Ausgabe vom 16.06.1964

• Gomulka: DDR zeigt realen Weg zur Entspannung

  Hermann Matern leitet Delegation zum IV. Parteitag der PVAP Warschau (ND). Im Warschauer Kulturpalast wurde am Montae dei IV. Parteitag der Polnischen Vereintsten Arbeiterpartei eröffnet. Vor 1630 Delegierten und zahlreichen Gastdelegationen gab Genosse VVladyslaw Gomulka, Erster Sekretär des ZK der PVAP, den Rechenschaftsbericht, In dem er sich eingehend mit der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes und einet Reibe außenpolitischer Probleme beschäftigte ...

• In Freital entsteht erstes Vakuum-Stahlwerk der DDR

  Der Probebetrieb soll im kommenden Jahr beginnen

  Von unserem Dresdner B*zirksko(r«spondent«n Horst R ic h t e r• Freital. Das erste Vakuum-Stahlwerk unserer Republik wird gegenwärtig im Edelstahlwerk „8. Mai" in Freital errichtet. Bau- Und Montagearbeiter aus 35 Betrieben bemühen sich im Komplexwettbewerb, die neuen Anlagen in bester Qualität und termingemäß zu errichten ...

• Die Frau der neuen Gesellschaß

  [Wir berichteten davon: 6000 An- W träge sind zum bevorstehenden 'rauenkongreß eingegangen. Eine imionierende Zahl. Sie klingt gut; aber las ist nicht das beste daran. Das ieste daran ist, daß viele von jenen 300 Anträgen schon verwirklicht sind ider verwirklicht werden, noch ehe [er Kongreß überhaupt zusammengereten ist ...

• Vertrag von Moskau setzte Grenzen für Bonner Politik

  # Revanchisten-Spielraum schrumpft zusammen # Ulbricht stellte Erhards Programm auf den Kopf # Warum wurde Kanzler Erhard mißmutig?

  Dieser Klage« daß durch den Vertrag 'der revanchistischen Politik — denn nichts anderes bedeutet die Umschreibung -* ».Grenzen gesetzt" wurden, entspricht auch die Feststellung, daß „der in Moskau unterzeichnete Vertrag alle in diese Richtung (einer verstärkten revanchistischen Politik, d. Red.) laufenden Impulse zusammenschrumpfen lassen** mußte ...

• Pafenktnd — Stiefkind?

  Alle Zuckerrüben vereinzeltI Das meldet die Produktionsleitung Neustrelitz an den Bezirk. In der Tat, die Mehrzahl der Felder an der Transitstraße nach Rostodc-Gedser zwischen NeustreliU und Usadel macht einen gepflegten Eindruck. Dennoch scheint es, als haben die Genossen der Neustrelitzer Produktionsleitung etwas vergessen, daß nämlich auch Futterrüben dringend Pflege brauchen ...

• Der Pakt ist großartig

  Rote Treffs in Suhl

  von unserem Korrespondenten Suhl.-5.45 > Uhr im-VEB Ernst-Thälmann-Werk. Arbeiter nutzen die Frühstückspause, um die vor Arbeitsbeginn begonnenen Gespräche über den Freundschaftsvertrag zwischen der DDR und der UdSSR fortzusetzen. Über fünfzig Arbeiterinnen und Arbeiter der Abteilung Preßluft haben sich zu einem kurzen Roten Treff eingefunden ...

• Französischer Protest gegen „Travel Board"

  Paris (ADN). Die französische Föde ration der ehemaligen Deportierten, Inter nierten, Widerstandskämpfer und Patrio ten (FNDIRP) und das Mitglied ihres Na tionalrats Charles Bossi haben in getrenn ten Schreiben an den Präsidenten de französischen Liga für Menschenrechte Daniel Mayer, auf die Reisebehinderun ...

• Grüße von Bord der „Baschkiria"

  An Bord der „Baschkiria" (ADN/ND). Der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow hat auf der Fahrt nach Dänemark folgendes Grußtelegramm an den Ersten Sekretär des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und an Ministerpräsident Otto Grotewohl gerichtet: „Teure Genossen! Auf der Fahrt entlang der Küste der DDR freue ich mich, Ihnen, teure Freunde, und allen Werktätigen der DDR aufrichtige Wünsche für Wohlergehen und neue Erfolge beim Aufbau des Sozialismus zu übermitteln ...

• Nikita Chruschtschow heute in Dänemark

  Moskau/Kopenhagen (ADN/ND). Der sowjetische Ministerpräsident Nikita Chruschtschow wird am heutigen Dienstag in Dänemark erwartet. Er war von Moskau aus nach Kaliningrad gereist und hatte sich dann in Batijsk an Bord des Motorschiffes „Baschkiria" begeben, das Kurs auf Kopenhagen nahm. Der Besuch des ...

• 2V» Millionen Tonnen via Rostock

  Rostock (ADN). Die zweieinhalbmillionste Tonne dieses Jahres haben die Schauerleute des Rostocker Überseehafens am vergangenen Wochenende umgeschlagen. Damit haben sie seit Januar die Zeit beim Laden oder Löschen von jeweils 1000 Tonnen Güter von 28 auf 20,5 Stunden gesenkt. Dieses Ergebnis ist vor allem auf einen Komplex Wettbewerb zwischen den Hafenarbeitern, den Eisenbahnern des Güterbahnhofs und den VEB Deutrans zurückzuführen ...

• Saisonflug nach Hermgsdorf

  Berlin (ADN/ND). Am Montagmorgen startete vom Zentralflughafen Berlin-Schönefeld die erste planmäßige IL 14 im wiederaufgenommenen Saisonflugverkehr nach Heringsdorf. Den Urlaubern stehen jetzt täglich zwei zeitsparende Verbindungen zwischen Heringsdorf und Berlin sowie Leipzig und täglich je eine Verbindung von Erfurt und Dresden zur Verfügung ...

• Freiheit für Nationalstaaten

  Im gemeinsamen Kommunique erklären beide Seiten ihre Verbundenheit mit der um die Freiheit kämpfenden Bevölkerung Südvietnams; DDR und UdSSR treten konsequent gegen alte und neue Formen des Kolonialismus auf. Das gemeinsame Kommunique der Bundesrepublik und der USA besagt, daß Maßnahmen zur Verminderung der Kriegsgefahr euch der Lösung der deutschen Frage dienen ...

• ERGEBNISSE

  Kein Gehör gefunden

  Der Vertrag über Freundschaft, Beistand und Zusammenarbeit gewährleistet die „Unantastbarkeit der Staatsgrenzen der DDR" und legt für den Fall einer Aggression die Verpflichtung zu sofortigem Beistand fest. Alle Maßnahmen werden ergrifmen, um eine Aggression der Militaristen und Revanchisten zu verhindern ...

