Ausgabe vom 12.02.1965

• Gemeinsamer Erfolg Araberstaaten—DDR

  Ali Sabri; Bonn verspricht Waffenstopp für Israel

  Kairo/Bonn (ND). V AR-Pemier Ali Sabri hat vor der Nationalversammlung seines Landes am Mittwochabend mitgeteilt, Bonn habe offiziell die sofortige Einstellung seiner Waffenlieferungen an Israel versprochen. Politische Kreise in Kairo betonen, damit habe sich die westdeutsche Regierung der gemeinsamen Aktion der arabischen Staaten und der DDR beugen müssen ...

• Bisher schwerster Terrorangriff der USA-Piraten auf Nord Vietnam

  150 Maschinen bombardierten friedliche Orte Proteste in der ganzen Welt gegen Aggressionsakte Washingtons

  SaironZWashinrton (ADN/ND). Die USA haben am Donnerstag einen neuen brutalen Luftüberfall auf die Demokratische Republik Vietnam verübt. Der dritte Firatenakt innerhalb von fünf Taten wird von .westlichen Nachrichtenagenturen als der „bisher schwerste Antriff" auf Nordvietnam bezeichnet. Die Regierung der DRV hat am gleichen Tage erneut energisch gegen die Aggressionsakte protestiert ...

• Grubenunglück

  Lahore (ADN). Bei einem Unglück in einem Goldbergwerk der westpakistanischen Stadt, Quetta sind ,am Donnerstag 19 Bergleute, ums Leben gekommen. Als Klassenorganisation vertreten die Gewerkschaften sowohl die gesellschaftlichen als auch die persönlichen Interessen aller Werktätigen. Sie machen Millionen ...

• Gewerkschaften und Frauenausschüsse

  Von Margarete Müller, ^ Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB , Vor wenigen Tagen zog die 5. Tagung des Bundesvorstandes des FDGB Schlußfolgerungen aus dem 7. Plenum des ZK. Eine, der wichtigsten Lehren ist .die Notwendigkeit einer Wende in der politischen Massenarbeit der Gewerkschaften ...

• Kädär warnt vor Bonner Atomstreben

  Budapest (ADN/ND)..In der Debatte der ungarischen Nationalversammlung am Donnerstag warnte der Erste Sekretär des, ZK der USAP, . Ministerpräsident Jänos KäcTär, eindringlich davor, durch die Verwirklichung der MLF den revanchelüsternen westdeutschen Militaristen Atomwatfen in die Hand zu geben. Das würde neue Hindernisse für die friedliche Lösung der deutschen Frage schaffen, 'die Spannung in Europa und die Möglichkeit von Provokationen erhöhen ...

• Luftverkehrsabkommen DDR—VAR paraphiert

  Kairo (ADN-Korr.). Ein Abkommen zwischen den Regierungen der DDR und der VAR über die Einrichtung eines planmäßigen Luftverkehrs ist am Donnerstag in Kairo paraphiert worden. Die Verhandlungen führten der Stellvertreter des DDR-Verkehrsministers Arthur Pieck und der Generaldirektor für Zivile Luft- : fahrt im VAR-Verteidigungsministerium, Staatssekretär Achmed Seif ...

• ,• Alexej Kossygin bei Mao Tse-tung und -Liu Schao-tschi

  UdSSR-Delegation in Korea / Besuch bei Kim Ir Sen

  Phoengjang/Pelcing (ADN/ND). Die gegenwärtig im Fernen Osten weilende sowjetische Delegation unter Leitung von Ministerpräsident Alexej Kossygin ist am Donnerstag in der Koreanischen Volksdemokratischen Republik eingetroffen. Zu ihren Ehren gab das Ministerkabinett einen Empfang, dessen Vorsitzendem, Kim Ir Sen, Kossygin am gleichen Tage einen Besuch abstattete ...

• „Der Weg

  ins Licht"

  Putbus (ND). Im Vereinigten Theater Stralsund-Greifswald-Putbus findet heute . die DDR-Erstaufführung des Schauspiels .Der Weg ins Licht" des amerikanischen Dramatikers William Gibson statt. Der Autor gestaltet einen Abschnitt aus der Kindheit der taubblinden, heute 85jährigen Amerikanerin Helen Keller ...

• 70 Tote bei "Verkehrskatastrophen

  Kairo/Saragossa (ADN). 36 Arbeiter Tcamen am Donnerstag bei einem Autobusunglück in der Nähe von Ayyat rund 65 km südlich von Kairo ums Leben. Das Fahrzeug > geriet aus der. Kurve und stürzte in einen Kanal. , : Die Zahl der Todesopfer des Zugunglücks zwischen Madrid und Barcelona am Mittwoch, bei dem drei! Wagen aus bisher ungeklärter Ursache in -Brand geraten waren, hat sich auf 34 erhöht ...

• Papst mahnt zur Bewahrung des Friedens

  Vatikanstadt (ADN). Papst Paul VI. hat am Donnerstag an die führenden Staatsmänner der Welt appelliert, den durch neue Konflikte, bedrohten Frieden zu bewahren. Et- empfahl, die Beziehungen unter den Staaten auf der Grundlage gegenseitiger Achtung und gegenseitigen Vertrauens wiederherzustellen, die internationaten Organisationen, die zur VerhinderuBg von Aggressionen in der Lage sind, zu stärken und zu gebrauchen, um die loyale Einhaltung von Abkommen zu gewährleisten ...

• Zeiss London-Westend

  London (ADN-Korr.). Die neuen Ausstellungsräume der Londoner Zeiss-Vertretung sind am Mittwoch in London- Westend eröffnet worden. Sie beherbergen rund 500 Erzeugnisse des VEB Carl Zeiss , Jena. An einem, Empfang anläßlich der Eröffnung nahmen mehr als- 300 Gäste teil.

• Fünk-Üe^iisttetteranlage und Jfodglühlainpc ND-Interview mit Dipl.-Ing. Rudi Wekket, Leiter der elektronischen Industrie im Volkswirtschaftsrat

  ND: Auf allen Weltmessen steht die Elektronik heute im Vordergrund. Welchen Beitrog leistet die DDR auf diesem Gebiet zur Jubiläumsmesse? --. Rudi - Wekker: Unsere elektronische Industrie zeigt etwa' 2000 Erzeug* rtisse. jDavoh sind über'400 Neu- und ,Weiterentwicklungen. Mit,, diesem Anhebet* wird nicht ...

• Ein erster Erfolg

  VAR-Premier Ali Sabri teilte am Mittwochabend der Nationalversammlung-mit, die westdeutsch»'Regierung-" habe versprochen, die Waffenhilfe an Israel und die Ausbildung israelischer Militärs einzustellen. Wenn auch aus dem rheinischen Bundesstädtchen außer einer Äußerung von Bundestagspräsident Cerstenmaier hoch keine Bestätigung vorliegt, kann man doch auf gut deutsch feststellen, daß die großmäuligen westdeutschen Neokolonlalisten zunächst auf die Knie gezwungen worden sind ...

