Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Organ des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands 18. Jahrgang / Nr. 338 Berliner Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Montag, 9. Dezember 1963 25000-km-Flug Moskau (ADN). Zwei sowjetische Flugzeuge vom Typ IL 18 sind nach einem erfolgreichen interkontinentalen Flug Moskau-Antarktis bei der Antarktis- Station Mirny gelandet ...
Berlin (ND). Mit einem Gedankenaustausch über Probleme des offenen deutschen Gesprächs beschäftigt sich eine neue Sendereihe des Deutschlandsenders und des Deutschen Fernsehfunks, die am Sonntag, 13 Uhr, begann und jeden Sonntag zur gleichen Zeit fortgesetzt wird. Am ersten Gespräch beteiligten sich ...
-Berlin (ND). Zum Dank und in Anerkennung ihrer Arbeit 'zeichnete der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Gesundheitswesen, Max Sefrin, am Sonntag im Hause des Ministerrates in Berlin 40 Mediziner" mit dem Ehrentitel „Verdienter Arzt des Volkes" und 44 Mitarbeiter des Gesundheitswesens mit der „Hufeland-Medaille" in Gold aus ...
Berlin (ND). In Westberlin herrscht ein Durcheinander und Gegeneinander, nachdem sich herausgestellt hat, daß der Senat die Ausgabe von Passierscheinen an Westberliner zum Besuch der Hauptstadt der DDR sabotiert hat. Jeder versucht, den anderen verantwortlich zu machen, wie aus den Sonntagsausgaben der Westberliner Zeitungen hervorgeht ...
■ Albert Norden: Ich las dieser Tage die neue Monatsausgabe der theoretischen Zeitschrift der Faschisten" Westdeutschlands, der „Nation Europa". Dort wurde gesagt, Präsident Kennedy muß zum Vorwurf gemacht werden, daß er flicht die revisionistische Neuordnung Europas unterstützt hat, die notwendig und erforderlich ist; das heißt, die westdeutschen Ultras gehen auf eine Linie mit, jenen Ultras, die den Präsidenten auf so ruchlose Weise ermordet haben ...
Die DederonfeinseMenanlage erhält eine Kapazität von 2000 t Feinseide im Jahr; Der Probebetrieb im Oktober 1964 beginnt zunächst mit dem vierten Teil dieser Kapazität. Weitere Produktionsstätten, wie eine Cordseidenanlage und eine .komplette zweite Aufbaustufe, folgen in den nächsten Jahren. Schlosserbrigadier Fritz Boettner erklärt: „Ich komme aus dem Kunstfaserwerk Schwarza ...
Berlin (ADN). Mit dem Appell, Verhandlungen mit t der Regierung der DDR über die Ausgabe von Passierscheinen aufzunehmen, hat sich der 1. Sekretär des Vorstandest der SED-Westberlin, Gerhard Danelius, an den Westberliner Bürgermeister, Willy Brandt, gewandt. Zehntausende Exemplare einer Sonderausgabe ...
Hannover (ADN). Nur eine Einigung in Teilfragen erzielten die Vertreter der beiden deutschen Radsportverbände bei ihren ersten Beratungen zur Aufstellung einer gemeinsamen Olympiamannschaft am Sonnabend in Hannover. Sie kamen lediglich überein, alle Wettbewerbe der Olympischen Spiele in Tokio zu besetzen, ...
Bagdad (ADN-Korr.). „Bonn hat sich immer gegen jede Entspannung in der internationalen Atmosphäre gestellt", schreibt die irakische Zeitung „AI Arab" am Sonntag. „-Die ganze Politik der westdeutschen Regierung ist seit ihrer Bildung einzig und allein darauf gerichtet, die Differenzen zwischen Ost und West zu verschärfen und diese Auseinandersetzungen für ihre eigenen Interessen auszunutzen ...