• Rüstungslasten

  Laut Kommunique wurde über „konstruktive Schritte der Bundesrepublik" gesprochen, durch weitere Rüstungskäufe „die Zahlungsbilanz der USA zu entlasten" und damit die westdeutsche Bevölkerung zu belasten.

• Zwei Reisen — zwei Staaten zweierlei Politik

  Walter Ulbrichts Reise in die UdSSR Ludwig Erhards Reise in die USA ZIEL E Für sichere Friedensordnung

  Genosse Ulbricht hat in Moskau die Notwendigkeit hervorgehoben, „die Nachkriegszeit mit ihrem kalten Krieg und ihren gefährlichen Spannungen durch eine sichere Friedensordnung in Europa abzulösen". , - .

• Neokolonialismus

  Der "Bundeskanzler erklärte sich laut Kommunique bereit, den Krieg der USA gegen die Bevölkerung von Südvietnam zu unterstützen und die .Hilfe" für die Marionetten der USA zu erweitern.

• Vertragliche Garantien Wirtschaftlicher Aufstieg

  Im Vertrag ist festgelegt, daß die wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Beziehungen maximal entwickelt werden, um ein Höchstmaß an Produktivität zu sichern.

• Gegen Entspannung

  Erhard hat sich bei seiner Ankunft in New York „überraschend deutlich gegen übereilte Schritte des Westens bei künftigen Entspannungsversuchen ausgesprochen" (DPA).

• Revanchepläne

  Erhard erklärte weiter in New York: Erst mit der Eingliederung der DDR in die Bundesrepublik werde ,;die Grundlage für eine wirkliche Entspannung geschaffen" (DPA).

• Für europäische Sicherheit

  Genösse Ulbricht verkündete die deutsche Friedensdoktrin; ihr erster Satz lautet: „Anerkennung der bestehenden deutschen Grenzen gibt mehr Sicherheit in Europa."

• Die Frau der neuen Gesellschaft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schart", d. h., sie betreiben zu ihrem und der Republik Nutzen ihre Qualifizierung. Immerhin waren 1963 45,5 Prozent aller Teilnehmer von Lehrgängen an den "Volkshochschulen Frauen. Und 174 428 Frauen nahmen 1962 ah Ausbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen der sozialistischen Wirtschaft teil. Schließlich sind 31,1 Prozent aller Abgeordneten in den Städten, Kreisen, Bezirken Frauen ...

• Der 12. Juni — ein neuer 13. August

  Genosse Albert Norden zum Freundschaftsvertrag auf der Bezirksdelegiertenkonferenz Gera

  Diese Konferenz findet im unmittelbaren Anschluß an jene historischen Stunden statt, in denen der große Vertrag über Freundschaft, gegenseitigen Beistand und Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und der Deutschen Demokratischen Republik in Moskau unterzeichnet wurde. Jeder Genosse und jede Genossin, ...

• Geplatzte Spekulationen

  Genosse Warnke auf der Bezirksdelegiertenkonferenz Cottbus

  Im Namen und unter dem Beifall der rund 800 Delegierten und Gäste dankte Genosse Warnke der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, dem Genossen Chruschtschow und unserer Regierungsdelegation mit dem Genossen Ulbricht an der Spitze für den Abschluß des Vertrages. Die Nachricht von der Unterzeichnung sei mit Freude und Begeisterung aufgenommen worden ...

• Erste Einsicht?

  Nicht von ungefähr hatte Walter Ulbricht die westdeutsche Regierung aufgefordert, den Wortlaut des Freundschaftsvertrages zwischen der DDR und der Sowjetunion und des gemeinsamen Kom1- muniques „sehr genau zu studieren", weil das „vielleicht eine etwas realere Einschätzung der Lage in Deutschland und des Kräfteverhältnisses in Europa ermöglichen" werde ...

• Bundeswehr mit Geist von gestern

  Berlin (ND). Aufsehenerregende Eingeständnisse über den Geist und die Methoden in der westdeutschen Bundeswehr veröffentlicht die Münchner Illustrierte „Quick" in ihrer jüngsten Ausgabe. In einer Artikelserie stellt der sogenannte Wehrbeaultragte des Bundestages, der ehemalige Vizeadmiral der Nazikriegsmarine, Heye, fest: »Wenn wir das Rad jetzt nicht herumwerfen, entwickelt sich die Bundeswehr zu einer Truppe, wie wir sie nicht gewollt haben ...

• Bonns Straf Justiz längst überholt

  Ausschuß für Amnestie: Jeder Kontakt mit der DDR wird verfolgt

  Frankfurt (Main) (ADN-Korr.). Für eine durchgreifende Reform des politischen Strafrechts in der Bundesrepublik setzten sich am Sonntag namhafte westdeutsche Juristen ein, die in Frankfurt am Main zur 11. Arbeitstagung des „Ausschusses für Amnestie und der Verteidiger in politischen Strafsachen" zusammengetreten waren ...

• SPD bleibt in der Kälte

  Augstein: Sie will niemals mehr politische Entscheidungen suchen

  Hamburg (ND). In der neuesten Ausgabe des Nachrichtenmagazins „Der Spiegel" befaßt sich Herausgeber Rudolf Augstein mit der Politik der rechten SPD- Führung. Unter der Überschrift „Tage der Wahrheit" schreibt er u. a.: „Die SPD-Führung hält auch gar keine Front mehr gegen die CDU, sondern nur noch gegen die eigene Partei ...

• Trettner darf nicht kommandieren!

  Belgischer Baron Allard protestiert gegen Mördergeneral

  Berlin (ADN). Gegen die Ernennung des Nazigenerals Trettner zum Generalinspekteur der Bonner Bundeswehr protestierte der international bekannte belgische Friedenskämpfer Baron Allard. Unter dem Eindruck einer Westdeutschlandreise erklärte Baron Allard in Brüssel: „Wir wollen nicht, daß ein Generalinspekteur der Bundeswehr, Trettner, der verantwortlich ist für die Massaker von Guernica und Rotterdam und für die Zerstörung von Florenz, eines Tages seine Verbrechen fortsetzen kann ...

• Drittes Opfer des Feuermörders

  Köln (ADN/ND). Ein neunjähriges Mädchen, das am Donnerstag bei dem Überfall eines Geistesgestörten auf die Volksschule in Köin-Volkhoven schwere Verbrennungen erlitt, ist am Montag gestorben. Es Ist das dritte Todesopfer der Wahnsinnstat, bei der zwei Lehrerinnen erstochen wurden und 28 Kinder sowie eine Lehrerin, die sich schützend vor ihre Schüler gestellt hatte, Brandverletzungen erlitten ...