• Gewerkschaften und Frauenausschüsse

  beitj durch ihre Vorschläge und Ideen, durch ihre Qualifizierung die sozialistische Gemeinschaft festigen, unseren Staat stärker machen und daß dadurch der Frieden in Deutschland und Europa noch besser geschützt wird. Die Gewerkschaftsorganisationen sind verpflichtet, allen Frauen und Mädchen unsere geschichtlichen Ziele zu erläutern und gleichzeitig für solche Bedingungen einzutreten, die es den Frauen und Mädchen ermöglichen, ihre Talente und Fähigkeiten allseitig zu entfalten ...

• Aktivist wurde Vertrauensmann

  Eisenbüttenstadt, In acht von 275 Gewerkschaftsgruppen des Eisenkuttenkombinats Ost wurden am Donnerstag die Vertrauensleute und andere Gruppenfunktionäre gewählt. Die Jugendbrigade „Junge Garde" von der Masselgießerei führte eine sachliche und kritische Aussprache darüber, wie durch den technischen Fortschritt der Wirkungsgrad der Arbeit weiter erhöht werden kann ...

• Schluß mit der Aggression in Vietnam

  Berliner protestieren gegen den hinterhältigen USA-Überfall

  Berlin (ADN/ND). Ständig neue Protestresolutionen gegen den hinterhältigen USA-Überfall auf die Demokratische Republik Vietnam gingen auch am Donnerstag beim Berliner Ausschuß der Nationalen Front ein. Voller Abscheu und Empörung -verurteilen die Werktätigen der Hauptstadt darin die brutalen Bombenangriffe auf friedliche Menschen ...

• DDR hat die Grundsätze von Potsdam verwirklicht

  Städte- und Gemeindetag an alle kommunalen Verbände der Welt

  Berlin (ADN). Mit der Annahme einer Erklärung an alle gewählten Vertreter der Städte, Gemeinden und kommunalen Verbände der Welt gingen am Donnerstag in Berlin die zweitägigen Beratungen der 14. Tagung des 'Hauptausschusses des Deutschen Städte- und Gemeindetages zu Ende. In der aus Anlaß des bevorstehenden 20 ...

• Botschafter Rodriguez bei Stibi

  DDR-Denkschnft übergeben ' ' Der ■' stellvertretende Außenminister Georg Stibi empfing am Donnerstag den Botschafter der Republik Kuba in der DDR,- Hector Rodriguez. Georg Stibi erläuterte die Haltung der DDR Im Zu* sammenhang mit den Plänen einiger Staaten der NATO zur Schaffung einer multilateralen Kernstreltmacht und übergab dem Botschafter zur Weiterleitung an seine Regierung die Denkschrift Ober die atomare Aufrüstung; die aggressive ...

• Nationale Front und Elternbeiratswahlen

  Berlin (ND). Bezirks- und Kreisschulräte, Schuldirektoren und Mitglieder von Wohngebiets- und Ortsausschüssen der Nationalen Front berieten mit dem Sekretariat des Nationalrates und Vertretern der Zentralen Arbeitsgruppe beim Ministerium für Volksbildung über die Aufgaben bei den Elternbeiratswahlen ...

• Metallarbeiter gegen Trettners Atomgürtel

  Frankfurt (Main) (ADN/ND). In vielen Betriebsteilen und Abteilungen von größeren Metailbetrieben Südhessens haben Mitglieder der IG Metall und Betriebsratsmitglieder Unterschriften gegen den geplanten Atomminengürtel gesammelt. In Frankfurt (Main) erfolgt^ die Aktion unter anderem in den „Adler- Werken", beim „Telefonbau und Normaldienst" und bei der Firma „Günter und Kleinwand" ...

• Österreich lehnt ab, was Bonn bejaht

  Wien/Düsseldorf (ADN/ND). sJch bin sehr befriedigt über den Beschluß des Ministerrates, daß NS-Kriegsverbrechen in Österreich nun nie verjähren können", erklärte der österreichische Vizekanzler Pittermann der Wiener ÄDN-Korrespondentin. Die österreichische Regierung hatte am Dienstag beschlossen, die erforderlichen Schritte einzuleiten, um die Verjährung derartiger Verbrechen aufzuheben ...

• Seehafen Wismar wird rekonstruiert

  Wismar (ADN). Zu einem noch leistungsfähigeren Seeumschlagplatz soll bis 1670 der Hafen Wismar ausgebaut werden. Umfangreiche Rekonstruktionsund Modernisierungsarbeiten, die schon in diesem Jahr beginnen, werden dazu beitragen, die jetzige Jahresumschlagsleistun« von 1,8 Millionen Tonnen Güter auf zwei Millionen Tonnen im Jahre 1970 zu erhöhen und die Hafenliegezeit der Schiffe zu verkürzen ...

• Rauchwarenauktion in Leipzig eröffnet

  Leipzig (ADN). 350 000 Felle kommen während der 515. Internationalen Rauchwarenauktion unter den Hammer, die am Donnerstagvormittag feierlich in Leipzig eröffnet wurde. Bis jetzt sind rund 120 Wareneigner und Käufer aus 18 Ländern in Leipzig eingetroffen. Während bisher die Leipziger« Februarauktion ...

• Erklärung von Jalta

  12. Februar 1945 Nach achttägigen Beratungen ging die Konferenz der „Großen Drei" auf der Krim am 11, Februar zu Ende. In der historischen Erklärung von Jalta vvom 12. Februar 1945 bekundsn die drei Hauptmächte der Antihitlerkoalition Ihren Willen, »den deutschen Militarismus und Nationalsozialismus zu zerstören und dafür Sorge zu tragen, daß Deutschland nie wieder im Stande Ist, den Weltfrieden zu stören" ...

• Bedeutende Konferenz Mitte März in Berlin

  Berlin (ADN). Eine wissenschaftliche Konferenz zum Thema „Das staatsmonopolistische Herrschaftssystem in Westdeutschland" findet auf Initiative des Instituts für Gesellschaftswissenschaften beim ZK und der Arbeitsgemeinschaft der gesellschaftswissenschaftlichen Institute der Deutschen Akademie der Wissenschaften am ...

• DEPESCHEN

  Gumesisdie Delegation abgereist

  , Nach erfolgreichen Verhandlungen beendete am Donnerstag die von Minister Keita N'famara geleitete Regierungsdelegation der Republik Guinea ihren Aufenthalt in der DDR. Sie wurde bei ihrem Abflug auf dem Zentralflughafen Berlin- Schönefeld vom stellvertretenden Außenminister Georg Stibi und leitenden Mitarbeitern des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten und des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel verabschiedet ...

