Ausgabe vom 07.11.1964

• T5eure ßfewssenl

  Zum 47. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution, die ein neues Kapitel in der Geschichte der Menschheit einleitete, übermitteln wir Ihnen und in Ihrer Person den Völkern der Sowjetunion im Namen aller Bürger der Deutschen Demokratischen Republik herzlichste Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße ...

• Festveranstaltungen in Moskau und Berlin

  Leonid Breshnew: Die KPdSU scjhreitet konsequent auf dem Leninschen Weg zum Kommunismus

  Moskau, Höhepunkt Tausender feierlicher Veranstaltungen in allen Städten, Dörfern und Siedlungen des Sowjetlandes war am Freitafabend im Kongreßpalast des Moskauer Kreml die traditionelle Fcstversammlung aus Anlaß des Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution. Die Festansprache hielt Leonid Breshnew, der Erste Sekretär des ZK der KPdSU ...

• Paul Verner: Die traditionsreiche Freundschaft zum Sowjetvolk ist fest und unzerstörbar

  Berlin (ND). Am Vorabend des 47. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution fand - im Berliner Friedrichstadt-Palast eine Festveranstaltung statt, zu der sich führende Persönlichkeiten des Zentralkomitees der Partei, des Ministerrates, des Nationalrates der Nationalen Front sowie des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft mit Berliner Werktätiren versammelt hatten ...

• Empfang für DDR-Delegation

  Aussprache im Kreml / Ehrung Lenins / Besuch der Kunstausstellung

  M 01 kau (ADN-Korr.). Der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, empfing am Freitagvormittag die in Moskau weilende Partei- und Regierungsdelegation der DDR zu einer Aussprache. Das Treffen fand im Arbeitszimmer Leonid Breshnews im Kreml statt Die Worte „Dem großen Lenin" waren auf die Schleife des Kranzes geschrieben, den die Partei- und Regierungsdelegation am Freitagvormittag vor dem Lenin- Mausoleum auf dem festlich geschmückten Roten Platz niederlegte ...

• TÖeure genossen !

  Gestatten Sie uns, dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, dem Präsidium des Obersten Sowjets, der Regierung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, dem ganzen Sowjetvolk und Ihnen persönlich am Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution den aufrichtigen Dank der Bevölkerung der DDR für die Unterstützung im Kampf um die Lösung der Lebensfrage der deutschen Nation sowie beim umfassenden Aufbau des Sozialismus in unserem Lande auszusprechen ...

• Westliche Allianz völlig zerstritten

  Gegensätze in NATO und EWG bestimmen gesamte Politik

  Berlin (ADN/ND). Die ernsten Meinungsverschiedenheiten innerhalb der NATO und der EWG, vor allem der Widerstand einer Reihe Länder gegen die von Bonn forcierte multilaterale Atomstreitmacht (MLF), werden immer mehr zum beherrschenden Gegenstand der westeuropäischen Politik. Der französische Premierminister Pompidou erklärte in Paris, seine Regierung sei über die MLF besorgt ...

• Delegationen der Bruderländer in Moskau

  An den Feierlichkeiten aus Anlaß des 47. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution in Moskau nehmen Partei- und Regierungsdelegationen bzw. Parteidelegationen aus folgenden Bruderländern teil: Volksrepublik Bulgarien Leiter der Delegation: Genosse Todor Shiwkow, Erster Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Ministerrates der Volksrepublik Bulgarien ...

• Labourfunktionär gegen Königinreise nach Bonn

  London (ADN-Korr.). Gegen die geplante Westdeutschlandreise von Königin Elisabeth hat sich in der jüngsten Ausgabe der „Tribüne" der britische Labourfunktionär Norman Stevens ausgesprochen. Stevens zitiert' jüngste revanchistische Äußerungen von Erhard und Seebohnv und schreibt: „Vor solch einem Hintergrund würde ein Besuch der Königin ein Fehler ersten Ranges sein ...

• USA-Marssonde Mariner 3 versagte

  Cape Kennedy (ADN). Der Versuch der USA, die Raumsonde Mariner 3 vom Raketenversuchsgelände Cape Kennedy aus zum Mars zu starten, hat sich" als Fehlschlag erwiesen. Der Leiter des Projekts, Jack James, erklärte am Freitag: „Ich fürchte, es handelt sich um einen vollkommenen Versager. Es besteht keine Hoffnung mehr ...

• Westdeutsche Politik führte in eine Sackgasse

  Hamburg (ND). Auf einer Veranstaltung des „Kongresses für die Freiheit der Kultur" in Hamburg erklärte am Donnerstagabend der politische Redakteur des westdeutschen Rundfunks, Peter Bender, die Bonner Politik, die DDR nicht zur Kenntnis nehmen zu wollen, sei illusorisch geworden. „Ohne Ostberlin läßt sich keine Politik mehr in Deutschland machen ...

• CDU-Amrehn besuchte Hauptstadt der DDR

  Berlin (ND). Der Westberliner CDU- Vorsitzende Amrehn besuchte am Freitag, dem achten Tag des Passierscheinabkommens, Verwandte in der Hauptstadt der DDR1. Amrehn, der bereits die .Weihnachtsvereinbarung vom Vorjahr abgelehnt, hatte und bis zuletzt zu den erbittertsten Gegnern des Passierscheinabkommens zwischen der Regierung der DDR und dem Senat gehört hatte, bequemte sich also jetzt nach dem Beispiel von bisher mehr als 300 000 Westberlinern „privat" zur Anerkennung der Tatsachen ...

• „Die Kluge" und „Die schöne Helena"

  Berlin (ND). Zwei Premieren erlebte Berlins "fcheaterpublikum am Freitagabend: In der Deutschen Staatsoper wurde „Die Kluge" von Nationalpreisträger Carl Orff und in den Kammerspielen des Deutschen Theaters Jacques Offenbachs „Die schöne Helena" in einer Neufassung von Peter Hacks aufgeführt. Frei nach dem Grimmschen Märchen vom König und der klugen Bauerstochter schuf Carl Orff 1943 die volkstümliche Oper „Die Kluge" ...

• Energiepolitik im Arbeiterinteresse

  Berlin (ADN). Der Freie Deutsche Gewerkschaftsbund unterstützt den Kampf der westdeutschen Kumpel im Ruhrgebiet und an der Saar gegen Zechenstillegungen Und soziale Unsicherheit. Das erklärten am Freitag auf einer Pressekonferenz des DDR-Fernsehfunks der Vorsitzende des Zentralvorstandes der IG Bergbau und Energie, Werner Lucas, das Präsidiumsmitglied des Bundesvorstandes des FDGB Alfred Wilke sowie Werner Heinrich von der VVB Braunkohle Cottbus ...

• Wichtigstes Ergebnis ~~ der Revolution

  „Das wichtigste Ergebnis der Revoluiion ist der vollständige und endgültige Sieg des Sozialismus in der UdSSR, der Eintritt unseres Vaterlandes in die Periode des umfassenden Aufbaus des Kommunismus. Die Sowjetmenschen, unsere Partei betrachten den kommunistischen Aufbau in der UdSSR auch als ihre internationale ...

• Eure großen Erfolge beim Aufbau des Kommunismus sind uns Ansporn

  Glückwunschtelegramm der Repräsentanten der DDR

  Berlin (ADN). Zum 47. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution übersandten die führenden Persönlichkeiten der DDR den Repräsentanten der Sowjetunion folgendes Glückwunschtelegramm: An den Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, Genossen Leonid lljitsch ...

• Rumänisdie Volksrepublik

  Leiter der Delegation: Genosse Ion Gheorghe Maurer, Mitglied des Politbüros des ZK der Rumänischen Arbeiterpartei und Vorsitzender des Ministerrates der RVR.

• Sport Am Wochenende

  NEUES DEUTSCHLAND DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Bedaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, Walter Plorath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen. Klaus Höpcke, Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms, Dr ...

• FDGB unterstützt Kampf der westdeutschen Kumpel

  Vorschläge der IG Bergbau und Energie im Fernsehfunk erläutert

  Berlin (ADN). ■ „Stopp aller Zechenstillegungen und sofortige Einstellung aller staatlichen Zuwendungen für Zechenstülegungen, solange nicht ein umfassender Plan für die Energiewirtschaft vorliegt, der von den Beschäftigten der Energiewirtschaft und den Gewerkschaften- diskutiert worden ist und ihre Zustimmung gefunden hat ...