• Ulbrichts Abkommen konkret Erhards Reise unbefriedigend

  Der Bonner Korrespondent der jugoslawischen Nachrichtenagentur kabelt: „Hiesige Beobachter meinen, daß die kurzen Besprechungen des Kanzlers mit Johnson — zumindest nach der Erklärung vom 14. Juni zu urteilen — nich*t die .Ergebnisse gezeitigt haben, die man iirßörm erwartet zwischen Rußland und Ostdeutschland machte diese guten Absichten jedoch plötzlich zunichte ...

• Bonns Absicht durchkreuzt

  „Bundeskanzler Erhard sagte bei seiner Rückkehr aus den Vereinigten Staaten, er habe eine ,gute und erfolgreiche Reise' hinter sich, und die deutsche Wiedervereinigung, sei nicht in Vergessenheit geraten. Dies kann aber nicht darüber hinwegtäuschen, daß es ihm nicht gelungen ist, die aktive Unterstützung Washingtons für eine neue Deutschland- und Berlininitiative des Westens zu gewinnen ...

• CDU startet Kesseltreiben

  Bonn (ADN). Gegen den Wehrbeauftragten des Bonner Bundestages ist am Montag von der Bonner Regierung und der CDU/CSU ein Kesseltreiben gestartet worden. Laut UPI sei es nach den Enthüllungen Heyes „zu einer Krise gekommen" Regierungssprecher Hase erklärte: „Die Bundesregierung lehnt die Verallgemeinerung von Verstößen einzelner ab ...

• Vertrag DDR-UdSSR schlug in Bonn wie eine Bombe ein

  Beherrschendes Thema in der Weltpresse

  Berlin (ND). Am Sonntag und Montag standen die internationalen Zeitungen weiterhin unter dem Eindruck des Vertrages über Freundschaft, gegenseitigen Beistand und Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und der DDR. Welchen Schlag die Bonner Revanchepolitik durch den Vertrag erlitten hat, wird von der ...

• Souveräne DDR

  Die dänischen Blätter erscheinen mit Schlagzeilen wie „Deutschland plötzlich im politischen Zentrum — Sowjets und Ostdeutschland schließen Freundschaftspakt". Die Regierungszeitung „Aktuelt" bringt dem Passus über Westberlin besonderes Interesse entgegen. Für die konservative „Berlingske Tidende" ist das Abkommen ein neuer Beweis dafür, daß die DDR ein souveräner Staat ist ...

• Autorität der DDR gestärkt

  „Soweit man beurteilen kann, ist das Dokument, das am Freitag unterzeichnet wurde, in drei Punkten wichtig. Es legt offiziell zum erstenmal rechtlich die souveräne Staatsstruktur Ostdeutschlands, die militärische Allianz zwischen der Sowjetunion und Ostdeutschland, den souveränen Charakter der Republik Pankow, die Verteidigung der unverletzlichen' Grenzen und den Status von Westberlin fest ...

• Vollen Wortlaut gedruckt

  Das Münchner Blatt druckt den Freundschaftsvertrag in vollem Wortlaut und wertet ihn als Beitrag zur Stärkung der DDR. Die Zeitung veröffentlicht nebeneinander zwei Fotos: Auf dem einen geben sich sichtlich gezwungen lächelnd Erhard und Johnson die Hand, während sich auf dem anderen Walter Ulbricht und Nikita Chruschtschow herzlich umarmen ...

• KURZ BERICHTET

  Demonstranten protestierten

  mit Sprech chören „Nazi- 'raus" und „Denkt ah Auschwitz" am Wochenende in Darmstadt gegen eine Versammlung der Revanchisten „Aktion Oder-Neiße". 14 Darmstädter Jugendorganisationen hatten in einer gemeinsamen Erklärung zur breiten Wachsamkeit und zum Protest aufgerufen. Angesichts des Protestes der demokratischen Jugendorganisationen hatten die Revanchisten, zum größten Teil belastete Nazis, ihre Versammlung zur „geschlossenen Gesellschaft" erklärt ...

• Wichtiger Friedensfaktor

  „Die internationalen Positionen der DDR sind jetzt stark wie nie zuvor", schreibt die Zeitung in ihrem Leitartikel am Montag zu den Ergebnissen des Staatsbesuches Walter Ulbrichts in der Sowjetunion. „Die DDR wird ein immer wichtigerer Faktor der Erhaltung und Festigung des Friedens in'Europa, ein Bollwerk aller friedliebenden Deutschen im Kampf gegen die Pläne der westdeutschen Militaristen und Revanchisten ...

• LE TRAITE D'ASSISTANCE URSS-RDA enlevera certaines illusions au chancelier Ehrard

  Chruschtschow und Ulbricht haben gestern den Beistandsvertrag Sowjetunion—DDR unterzeichnet, der gewisse Illusionen des Kanzlers Erhard beseitigen wird eine Bestätigung all ihrer Befürchtungen ansehen. Nach ihrer Ansicht ist jetzt der Politik der jWiedervereinigung durch Entspannung', mit der die Regierung diese Leute zu besänftigen trachtete, der Boden entzogen ...

• Erhard ohne Äquivalent

  Das Ergebnis der Gespräche zwischen Erhard und Johnson „stellt kein Äquivalent zu dem konkreten Vertrag dar, den der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, in Moskau unterzeichnet hat". Das Treffen des westdeutschen Kanzlers mit Präsident Johnson und anderen USA-Politikern sei ohne die von Bonn erhofften Ergebnisse verlaufen ...

• Ernüchterung für Bonn

  Die „Wiener Zeitung" hebt hervor, daß der Vertrag im Falle einer Wiedervereinigung Deutschlands oder des Abschlusses eines Friedensvertrages revidiert werden kann. Die großbürgerliche „Presse" erklärt, der Vertrag werde in der Bonner Deutschlandpolitik „Fiktionen vom Tisch fegen und neue Tatsachen hervortreten" lassen ...

• Normale Beziehungen mit der DDR

  verlangte der Vertreter der westdeutschen Traktoren- und Landmaschinenwerke Gebrüder Eicher, Schäfer. Die Landwirtschaftsausstellung in Markkleeberg; an der sich die Firma beteiligt, hilft, sachliche und normale Beziehungen zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung, also die friedliche Koexistenz durchzusetzen, betonte Herr Schäfer ...

• Den Verzicht auf Kernwaffen

  forderten westdeutsche Pfarrer während einer Aussprache der Nationalen Front in Freiberg. Außerdem sprachen sie sich für eine Abrüstung und für Verhandlungen der beiden deutschen Staaten aus. Die Geistlichen waren Gäste der Freiberger Orgeltage anläßlich des 250jährigen Jubiläums der Silbermannorgel im Dom der Bergstadt ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM ^ Hermann Axen. Chefredakteur; Eberhard Heinrich. Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär;. Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Roljf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke; Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms ...