• IN EINEM SATZ

  Pr*f, In den Betrieben und Orten der CSSR werden gegenwärtig auf öffentlichen Versammlungen etwa 1400 -weitere Kommissionen für Volkskontrolle gewählt. Aleier. 5000 algerische Mädchen und Jungen aus allen Teilen des Landes werden an den 9. Weltfestspielen der Jugend und Studenten im Sommer dieses Jahres in Algier teilnehmen ...

• Sansibar feiert Revolution

  DDR-Delegation • • v * auf Empfang' Karurnes

  Anläßlich des ersten Jahrestages der Revolution in Sansibar gab der 1. Vize- . Präsident * der»Vereinigten Republik- Tan- < sania, Abeid Karume, am Donnerstagabend im Garten seiner Residenz in Sansibar einen Empfang. Unter den Gästen war eine Regierungsdelegation der DDR (unter Leitung* des »stellvertretender« Agßenrmrrtstenj Dr ...

• Familientreff

  Während der Vor$ltzende des Rates des Bezirkes Erfurt, Richard Gothe, vor dem Bezirkstag den Volks~ ■wirtschaftsplan begründete, saßen 3t Schülerinnen und Schüler aus der 10. Klasse der 30. Erfurter Ober' schule als Gäste im Plenum und machten fleißig Notizen als Beitrag für den Unterricht. „Jedes Jahr ...

• Erhöhte Verantwortung für die Frauen ;

  Ludwlgslust (ADN). Über die Empfehlung des Politbüros, die Frauenausschüsse als gewählte Organe den Betriebsgewerkschaftsleitungen . zuzuordnen, berieten am Mittwoch im VEB Lederwerk Neustadt-Glewe die Vorsitzenden der Frauenausschüsse, BGL-Vorsitzende und Parteisekretäre von etwa 20 Betrieben des Bezirkes Schwerin ...

• Minister für Staatssicherheit dankt für Glückwunsch«

  ": Dem Ministerium für Staatssicherheit wurden aus Anlaß des 15. Jahrestages seiner Bildung zahlreiche Grüße und Glückwünsche von Maatlichen Organen; Parteien, Massenorganisationen und aus allen Teilen der Bevölkerung übermittelt. , Der Minister für Staatssicherheit dankt cuf diesem Wege im Namen der ...

• Zentralkomitee gratuliert Genossen Bruno Henschel

  Ganasse Bruno Henschel; Gründer und Leiter des Henschel-Verlages .Kunst und Gesellschaft"; wird heute 65 Jahre alt. Das Zentralkomitee übermittelte ihm aus diesem Anlaß die herzlichsten Glückwünsche, Der Minister für Kultur, Hans Bentzien; sprach Bruno Henschel ebenfalls die herzlichsten Glückwünsche aus ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTlONSKOtLEGlUM

  Hermann Axen. Chefredakteur; Eberhard Heinrieb, Hajo Herbell Dr. Günter Kertzscher. «tellv. Chefredakteure; Annin Grelm, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski. Harrt Czepuck. Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Georg Hansen. Klaus Höpcke. Karl-Ernst Reuter. Lieselotte Thoms. Dr. Harald Wessel

• Seine Worte auf unserem Weg

  Unser Wirtschaftsplan hat nicht nur für die sowjetische Besatzungszone, sondern für ganz Deutschland Bedeutung, da er in allen Zweigen der Wirtschaft der Struktur des Landes entspricht, unseren Interessen dient und nicht beeinflußt wird von den Interessen ausländischer Kapitalmächte. (Presseinterview am 3 ...

• V

  „Liebe Genossin Leuschner! Tief erschüttert haben wir die Nachricht vom plötzlichen Tode Deines Mannes, unseres Kampfgefährten und lieben Genossen Bruno Leuschner erhalten. Im Namen des Ministerrates und in meinem eigenen Namen möchte ich Dir unser aufrichtiges, tiefempfundenes Beileid übermitteln. Der tiefe Schmerz, der Dich so schwer und unerwartet betroffen hat, \wird von uns allen mitempfunden ...

• Vom Arbeiter-' Sportler zum Staatsmann

  Daten aus seinem Leben:

  1910, 12. August, in Berlin geboren. Vater Schuhmacher 1923: Mitglied der Arbeitersportbewegung 1925 bis 1928: Lehre, dann als Industriekaufmann in Berlin tätig 1931: Mitglied der KPD; aktive Teilnahme am Kampf gegen den Faschismus 1936 bis 1945: Verhaftet wegen illegaler antifaschistischer Tätigkeit ...

• PRÄSIDIUM DER VOLKSKAMMER

  Im Beileidsschreiben des Präsidenten der Volkskammer, Prof. Dr. Johannes Dieckmann, an Frau Leuschner heißt es: „Die Nachricht vom Tode Ihres Gatten, unseres Freundes Bruno Leuschner, ist unfaßbar. Sie ist ein schwerer Schlag für alle, die ihm in der Arbeit und — das war eins — die ihm menschlich nahestanden, für alle, die mit uns ermessen können, was er für die Deutsche Demokratische Republik geleistet hat ...

• Tiefe Anteilnahme in Stadt und Land

  Die Nachricht vom plötzlichen Ableben Bruno Leuschners hat unter der Bevölkerung der DDR tiefe Anteilnahme und Erschütterung ausgelöst. In ungezählten Beileidstelegrammen und Kondolenzschreiben an das Zentralkomitee der SED und den Ministerrat der DDR geloben Arbeitskollektive aus allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens der Republik, Einzelpersonen und gegenwärtig im Ausland befindliche Bürger der Republik, dem teuren Toten ein ehrendes Gedenken zu bewahren ...

• FDGB-BUNDESVORSTAND

  In einem vom Stellvertreter des Vorsitzenden, Dr. Rolf Berger, unterzeichneten Schreiben spricht der Bundesvorstand des FDGB den Angehörigen des Genossen Leuschner sein tiefempfundenes Beileid aus. „Wir verlieren in unserem Genossen Bruno Leuschner einen der Sache der Arbeiterklasse treu ergebenen Menschen", heißt es darin ...

• Er wird uns immer unvergessen bleiben

  Beileidsschreiben und Nachrufe zum Ableben des Genossen Bruno Leuschner ZENTRALKOMITEE DER SED

  Im Namen des Zentralkomitees übermittelte der Erste Sekretär des ZK und Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht, der Gattin des Genossen Bruno Leuschner nachstehendes Beileidsschreiben: ; ., : „Liebe Genossin Renate Leuschner! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands spricht Dir zum plötzlichen Tode Deines Gatten, unseres teuren Freundes und Genossen Bruno Leuschner, sein tiefempfundenes Beileid aus ...