• Währungsspekulation in Westberlin unterbinden!

  Senat duldet Wechselstuben / Regierung der DDR protestiert

  Berlin (ADN). .Der Beauftragte der Regierung "der DDR, Hauptabteilungsleiter Werner Reuther, wies" den Beauftragten des Senats- von Westberlin, Oberregierungsrat Friedrich-Wilhelm Grünst, auf einer Zusammenkunft am Freitag, dem 6. November 1964, darauf hin, daß im Zusammenhang mit der Durchführung der Passierschein-Übereinkunft in Westberlin umfangreiche Währungsspekulationen betrieben werden ...

• Gefährliche' Verschmelzung ^

  Dieses Marktstrukturgesetz ist also nichts anderes als der Druck des staatsmonopolistischen Kapitalismus in der Landwirtschaft. Es führt zur weiteren Verschmelzung der großen Monopole mit dem Staatsapparat, den Junkern und kapitalistischen Großunternehmern in der Landwirtschaft. So wurde der Entwurf des Gesetzes im Präsidium des westdeutschen Bauernverbandes beraten und von hier aus den einzelnen Fraktionen des Bundestages zugeleitet ...

• Ökonomie schwach

  Der „Tagesspiegel" hat vor einigen Tagen wieder einmal mit einer Breitseite gegen den Handel zwischen den beiden deutschen Staaten danebengeschossen. Anlaß hatten Ihm unsere Vorschläge zum Ausbau dieses Handels gegeben. Unter anclerem wurde unterbreitet, die Lieferpositionen ~ für Maschinehbauefzeugnisse für beide- Partner um je 100 Millionen Verrechnungseinheiten zu vergrößern; den Swing, die Differenz zwischen Bezügen und Lieferungen, zu erhöhen ...

• Ehrennadel für Kosmostrio

  über 70 Persönlichkeiten der DDR und der UdSSR ausgezeichnet

  Berlin (ADN/ND). Dem Kosmostrio vom sowjetischen Raumschiff Woschod Wladimir Komarow, Boris Jegorow und Konstantin Feoktistow verlieh die Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft am Freitag ihre höchste Auszeichnung, die DSF-Ehrennadel in Gold. Über 70 Persönlichkeiten aus der DDR und der UdSSR wurden im Zentralen Haus der Deutsch-sowjetischen Freundschaft in Berlin durch den Präsidenten der Gesellschaft, Volkskammerpräsident Prof ...

• Festveranstaltung in Berlin

  (Fortsetzung von Seite 1) Er würdigte die Große Sozialistische Oktoberrevolution als ein welthistorisches Ereignis, das die Schöpferkraft von Millionen werktätiger Menschen freisetzte. Ihre revolutionäre Leidenschaft, ihre Klugheit und ihr Fleiß sind heute in der Sowjetunion auf die Errichtung der kommunistischen Gesellschaft konzentriert ...

• Erhard will Wähler mit Betrug und List für CDU einspannen

  Zechenstillegungen, Mieterhöhungen, Getreidepreissenkung bis nach den Wahlen zurückgestellt

  Hamburg (ADN/ND). Die Zechenstilllegungen, die Mieterhöhung und die Getreidepreissenkung will die Bonner Regierung erst nach den Bundestagswahlen durchführen. Als Ursachen für dieses durchsichtige Wahlmanöver sind die täglich wachsenden Proteste und Demonstrationen der Bergarbeiter an Rhein und Ruhr ...

• Letzte Ehrung für Anton Ruh

  Berlin (ND). Abschied von unserem am 3. November in Bukarest verstorbenen Genossen Anton Ruh, Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der DDR in der Rumänischen Volksrepublik, nahmen am Freitagnachmittag im Krematorium Berlin-Baumschulenweg seine Angehörigen und Freunde sowie Vertreter der Partei und Regierung ...

• Zur bauernfeindlichen Politik der Adenauer-CDU

  Auf dem Erntefest in Dahlen sprachen wir über die Lage der westdeutschen Bauern. Vor kurzem berichtete die Presse, daß vor der 1. Großen Strafkammer des Landgerichtes Frankfurt, natürlich Frankfurt am Main, denn in Frankfurt an der Oder gibt es ja so etwas nicht mehr, in diesem Jahr ein Prozeß gegen die Redakteure der in Westdeutschland verbotenen Bauernzeitung „Das Land" stattfand, der viele Monate dauerte ...

• Monopole schalten sich ein

  Nach dem Wörtlaut dieses Gesetzes sollen die Bauern „Erzeugergemeinschaften" bilden. Danach sollen die „Mitgliederbetriebe anerkannter Erzeugergemeinschaften, die das gleiche landwirtschaftliche Erzeugnis oder die .gleiche Gruppe verwandter landwirtschaftlicher Erzeugnisse erzeugen oder gewinnen, durch Beihilfe aus Bundesmitteln gefördert T werden ...

• Aufschwung der Produktion

  In diesem Jahr werden ungefähr 85 Millionen Tonnen Stahl erzeugt, das ist mehr als in Großbritannien, Frankreich und Westdeutschland zusammengenommen; bei Roheisen werden es 62 Millionen Tonnen, bei Erdöl 223 Millionen Tonnen und bei Kohle 551 Millionen Tonnen sein. Die Stromerzeugung wird 459 Milliarden Kilowattstunden betragen ...

• Gemeinschaftlich gegen Konkurrenz

  Die westdeutschen Bauern versuchen, sich mit den verschiedensten Mitteln gegen die Ausbeutung durch das Finanzkapital und den Konkurrenzkampf in der EWG zu wehren. Ein Teil von ihnen hat begonnen, den Weg der gegenseitigen BaueTnhilfe, der Bildung Von Gerheidschaf ten zu gehen. So gibt es , heute in Westdeutschland schon Tausende Maschinen-, Rode-, Silier-, Saatzucht-, Obst-, Wald-, Meliorations- und Höfegemeinschaften ...

• Gemeinschaft freier, gleichberechtigter Völker

  Auf außenpolitische Probleme eingehend, betonte der Redner: „Die KPdSU und das ganze Sowjetvolk lassen sich in ihren Beziehungen zu den sozialistischen Ländern von den Prinzipien des sozialistischen Internationalismus, dem Streben nach Festigung der brüderlichen Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Hilfe auf der Grundlage der vollen Gleichberechtigung, Selbständigkeit und der richtigen Verbindung der Interessen eines jeden Landes mit denen der gesamten Gemeinschaft leiten ...

• Bauern quälen sich zu Tode

  Rehwinkel bescheinigte der Regierung Erhard unter Eid, daß ihre Agrarpolitik bauernfeindlich ist. 450 000 kleine Bauern haben seit 1949 Ihre Höfe aufgeben müssen. Weitere 800 000 bewirtschaften ihre Betriebe nur noch als Nebenerwerbsquelle. Mit 17. Milliarden sei die westdeutsche Landwirtschaft verschuldet, und Tausende Höfe werden demnächst von ihren Besitzern Verkauft werden müssen ...

• Festveranstaltung in Moskau

  (Fortsetzung von Seite 1)

  revolutionären Kampfes der Werktätigen der ganzen Welt". Die KPdSU und das Sowjetvolk erfüllen in Ehren das Leninsche Gebot, daß es für den Sieg der neuen Ordnung entscheidend ist, neue ökonomische Verhältnisse zu schaffen und die höchste Arbeitsproduktivität zu erreichen. In diesem Zusammenhang stellte ...

• Bonner CDU attackiert Brandt

  Bonn (ADN). Die Bonner CDU-Führung hat sich am Freitag in die Attacken der Westberliner! CDU und der Springer-Blätter gegen das Passierscheinabkommen und gegen den Westberliner Bürgermeister Brandt eingeschaltet. CDU-Sprecher Rathke forderte den Rücktritt Brandts als Bürgermeister in Westberlin. Er sprach ihm dabei die „demokratische Legitimation" ab, noch dem Senat vorzustehen ...

• Erich Kürschner 75 Jahre

  Glückwunsch des Zentralkomitees

  Berlin (ND). Heute begeht der Parteiveteran Genosse Erich Kürschner in Berlin seinen 75. Geburtstag. Das Zentralkomitee gratuliert dem bewährten Genossen herzlich. Seit über 40 Jahren hat Genosse Kürschner seine ganze Kraft für die Interessen der Arbeiterklasse eingesetzt Nach Zerschlagung der faschistischen Herrschaft hat er als Aktivist der ersten Stunde seine reichen Erfahrungen für den Aufbau unseres jungen demokratischen Staates eingesetzt ...