• Keine Freude im Westen

  „Der Abschluß des Vertrages zwischen der UdSSR und der DDR wurde erwartungsgemäß von den Westmächten nicht mit großer Freude aufgenommen. Aber jene, die am stärksten gegen diesen Vertrag auftreten, sind die herrschenden Kreise der Bundesrepublik." „Süddeutsche Zeitung", München:

• Heye streicht nichts ab

  Nachdrücklich hat sich der Wehrbeauftragte Heye am Montagabend zu seiner Veröffentlichung bekannt. Vor Pressevertretern in Bonn erklärte er: „Ich stehe für den Bericht ein. Wenn man es von mir verlangt, dann mache ich Platz. Aber vielleicht habe ich erreicht, was ich wollte."

• Einen unbegreiflichen Entschluß

  nennt die antifaschistische Wochenzeitung „Die Tat" die Entscheidung der SPD- Führungsgremien, die Kandidatur Lübkes zum neuen Bundespräsidenten zu unterstützen. Mit dem Verzicht auf einen eigenen Kandidaten habe die SPD-Führung ihrer demokratischen Pflicht zuwidergehandelt.

• Freundschaftspakt DDR-Sowjetunion lehrt: An die Zukunft denken

  ND: Die letzte Frühjahrsmesse bewies erneut das Können unserer Werkzeugmaschinenbauer. Aber es gibt gegenwärtig auch Schwierigkeiten. Worin bestehen sie? Gen. Püschmann: Mit einem Satz gesagt: Wir müßten auf dem Wege zum Höchststand schon weiter sein. Zwar besitzen wir für unsere Maschinen 62 Gütezeichen „Q" ...

• Verteidigungen vor Fachleuten

  ND: Bleibt das nur eine Sache der poli tischen Überzeugungsarbeit? Gen. Püschmann,: Natürlich nicht. Deshalb bemühen wir uns auch, jeden einzelnen besser als bisher persönlich materiell an einem höheren Tempo in Forschung und Entwicklung zu interessie- Der erste ökonomische Hebel, den wir anwenden, ist der Fonds Technik ...

• ND: Und wie wollen Sie das machen?

  Gen. Püschmann: Wir konzentrieren alle in der Forschung und Entwicklung vorhandenen Kräfte. Wir reduzieren die Themenzahl. Im Januar 1962 gab es noch 198 „wichtigste Themen des Industriezweigs". Heute sind es nur noch 136. Als Direktor für Wissenschaft und Technik werde ich in keinem Fall mehr irgendwelche „Hobby-Themen" einzelner Betriebe oder Ingenieure akzeptieren ...

• Was sind numerisch gesteuerte Werkzeugmaschinen ?

  Derartige Maschinen stellte unser Werkzeugmaschinenbau im Frühjahr erstmals in Leipzig aus. Darunter war auch ein Zugspindeldrehautomat aus dem VEB „8. Mai" Karl-Marx-Stadt. Auf einem Lochband verschlüsselt werden ihm die auszuführenden Arbeitsoperationen über eine Steueranlage als .Befehl" eingegeben ...

• Gefährlicher Schädling!

  Berlin (ADN). In allen Bezirken ist ein starkes Auftreten der Rübenfliege festzustellen. Das teilt vdie Pressestelle des Landwirtschaftsrates mit. Gefährdet sind besonders die Mecklenburger Bezirke, nördliche Teile der Bezirke Potsdam und Magdeburg sowie die mittleren Gebiete der Republik. Fast überall sind Bekämpfungsmaßnahmen eingeleitet ...

• Streitgespräche in Markkleeberg

  Markkleeberg (ADN/ND). Am Sonntag auf der Landwirtschaftsausstellung: 800 Produktionsorganisatoren aus den fünf Nordbezirken vergleichen die Ergebnisse der besten Betriebe mit denen ihrer Genossenschaften. Im Streitgespräch mit Minister Hans Reichelt klären sie, wie die Reserven genutzt werden müssen, um den 64er Plan maximal zu erfüllen ...

• Britische Gäste in Werra

  Suhl (ADN). Eine Gruppe von britischen Unterhausabgeordneten, Ingenieuren und Großkaufleuten — unter ihnen die Abgeordneten Drayson, Currie und Lagdon sowie der Großkaufmann Sternberg — besuchte in der vergangenen Woche auf Einladung des Generaldirektors des Außenhandelsunternehmens Bergbau-Handel, Werner Lange, das Kalikombinat Werra, wo sie der feierlichen Inbetriebnahme einer modernen Gra^ nulieranlage beiwohnten ...

• Gästebuch der Zwölften

  CSSR: Prof Dr. Pavlat, Hochschule für Ökonomie Prag, 41 Genossenschaftsbauern aus Cesky Rey, Delegation des tschechoslowakischen Jugendverbandes CSM, 27 Schüler einer landwirtschaftlichen Fachschule; Polen: Delegation von 33 Agronomen; Bulgarien: Genossenschaftsbauern aus dem Gebiet Plovdiv; Mongolische Volksrepublik: S ...

• Einfachmaschinen gehen nicht

  In einem Bericht über die Messe in Poznan schreibt „Die Welt" am 11. Juni: „Polen selbst und die anderen Ostblockstaaten treten immer mehr mit industriellen Erzeugnissen auf und beweisen, daß sie auf manchen Gebieten den Anschluß an den Westen erreicht haben. Das gilt für einige elektronische Güter, Werkzeugmaschinen und Ausrüstungen von Bergwerken und Hütten ...

• Debatten um Einfachmaschinen

  ND: Das sagen Sie, Genosse Püschmann. Aber manche Ihrer Konstrukteure verschließen davor noch die Augen, sie meinen, man müsse sich auf sogenannte Einfachmaschinen konzentrieren

• Bildreportage von Gerhard Murza, Text: Siegfried Dziadek

  sen an diesen Aussprachen mit den Ingenieuren teilnehmen und jedem einzelnen seine Verantwortung für den Sieg des Sozialismus bewußt machen.

• Jagd auf Wolf gang Staudte

  i,Herrenpartie" im Würgegriff der Angeklagten

  In Bundesdeutschland wurde wieder einmal zur Jagd auf Filmregisseur Wolfgang Staudte geblasen. Das große Halali setzte prompt ein, als der in Westberlin lebende Künstler seinen jüngsten Film der Öffentlichkeit vorstellte. Staudte variiert in „Herrenpartie" sein großes künstlerisches Thema, die scharfe ...