• ZENTRALKOMITEE DER KPD

  Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Deutschlands würdigt in einem von Max Reimann unterzeichneten Brief an das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands den Lebensweg und das Lebenswerk des Genossen Bruno Leuschner als ein Beispiel treuer und mutiger Hingabe für die Sache der Arbeiterklasse und des Volkes ...

• Beileid des ZK der KPdSU und des Ministerrates der UdSSR

  Das ZK der KPdSU und der Ministerrat dfer UdSSR > haben zum Ableben Bruno Leuschners, Mitglied des Politbüros des.ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, ihr tiefempfundenes Beiledd ausgesprochen. In dem Telegramm an das ZK der SED und den Ministerrat der DDR wird ...

• NATIONALRAT

  „Der Nationalrat und sein Präsidium betrauern in dem teuren Toten einen glühenden Patrioten und leidenschaftlichen Verfechter der großen Ideen des gemeinsamen politischen Wirkens aller demokratischen Parteien und* Massen. Organisationen sowie, der staatlichen Organe unter Führung der. Pa'rtei der Arbeiterklasse ...

• Auszeichnungen:

  Vaterländischer Verdienstorden in Gold, »Held der Arbeit", Orden „Banner der Arbeit", Medaille für Kämpfer gegen den Faschismus 1933 bis 1945, Verdienstmedaille der DDR, Ernst-Moritz-Arndt-Medaille

• MINISTERRAT DER DDR

  Dtr Vorsitzende des Ministerrates der D"DR, Willi Stoph, sandte das folgende Beileidsschreiben an Genossi i Renate Leuschner: ""

• Lachen über Bewältigtes

  „Nachtschicht Nr. 1" im Berliner Ensemble

  Dieter Knaup, in einer hinreißenden Kombination von echter und parodierter Conference zum ersten kabarettistischen Programm des Berliner Ensembles, hatte ganz recht, als er die arge Pein des Rezensenten angesichts dieser „B. E.-Nachtschicht Nr. 1" genießerisch auf der Zunge zergehen ließ; Was könnte ...

• Hans Zanotelli Gast der Dresdner Staatsoper

  Dresden hat einen der jüngsten, -einen der .begabtesten deutschen Dirigenten kennengelernt: Hans Zanotelli, Generalmusikdirektor in Augsburg. Ais Leiter eines Sinfoniekonzerts hatte er im vergangenen Jahr auf sich aufmerksam gemacht. Jetzt sollte er seine Visitenkarte als Operndirigent abgeben. Man war gespannt, wie Zanotelli, der auch bei Joseph Kelltoerth in die Schule gegangen ist, am Opernpult wirken würde ...

• Viele Fragen und einige Antworten

  Zu zwei Westberliner Inszenierungen % Von Rainer K e r n d 1

  F«st berührte es mich angenehm, daß die Schloßparkinszenierung diesem anderthalbstündigen Abgesang auf das Leben nicht eben gerecht wurde. Mehr eine traumhaft verworrene Möglichkeit statt lähmender Unerbittlichkeit wurde auf die Szene gebracht. Horst Bollmann mag wohl auch alles andere als der ideale sterbende Behringer sein ...

• Sinnvoll streiten

  Unfruchtbar ist — so meinen wir — ein Streit über neue Lyrik, ohne «ich erntthaft auseinanderzusetzen mit dem Neuen, was sie uns anbietet — oder anzubieten versucht. Ob ein Gedicht gut oder schlecht geschrieben ist, vermag nur zu beurteilen, wer es konfrontiert mit der Wirklichkeit unseres Lebens, „Die Wahrheit kann auf viele Arten verschwiegen und auf viele Arten gesagt werden ...

• Peter Lux .

  Gebühr hervorkehrend, wurde die gesellschaftliche Fragestellung in die Ecke' gespielt.) Swinarski setzte die technischen Raffinessen des Stückes in ein höchst beeindruckendes Spektakulum um, blieb jedoch in der szenischen Ausdeutung des Anliegens noch hinter Weiss,zurück. In seiner Inszenierung dominiert ...

• Staatsoper mit großen Plänen

  Berlin <ADN/ND). Über die Arbeit in den vergangenen zwei Jahren und die Zukunftspläne der Deutschen Staatsoper bis 1970 berichtete Intendant Prof. Hans Pischner aufjBinem stark besuchten Forum. Er kündigte an, daß es künftig in jeder Spielzeit eine Uraufführung geben wird. Für Herbst 1966 ist Paul Dessaus „Puntila"-Oper geplant ...

• Interessante Neuinszenierung Anouilhs

  Zürich (ND). Ein 1930 uraufgeführtes Stück des französischen Dramatikers Passeur, „L'Acheteuse" (wörtlich: „Die Käuferin"), wurde yon Jean Anouilh am Schauspielhaus Zürich auf interessante Weise neu inszeniert. Passeur brachte „die Desillusionierung einer Generation zum Ausdruck, die den Weltkrieg und den ihm folgenden Zerfall der Wertordnungen erlebt hatte" ...

• Talent ist eine seltene Sache

  Aus neuen Briefen unserer Leser zu dem Gedicht" „Diskussion" von Andreas Reimann

  Angefochten werden die Neuschöpfungen von Wörtern. Es sind in der Tat einige dabei, die der Autor hätte in „deutsch" abfassen können („Taubenflugverschweben" oder „Rauchstaubtod"). Es gibt auch Wörter, die die Aussagen des Gedichtes unnachahmlich unterstreichen. Ohne diese ausdrucksstarken Fügungen wie „Künftigsein", „Antwortkläranlagen" ...

• Weimarer Nationalthcatcr in Mannheim

  Mannheim (ADN). Minutenlang wurde am Mittwochabend das Ensemble des Weimarer Nationaltheaters vom Mannheimer Publikum gefeiert, als es mit Gorkis „Wassa Schelesnowa" das vorjährige Gastspiel des Mannheimer Nationaltheaters in Erfurt erwiderte. In einem Gespräch mit dem Frankfurter BPB-Korrespondenten begrüßte Bürgermeister Walter Krause (SPD) den Kulturaustausch zwischen der DDR und der Bundesrepublik ...

• Kein Sonderfall

  Hatte die Redaktion etwa nur Mitleid mit dem jungen Dichter und wollte ihm deshalb für seine „Verse" etwas zuwenden? Ich schreibe aber nicht nur wegen dieses jungen Mannes — der glaubt, mit ,,Wortunkräutern" uns „Dichtkunst" zu servieren —, sondern well es sich hier nicht um einen Sonderfall handelt ...

• Preise für Musikschulen

  Berlin (ADN). Mit wertvollen Musikinstrumenten wurden die drei Sieger im Orchestertreffen der Musikschulen der DDR am Donnerstagnachmittag in der Berliner Kongreßhalle ausgezeichnet. So erhielten das Orchester der Musikschule Sonneberg eine Oboe, die Görlitzer Musikschule ein Fagott und das Jugendorchester Leipzig einen fünfsaitigen Kontrabaß ...