• Kernfrage der Sicherheit

  Zu den ungelösten Problemen gehöre das Problem der Sicherheit in Europa und einer deutschen Friedensregelung. Die Kernfrage der europäischen Sicherheit bestehe vor allem darin, die im Herzen Europas entstandene Lage anzuerkennen und die Tatsache zu akzeptieren, daß es zwei deutsche Staaten gibt. Eine andere Grundlage für die Sicherung des Friedens in Europa kann es nicht geben ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Bedaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, Walter Plorath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen. Klaus Höpcke, Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel

• 307 050 Westberliner besuchten Hauptstadt

  Berlin (ADN). 30 880 Westberliner kamettam Freitag bis 19 Uhr in die DDR- Hauptetsdt Damit besuchten seit Beginn des ersten Besucherzeitraumes im neuen Passierscheinabkommen 307 050 Westberliner Bürger ihre Verwandten in der Hauptstadt/der DDR.

• Im Geiste des Freundschaftsvertrages

  Seien Sie unbesorgt, meine Herrschaften! Wir wissen: Alles, was Sie sagen und schreiben, ist Teil Ihres antikommunistischen Kampfes, Ihnen, ist aber ebensogut bekannt, daß in den 47 Jahren, in denen die Sowjetunion existiert, alle Ihre Spekulationen auf Sand gebaut waren. Sie konnten den Lauf der Geschichte nicht aufhalten, und Sie werden gerade nach den jüngsten Beschlüssen des Zentralkomitees der KPdSU im Wettbewerb mit dem Sozialismus weiter an Boden verlieren ...

• Traditionsreiche Kampfgemeinschaft

  Liebe Genossen und Freunde! Heute, da wir den 47. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution feiern, ist aus der jahrzehntelangen, traditionsreichen Kampfgemeinschaft zwischen den revolutionären Arbeitern Rußlands und unseres Landes längst das brüderliche Bündnis zwischen .unseren Völkern und Staaten hervorgegangen, das durch den Vertrag über - Freundschaft, gegenseitigen Beistand und Zusammenarbeit ein unzerstörbares Fundament erhalten hat ...

• Von Anbeginn Bastion des Friedens

  Und was wäre wohl angesichts von Kernwaffen und interkontinentalen Raketen aus unserer Welt geworden, gäbe es nicht die sozialistische Sowjetunion und ihre konsequente Politik zur Sicherung des Friedens. Die Macht der Sowjetunion hielt und hält auch jene kriegslüsternen Generale und Politiker des Imperialismus in Schach, die mit Atombomben Erpressungspolitik betreiben und den Sozialismus mit Kernwaffen attackieren wollen ...

• Vom russischen Wunder fasziniert

  Es ist noch nicht so lange her, daß die Imperialisten und ihre Klopffechter der Welt einzureden versuchten, unsere Epoche werde als das „amerikanische Jahrhundert" in die Weltgeschichte eingehen. Die Welt zeigt sich aber vom „Russischen Wunder" fasziniert. Man sagt zwar, irren sei menschlich, aber auf ...

• Rede des Genossen Paul Verner auf der Festveranstaltung zum 47. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution

  Sehr verehrte Freunde! Liebe Genossinnen und Genossen! In dieser Stunde gehen unsere Gedanken und brüderlichen Grüße zu den Völkern der Sowjetunion und zu ihrer in Kämpfen und Siegen bewährten Avantgarde, der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, der Partei Wladimir Iljitsch Lenins. Gemeinsam mit ihnen feiern wir den 47 ...

• Weltsystem des Sozialismus

  Der Siegeszug des Sozialismus ist unaufhaltsam. Im Ergebnis des zweiten Weltkrieges, der allgemeinen Krise des Kapitalismus und revolutionärer Umwälzungen entstand in Europa und Asien das Weltsystem des Sozialismus, das mehr als die HäUte dieser Kontinente vereint. Und direkt vor der Haustür der Vereinigten Staaten geht Kuba als erstes Land Amerikas den Weg von Marx, Engels und Lenin ...

• Die weithistorischen Siege des großen Oktober

  Genossen! Der Große Oktober ist für immer mit dem" unsterblichen Namen Wladimir Iljitsch Lenin verbunden, dessen leuchtender Genius die Seele der Revolution war, ihre heldenhaften Kämpfer einte und begeisterte. Seit fast einem halben Jahrhundert steht die gesamte Entwicklung der Welt unter dem mächtigen Einfluß der Ideen des Oktober, der Ideen des Leninismus ...

• wmmmwBm elf Ansprache des Ersten Sekretärs des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, auf der Kundgebung zum 47. Jahrestag der Oktoberrevolution Genossen!

  47 Jahre sind seit dem Tag vergangen, da im Feuer der revolutionären Kämpfe, die unter Führung der Bolschewik! von den Proletariern Petersburgs begonnen und dann von den aufständischen Arbeitern, Bauern und Soldaten ganz Hußlands geführt wurden, der erste sozialistische Staat der Welt geboren wurde. ...

• Auf Leninschem Kurs zum Sieg des Kommunismus!

  Genossen! W. I, Lenin sagte, die beste Art* den Jahrestag der Großen Revolution zu feiern, sei es, wenn man die Aufmerksamkeit auf die ungelösten Aufgaben konzentriert. Das Leben bleibt nicht auf der Stelle stehen. Unsere Gesellschaft entwickelt sich ununterbrochen, die einen Aufgaben werden von den anderen abgelöst; es tauchen neue Probleme auf, die aufmerksames Studium und eine richtige Lösung erfordern ...

• Weitsichtige kollektive Führung

  Liebe Freunde und Genossen! Während die Völker der Sowjetunion die Grundlagen für die kommunistische Gesellschaft errichten, geht unsere Deutsche Demokratische Republik entschlossen den Weg des umfassenden Aufbaus des Sozialismus. Immer mehr Mensehen überzeugen sich davon, daß von der guten Erfüllung ...

• Perspektive klug planen

  Zehntausende Arbeiter, Ingenieure, Wissenschaftler und Funktionäre wurden dabei einbezogen, viele Experimente in verschiedenen Zweigen der Volkswirtschaft dienten der Prüfung gewonnener Erkenntnisse in der Praxis. Das neue ökonomische System der Planung und Leitung der Volkswirtschaft wurde ausgearbeitet, und seine konsequente Anwendung gewährleistet, die Wirtschaft mit ökonomischen Mitteln zu leiten ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  der Gewährleistung des Friedens .zusammenhängen." Und wer an den gleichen Orten noch davon träumt, es gäbe einen Preis, die Deutsche Demokratische Republik aufzukaufen, oder gar glaubt, nach Roßtöuschermanler auf Kosten der DDR Abkommen schließen und seine Beziehungen zur Sowjetunion verbessern zu können, der möge aufmerksam die Erklärung des Genossen Michail Suslow lesen, die er auf einer Kundgebung der sowjetisch-deutschen Freundschaft aus Anlaß des 15 ...

• Oktoberrevolution weckte Schöpferkraft der Millionen

  gehen, die Sicherung des Friedens und die internationale Sicherheit zur Grundlage haben. Wir sind dazu bereit, und unsere Vorschläge zur Entspannung und zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden deutschen Staaten liegen seit langem auf dem Tisch. Sie sind in der vom Genossen Walter Ulbricht verkündeten deutschen Friedensdoktrin vom 12 ...

• Das Banner des Oktober — das Banner des Kampfes für Frieden und Sozialismus

  Genossen! Die Geburt des ersten sozialistischen Staates der Welt bedeutete die Geburt einer neuen Politik in internationalen Angelegenheiten. Sozialismus, Frieden und Freiheit der Völker — das sind die Losungen, die der Oktober auf seine Fahnen geschrieben hatte. Die Kommunistische Partei, das ganze Sowjetvolk sind der Sache und den Ideen der Oktoberrevolution treu ergeben ...

• (Fortsetzung von Seite 4)

  W. I. Lenin stellte seinerzeit fest: „Bei uns gibt es schrecklich viele Leute, die alles Mögliche umgestalten wollen,'und diese Umgestaltungen verursachen solchen Schaden, wie ich ihn größer in meinem Leben nicht kennengelernt habe." (Nicht autorisierte Übersetzung) W. I. Lenin lehrte, daß es nicht auf Neugründungen, Reorganisation und auf neue Dekrete ankommt, sondern auf die Menschen und auf die Kontrolle der Durchführung ...