• Unverständnis

  I960 madhte sich die weltberühmte Schauspielerin Marlene Dietrich aus den USA auf die Reite, um in Westdeuttehland zu prüfen, welche Früchte die „Reedueötion" (Umerziehung zu antifaschistischem Denken) in ihrer Heimat, die tie 1933 vertanen mußte, IS Jahre nach dem Ende de» Faschismus gezeitigt hat. Bekanntlich wurde die tapfere Antifaschistin beleidigt und getchmäht Drei Jahre später drohten ihr verhetzte Jugendliche in Baden- Baden sogar mit Bomben ...

• Weites Wirkungsfeld

  Rechelmann: Vom enten Tage ihre« Bestehen» setzten sieh die Deubener das Ziel, in den großen Prozeß der sozialistischen Mensehenblldung einzugreifen. Stet* betrachtete das Deubener Kollektiv das politische, ökonomische und kulturelle Geschehen als Einheit und suchte nach Möglichkeiten, auf das aktuelle Tagesgeschehen operativ einzuwirken ...

• Chronik der Entwicklung

  Knorr: Am Entwicklungsweg der Deubener, so wie er sieh in den „Deubener Blättern" vom ersten zum zweiten Band widerspiegelt, kann das Wesen der Bewegung schreibender Arbeiter sehr gut erfaßt und dargestellt werden. Wenn man ab«« an die besten künstlerischen Leistungen der schreibenden Arbeiter denkt, »o muß man wohl über die Deubener hinaufgehen ...

• 120000 hinter der Kamera

  Filmamateure treffen sich in Jena

  Ob man auf der Leinwand Gelungenes sah oder Umstrittenes, Ob man im Gespräch mit der Jury Erfreuliches hörte oder Unbefriedigendes — in jeder -" Hinsicht war die Voraufführung einiger im Amateurfilmwettbewerb 1864 erfolgreicher Streifen am Freitag in Berlin ein vielversprechender Auftakt zu den Arbeiterfestepielen ...

• Deubener Gespräche

  ND-Diskussion über Probleme schreibender Arbeiter

  Den zweiten Band der „Deubener Blätter", Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale), 1964 - mit dem Untertitel: Mittel und Möglichkeiten in der kulturellen Massenarbeit — legte der Zirkel schreibender Arbeiter im BKW „Erich Weinert" Deuben auf der Bitterfelder Konferenz vor. Au» dem Gespräch, das un- ' sere ...

• Gisela May spielt die Jenny Marx

  Ein Beitrag des Deutschen Fernsehfunks zum Frauenkongreß

  Als eine große künstlerische und sehr verantwortungsvolle Aufgabe bezeichnete Gisela May die Rolle der Jenny Marx, die sie zum ISO. Geburtstag der Lebens- und Kampfgefährtin von Karl Marx in einem Fernsehspiel gestalten wird. Am 21. Juni um 20 Uhr wird es vom Deutschen Fernsehfunk als Beitrag zum bevorstehenden Frauenkongreß gesendet ...

• SchewtschenkoEhning in Berlin

  Berlin (ND). Die von Nationalpreisträger Prof. Dr. Dr. Eduard Winter geleitete Arbeltsstelle für Geschichte der deutsch-slawischen Wissenschaftsbeziehungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin veranstaltet anläßlich des 150. Geburtstags des großen ukrainischen Dichters, Künstlers und Denkers Taras Schewtschenko ein zweitägiges internationales wissenschaftliches Symposium, das heute vormittag in Berlin beginnt ...

• Bildung — ein Bedürfnis

  Matsaike: Hervorzuheben ist hier einmal die Rolle der anleitenden Persönlichkeit; Edith Bergner sieht ihre Aufgabe in erster Linie als Erzieher der ihr anvertrauten Menschen in den Fragen der Lebensmoral, der Einstellung zur Arbeit und zum Leben. Sie versteht sehr wohl, daß dieser Erziehungsauftrag mehr al« nur den Künstler, den „Fachmann" in literarischen Fragen verlangt ...

• Lob für StudentenäusDiMuni

  Acct» (ADN). Die ghanesische 2 tung „Spectatör and Vanguard" w digt am Sonntag unter der Übersch; „Unsere Studenten in der DDR" Ausbildung von Studenten aus Ghi in der DDR. Die ghanesischen Stud ten in der DDR würden die Lernm lichkeiten in der DDR sehr loben, ihrer Ausbildung erhielten sie e große Unterstützung durch die Le körper der Universitäten und durch f I deutschen Kommilitonen ...

• Willi Sitte in Ungar

  B«dape*t (ADN-Korr.). Der Ma Willi Sitt«, Professor an der Kur hochtchule Burg Giebichenstein, hs im Kultur- und Infortnatlonszentr der DDR in Budapest mit rund fünf namhaften bildenden Künstlern i Kulturfunktionären Ungarns ein me stündiges freimütiges Klubgesprs Lebhaftes Interesse zeigten die ungj sehen Maler an der Bitterfelder Kon renz und ihren Lehren für die bildei Kunst sowie an der Entwicklung < jungen Künstlergeneration ...

• Filmarchiv-Kongreß in Mosfc

  IMbMkaa (ADN). Filmschaffende t Wissenschaftler aus 20 Ländern nehn an dem Kongreß des Internationa Verbandes der Filmarchive telL der Sonntag in Moskau eröffnet wurde. 1 Hauptthema des 20. Kongresses in M kau ist die Verbesserung und der A bau der Zusammenarbeit der Film chive beim Austausch von Film Filmliterttur und anderem Material ...

• Russisches Wunder in £onc?

  London (ADN). Eintausend Londa erlebten am Sonntag in dem neues und größten Festsaal der britisd Hauptstadt, der Fairfield-Hall in Cr don, eine Aufführung des DEB Dokumentarfilms „Das Russische Wi der", 1. Teil. In dem GlasgoWrer 511 theater „Cosmof" fand der 2, Tefl < DEFA-Streifen* am Sonntag ein t besetztes Haus ...

• Westdeutsche nach Gera

  Ger» (ADN). Über 400 Arbeiter i Gewerlachafter aus Bayern haben 1 her ihre Teilnahme ah den 6. Arbeit festspielen im Bezirk Gera zugesagt. Telegrammen und Schreiben teil westdeutsche Arbeiter dem FDGB-! zirksvorstand Gera mit, daß sie mit g ßem Interesse dem kulturellen Breis In der DDR entgegensehen ...

• Dr. Klinsmann gestorben

  Lübeck (ADN). Die Lübecker Kult senatorin Frau Dr. Luise Kllnsmj (SPD) ist nach längerer schwe Krankheit verstorben. Sie hatte Kultusverwaltung der Hansestadt i 1946 geleitet und sich im Rahmen d ser Tätigkeit auch immer wieder um kulturellen Beziehungen zum bena harten OsUeebezirk der DDR bemü

• Feuer kann man nicht in Papier einwickeln

  A m heutigen Dienstag trifft der sowjerx- tische Ministerpräsident Nikita, Chruschtschow in Dänemark ein. Es ist die erste Station seiner IGtägigen Reise durch Skandinavien, die ihn auch nach Schweden und Norwegen führen wird. Der sowjetische Gast kommt in der schönsten Jahreszeit in unser Land. Die dänische Sommerlandschaft hat ihre besonderen Reize: verschlungene Wege durch Wald und Rain, wogende Äcker und die duftende Wildnis der Gräben mit den verwitterten Windmühlen ...