Berlin (ND). Das zweite Olympia-Ausscheidungsspiel im Eishockey zwischen der DDR und Westdeutschland endete am Sonntagabend in der Berliner Werner- Seelenbinder-Halle mit einem 4 : 3-Erfolg der westdeutschen Vertretung. Da sie das erste Spiel am Freitag in Füssen 4:4 unentschieden gestaltet hatte, erreichte sie mit denvGesamtpunkteverhältnis von '3:1 die Qualifikation zum olympischen' Turnier in Innsbruck ...
Lubbenau (ADN). Die Maschine 13 im Kraftwerk Lubbenau ist am Sonntag erstmalig an das Netz geschaltet worden. Damit haben die Montagekollektive von Starkstromanlagenbau Berlin und Bergmann-Borsig Berlin dank ihrem vorbildlichen Einsatz die Voraussetzungen geschaffen, daß der neue Energieerzeuger am 11 ...
Moskau (ADN). Zwei sowjetische Flugzeuge vom Typ IL 18 sind nach einem erfolgreichen interkontinentalen Flug Moskau-Antarktis bei der Antarktis- Station Mirny gelandet. Die Flugzeuge, - die von Alexander Poljakow und Michail Stupischin, den Teilnehmern des ersten interkontinentalen Fluges Moskau-Antarktis im Jahre 1961, gesteuert wurden, haben 25 000 Kilometer zurückgelegt ...
Dr. Dr. med. Edith Auerbach, Oberärztin und "Leiterin der Poliklinik des Regierungskrankenhauses Berlin Dr. med. Günther Becker, Chefarzt der Orthopädischen Klinik des Bezirkskrankenhauses Brandenburg Medizinalrat Dr. med. Rudolf Birkelbach, Kreisarzt beim Rat des Kreises Ilmenau Lieselotte Böttger, Oberin im Kreiskrankenhaus Heidenau Dozent Dr ...
Von Prof. Dr. Herbert K r 5 g e r, Rektor der Deutschen Akademie für Staats- und Rechtswissenschaften „Walter Ulbricht" In diesen Tagen wird in vielen Staaten der Tatsache gedacht, daß die Vollversammlung der Vereinten Nationen vor 15 Jahren die „Allgemeine Deklaration der Menschenrechte" angenommen Hat ...
- konfessionellen Krankenhauses in Worbis * i- Dr. med. Werner Karwath, stellvertr. Ärztlicher Direktor des Versorgungsbereiches Erlabrunn (Wismut) Medizinalrat Edith Kirsch, Chefarzt des Diabetiker-Sanatoriums „Helmut Lehmann" in Rheinsberg Prof. Dr. med. habil. et med. dent. Heinz- Egon Kleinc-Natrop, Prorektor der Medizinischen Akademie „Carl Gustav Carus", Dresden, und Direktor der Dermatologischen Klinik x Medizinalrat Dr ...
Berlin (ND). Unter dem Motto: „Junge Musik für junge Leute" stellten am Sonntagvormittag Studenten der Musikhochschulen Weimar und Berlin im Apollo- Saal der Deutschen Staatsoper auf einer Matinee ihre Kompositionen zur Diskussion. Interpreter^ der Lieder und Kammermusikwerke waren ebenfalls Studierende ...
•Berlin (ADN/ND). Auf der Suche nach passenden Weihnachtsgeschenken waren Zehntausende Berliner seit dem frühen Sonntag nachmittag. In den Geschäften der Schönhauser Allee, der Klement- Gottwald-Allee, der Karl-Marx-Allee und der Bahnhofstraße in Köpenick j erwartete sie ein reichhaltiges Angebot. Das „Haus des Kindes" mußte innerhalb einer Stunde etwa zehnmal infolge starken Andrangs zeitweilig seine Pforten schließen ...
Warschau (ADN-Korr.). Jozef Ozga- Michalski, Mitglied des polnischen Staatsrates und stellvertretender Vorsitzender der polnischen Bauernpartei, hat erneut 'eindringlich vor der Gefahr einer multilateralen NATO-Atomstreitmacht gewarnt,.durch die Kernwaffen in die Verfügungsgewalt der Bonner" Nazigenerale geraten würden ...