• (Fortsetzung von Seite 4)

  sung kann nur durch die Überwindung der Herrschaft des Monopolkapitals, der Revanchepolitik und des Militarismus in Westdeutschland erreicht werden. Damit würden zugleich die Voraussetzungen für die Wiedervereinigung Deutschlands geschaffen. Wer also wirklich für die Wiedervereinigung Deutschlands ist, muß sich darüber im klaren sein, daß sie nur friedlich und demokratisch erfolgen kann — oder es gibt sie nicht ...

• Politik der Vernunft und Verständigung

  Was uns betrifft, so meinen wir es mit der Politik der friedlichen Koexistenz, der Entspannung und Verständigung ernst und werden sie konsequent fortsetzen. Entsprechend dieser Politik sind wir für die Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten und zwischen Westberlin und der DDR ...

• Die Kommunistische Partei - die kämpferische Avantgarde des Sowjetvolkes

  Genossen! Die Werktätigen unseres Landes wissen, daß alle unsere Erfolge und Errungenschaften unter der Führung der Leninschen Partei erreicht wurden. Deshalb lieben und achten die Sowjelmenschen ihre Partei, deshalb glauben sie an die Partei, deshalb folgen sie ihr. Die großen Ideale der Kommunistischen Partei sind die Ideale des ganzen Sowjetvolkes geworden ...

• Zeit der Prüfun * * und Reife Der Film „Die Lebenden und die Toten" nach dem Buch von Konstantin Simonow

  Die letzten 15 Jahre haben uns nicht wenige sowjetische Filme über den Krieg gebracht. Im Gedächtnis sind Werke geblieben wie „Die Kraniche ziehen", „Ein Menschenschicksal", „Ballade vom Soldaten", „Klarer Himmel". Sie sind der Wahrheit des Lebens und der Geschichte nicht aus dem Wege gegangen. Sie haben das Heldische heldisch, das Tragische tragisch, die Lüge eine Lüge genannt ...

• Der Kommunismus ändert das Antlitz der Welt

  Die Weltarmee der Kommunisten hat eine präzise und klare Generallinie, die gemeinsam auf den Moskauer Beratungen von 1957 und 1960 ausgearbeitet wurde. Die Kommunisten haben auch eine wirksame Methode zur Überwindung von Meinungsunterschieden, die zwischen den Parteien auftreten, und zur Festigung der Geschlossenheit ...

• Rostocker Russisch-Klub

  Berlin (ADN). Einer der aktivsten Klubs, in dem Werktätige die russische Sprache lernen können, ist der Rostocker Russisch-Klub. Rund 130 Hausfrauen und Werktätige der verschiedensten Berufe nehmen an den fünf Sprachzirkeln teil, die dieser Klub der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft eingerichtet hat ...

• (Fortsetzuno von Seite S)

  Unsere Feinde trachten danach, die kommunistische Bewegung zu schwächen. Sie möchten die Meinungsverschiedenheiten, die innerhalb der kommunistischen Bewegung entstanden sind, zum Schaden der revolutionären Kräfte ausnutzen. Deshalb kommt dem Zusammenschluß und der Festigung der Einheit der kommunistischen Weltbewegung besondere Bedeutung zu ...

• Sowjetische Dramatik bereichert Spielplan

  Karl-Marx-Stadt (ND). Für die Pflege russischer und zeitgenössischer sowjetischer Dramatik in der DDR ist der Spielplan der Städtischen Theater Karl- Marx-Stadt charakteristisch. Seit 1945 wurden dort 50 russische und sowjetische Stücke aufgeführt, davon waren zehn Ur- oder deutsche Erstaufführungen ...

• Pressegespräch mit Konstantin Simonow

  Berlin (ND). Der sowjetische Schriftsteller Konstantin Simonow und der Darsteller des Oberleutnants Krutikow in dem Film „Die Lebenden und die Toten", Oleg Tabakow, trafen am Freitag im Presseklub in Berlin zu einem angeregten Gespräch mit Vertretern der demokratischen Presse zusammen. Es wurden zahlreiche Fragen zur Entstehung und künstlerischen Gestaltung des Films sowie zu den Beziehungen zwischen Roman- und Filmhandlung und den tragenden Gestalten des Werkes gestellt ...

• Erkenntnisse

  Von Ulla Jesiing, Kopenhagen A ußenpolitik ist mehr als Käseverkauf W und Festsetzung der Schweinefleischpreise", bemerkte der bisherige dänische Handelsminister Hilmar Baunsgaard in der politischen Debatte, mit der das' Parlament in Kopenhagen in diesen Tagen seine neue Sitzungsperiode eröffnete. Das war eine mehr als deutliche Anspielung auf die Versuche Bonns, mit allen Mitteln, selbst mit eventuellen Handelskonzessionen, den Beitritt Dänemarks zur multilateralen Atomstreitmacht zu erwirken ...

• ' Veränderte Beziehungen

  In der Sowjetunion wurden unter Führung der KPdSU zum erstenmal in der Geschichte der Menschheit die historischen Aufgaben der Diktatur des Proletariats erfüllt und der Sieg des Sozialismus vollständig und endgültig gesichert Daraus hat die KPdSU in ihrem vom XXII. Parteitag beschlossenen Programm die erforderlichen Schlußfolgerungen gezogen ...

• Suezlehren für heute

  M. St. In diesen Tagen um den Ausklang der ersten Novemberwoche gehen die Erinnerungen von Millionen Ägyptern um acht Jahre zurück. Schmerzlich gedenkt man der Tausende, die seinerzeit ihr Leben für die Verteidigung der Heimat gegen die Suezaggressoren gaben, stolz des Sieges über die Interventen. Und zornig erinnert man sich der imperialistischen Initiatoren dieses Massakers ...

• | Die KPdSU — die Partei \ | des ganzen Volkes \

  Die „rrawda" veröffentlichte am Freitag unter der Überschrift .Die KPdSU - die Partei des ganzen Volkes" folgenden Artikel von Erich Honecker, Mitglied des Politbüros des ZK: Am 7. November dieses Jahres feiern die friedliebenden und fortschrittlichen Menschen der ganzen Welt gemeinsam mit den Werktätigen der Sowjetunion den 47 ...

• Französische Staatsmänner greifen Bonner Politik an

  Paris/London (ADN/ND). Die politische- Situation in Westeuropa war am Freitag durch eine weitere Verschärfung der Gegensätze, insbesondere zwischen Westdeutschland und Frankreich, gekennzeichnet Besonders der französische Premierminister Pompidou und sein Außenminister Couve de Murville wandten sich scharf Segen die MLF und die Bonner Agrarpolitik in der EWG ...

• Schöpferisches Wirken

  Es ist das von allen Marxisten- Leninisten anerkannte historische Verdienst der KPdSU, daß sie auf ihrem XXII. Parteitag die neuen Fragen, die sich aus der Veränderung des, Kräfteverhältnisses in der Welt zugunsten des Sozialismus ergaben, einer gründlichen Analyse unterzog und beantwortete. Die auf ...

• Barrientos übernahm die Macht

  General Ovando ausgebootet? /Lage in Bolivien weiterhin unklar

  La Paz (ADN/ND). Der frühere Vizepräsident und ehemalige Generalstabs-, chef der Luftwaffe, General Barrientos, hat als Vorsitzender eines „Revolutionären Volksrates" die Macht in Bolivien übernommen; er gilt als Vertrauensmann der USA. Der bisherige Chef der bolivia-■■ nischen Militärjunta, General Ovando, zunächst Kovorsitzender des „Volksrates", ist zurückgetreten ...

• BrüderlicheKampfgemeinschaft

  Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands hat in Verbindung mit den Ergebnissen des Oktoberplenums des ZK der KPdSU ihr volles Vertrauen zum Leninschen ZK der KPdSU bekräftigt und zum Ausdruck gebracht, «daß die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands die brüderliche Kampfgemeinschaft mit der KPdSU, die sich auf Grund der historischen Veränderungen im Leben des Sowjetvolkes zur Partei des ganzen Volkes entwickelt hat, weiter festigen wird ...