• Aggressionspolitik Bonns Hauptursache der Spannungen

  Im außenpolitischen Teil seiner Rede stellte sich Genosse Gomulka fest hinter die Vorschläge der DDR zur Lösung des deutschen Problems. Er bezeichnete das ungelöste deutsche Problem als „größtes Hindernis auf dem Wege der Entspannung und der friedlichen internationalen Beziehungen". Dabei betonte er: „Den realen Weg zur Lösung zeigt die DDR in dem Vorschlag des ...

• Urteil von Washington

  P. L. Das Oberste Gericht der Vereinigten Staaten hat jetzt zugunsten der KP der USA entschieden. Der Antrag des Justizministeriums, ein Urteil gegen die Partei zu fällen, wurde abgelehnt. Diese getroffene Entscheidung ist, wie Gus Hall sagte, als „großer Sieg des amerikanischen Volkes" zu werten, als Schlag gegen das McCarran-Gesetz ...

• Rettung für die acht

  Lk. Das Apartheidregime in Südafrika hat den Schwarzen Kontinent und alle Völker der Welt herausgefordert. Acht aufrechte südafrikanische Patrioten sollen hinter Kerkermauern zugrunde gerichtet werden. Das Gericht der Rassenhetzer wagte es angesichts des weltumspannenden Protestes nicht, Nelson Mandela, Walter Sisula und ihre sechs Kampfgefährten zum Tode zu verurteilen ...

• DDR-Schreiben zirkuliert in Genf

  Bonner Irreführungen auf Welthandelskonferenz widerlegt

  Genf (ADN-Korr,). Ein Schreiben des Stellvertreters des Ministers für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR Gerhard Weiss an den Präsidenten der UNO-Konferenz für Handel und Entwicklung (UNCTAD), Dr. Kaissouni, zirkuliert jetzt als offizielles Dokument der Konferenz (e/con/46/137). Das Schreiben von Minister Weiss stellt eine Entgegnung auf ein Schreiben dar, das der westdeutsche Delegationsleiter am 18 ...

• Standpunkt der Führer der KPCh hat nichts mit Marxismus gemein

  Auf Probleme der internationalen Arbeiterbewegung eingehend, verurteilte der Erste Sekretär des ZK der PVAP die Spaltertätigkeit der Führer der KP Chinas. Er betonte, daß diese Tätigkeit auf den Bruch der internationalen kommunistischen Bewegung und des sozialistischen Lagers hinzielt. „Der Weg, die Methoden und der Standpunkt der Führer der KPCh zur Erreichung ihrer Ziele hat nichts gemein mit dem Marxismus-Leninismus und dem proletarischen Internationalismus ...

• „Vanguard": Gefährliche Theorie

  Burmesische Zeitung verurteilt Chinas Haltung zur deutschen Frage

  Rangun (ADN-Korr.). Der Chefredakteur der führenden burmesischen Zeitung „Vanguard", U Thein Pe Myint, hat in einem Artikel die chinesische Theorie von einer „Zwischenzone" in der Welt verurteilt und in diesem Zusammenhang auf die besondere Gefährlichkeit des westdeutschen Imperialismus verwiesen. „Es ...

• Thorez prangert Bonner Umtriebe an

  Noch immer ruhige Tage für Hauptschuldige von Tülle und Oradour

  Paris (ADN-Korr.). Auf einer antifaschistischen Kundgebung in der französischen Stadt Tülle hat der Vorsitzende der KP Frankreichs, Maurice Thorez, am Sonntag erneut die Tatsache angeprangert, daß berüchtigte faschistische Verbrecher ungehindert in Westdeutschland leben. „Heute morgen haben wir uns vor dem Mahnmal eurer Helden verneigt und Blumen niedergelegt", sagte Maurice Thorez ...

• Telegramm an Dr. Vorster

  Berlin (ND). Das Präsidium der Deutsch-Afrikanischen Gesellschaft in der DDR richtete von seiner 5. erweiterten Tagung an den südafrikanischen Justizminister Dr. Vorster, Pretoria, folgendes Telegramm: „Mit Empörung haben wir die ungeheuerliche Nachricht von der Verurteilung der beiden hexvorragenden Südafrikaner Nelson Mandela und Walter Sisulu und sechs weiterer Patrioten zu lebenslangen Zuchthausstrafen vernommen ...

• Lord Russell ruft alle Gewerkschaften zum Boykott Südafrikas

  Protestdemonstration gegen das Verwoerd-Regime auf dem Trafalgar Square / Deutsch-Afrikanische Gesellschaft der DDR fordert Freilassung der verurteilten Patrioten

  London (ADN). Lord Bertrand Russell hat am Sonntag vor Tausenden Teilnehmern einer Protestdemonstration gegen das südafrikanische Apartheid- Regime auf dem Trafalgar Sauare in London die Gewerkschaften der Welt zu einem umfassenden Boykott Südafrikas aufgerufen, um den Handel mit südafrikanischen Waren völlig zu unterbinden ...

• Polens Wirtschaft wird schnell entwickelt

  PVAP für Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien

  Der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Wladyslaw Gomulka, erstattete am Montag, von den 1630 Delegierten und Gästen des IV. Parteitages immer wieder mit Beifall unterbrochen, den Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees. Bei der Analyse der wirtschaftlichen Entwicklung seit dem III. Parteitag hob Genosse Gomulka hervor, daß die industrielle Produktion 1963 um 53 Prozent höher lag als 1958 ...

• Ideologischer Kampf

  Die Reihen der Partei seien in den letzten Jahren in ihrer praktischen Tätigkeit, im Kampf gegen die reaktionäre und rückständige Ideologie sowie in der Polemik gegen die revisionistischen und dogmatisch-sektiererischen Verfälschungen des Marxismus-Leninismus gewachsen; Der Entwicklungsprozeß in Polen verlaufe nicht ohne Hindernisse ...

• Branco jagt weiter

  Rio de Janeiro (ADN). Der durch einen Militärputsch zur Macht gelangte brasilianische Staatschef Castello Branco hat 121 brasilianische Persönlichkeiten, Abgeordnete des Bundesparlaments, des Länderparlaments und der Gemeinderäte, aller politischen Rechte beraubt. Entsprechende Listen, auf denen Gewerkschaftsführer, Ärzte, Ingenieure, Rechtsanwälte, Journalisten, Offiziere und Bürgermeister zu finden sind, wurden am Wochenende veröffentlicht ...