Moskau (ND-Korr.). Die 8. Rund-Tisch- Konferenz in Moskau, ai> der annähernd achtzig prominente Persönlichkeiten aus fast allen Ländern'Europas teilnahmen, beendete am Sonntagabend ihre Arbeit mit der Erläuterung ihrer Beschlüsse auf einer internationalen Pressekonferenz. Sowohl in der politischen ...
Hamburger »Andere Zeitung" prangert Menschenrauli an DDR-Bür* ern an Hamburg (ADN). „Die Einichaltung der Polizei und der Staatsanwaltschaft in die innerdeutsche Diskussion, die auch auf den Gebieten des Sports, der Wissenschaft und der Kultur zu beobachten ist, hat das Unbehagen über die in der Bundesrepublik gepflegten Praktiken verstärkt"* schreibt die Hamburger „Andere Zeitung14 in ihrer neuesten Ausgabe zu der Verhaftung der beiden Gewerkschafter Franz Moritz und Horst Benz ...
Rom (ADN/ND). Die italienische Polizei hat am Wochenende in Valmara di Cannobio an der italienisch-schweizerischen Grenze den 20jährigen westdeutschen Terroristen Lothar Dunkel aus Stuttgart festgenommen. Wie die italienische Polizei laut UPI mitteilte, befanden sich in dem Personenwagen des Verhafteten 15 Kilogramm Sprengstoff, eine 20 Meter lange Zündschnur sowie sechs Kisten mit Gewehrmunition und Zeitzündern ...
Obermedizinalrat Dr. mcd. Edith Ackermann, Bezirksärztin beim Rat des Bezirkes Neubrandenburg Pr. med. Karl Beier, Kreisarzt beim Rat des Kreises Weimar-Land ' Dr. med. habil. Ernst-Otto Berger, Chefarzt der Kinderklinik des Bezirkskrankenhauses Potsdam Sanitätsrat Dr. med. Paula Bittner- Pietsch, Bezirks-Dermato- Venerologin beim Rat des Bezirkes Leipzig Dr ...
Das kam nun wirklich nicht raschend: Kaum daß die Pressekonferenz? mit den Enthüllungen Albert Nordens über die braune und blutige Vergangenheit des Revancheministers Krüger zu Ende gegangen war, meldete sich daa Bonner Presseamt und der Herr Krüger selbst und erklärten: alles Propaganda: Kein Wort ist wahr von dem, was den Journalisten aus aller Welt an Hand von Originalakten vorgelegt wurde ...
Dresden (ADN). Eine große Canaletto- Ausstellung wurde. Sonntag vormittag im Dresdner Älbertinum durch den Generaldirektor der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, Prof. Max Seydewitz, feierlich eröffnet. In enger Zusammenarbeit haben Wissenschaftler und Mitarbeiter der Staatlichen Kunstsammlungen, Dresden ...
unter der Schlagzeile „Westdeutscher Minister mit Kriegsverbrechen. verbunden" veröffentlichte die „New York Times" am Sonnabend einen Bericht über die, Pressekonferenz1 Albert Nordens in Berlin. Das Blatt verweist unter anderem auf die Enthüllungen Albert Nordens, daß der jetzige Bonner Revanchistenminister Hans- Krüger früher als Naziortsgruppenleiter und Sondetrichtei? in der polnischen Stadt Chojnice tätig war ...
„Ich habe heute die erschütternde Nachricht über das Zusammenspiel der- Bundesregierung mit den revanchistischen Landsmannschaften zur Durchsetzung ihrer aggressiven Ziele gehört. Wir haben vernommen, daß Minister Krüger ein Erznazi und Blutrichter war und sich auch am Überfall auf die CSSR und andere' Länder beteiligte ...