• Ukraine liefert fast zwölf Millionen Tonnen Getreide

  Aufkauf plan am Vorabend des großen Festtages erfüllt

  Moskau (ADN). 11,9 Millionen Tonnen Getreide stellt die Ukraine aus der diesjährigen Ernte dem Staat zur Verfügung: Am Vorabend des 47. Jahrestages der Oktoberrevolution haben die ukrainischen Kollektivwirtschaften und Staatsgüter den Aufkaufplan für Getreidekulturen, Sonnenblumenkerne, Kartoffeln und Gemüse erfüllt ...

• Westdeutsche Politiker verschärfen die Krise

  Paris/Amsterdam - (ADN/ND). Einen heftigen Angriff gegen den französischen Standpunkt in der EWG-Getreidepreisdebatte hat der Bonner Staatssekretär Hüttebräuker in einem Interview mit der französischen Wirtschaftszeitung „La Vje Francaise" gerichtet. Er jfibt zti versfehen^tfcfr' "sifca äffe" Er&ra^R^gi^ninjr dem „Druck ...

• Neue Phase — neue Aufgaben

  Zu keiner Zeit haben die Marxisten- Leninisten die Diktatur des Proletariats als eine stagnierende, sich nicht entwikkelnde Erscheinung angesehen. Sie haben es nie als ihre Aufgabe betrachtet, die vielseitigen Fragen, die das Leben im Verlaufe des Aufbaus des Sozialismus und Kommunismus stellt, «u ignorieren ...

• Gespräch mit Kameraden Fritz Schmenkels

  Moskau (ND-Korr.). Mit den Kampfgefährten Fritz Schmenkels trafen Moskauer DDR-Korrespondenten in der Kreisstadt Jarzewo im Smolensker Gebiet zusammen. Im Kreisgebiet Jarzewo war der Gefreite der Hitlerwehrmacht Fritz Schmenkel zu dert sowjetischen Partisanen übergetreten. „Iwan Iwanowitsch, wie wir ...

• Von Verwoerd ermordet

  Pretoria (ADN). Die drei südafrikanischen Gewerkschafter Vuyisile Mini, Wilson Khayinga und Zinakel Okabu sind am Freitag im Zentralgefängnis von Pretoria ermordet worden. Damit hat sich das Verwoerd-Regime über die weltweite Protestbewegung gegen das Terrdrurteil shmweggese1;zt F\ir dje^drei P.a. trjjaien skaten u ...

• Interview mft Willi Stoph

  Berlin (ADN). In großer Aufmachung veröffentlichte die holländische Wochenzeitung „De Groene Amsterdammer" in ihrer jüngsten Ausgabe ein Interview, das der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, dem Vertreter der Zettung, Dr. Davids, gewährte. Darin beantwortet Willi Stoph zahlreiche Fragen zur politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung der DDR, zu ihrer auf Frieden und Verständigung gerichteten Politik ...

• Cocktail in Prag

  Pr»f (ADN-Korr,). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der CSSR, Walter Vesper, gab am Freitag aus Anlaß der gegenwärtig in Prag stattfindenden 2. Konsultativberatung des gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR—CSSR einen Cocktail. Anwesend waren die Mitglieder der Regierungsdelegation der DDR unter Leitung von Dr ...

• Machtkämpfe

  Washington (ADN/ND). Die Entschlossenheit der Goldwatfir-Clique, ungeachtet ihrer vernichtenden Wahlniederlage die Republikanische Partei der USA weiter fest in ihrem Griff zu behalten, hat in den Reihen der Partei erbitterte Machtkämpfe ausgelöst. Die gemäßigten Elemente vertreten die Ansicht, daß die Partei keine Zukunft habe, wenn sie sich nicht von der Herrschaft der extrernen Rechten löse ...

• RGW-Kommission beriet

  Budapest (ADN). Die Stärtdige RGW- Kommission für radiotechnische und elektronische Industrie hat in Budapest eine Tagung durchgeführt, an der Delegierte aus Bulgarien, der CSSR, der DDR, Polen, Rumänien, der Sowjetunion und Ungarn teilnahmen. Vertreter aus China, der KVDR, Kuba und der DRV waren als Beobachter anwesend ...

• Abschlußkommunique

  Moskau (ADN). Zum Abschluß des Besuches des türkischen Außenministers Erkin in der UdSSR würde am Freitag ein Kommunique veröffentlicht. Beide Seiten bekunden damit die Notwendigkeit, in jeder Welse auf einen dauerhaften Frieden und eine internationale Entspannung hinzuwirken. Sie erklären sich für die ...

• Was sernst noch passierte

  Eine amerikanisdie Firma führte der überraschten Öffentlichkeit kürzlich ein Gerät „zur Verhindtrung von Sprengstoff attentaten in Flugzeugen" vor. Es handelt sich um eine Sprengkamtner, in der das Gepäck der Passagiere von elektromagnetischen Wellen kontrolliert wird, die eventuell vorhandene Bomben sofort zur Detonation bringen ...

• Telegramm Titos

  Berlin (ADN). Anläßlich des Eisenbahnunglückes im Kreis Güstrow übermittelte der Präsident der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Josip Broz- Tito, dem Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, ein Telegramm, in dem er sein aufrichtiges Beileid und Mitgefühl zum Ausdruck brachte. ...

• Luigi Longo: Beispiel für Kräfte des Fortschritts

  Rom (ADN). Die Bedeutung der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution für die ganze Menschheit hat dar Generalsekretär der Kommunistischen Partei .Italiens, Luigi Longo, auf einer Wahlversammlung in Bologna gewürdigt. Er erinnerte an die Kraft des Beispiels, das die Oktoberrevolution für alle fortschrittlichen'Kräfte der Welt dargestellt hat, und an den heldenhaften Beitrag des sowjetischen Volkes zum Sieg über den Hitlerfaschismus ...

• Zusammenarbeitmöglich

  Rom (ND). Der Führer der Sozialdemokratischen Partei Italiens, Saragat, erklärte in einem vor seiner Londonreise aufgenommenen Fernsehinterview, seine Partei schlösse eine Zusammenarbeit mit den Kommunisten in praktischen Fragen ■nicht aus. Es könne durchaus Fälle geben, in denen die Interessen der Sozialdemokraten mit denen der Kommunisten übereinstimmten ...

• KPF-Plenum

  Paris (ADN). Das ZK der KPF ist am Freitag im Pariser Vorort Bagnolet zu einer Plenartagung zusammengetreten. Auf der Tagesordnung steht ein Bericht über den Besuch einer Parteidelegation in der UdSSR und deren Zusammenkünfte mit Vertretern der KPdSU. Außerdem wird das Mitglied des Politbüros Paul Laurent über die Vorbereitung der im kommenden' Jahr stattfindenden Kommunalwahlen sprechen ...

• Kairoer DDR:Schau

  Kairo (ADN-Korr^ND). Eine Ausstellung der DDR-Außenhandelsunternehmen „Elektrotechnik" und „Technocommerz" ist" in Anwesenheit des VAR-Ministers für Elektroenergie, Dr. -Mohamed Ezzat Salama, auf der Kairoer Nilinsel Zamalck eröffnet worden. Der Minister wurde unter anderen vom Beauftragten der Regierung der DDR in der VAR, Botschafter Dr ...

• Dr. Scholz bei Ismail

  . Kairo (ADN-Korr.). Der amtierende Generalsekretär der Arabischen Liga, Dardiri Ismail, empfing am Mittwoch den Beauftragten der Regierung der DDR in der VAR. Botschafter Dr. Ernst Scholz, zu einer längeren Unterredung. Bei dem Gespräch wurden aktuelle internationale Probleme sowie die Beziehungen der DDR zu den ...

• 4:3 und herzlicher Abschied

  Sportrat Burmas empfing DDR-Olympiateilnehmer /Presse lobte Fußballer

  Über 30 000 Zuschauer witterten am Donnerstagabend unter Flutlicht im Aung- San-Stadion von Rangun eine Sensation, als die Fußballauswahl Burmas im zweiten Vergleich mit der DDR-Mannschaft zehn Minuten vor Schluß noch mit 3 :1 führte, nachdem sie die erste Begegnung hoch mit 1 :6 verloren hatte. Die DDR- Elf operierte vor allem in der Abwehr leichtsinnig und sah sich nach 33 Minuten plötzlich mit 0:2 im Rückstand ...