• Der Rundfunk sucht...

  Berlin (ND). Das Berliner Rundfunk- Sinfonieorchester begeht 1965 sein 40jähriges Jubiläum. Der Deutsche Demokratische Rundfunk wendet sich aus diesem Anlaß an alle Musikfreunde mit der Bitte, alte Programme, Bilder^ Kritiken, Plakate und andere Dokumente über das Wirken dieses Klangkörpers für äie Gestaltung von Prospekten, Programmen und, einer Ausstellung zur Verfügung zu stellen ...

• Bravo!

  Allen gefällt nicht alles. Merkwürdig Ist aber, daß meist nur jene Leute, denen etwas nicht gefällt, ihre Meinung äußern. Das Gedicht ist nicht so gut wie der Entschluß, es vorurteilslos zu veröffentlichen. Bravo, liebe Redaktion! So bist du anderen Blättern haushoch überlegen. Gib den V«rfassern „neuer Lyrik" Raum in deinen Spalten! Nur so kommt für alle Beteiligten am Ende etwas Positives heraus, wenn auch manchmal ein Gedicht noch nicht das ist, was es sein könnte ...

• Theodor-Ncubaucr- Dokumcntarfilm

  Weimar (ADN). Unter der künstlerischen Gesamtleitung von Prof. Dr. phil. habil. Günter Kraft drehten Studenten der Franz-Liszt-Hochschule Weimar, Mitglieder des Amateurfilmzirkels am Institut für Volksmusikforschung, einen Dokumentarfilm über Leben und Wirken Dr. Theodor Neubauers. In einer Gedenkveranstaltung zum 20 ...

• Von Cremer beeindruckt

  Westberlin (ADN). Außergewöhnlich gut besucht wird eine Ausstellung von Plastiken, Grafiken und Lithographien Prof. Fritz Cremers :in der Charlottenburger Ladengalerie in Westberlin. Besonders beeindruckt sind, die Besucher von der Gestalt der „Soldatenmutter" aus dem Jahre 1942 und den Studien zu den KZ-Denkmälern für Buchenwald und Ravensbrück ...

• vier Fragen an Franz Barsig

  Wie die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA berichtet, hat der Spre- ' eher des SPD-Parteivorstandes, Barsig, am Montag in Bonn die von uns am 6. Februar veröffentlichte Nachricht über Geheimverhandlungen sozialdemokratischer Parteiführer mit der CDU/CSU und den Unternehmerverbänden dementiert. Er erklärte vor der Presse, »es habe keine solchen Verhandlungen gegeben" ...

• Die Blutspur Viaions

  Fernsehdokumentation enthüllt: Bonner Staatssekretär ließ Konzentrationslager einrichten

  Winter in Riga. Kinder spielen im Schnee. Arm in Arm. spazieren Familien durch die Straßen. — Ein Bild des Friedens. Riga 1943. Ein Bild des Grauens. Jüdische Menschen werden zur Zwangsarbeit getrieben, geschlagen, erschossen. Ihr Vermögen wird geraubt, selbst den Toten die Kleidung. Goldzähne werden den Ermordeten ausgebrochen ...

• KPD-Verbot berührt nationale Belange aller Deutschen

  Führende westdeutsche Kommunisten fordern Legalität für ihre Partei

  Osnabrück (ADN/ND). Der ehemalige KPD-Landtagsabgeordnete Ludwig Landwehr fordert in einer politischen Studie den schrittweisen Abbau des KPD-Verbots. In seinen umfassenden Ausführungen verweist er darauf, daß sich die Weltpolitik gewandelt hat und der sie* immer mehr durchsetzende Gedanke der friedlichen Koexistenz auch von der Bundesrepublik einen Beitrag zur Verständigung verlangt ...

• Nach Omaha zum Pokern?

  1. Eine weitgehende Mitverfügung über Kernwaffen hat Bonn bereits ohne die MLF erreicht. Schon 1963 saßen in NATO- Stäben dreißig Bundeswehrgenerale. Die 7. amerikanische Armee, die nukleare Hauptkraft der NATO in Westeuropa, untersteht dem Grafen Kielmansegg, Befehlshaber der NATO-Landstreitkräfte Europa-Mitte in Paris ...

• Bonner Zwiegespräch

  Wos sagen Sie also jetzt, Herr Außenminister? Ulbricht fährt also zum Staatsbesuch nach Kairo, verhandelt dort über Gott weiß was, und wir erzählen den Leuten, daß es diese Deutsche Demokratische Republik gar nicht gibt. Kommen Sie sich nicht bereits komisch vor? Nicht nur komisch, Herr Bundeskanzler, auch recht hilflos ...

• Nur die Form bemängelt

  Bonn, Adenauers massive Angriffe in der „New York Times" gegen die Politik der USA-Regierung haben Pressekommentaren zufolge in Bonn „Verwirrung" ausgelöst. Jedoch geht aus den bisherigen Stellungnahmen hervor, daß sich die „Verwirrung" weniger auf den Inhalt, sondern vielmehr auf die zugespitzte Form bezieht, in der Adenauer seine Vorwürfe und Drohungen vorgebracht hat ...

• Hassels Sehnsucht

  Bleibt die Frage, wozu eigentlich die Westdeutschen Imperialisten über Kernwaffen erst mitverfügen, dann verfügen und schließlich Besitzrechte haben wollen. Offiziell erklären sie heuchlerisch: zur Verteidigung gegen den Sozialismus. Aber zum einen bedarf es dieser * Verteidigung" nicht gegenüber Ländern, deren Interesse geschichtsnotorisch Friede heißt und die zur atomaren, ja zur allgemeinen und vollständigen Abrüstung bereit sind ...

• Ein Tauchversuch

  Was ist nun richtig? Gab und gibt es die Bedrohung, oder ist sie wirklich längst „versunken"? Nun, es verging kaum eine Woche, da war die „Zeit" widerlegt und ihre Darstellung als bloßer politischer Tauchversuch entlarvt. Übrigens nicht von den oft zitierten „östlichen Propagandisten", sondern von Bundeskanzler Erhard, Kriegsminister von Hassel, CSU- Chef Strauß und einem Dutzend anderer westdeutscher Politiker ...

• Der Appetit kommt mit dem Essen

  3. Die MLF ist von der Bonner Regierung stets nur als Teilforderung, gewissermaßen als erste Rate auf dem Wege zur vollen atomaren Verfügungsgewalt verstanden worden. Nach der NATO-Tagung von Ottawa im Mai 1963 nannte Außenminister Schröder die MLF „ein Glied in einer langen Kette". Der ehemalige Stabschef ...