• Friedenskarawane

  Rostock (ADN). Auf ihrer Fahrt „Für Frieden und Freundschaft", die durch skandinavische Länder sowie durch die DDR und Polen führt, sind am Sonntag die Teilnehmer einer sowjetischen Autokarawane im Qstseebezirk eingetroffen. Mit dem modernen Eisenbahnfährschiff „Warnemünde" vom süddänischen Hafen Gedser kommend, wurden sie auf den» Trajektbahnhof Rostock-Warnemünde von Vertretern des DDR-Friedensrate3 begrüßt ...

• 1568 000 Mitglieder

  Am 1. Juni dieses Jahres zählte die PVAP 1 568 000 Mitglieder und Kandidaten, berichtete Wladyslaw Gomutka. Die Hälfte davon ist in der Zeit zwischen dem III. und IV. Parteitag in die Partei eingetreten. Unter diesen neuen Mitgliedern sind 400 000 Arbeiter und 100000 Bauern. 20 Prozent der neuen Mitglieder sind Frauen, mehr als ein Drittel Jugendliche bis 25 Jahre ...

• Kritik an Bonn

  Algier (ADN-Korr.). Eine umfangreiche Reportage des bürgerlichen französischen Journalisten Jean Benoit über die DDR und ihre Hauptstadt veröffentlicht die algerische FLN-Wochenzeitung „Revolution Africaine". Der Verfasser würdigt den ständig steigenden Lebensstandard in der DDR und die gewaltigen wirtschaftlichen Erfolge ...

• Gespräche in Moskau

  Moskau (ADN). Eine italienische Wirtschafts- und Handelsdelegation weilt seit Sonntag zu einem zweiwöchigen Besuch der UdSSR in Moskau. Sie wird vom Vorsitzenden der Senatskommission für Finanzen, Mario Martinelli, geleitet. Der Delegation gehören 80 Vertreter staatlicher Unternehmen, großer Banken und Handelsinstitutionen sowie des italienischen Außenhandelsministeriums an ...

• Truppenabzug aus Algerien

  Algler (ADN-Korr.). Die letzten Einheiten der „regulären" französischen Armee haben am Montagvormittag Algerien verlassen. Das ist ein Jahr früher, als in den Evian-Verträgen vorgesehen war, da die algerische Regierung durch energische Forderungen eine Revision der militärischen Klauseln des Abkommens durchgesetzt hatte ...

• Verhaftungswelle

  Georgetown (ADN). Der Gouverneur von Britisch-Guayana, Sir Richard Luyt, hat am Sonntag 40 führende Politiker, unter ihnen den stellvertretenden Ministerpräsidenten Brindley Benn, verhaften lassen. Viele der widerrechtlich Eingekerkerten sind Anhänger des Premierministers Cheddi Jagan. Der britische ...

• Streik bei Alitalia

  Rom (ADN). Die Stewardessen und Stewards der Italienischen Flugverkehrsge-' Seilschaft Alitalia setzten am Montag ihren Streik fort. Sie hatten am Freitag zur Durchsetzung ihrer Forderungen nach besseren Arbeitsbedingungen und einem neuen Tarifvertrag die Arbeit niedergelegt. Am Sonntag hatten die Stewardessen einen zweistündigen Sitzstreik auf dem Flugplatz veranstaltet ...

• Kräne stehen still

  London (ADN). Alle Kräne im Hafen von Liverpool stehen gegenwärtig stilL Über 8500 Dockarbeiter haben, um ihren Lohnforderungen Nachdruck zu verleihen, die Arbeit niedergelegt. Auf einem Meeting haben die Streikenden am Montag einstimmig beschlossen, den am 10. Juni begonnenen Streik bis zur Erfüllung ihrer Forderungen fortzusetzen ...

• Erfolgreiche Operation

  New York (ADN). Siamesische Zwillinge, die vom Brustbein bis zum Nabel zusammengewachsen waren und von denen einer bei der Geburt starb, sind am Wochenende in Greenwood (USA-Staat Mississippi) durch eine Operation erfolgreich getrennt worden. Die Kinder hatten eine gemeinsame Leber. Die Operation wurde von sechs Ärzten vorgenommen ...

• Grubenunglück: 74 Tote

  Kabul (ADN). 74 Todesopfer hat am Wochenende ein schweres Grubenunglück in Karkar in Nordafghanistan gefordert. Wie in Kabul verlautet, sind am Sonntag sechs Verletzte geborgen werden. Zur Zeit der Explosion befand sich lediglich eine Werkstattgruppe in der Grube, in der normalerweise 600 Arbeiter je Schicht beschäftigt sind ...

• 23 Kinder ertrunken

  Istanbul (ADN). 23 Kinder sind am Sonntag in der Nähe der türkischen Stadt Rize ertrunken, als ein Lastkraftwagen, der sie zu einem Ausflugsort bringen sollte, in einen Fluß stürzte. 13 Kinder wurden verletzt.

• Laßt Daumen sprechen

  »Schon als der Mann am Mikrophon sagte: ,Die westdeutsche Mannschaft versucht vergebens, das Heft aus dem Feuer zu reißen', horchte man argwöhnisch auf." Weil der Reporter zwei Sprichwörter durcheinanderbrachte und statt des Eisens das Heft, was man in die Hand zu bekommen trachtet, aus dem Feuer reißen wollte? Nein, das hätte die „Welt" nicht gestört ...

• Ohne Schale

  Als um 1800 der feldmäßige Anbau der Erdäpfel in Europa begann, konnte niemand ahnen, daß sie einst Hauptnahrungsmittel sein würden. Aber eines ist in jedem Hausholt so geblieben wie Anno dazumal: das Kartoffelschälen. Fast Tag für Tag, Woche für Woche, mehrere Zentner im Jahr. Natürlich macht die Technik auch darum keinen Bogen ...

• 20 für die Ausscheidung

  Nach dem Rennen „Rund um die Hainleite" benannte der Deutsche Radsportverband endgültig folgende Kandidaten für die Olympiaausscheidungen im Straßenfahren: Ampler, Schur, Eckstein, Dippold, Lux, Mickein, Marks, Krause (alle DHfK), Adler, Kellermann, Hoffmann, Kazmierzak, Höhne (alle ASK Vorwärts Leipzig), Weißleder, Rittmeyer, Wiedemann (alle SC Karl-Marx-Stadt), Butzke, Peschel, Appler und Scheibner (alle SC Dvnamo Berlin) ...