• Amrehn auf dem Boden der Tatsachen

  Wie ein CDU-Politiker ,die Hauptstadt der DDR entdeckte

  Berlin. Grenzkontrollpunkt Sonnenallee, Freitag mittag 12.13 Uhr: Urplötzlich geht ein Raunen durch die kleine Reihe von Westberliner Fahrzeugbesitzern und Fußgängern. Die Genossen der Berliner Grenzbrigaden fertigen Herrn Franz Amrehn und Frau Else ab. Der Westberliner CDU-Vorsitzende, weiland stellvertretender Regierender von Westberlin, sitzt selbst am Lenkrad des Mercedes B-TW 765 und hält seinen Passierschein bereit ...

• Enttäuschte Besucher

  Britische Zeitungen haben in den letzten Tagen über den Beginn der Besuche von DDR-Bürgern im Rentenalter in Westdeutschland und Westberlin berichtet. „Daily Mail" meldet aus Bonn, daß für über 100 Besucher aus der DDR Notquartiere bereitgestellt werden mußten, „da die Verwandten sie nicht aufnehmen •konnten oder wollten" ...

• Bleibt Dresden Seriensieger?

  Am Wochenende werden in der Schwimmhalle des Berliner Sportforums bei den achten Titelkämpfen die Deutschen Meister im Kunstschwimmen gekürt. Abonnementsmeister war bisher der SC Einheit Dresden, aber diesmal ist die Konkurrenz bedeutend stärker, und es ist durchaus nicht sicher, ob die Erfolgsserie weiter fortgesetzt werden kann ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  , Deutsehlandsender: 11.00 Tanz — Talente — Touristen; 14.30 Ereignisse und Gestalten; 15.05 Froher Samstasnachmittag; 17.05 Internationale Politik; 19.30 „Ein wahrer Mensch", Oper; 20.55 Wolfgang Amadeus Mozart; 22.00 Tanzmusik. Berliner Rundfunk: 9.00 Medizin und Gesundheit; 13.40 Für den motorisierten Berliner; 13 ...

• Erster Erfolg gegen Island

  Auf der Schacholympiade in Tel Aviv gelang der DDR-Vertretung in der dritten Runde gegen Island mit einer 3 :0-Führung der erste volle Erfolg. Nur Fuchs mußte auf Brett' drei die Entscheidung mit positioneilen Vorteilen in der Hängepartie vertagen. Uhlmann gab Björnsson das Nachsehen, Malich brachte Thorvaldsson mit der Pirc-Verteidigung in Bedrängnis, M öhring besiegte Kristjansson ...

• ... und am Sonntag

  Deutschlandsender: 9.00 Das Schatzkastlein; 12.10 „Sweet and swinging..."; 13.00 Sonntagsgespräch; 15.05 Hörspiel: „Der Kommandant"; 17.05 Das Kulturmosaik: 19.30 Hörer unterhalten Hörer; 20.50 „Erklingen zum Tanze die Geigen"; 21.40 Sport;; 22,00 Als Swing-TrUüipT'war; 23.00 Die Rezension. Berliner Randfunk: 8 ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 18.30 Uhr: „Der Rosenkavalier"**) KOMISCHE OPER, 19.30 Uhr: „Der Barbier von Sevilla"***) METROPOL-THEATER, 19.30 Uhr: „Nußknacker-Suite / Der Zauberladen" (Ballettabend)***) DEUTSCHES THEATER, 11 Uhr: „Der Große Plan"*); 19.30 Uhr: „Der Kirschgarten"**) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Die Mitschuldigen"***) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: „Optimistische Tragödie"**) MAXIM GORKI THEATER, 19 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wctteriaee: Ein kräftiges Tief über Finnland, das sich rasch nach Osten verlagert, läßt in den nördlichen Bezirken die Winde etwas auffrischen und die Nebelneigung abnehmen. Aussichten für Sonnabend: Schwache, an der Küste mäßige Winde um West. Wechselnd bewölkt, höchstens vereinzelt etwas Niederschlag ...

• Ein Palast für den Sport

  Aus Anlaß des 47. Jahrestages in der Sowjetunion eingeweiht

  Zahlreiche neue Sportstätten wurden in der UdSSR aus Anlaß des 47. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution den Sportlern des Landes übergeben. In der Heldenstadt Leningrad, wo vor 47 Jahren die Schüsse des Kreuzers „Aurora" die junge Sowjetmacht ankündigten, erhielten beispielsweise die jüngsten Bewohner eine überdachte Kunsteisbahn 'im Ismailowski- Garten ...

• Berliner Fußball

  An diesem Wochenende stehen die Punktspiele der Stadtliga im Mittelpunkt des Geschehens. Es treffen am Sonntag um 14 Uhr aufeinander: TSC Berlin II gegen SG Adlershof (Alte Försterei), Lichtenberg 47 gegen Einheit Weißensee (Zoschke-Stadion), ASG Vorwärts Berlin gegen Dynamo Hohenschönhausen II (Nordendarena), ...

• Für Eiskunstlauf-Freunde

  Die Berliner Eiskunstlauf-Freunde können sich schon jetzt-auf eine Veranstaltung der kommenden Woche freuen. Neun. Länder, Österreich,! England, Frankreich, die CSSR, Ungarn,- Norwegen, Dänemark, Polen und die DDK, haben für die Wettbewerbe um den Pokal des Deutschen Eislauf-Verbandes gemeldet. Unter den Gästen werden sich- so bekannte Läuferinnen wie Jana Mrazkova ...

• Als Herr A. xu uns kam . . •

  sagte er: „Meine Tante hat sich sehr über den Besuch gefreut."

  Noch wenige Tage vor dem Abschluß des neuen Passierscheinabkommens aber hatte Amrehn in einem Brief an Erhard gegen den Verwandtenbesuch protestiert. „Ich erhebe Einspruch." Auf dem CDU-Landes|3arteitog hatte er vorher schon gesagt: »Wir sind gegen eine Änderung unserer Haltung (zum Passierscheinabkommen) ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin. Mauerstraße 39/40, TeL 22 03« — Verlag: 1054 Berlin. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 00 14 — Abonnementspreis monatlich 3.50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4ft898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN. 102 Berlin ...

• Als Herr A. zu uns kam . .

  ... sapte er: „Ich habe vor, Weihnachten wiederzukommen."

  Als aber im Januar Westberliner forderten, das Passierscheinabkommen, das; sich Weihnachten .und Neujahr bewährt, hatte, für Ostern und Pfingsten zu verlängern, erklärte Amrehn am 19. April auf dem Westberliner Landesparteitag der .Wenn die (West-)Beriiner FDP erklärt, daß auf dem Wege der Passierscheinvereinbarung vom 17 ...

• zu uns kam • • •

  ... sagte er: „Ich besuche meine Tante.

  Im Januar aber, als die Regierung der DDR vorgeschlagen hatte, das Passierscheinabkommen von Weihnachten/Neujahr fortzusetzen, erklärte Amrehn im sogenannten Deutschlandfunk: «Wir haben vor dem- Abgeordnetenhaus klarzumachen versucht, daß es für die (West-)Berliner größere Probleme gibt als die Frage, wie wir für die Westberliner einen Weg nach Ostberlin bahnen ...

• V.

  Ais die beiden deutschen Klassiker Karl Marx und Friedrich Engels 69,Jahre vor der Großen Revolution das Programm der Kommunisten in die Geschichtsbücher meißelten, sagten sie: Alle, vergangenen Revolutionen haben.den alten Machtapparat übernommen; man muß ihn aber zerschlagen; brechen! Dochdie Vorstädte bauten^noch • an den Barrikaden; ; * ^ und in den deutschen ...

• n.

  Als der bedeutende römische Rhetoriker Marcus Tulliüs Cicero im Jahre 73 ^ i vor unserer Zeitrechnung in seinem berühmten Werk „Vom Geist der Gesetze" die Verfassung seines Staates lobte, sagte er: An anderer Stelle waren es einzelne Männer; welche durch Gesetze und übernommene Einrichtungen die Staatsordnung begründeten ...

• Vom Geist der Gesetze

  Als der berühmte griechische Staatsmann Perikles im 5. Jahrhundert vor der angeblichen Geburt des Heilands d:e Demokratie definierte, sagte er, daß der Anteil eines jeden Menschen am Staate gleich sei. Doch in den Marmorbrüchen von Attika btülken die Sklaven nach Wasser, und de? unstetbliche Heros Phidias modellierte aus ihrem Blut und aus fremdem Gold das hfiliae Standbild der göttlichen Pallas Athene ...