• Pakt im Pakt

  So zielt die MLF — wie im Kommunique von Warschau festgestellt wird — tatsächlich darauf ab, ^einen besonderen amerikanisch-westdeutschen Block innerhalb des Nordatlantikpaktes zu errichten. Das ist eine Art Abmachung, durch die sich die USA ihre militärisch-politische Hegemonie in Westeuropa sichern wollen, während die deutsche Bundesrepublik für die Unterstützung dieser amerikanischen Linie den Zugang zu Kernwaffen erhält ...

• Bonn

  schützt Mörder!

  Das nebenstehende Dokument, das die Verbrechen Viaions, des Massenmörders von Riga und heutigen Staatssekretär Bonns, bestätigt, ist eines der 150 Belastungsdokumente, die gegen ihn vorliegen. Am 30. Januar 1963 veröffentlichte das sowjetische Außenministerium dokumentarische Unterlagen. Am 21. März 1963 übergab der Ausschuß für deutsche Einheit der Weltöffentlichkeit eine Dokumentation, die Viaion als »Buchhalter der braunen Mörder" entlarvte ...

• Lobanow Präsident der Agrarakademie

  Moskau (ADN/ND). Zum Präsidenten der Landwirtschaftsakademie der UdSSR wurde am Mittwoch Akademiemitglied Pawel Lobanow gewählt. Neuer Vizepräsident wurde Akademiemitglied Irakli Sinjagin. Bisher war Michail Olschanski Präsident der Akademie und Igor Budsko Vizepräsident". Olschanski war in letzter Zeit mehrfach öffentlich kritisiert worden, weil er gemeinsam mit T ...

• Atomkriegspolitik erhöht Bonns Schulden

  Bonn (ADN/ND). Die von Erhard mit viel Aufwand verkündete Etatgrenze von 63,9 Milliarden DM für das neue Haushaltsjahr wird überschritten. Wie die westdeutsche Bundesbank mitteilt, hat sich bereits nach dem ursprünglichen Etatentwurf ein durch die laufenden Einnahmen nicht zu deckender Überschuß von rund 1,7 Milliarden DM ergeben ...

• 31 Gruben In der KVDR erschlossen

  Phoengjanc (ADN). Mit 101 Prozent ist der Volkswirtschaftsplan 1964 in der Koreanischen Volksdemokratischen Republik erfüllt worden. Die Bruttoproduktion stieg gegenüber 1963 auf 117 Prozent. Das wird in einem Bericht des Zentralamtes für Statistik der Koreanischen Volksdemokratischen Republik mitgeteilt ...

• Erfolg für Industrie Polens

  Plan 1964 um 3,7 Prozent übererfüllt

  Warschau (ND-Korr.). Die Bruttoproduktion der polnischen Industrie stieg 1964 im Vergleich zum Vorjahr um 9,3 Prozent. Damit wurde der Plan um 3,7 Prozent übererfüllt. Dies geht aus einem jetzt veröffentlichten Bericht über die Erfüllung der Planaufgaben im Jahre 1964 hervor. Die landwirtschaftliche Erzeugung erhöhte sich um 0,7 Prozent, das Nationaleinkommen um etwa 5 Prozent ...

• Erdölgürtel durch Kaspisches Meer

  Baku (ADN). Auf der Apscheron- Schwelle, einer Erhebung, die sich von der Apscheron-Halbinsel quer durch das Kaspische Meer nach der Halbinsel Tscheieken erstreckt, sind durch seismische Tiefenerkundung mehrere große Erdöl- und Erdgaslagerstätten entdeckt worden. Eines dieser Vorkommen vor der turkmenischen Ostküste des Kaspischen Meeres übertrifft an Größe und Vorräten das bekannte Fördergebiet von Neftjanye Kamni vor der Westküste bei Baku ...

• Der Alkoholiker im Schnapsladen

  Zu der Frage, ob die MLF Weitergabe von Kernwaffen'ist oder nicht / Von Hajo H e r b e 11

  habe Westdeutschland ^natürlich" den Wunsch nach größerem und sogar nach nuklearem. Einfluß, aber die MLF werde diesen Wünsch quasi auf halbem Wege abfangen. Bonn soll über Kernwaffen, die kollektiver NATO-Besitz sind, „nur" mitverfügen, nicht mehr. Aber all das ist ausgemachter Schwindel, und zwar aus vier Gründen ...

• Sowjetunion wird Sicherheit der DRV gewährleisten

  # Gemeinsame Erklärung in Moskau und Hanoi veröffentlicht '• USA-Aggression unvereinbar mit dem Völkerrecht '• Strikte Einhaltung der Genfer Abkommen notwendig

  „Auf Einladung der Regierung der Demokratischen Republik Vietnam weilte hier vom 9. bis 10. Februar eine Delegation der Sowjetunion zu einem Freundschaftsbesuch, die von A. N. Kossygin, Mitglied des Präsidiums des Zentralkomitees der KPdSU und Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR, geleitet wurde ...

• Moderne Wirtschaft erfordert neue Planung

  Ein« mehrtägige bedeutsame Tagung der ungarischen Nationalversammlung über den Etat dieses Jahres und damit im Zusammenhang stehende aktuelle Aufgaben der Volkswirtschaft hat am Mittwoch in Anwesenheit des Präsidialratsvorsitzenden Istvän Dobi, des Ministerpräsidenten Jänos Kädär und von Mitgliedern des Politbüros und der Regierung begonnen ...

• USA-Aggression entfesselt Sturm der Empörung

  Staatsmänner erheben Protest / Kundgebungen in aller Welt

  Berlin (ADN/ND), In scharten Erklärungen haben die Regierungen der CSSR, Jugoslawiens und Kubas die barbarischen LuftÜberfälle der USA auf Nordvietnam verurteilt und die sofortige Einstellung dieser Aggressionsakte gefordert. Mehr als 30 Labourabgeordnete des britischen Unterhauses forderten am Mittwoch die Regierung WUson auf, unverzüglich eine Initiative zur Beendigung des Krieges In Vietnam zu ergreifen ...

• Demokratische Partei Polens

  In der Nationalharmonie In Warschau tagt* bis Mittwochabend der VIII. Parteitag der Demokratischen Partei Polens, an dem 600 Delegierte teilgenommen hatten. Der Parteitag nahm die .Richtlinien des Pro« gramms der Demokratischen Partei" und einen Beschluß über die sich aus den Diskussionen ergebenden Aufgaben der Partei für die nächsten vier Jahr« an ...

• Empfang in Peking

  Am Zusammentreffen der sowjetischen Delegation mit Mao Tse-tung und Liu Schao-tschi vor der Abreise aus Peking nach Phoengjang nahmen zahlreiche führende sowjetische und chinesische Persönlichkeiten teil. Der von Kossygin geleiteten Delegation gehörten an: Juri Andropow, Sekretär des 2K der KPdSU; Jewgeni ■Ix>ginow, Minister für Zivilluftfahrt, Wassilij Kusnezow, 1 ...