Berlin (ADN/ND). Mehr als 300 Junge Pioniere nahmen am Sonntag an einer Festveranstaltung anläßlich des 15jährigen Bestehens ihrer Organisation in Westberlin teil. Der große, festlich geschmückte Saal In Reinickendorf konnte die vielen frohbewegten Jungen und Mädchen kaum lassen. Die Pioniere erneuerten das Gelöbnis, sich an der Seite der FDJ von Westberlin weiter mutig für den Frieden einzusetzen ...
Berlin (ADN). 600 verdienstvolle Berliner Mitglieder und Funktionäre der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft hatte der Bezirksvorstand am Sonntag zu einer Matinee in die Volksbühne eingeladen. Der Präsident der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, Prof. Dr. Johannes Dieckmann, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und Präsident der Volkskammer, richtete an die Anwesenden Worte des Dankes und ...
GASWERKERSTREIK. Die Beschäftigten der Gaswerke zahlreicher italienischer Großstädte setzten auch am Sonntag ihren seit Tagen andauernden Streik fort. KATASTROPHENALARM. Die Ferngasleitung der Ruhrgas-AG Essen ist am Sonntag, im Stadtgebiet von Siegen zum zweitenmal in diesem Jahr gebrochen. Das Gas strömte mit acht Atmosphären Überdruck aus der Leitung ...
Die Korrespondentin der „Frankfurter Rundschau" hebt in ihrem zweispaltigen Bericht hervor, daß Krüger in seinen Personalangaben belastende Stationen seiner Vergangenheit verschwiegen hat. „Norden, der die Personalakte Krüger- hochhielt, gab bekannt, daß der Generalstaatsanwalt der DDR, Streit, am 25 ...
Warschau (ADN-Korr./ND). „Wir haben in Polen mit außerordentlicher Empörung von dem neuen Bonner Willkürakt erfahren, dem die DDR-Gewerkschaftskollegen Franz Moritz und Horst 'Benz zum Opfer gefallen sind. Die 350 000 in unserem Verband organisierten polnischen Pädagogen erheben schärfsten Protest und fordern von den westdeutschen Justizorganen die sofortige Freilassung der widerrechtlich verhafteten FDGB-Mitglieder ...
Der „Trierische Volksfreund" schreibt: „Tatsache ist, daß Krüger seit 1933 Mitglied der NSDAP war. Tatsache ist, daß er 1943 für einige Monate. Ortsgruppenleiter in der besetzten polnischen Stadt Konitz war, ehe er selbst zur Wehrmacht eingezogen wurde. Ortsgruppenleiter aber wurde man, das glauben wir doch sagen zu dürfen, nicht, wenn man keine positive Einstellung zum 3 ...
Berlin (ADN/ND). Das starke Interesse der'Weltöffentlichkeit an den sensationellen DDR-Enthüllungen über die Bonner Revanchisten-AlUan» hält unvermindert an. Internationale Presseorgane heben dabei hervor,' daß Prof. Albert Norden die faschistischen Verbrechen westdeutscher Minister und sogenannter Landsmannschaftsführcr dokumentarisch nachgewiesen hat ...
Berlin (ND). Genossin Paula Koch, Mitarbeiterin des ZK, begeht heute ihren 65. Geburtstag. Das Zentralkomitee'beglückwünscht die Jubilarin und dankt.ihr für ihren beispielhaften Einsatz im Kampf für Frieden, Demokratie und Sozialismus. Paula Koch war bereits vor dem ersten Weltkrieg im Bildungsverein jugendlicher ^Arbeiter und Arbeiterinnen tätig ...
Nairobi (ADN). Eine Regierungsdelegation der Sowjetunion mit dem stellvertretenden Außenminister Sergej Lapin ist am Wochenende zur Teilnahme an den Unabhängigkeitsfeierllchkeiten in der Hauptstadt Kenias, Nairobi, eingetroffen. Zu ihrer Begrüßung waren auf dem Flugplatz'der Minister für Justiz und Verfassungsangelegenheiten Kenias, Tom Mboya, und andere offizielle Persönlichkeiten erschienen ...