• Von Wladimir Amlinski

  sprach ernsthaft; sein Tonfall verriet die Überlegenheit des Arbeiters gegenüber dem Schüler. Seine Worte verletzten mich etwas. „Die Welt hat sich schon immer um Saschk'a Loktjew gedreht. Saschka Loktjew - ist der anerkannte Mittelpunkt der Erdej was schon vor vielen Jahren bewiesen wurde." „Laß, nur, Serjosha", sagte, er ...

• Erster Widerhall

  Zum 47. Jahrestag des welthistorischen Einschnitts, der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution, wandern unsere Gedanken zurück in jene düstere Zeit, da Lenin und die Seinen den roten Stern der Hoffnung einer von Not und Elend befreiten Menschheit über der ganzen Welt aufgehen ließen. Lassen wir einige ...

• Abschied

  'Von diesem Bahnhofe fuhren die Züge nach' Mittelasien ab. tyjt verabschiedeten den Chefingenieur. Von tollen Seiten eingezwängt, bewegten wir- uns langsam dem Tunnel, zu.,Der Frühling war schon deutlich1 zu spüren, doch 'sobald wir'den Tunnel betraten; war er zu Ende.-Es, verschwand jäer Duft der -Maiglöckchen^ie an alten ...

• Lena

  nichts weiter übrig,- als mich über seine Einfälle zu wundern und ihm den Koffer zum Bahnhof zu schleppen. ■ ... ■ '„Na, wie ist es; dein Mittelasien?" fragte ich. „Ist es wirklich ein mittleres?" :>, ■■/ „Nein'', sagte er und lächelte. „Für mich ist es kein mittleres. Für mich ist esJ- das; schönste Asien ...

• Gedanken-zur Woche des.Buchessiivder DDR /Von. Prof. Dr. Hans Koch

  Deutsche Demokratische Republik iBenno Voelkner 174000 Die Bauern von Karvenbruch Willi Bredel 167000" Die-Söhne Juirij Brezan 164 000 " Semester der verlorenen .Zeit Wolfgang Schreyer 160 000 Unternehmen Thunderstorm ^Christine Brückner , Ehe die Spuren verwehen Peter Bamm 503 000 Die unsichtbare Flagge, Diese Statistik, ist aufschlußreich^ Unter Westdeutschen* Bedingungen, bilden mehr oder weniger, triviale Unterhaltungsromane den-■Hauptanteil-der' Werke, die Massenerfolg haben ...

• Literatur und Volk

  Wie sind die Beziehungen einer Literatur 2um Volk? In welchem Umfange werden die Werke zeitgenössischer Literatur vom Volke gelesen? Es ist aufschlußreich, unter diesen Aspekten die Situation der Gegenwartsliteratur in beiden deutschen Staaten zu vergleichen. In letzter Zeit erschienen einige wichtige Untersuchungen über die Verbreitung von Literatur in Westdeutschland1), auf sie sei hier zurückgegriffen ...

• Europa

  Carl Sternheim: Europa. Roman. Herausgegeben von Fritz Hotmann. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar, 1964. 287 S., Ganzleinen, 12,60 Mark, Subskriptionspreis je Band. {Gesammelte Werke in sechs Bänden, Band 5) „Europa" erschien 1919/20 als einziges größeres erzählerisches Werk Sternheims und ist seitdem Seite 3 ND-Bei!age Nr ...

• Der Kirschgarten'

  Anton Tschechow: Der Kirschgarten. Dramen. Herausgegeben von Gerhard Dick und Wolf Düwel. Aus dem Russischen von Gudrun Düjoel. Verlag Ratten & Loening, Berlin, 1964. 7/9 S., Ganzleinen, 14,40 Mark. [Gesammelte Werke in Einzelausgaben) •, Neben den bekannten Dramen und Einaktern enthält dieser Band auch weniger bekannte Stücke; wie „Der Waldteufel", „Der Schwanengesang" und „An der Landstraße" ...

• Camp 87

  Arne Leonhardt: Camp 87. Mit Illustrationen von Rudolf Grapentin. Verlag- Neues Leben, Berlin, 1964. 260 S., Halbleinen, 5,40 Mark. (Spannend erzählt, Bd. 55) " Teufelslager nennt man das Camp 87 der „Greolf Petroleum Corporation", das im dichtesten Urwald Venezuelas liegt. Von hier aus werden die geologischen Untersuchungen auf den kaum zugänglichen Bohrstellen geleitet ...

• Ratgeber in allen Lebenslagen

  Zbigniew Lengren: Ratgeber in allen Lebenslagen. Mit Illustrationen von Zbigniew Lengren. Eulenspiegel-Verlag, Berlin, 1964. 11} S., Pappband cellophaniert, 4,60 Mark. Wie man ein berühmter Maler oder Schriftsteller wird, wie man als Redner sein Publikum fesselt, wie' man eine Frau umgarnt oder einen Ma/in erobert, auf sichere Art zu Geld kommt und in der Urlaubszeit bequem mit der Eisenbahn reist, das zeigt uns der Schöpfer des „Professor Filutek" ...

• Der wilde Starost ■ und die schöne Jutta

  Karl Emil Franzos: Der wilde Starost und die schöne Jutta. Novellen umhiebe und Ehe. Herausgegeben von Günter Creutzburg. Mit 25 Illustrationen von Wolf gang Würfel. Verlag der Nation, Berlin, 11)64. 569 S., Ganzleinen, 10,50 Mark. Nach 30 Jahren erscheint., erstmalig .wieder- eine Auswahl aus dem reichen Novellenschaffen von- Karl Emil Franzos ...

• Perspektive sehen

  In den letzten Jahrzehnten sind also die Bildungsausgaben in den führenden Industrieländern schneller gewachsen als das Nationaleinkommen. Berechnungen ergaben, daß diese Ausgaben auch schneller als jene Investitionen wuchsen, die aufgewendet wurden, um den Produktionsapparat zu erweitern. Unter den ...

• Internationale Tendenzen

  Die meisten Ausgaben flössen in die spezielle betriebliche Qualifikation der Hochschulabsolventen. Das ist deshalb interessant, weil sie den Teil der Werktätigen darstellen, der über die höchste Allgemeinbildung verfügt. In den USA z. B. stiegen - in vergleichbaren Preisen - diese Aufwendungen je .Hochschulabsolvent von 1939 bis 1958 auf i§9 Prozent ...

• Automation und Qualifikation

  Eine von den marxistischen Wirtschaftswissenschaftlern allgemein anerkannte Tatsache besagt, daß die Automation die Anforderungen an die Qualifikation der Arbeitskräfte strukturell verändert. Die Zahl der unmittelbar in der Produktion tätigen Arbeiter verringert sich wesentlich; ebenso sinken teilweise und zeitweise die Anforderungen an ihr Qualifikationsniveau sowie an die branchenspezifischen Kenntnisse ...

• Innere Anteilnahme

  Zu Recht fordert daher Hans-Jürgen Geisthardt (ND7Beilage vom 26. September 1964), die Ziele der ästhetischen Erziehung und Bildung im Entwurf der „Grundsätze für die Gestaltung eines einheitlichen sozialistischen Bildungssystems" zu erweitei^i. Er verlangt, „daß sich die heranwachsende Generation Bedürfnis erweckende Grundkenntnisse und -fähigkeiten erwirbt, die sie orientierungs- und empfangsbereit und möglichst auch urteilskräftig gegenüber dem •Ästhetischen" in allen Lebensbereichen mache ...

• Weitere Forschungsprobleme

  Alle Beiträge der ND-Aussprache anerkennen die Sorge unserer Partei um das Aufblühen von Kunst und Literatur. Im Mittelpunkt stehen dabei der Ideengehalt und das künstlerische Niveau. Viele Menschen besitzen allerdings noch keine festen Beziehungen zur Kunst. Dabei haben sie täglich ästhetische Erlebnisse, wenn diese auch gewöhnlich eng begrenzt sind ...

• Der allseiti ebildete Mensch Wir beenden die Leseraussprache „Der Mensch in der technischen Revolution"

  Mit den Beiträgen von Dr. Harry Maier, Wissenschaftlicher Arbeitsleiter am Institut für Wirtschaftswissenschaften der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin; sowie von Hans Nowak und Hans Stummhöfer, Pädagogisches Institut Karl-Marx-Stadt, schließen wir unsere Leseraussprache „Der Mensch in der technischen Revolution" ab ...