• INTERNATIONALE SPORTUMSCKAU

  Bei Leichtathletik-Wettkämpfen in Leipzig schaffte der ASK-Dreisprlnger Rückborn großartige 16 m. Die Hochspringer gefielen bei den deutschen Studentenmeisterschaften in der Leichtathletik am besten. Gerd Dührkop (Rostock) siegte mit 2,06 m vor Jürgen Ullrich (DHfK) mit 2,03 m. Der Japaner Hideo Ijima lief in Westberlin die 100 m unter regulären Bedingungen in 10,1 sec ...

• 73mal Feuerwehralarm

  Die Hitzewelle erreichte am Sonntag in der DDE ihren Höhepunkt, aber auch ihren Abschluß, Die Temperaturen stiegen in Berlin bis 35 Grad an. Kühle Meeresluft drängte aber in den Abend- und Nachtstunden die subtropische warme Luft nach Osten ab!' Dabei' bildeten sich in der östlichen Hälfte der DDR stellenweise heftige Gewitter mit kräftigen Sturmböen bis zu 110 Kilometer Stundengeschwindigkeit und brachten- zum Teil wolkenbruchartige Niederschläge ...

• „Neuer Weg" 12/1964

  Diese Ausgabe enthält folgende Materialien, die von besonderer Bedeutung für die nächsten Aufgaben der leitenden Organe der Partei und der Parteileitungen in den Grundorganisationen sind: „Walter Ulbricht über neue Probleme der Leitungstätigkeit der Partei- und Staatsorgane"; „Einige Erfahrungen aus der bisherigen Arbeit der Produktionskomitees"; Hans Lauter, Leiter der Ideologischen Kommission der Bezirksleitung Leipzig: „Ideologische Kommission und Büros koordinieren ihre Arbeit" ...

• Friedensmarsch der Pioniere

  Karl-Marx-Stadt erwartet seine jungen Gäste

  Vom 13. bis 17. August treffen sich 20 000 der besten Pioniere zu ihrem großen Festival in Karl-Marx-Stadt. 1000 der jüngsten Spezialisten aus der Hauptstadt wollen in den Tagen des V. Pioniertreffens ihr Wissen über Elektrotechnik, Kybernetik, Kultur und Sport erweitern. Bereits am 7. August gehen die kleinen Berliner, die jetzt in ihren Pioniergruppen um die Fahrkarten nach Karl-Marx-Stadt wetteifern, auf die Reise zu der alten Bergarbeiterstadt Brand-Erbisdorf ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 19.50 Schlagercocktail; 21.00 Wissenschaftliche Weltanschauung, Diskussion zu Hörerfragen; 22.25 Das Chorwerk. Berliner Rundfunk; 15.05 . Stunde der Musik für die Jugend (über Chopin); 19.50 Das klingende Musiklexikon (aus dem Lebenswerk von Richard Strauss); 21.00 Romanze der Liebe ...

• Über Moskau nach Japan

  Zu den Olympischen Sommerspielen in Tokio wird für Besucher aus Europa eine neue Reiseroute erschlossen, die auf dem Luft-, Schienen- und Wasserweg über Moskau, Chabarowsk und den Hafen Nachodka nach Japan führt. Den Transport von Moskau nach Chabarowsk übernimmt die „Aeroflot", deren moderne Düsenmaschinen die Strecke in etwa acht Stunden bewältigen ...

• Vor der Kreuzung

  Für die Kennzeichnung der Hauptstraße wird es in Zukunft nur noch ein Verkehrszeichen geben. Das auf dem Kopf stehende Viereck mit gelbem Grund (linke Zeichnung). Dem vielgeäußerten Wunsch der Kraftfahrer entsprechend, steht dieses Schild in Zukunft vor der Kreuzung oder Einmündung und gilt dann hur für diese Kreuzung ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: An der Südflanke eines Tiefdruckgebietes über dem Nordmeer fließt kühle Meeresluft nach Deutschland ein. Aussichten für Dienstag: Mäßige, teilweise böige westliche Winde. Wechselnd wolkig und heiter, vereinzelt Schauer. Tageshöchsttemperaturen 18-20 Grad. Tiefste Nachttemperaturen 10—8 Grad ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: iJ)ie Entführung aus dem Serail"***) KOMISCHE OPER, 19 Uhr: „Cosi fan tutte"***) METROPOL-THEATER, 19.00 Uhr: „Die lustige Witwe"«*) DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: »Hamlet"***) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „1913"***) VOLKSBÜHNE. 19 Uhr: „Der Häuptmann von Köpenick"***) MAXIM GORKI THEATER, 19 Uhr: „Dxe Reise um die Erde in 80 Tagen"**) FRIEDRICHSTADT - PALAST, 18 Uhr: Kurt Edelhagen**), 20 ...

• Neuigkeiten

  Die Nummernbezeichnung der Fen*; verkehrsstraße ist kein vorfahrtregelndes Verkehrszeichen. Biegt die Hauptstraße ab, befindet sich unter dem entsprechenden Verkehrszeichen ein Schild, das den Verlauf der Hauptstraße anzeigt (mittlere Zeichnung). Feld-, Wald- und andere Wege sind generell den Straßen untergeordnet ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstralie 3940, Tel. 22 03 41 - Verlag: Berlin N M. Schönhauser Allee 176. Tel; 43 oo i* - Abonnementspreii monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 51. Schönhauser Allee Mi Konto-Nr. 41898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNO BERLIN. Berlin C % Rosenthaler Straße 28-J1, und die DtWAG- Betrlebe und Zweigstellen In den Bezirken det DDR ...

• Die Vorfahrt

  Der alte Grundsatz gilt nach wie vor: An Kreuzungen und Einmündungen gleichrongiger Straßen hat Vorfahrt, wer von rechts kommt, gleich, ob die Fahrtrichtung beibehalten wird oder nicht. An Kreuzungen von Haupt- und Nebenstraßen hat selbstverständlich der Hauptstraßenbenutzer Vorfahrt. Regel: Steht vor ...

• Straßensperrung

  Wegen dringender Bauarbeiten ist ab Sofort die Holzmarktstraße zwischen Alexanderstraße und Andreasstraße bis auf weiteres für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Die Umleitung in Richtung Stadtmitte erfolgt über die Andreasstraße — Karl-Marx-Allee, die Umleitung aus Richtung Stadtmitte über Alexanderplatz— Leninallee—Karl-Marx-Allee ...

• Rücksicht nehmen!

  Die eindeutige Regelung hebt natürlich den Paragraphen 1 der Straßenverkehrsordnung — Vorsicht und gegenseitige Rücksichtnahme - nicht auf. Wer sein Vorfahrtsrecht rücksichtslos durchsetzt, wer als Kreuzungspirat mit hoher Geschwindigkeit auf die Kreuzung zurast, gefährdet die anderen und gefährdet sich selbst ...