• Kossygin in Phoengjang herzlich begrüßt

  Kim Ir Sen auf dem Flugplatz / Kabinett gab Empfang

  Phoengjang/Peldiig (ADN/ND). Vom Vorsitzenden der Partei der Arbeit Koreas und Ministerpräsidenten der KVDR, Kim Ir Sen, herzheh begrüßt, traf die UdSSE-Detegation - unter Ministerpräsident Alexej Kossygin am Donnerstag zu einem offiziellen Besuch in Phoengjang ein. Neben Kim Ir Sen hatten sich weitere Persönlichkeiten des Gastlandes auf dem Flugplatz der Hauptstadt eingefunden ...

• Befreiungsarmee verstärkt Aktionen in Südvietnam

  Oberkommando: Ausweitimg des-Krieges verhindern!

  Saigon/Washington (ADN/ND). Das Oberkommando der «üdvietnamesischen Befreiimgsarmee hat -entschieden gegen den amerikanischen Überfall auf die Demokratische Republik Vietnam protestiert. Gleichzeitig werden alle Einheiten •der Befreiungsarmee und die Partisanen aufgerufen, die Wachsamkeit zu erhöhen und die Kampfhandlungen an allen Fronten zu verstärken, um den Plan einer Ausweitung des Krieges tu verhindern ...

• Jumshagin Zedenbal warnt vor MLF

  Ulan-Sster (ND). Die Pläne zur Schaffung »einer „multilaterales" oder „atlantischen" Atomstreitonacfat der NATO verurteilte der Erste Sekretär des ZK der MRVP und Vorsitzende des Ministerrates der Mongolischen Volksrepublik, Jumshagin Zedenbal, auf einer Parteiaktivtagung. Diese Pläne bedeuteten eine ernste Bedrohung des Weltfriedens, weil ihre Verwirkldchung den westdeutschen Eevanchisten den Zugang za Kernwaffen ermöglichte ...

• China verurteilt Bonns Atompläne

  Peking {ND). Auf einer Protestkundgebung gegen die amerikanischen Überfalle auf die DEV in Peking verurteilte das Mitglied des ZK der KP Chinas und Vorsitzende des chinesischen Gewerkschaftsbundes, Liu Ning-ji, auch die aktive Unterstützung des USA-Imperialismus für die Militaristen in Bonn. Er versicherte das deutsche Volk der Solidarität im Kampf gegen den westdeutschen Imperialismus ...

• Scharfmacher am Werk

  Am Vorabend des neuen Überfalls der USA auf Nordvietnaro hatte der ehemalige amerikanische Vizepräsident Richard Nixon die TJSA-Hegierung aufgefordert, das Territorium der Demokratischen Republik Vietnam so oft wie nötig zu bombardieren. Man müsse jedes Risiko eingehen, wenn der Krieg In Südvietnam nicht „vielleicht schon In wenigen Monaten" verloren sein solle ...

• Nikolai Chochlow noch immer im Kerker

  Leopoldville (ADN). Der von der Leopoldviller Geheimpolizei verhaftete MIswegtija"-Korres|>ondent ChochJmv schmachtet noch immer im Kerker. Das Gericht, das unter Ausschluß der Öffentlichkeit ein Verfahren gegen ihn eröffnet hatte, erklärte sich am Mittwoch für unzuständig und übergab <äie Angelegenheit 4er Generalstaatsanwaltschaft ...

• Schwere Niederlage für Tshombe-Söldner

  Leopoldville (ADN). Einheiten der kongolesischen Befreiungsfront haben am Mittwoch erfolgreich eine 700 Mann starke motorisierte Truppe des Leopoldviller Regimes eingeschlossen, die'auf dem Weg von Stanleyville nach Paulis war. Dabei wurden laut DPA 10 Tshombe- Soldaten getötet und 50 verletzt sowie ein Drittel der Fahrzeuge außer Gefecht gesetzt ...

• UNO -Vollversammlung erneut vertagt

  New Xotk (ADN). Die Vollversammlung der UNO hat sich am Mittwoch nach einer kurzen Sitzung auf nächsten Dienstag vertagt. Über den Haushaltsvorschlag von Generalsekretär U Thant konnte keine Einigung erzielt werden. Kanada, Pakistan, Peru und Rumänien wurden an Stelle von Australien, Indien, Kolumbien und Jugoslawien in den Wirtschaftsund Sozialrat der UNO delegiert ...

• Was sonst noch passierte

  Der sibirische Fondier Lew MU tschurin aus Norilsk hat ein ungewöhnliches Gericht gekostet und für gut befunden: jahrtausendealtes Mammutfleisch. Es lag „tiefgekühlt? in Eis und Schnee und soll wie Rindfleisch, nur etwas sehniger, geschmeckt haben.

• Sechs Sprünge zum Titel

  XIII. Deutsche Jugendmeisterschaften in den nordischen Disziplinen

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiefelbein Als sich am Donnerstagnachmittag an der neuprofilierten Ernstthaler Pappenheimschanze — eine der ältesten Sprungschanzen Mitteleuropas — 115 Kombinationsspringer-zum ersten Wettkampf der XIII. deutschen Jugendmeisterschaften in den nordischen Disziplinen einfanden, da lachte nicht nur die Sonne eines prächtigen Wintertages ...

• Nicht nur die Bremsen...

  ..., sondern auch die Augen sind oft an Verkehrsunfällen schuld. Um diesen Tatbestand sorgt sich bereits prophylaktisch der Medizinische Dienst des Verkehrswesens (MDV), Der Leiter der Gutachterkommission des MDV Berlin, Medizinalrat Dr. Franz Johannes Ganster, erläuterte uns, daß der heutige Straßenverkehr höhere Anforderungen als noch vor zehn Jahren an die Kraftfahrer stellt ...

• Dank aus Havanna

  Die in Havanna ersdieinende Zeitung »Sierra Maesora" schickte dieser Tage einen Reporter zum kubanischen Radsport-Nationaltrainer Reinaldo Paseiro. Der Grund: Die zweite Kuba-Radrundfahrt wurde gestartet, Trainer Paseiro be"- richtete über die Vorbereitungen und über die Aussichten der einzelnen Mannschaften ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Funkmagazin der Wirtschaft; 11.30 Jugendchöre singen; 13.20 Heitere Klassik; 19.30 Die Aktuelle Atherwelle; 19.50 Musikexpreß; 22.00 Das Sängerporträt: Peter Anders. Berliner Rundfunk: 9.00 Stunde der Musik für die Jugend; 15.30 Jugendstudio DT 64; 19.15 Tanzmusik; 20.00 Musikalische» Städtebild' ...