• Grundpfeiler des Reichtums

  Das höhere Bildungsniveau der Werktätigen ist nicht nur Ausdruck des gestiegenen gesellschaftlichen Reichtums, sondern auch, wie Karl Marx sagte, der große „Grundpfeiler der Produktion und des Reichtums" der sozialistischen Gesellschaftsordnung. Wie aber müssen beim gegenwärtigen Stand der Produktivkräfte ...

• Nimmermüdes Schöpfertum

  Unsere Untersuchungen bestätigen, daß wir in unseren Schulen noch immer weit von einer „Renaissance" der. deutschen Klassik im Geiste des SoaJalismus eatfexotisind. Das.. klassische hu» manistische Gedankengut wird in vielen Fällen als reiner Bildungsstoff vermittelt und angeeignet. Seine Wirkung als Vorbild wird für unsere Gesellschaft oft abgelehnt ...

• Ökonomie der Bildung

  Dabei ist es besonders wichtig, den volkswirtschaftlichen Nutzeffekt der Bildungsaufwendungen zu messen. Der sowjetische Ökonom J. G. Strumilin errechnete, daß von dem im Jahre 1960 in der Sowjetunion produzierten Nationaleinkommen 25 Prozent (33,7 Milliarden Rubel) auf die verbesserte Ausbildung der Werktätigen zurückzuführen sind ...

• Keinen Fetischismus

  Im übrigen sollten wir uns endlich von der Auffassung lösen, alles für alle als „obligatorisch" zu erklären - gerade bei der Beschäftigung mit Kunst und Literatur. Das gilt auch für den musischen Unterricht selbst. Schöpferische Arbeit verlangt den ganzen Menschen: sein Wissen und Können, sein Fühlen und Wollen, seine Phantasie ...

• Schönheit und Lebenswahrheit

  Probleme der ästhetischen Erziehung der jungen Generation

  Die Leseraussprache bestätigte, wie eng Wissenschaft, Technik und Kunst als Äußerungen" menschlicher Schöpferkraft zusammengehören. Dabei wurde die Aufmerksamkeit besonders auf die Ökonomie gelenkt. Das bedeutet keineswegs eine einseitige „ökonomistische" Orientierung, die "das neue Menschenbild vergißt, wie Max Hebenstreit in der ND-Beilage vom 22 ...

• Disziplin mit Zukunft

  Es wird also zwangsläufig zu ernsten Störungen im Wachstum der Volkswirtschaft kommen, wenn die Ausgaben für das Bildungswesen nicht mit höchster Effektivität vorgenommen werden. Mit diesen Problemen befaßt sich an der Nahtstelle verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen ein neues wissenschaftliches Aufgabengebiet, die Bildungsökonomie ...

• Garde junger Chirurgen

  Dr. Wladimir Burakowski ist der führende Spezialist des Instituts zur Beseitigung angeborener Herzfehler. Er operierte auch Harald Jahn. „Wenn Sie Namen nennen wollen, dann nennen Sie bitte auch die meiner Kollegen - Vitali, Bucharin, Fjodor Romanow, Swetlana Kisis, Boris Konstantinow, Juri Jewtejew ...

• 42000000000

  So ist das in der Welt der Zahlen -> ganz im Gegensatz zur menschlichen Gesellschaft: Aus einer verhältnismäßig unbedeutenden Größe entsteht plötzlich eine gewaltige Potenz, nachdem ein paar Nullen hinzugekommen sind. Aber alles, was recht ist: Eine stattliche Zahl, -uiiese 42 plus alle Neune!-Ausdruck einer Größenordnung, die man sich nicht mehr so ohne weiteres an den zehn Fingern abzählen kann ...

• Ein Apparat unter der Haut

  Zu den Pionieren der sowjetischen Herzchirurgie gehört Akademiemitglied Alexander Bakulew. Bakulew nennt zwei Gründe für das frühere Zurückbleiben in der Herz- und Gefäßchirurgie: den Krieg und die Folgen des Personenkults in der wissenschaftlichen Forschung. 1948 führte Bakulew die erste Herzoperation in der Sowjetunion aus ...

• Das Herz ist gar nicht so zart

  Zu Besuch bei sowjetischen Herzchirurgen [Von Heinz Schindler, ADN-Korrespondent

  Herzkrankheiten nehmen in der ganzen Welt zu. Mehr und mehr erschließt sich auch die ärztliche Kunst, diese Krankheiten zu- bannen. Eines der führenden Forschungszentren auf diesem Gebiet ist das Institut für Herz- und Gefäßchirurgie der Akademie der Medizinischen Wissenschaften der UdSSR in Moskau. In den Januartagen dieses Jahres bangten die Eltern und viele DDR-Bürger in Moskau um das Leben eines zehnjährigen Jungen ...

• Klima- und Sonnenkur

  Der erste Kongreß für Thalassotherapie (der Klima- und Sonnenbehandlung an der Meeresküste) der Volksrepublik Bulgarien fand Ende September in Varna statt. An ihm nahmen insgesamt 170 Wissenschaftler des Gastlandes sowie aus der Sowjetunion, der CSSR, den Volksrepubliken Polen, Rumänien und Ungarn und aus der SFR Jugoslawien teil ...

• Herzklappen aus Plaste und Metall

  In der Herzchirurgie entscheidet in hohem Maße nicht nur die Kunst des Chirurgen, sondern auch der Einsatz technischer Mittel über Leben und Tod. Der Schlüssel zur Herzoperation ist die Herz-Lungen-Maschine. Elf derartige Geräte, sowjetische Erzeugnisse und die besten der ausländischen Produktion, stehen den Wissenschaftlern des Instituts zur Verfügung ...

• Mobilmachung in Australien

  (Eine l-ektion, die in irgendeinem Klub Australiens hätte gehalten werden können; besser gesagt, eine Lektion, die gehalten werden müßte-. . .') Ladies and Gentlemen! Wir haben uns hier versammelt, um uns über ein verfluchtes Problem endgültig klarzuwerden: An wessen Seite und gegen wen wir unverzüglich militärische Aktionen unternehmen müssen? Wir werden uns bemühen, auf diese Frage zu antworten ...

• Die Spur der Scheine

  Gezogen wie von mächtigen Magneten prallt Onkel Franz auf Base.Erika. Die Seele strahlt und bäumt sich in den Nähten ein Redefluß will übers Ufer treten und murmelt schließlich nur: Da bist du ja! Doch etwas später bei Kaffee und Torte nach einem reichlich üppigen Bankett, sucht sich der Strom der aufgestauten Worte bei' einer fremden Zigarettensorte im fröhlichen Gespräch ein neues Bett ...

• Hereingeschneit

  Nach einem herrlichen Wintertag, an dem alle fleißig Ski gefahren waren, saßen die Gäste der „Tanrtenmühle", eines Gasthofes im Thüringer Wald, am Abend noch gemütlich in der Schenke beisammen. Der Wirt bediente fleißig, und die Urlauber rauchten, daß bald graue Rauchschwaden unter der niedrigen Decke schwebten ...

• Von G. Polskoj

  wir ja bereit sein, für den Fall, daß uns der überseeische Partner im heiligen Kampf der muselmanischen Länder gegen Griechenland im Stich läßt. Schließlich müssen wir, Ladies and Gentlemen, eine letzte Frage klären: Wer wird Griechenland in dieser bewaffneten Auseinandersetzung beistehen? Natürlich wird Frankreich als Mitglied der NATO sich zum Schütze des europäischen Staates erheben ...

• Kampf dem Aberglauben

  Dem Karl geht die Arbeit heute nicht recht von der Hand. „Immer, wenn mich in der Frühe eine alte Frau zuerst grüßt", sagt er unwirsch zu seinem Kumpel Hans, „klappt es bei mir den ganzen Tag nicht." „Mir kann das überhaupt nicht passieren", antwortet Hans. „Wieso nicht?" fragt Karl erstaunt zurück. „Weil ich stets zuerst grüße ...

• Soeben erschienen

  sind unserem Redakteur die nachstehenden Buchtitel, die wir anläßlich der Woche des Buches einmal nicht im Keller unserer Beilage, sondern in der angebauten Humor-Veranda besprechen.

• Das kann doch nicht wahr sein!

  '//. reich. Über 100 m Hürden schwamm Man-» '//. tred Kosich (SC Dynamo) 1:07,7 und# "/, brachte den Pokal damit endgültig in,sei-'/.