

  Beide Mannschaften hatten es bei den ungünstigen Bodenverhältnissen in Gera sehr schwer und begannen recht nervös. Mit zunehmender Spieldauer gelang es aber den Zwickauern, ein gutes Mittelfeidspiel aufzubauen". Vor dem Tor jedoch waren die Motor-Stürmer zu unentschlossen oder scheiterten an dem Leipziger Torhüter Günther ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin. Mauerstraße 39 40. Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin. Schönhauser Allee 17«. Tel. 42 0014 - Abonnemsntsprels monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1053 Berlin, Schönhauser Allee I44j Konto-Nr. 4/1898. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin. Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAQ WERBUNG BERLIN, 103 Berlin ...

• Stürmische Angriffe, nur ein Tor

  Nach der 0 : 4-Niederlage in Magdeburg wollte Wismut gestern eine gute Leistung vollbringen und damit den Ausrutscher wieder gutmachen. Deshalb war es nicht verwunderlich, daß die Mannschaft mit stürmischen Attakken das Berliner Tor berannte. Heikle Situationen ergaben sich im Strafraum der Gäste. In der 7 ...