• Beste Eiskunstläufer Europas in Moskau Im Lushniki-Sportpalast begannen 56; Europameisterschaften

  Von unserer Moskauer Korrespondentin Carla Wurdak In dem mit den Fahnen der,14 teilnehmenden Länder festlich, geschmückten Moskauer Lushniki-Sportpalast begannen gestern abend pünktlich um 19 Uhr Moskauer Zeit die 56. Europameisterschaften im Eiskunstlauf. Viktor Michailow, Vorsitzender des Organisationskomitees der Europameisterschaften^ hieß die Sportler aus den 14 Ländern herzlich in der sowjetischen Hauptstadt willkommen und erklärte die Europameisterschaften für eröffnet ...

• Aufruf zur Musterung

  Auf Grund der §§ 2 Buchst, b und 9 des Wehrpflichtgesetzes vom 24. Januar 1962 (GB1. I S. 2) erfolgt die Musterung für den Wehrdienst in der Zeit vom 15. März bis 3. April 1965. Gemustert werden die Wehrpflichtigen, die in der Zeit vom 1. Januar 1934 bis 31. Dezember 1934 und vom 1. Januar 1946 bis 31 ...

• Schwimm-Asse

  Die Berliner sind Wasserratten. Den eigentlichen Beweis dafür liefern sie nicht gerade in diesen Winterwochen, obwohl die Hallenbäder auch recht beliebt sind, sondern an warmen Sommertagen. Dann zieht ein nahezu endloser Strom in die Freibäder. Meist nach Köpenick. Eine halbe Million Badelustiger war es im vergangenen Jahr ...

• SPORT KURZ BERICHTET

  Eishockey-Pokalspiel: Dynamo-Weißwasser—SC Einheit Dresden 7:1 (2:1, 2:0, 3:0). Rückspiel 5:3 (2:1,. 0:2, 3:0). . ., Nach vier Läufen der deutschen Zweierbob-Meisterschaft auf der Oberhofer Wadebergbahn haben sich mit Alfred Bindseil und Hans Schulze zwei Ilsenburger Sportler den Titel geholt Den Riesenslalom der Alpenpokalwettbewerbe in Davos gewann der Franzose Jean-Claude Killy vor Karl Schranz (Österreich) und Ivo Mählknecht (Italien) ...

• Freundschaftsreise

  „Goldpunkf'-Frauen besuchen Moskauer Schuhkombinate

  Eine Freundschaftsreise in die Sowjetunion erhalten 15 Frauen aus dein VEB Goldpunkt als Auszeichnung für gute Arbeit in der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. Die Teilnehmerinnen werden unter anderem in Moskau drei Schuhkombinate besuchen, mit denen sie seit längerer Zeit in brieflicher Verbindung stehen ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr, „Die Bürger von Calais" (Premiere)**) METROPOL-THEATER, 19.30 Uhr, „Orpheus in der Unterwelt"***) DEUTSCHES THEATER, 19.00 Uhr, „Unterwegs"**) KAMMERSPIELE, 20.00 Uhr, „Geliebter Lügner"**) BERLINER ENSEMBLE, 19.00 Uhr, „Coriolan"*) MAXIM GORKI THEATER, 19.30 Uhr, „Der Feigling" (Premiere)**) VOLKSBÜHNE, 19 ...

• Wie wird das Wetter?

  Aussiebten: Im Süden nach Auflösung von Frühnebelfeldern wolkig und kein nennenswerter Niederschlag. Im Norden wechselnd, meist stärker bewölkt und vereinzelt etwas Regen oder Sprühregen. Höchsttemperaturen zwischen null und 5 Grad, nur oberhalb 500 Meter noch Frostwetter. Tiefste Nachttemperaturen im Flachland um null Grad ...

• Lob für Tierpark

  Der Direktor der Staatlichen Anlagen und Gärten in Würt- ;emberg. Albert Schöchle. weilte kürzlich als Gast im Tierpark. Er hat bei/seinem Besuch mit Freude die Fortentwicklung des Berliner Tierparadieses festgestellt und sich sehr lobend über die Einrichtung des Alfred-Brehm-Hauses ausgesprochen. Direktor Schöchle hat sich ganz besonders um den Wiederaufbau der Wilhelma in Bad Cannstatt verdient gemacht, einem Barockpark, der sowohl Botanischer wie Zoologischer Garten ist ...

• Fußballnachwuchs: Vier Siege in Sudan

  Viermal war die deutsche Fußball- Nachwuchsauswahl in Sudan erfolgreich. Nachdem sie den sudanesischen Meister Assima Khartum 3 : 1 besiegt hatte, folgten ein 2 : 1 über Hilal Khartum, ein 3 : 0 gegen eine sudanesische Auswahl und ein 1:0 gegen Merikh Khartum. Inter Mailand, Fußball-Europapokalverteidiger, schlug Servette Genf in einem Freundschaftsspiel 6 :1 ...

• 7500 Liegeplätze

  Im Freibad Pankow laufen die Vorbereitungen für die kommende Badesaison auf Hochtouren. Das Gelände wird um insgesamt 15 000 Quadratmeter erweitert; das ist Platz für 7500 neue Liegeplätze. ^Die unansehnliche Baracke mit ..dem Imbißstand wird einem vom Architektenkollektiv Graffunder entworfenen Gebäude weichen ...

• Einkaufstip

  Obst und Gemüse: Weißkohl, Zwiebeln, Knoblauch, Porree, Suppengrün, Sellerie, rote Beete, Meerrettich, Möhren, Rettich, Sauerkraut, saure Gurken, Essigmischgemüse, Weinsauerkraut, Zitronen, getrocknete Pflaumen, Sultaninen, Walnüsse, Feinfrosterzeugnisse: Aprikosen, Pfirsiche, Pflaumen. Fleisch: Schweineköpfe, Spitzbeine, Geflügel ...

• ZWEI

  TAGE VOR DEM FUSSBALLSTART

  Tat Stendal wird: vermutlich Torhüter Zeppmeisel (früher Turbine Magdeburg) zwischen die Pfosten stellen. •Ä .-... '- -• In Steinadi ist man guter Dinge. Alle fünf Vorbereitungsspiele wurden klar gewonnen. > '' ' « ■ ' ■ ■■ - Rechtsaußen^ Schmidt von Chemie Leipzig, wird bald wieder das Trikot des ...

• Kleine Galerie

  „Kleine Galerie" nennt sich eine neue ständige Bilderausstellung im Pankower Kreiskulturhaus „Erich Weinert". Namhafte bildende Künstler, unter ihnen Theo Bälden, Gertrud Classen, Kurt Klamann, Fritz Duda und Alica Lex-Nerlinger, haben ihre Mitarbeit zugesagt. Der Arbeitskreis will sich bemühen, den Kulturhausbesuchern die bildende Kunst näherzubringen ...