Warschau (ADN). Die polnischen Sicherheitsorgane haben in der Wojewodschaft Opole vor einigen Tagen mehrere Personen verhaftet, die im Auftrage des amerikanischen Geheimdienstes Angaben über wichtige Industrieobjekte und Einheiten der polnischen Armee gesammelt und verraten haben. Wie PAP meldet, wurden bei den Verhafteten Spionägeberlchte, Instruktionen und anderes Material gefunden ...
Bangkok (ADN). Der thailändische Ministerpräsident Marschall Sarit Thänarat.ist am Sonntag an den Folgen einer schleichenden Krankheit im Alter vom 55 Jahren gestorben, Der stellvertretende Ministerpräsident und Verteidigungsminister General Thanom Kittikachorn wurde automatisch amtierender Regierungschef ...
Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin GreirrC Redaktionssekretär; Horst Bitichkowski, ''Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen. Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter. Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel
Genosse Chruschtschow hat in den letzten Monaten mehrfach und sehr allgemeinverständlich dargelegt, welche unermeßlichen Potenzen der modernen Großchemie' innewohnen, wenn sie dem heute'bereits erreichten wissenschaftlichtechnischen Höchststand entsprechend entwickelt und ausgebaut wird. Gerade die Vielfältigkeit der Möglichkelten und die Größe des Maßstabes für das ganze riesige Sowjetland machen jede einzelne Entscheidung so unerhört verantwortungsvoll ...
Walter Ulbricht: Die Bonner Regierung hatte also geplant, wenn wir vor der Frage stehen, diese 100 Millionen Dollar zu zahlen, uns dann politische Bedingungen zu stellen In bezug auf Grenzverkehr, daß wir Agenten verkehren* lassen usw. Das war der Plan. Herausgekommen ist bei 'der ganzen Geschichte, daß 3,85 Mark: beim Saldenausgleich offenstanden; aber diese 3,85 Mark waren zu unseren Gunsten ...
Gerhard Kegel: Es gibt in Westdeutschland auch Leute, die reden jetzt jeden ♦Tag von Wiedervereinigung — ich meine Eum Beispiel den Minister Mende, der Ständig Vorträge hält und sagt, die DDR sei gegen Verständigung: „Wir möchten denen gern 400 Millionen D-Mark Kredit geben oder eine ähnliche Summe, aber die wollen das nicht haben ...
Walter Ulbricht: Wir sind bereit, jederzeit zu verhandeln. Wir waren sogar bereit, mit Herrn Adenauer zu verhandeln. Aber Herr Adenauer war nicht bereit, mit uns zu verhandelni weil er sagte, er wollte zuerst die Aufrüstung Westdeutschlands, und dann wollte er diktieren, und deshalb hat er nicht verhandelt ...
Walter Ulbricht: Ich möchte ein paar Worte sagen, die alle Deutschen betreffen, sowohl die Bürger der DDR als auch die Bürger Westdeutschlands. Wir sind der Meinung, daß es dem deutschen Gespräch entsprechen würde, wenn die Bürger der Deutschen Demokratischen Republik und auch die Bürger Westdeutschlands ...
Gerhard Kegel: Das heißt, man muß über diese Angebote sprechen, und auch die westdeutsche Bevölkerung sollte es sich nicht nehmen lassen, an dem offenen deutschen Gespräch teilzunehmen. Walter Ulbricht: Ich denke, dabei muß man ausgehen von der realen Lage und darf sich,nicht gegenseitig irgend etwas vormachen ...
digung angetreten,' für das Selbstbestimmungsrecht. Gerhart: Eisler: Er mußte Deutschland am Stillen Ozean verteidigen. Gerbard Kegel: Nicht einmal originell, diese These von der sogenannten Vorwärtsverteidigung. Walter Ulbricht: Und die Personen, die das für die Bonner Regierung ausgearbeitet haben, sind ja die Generale, die auch für Hitler diese Vorwärtsstrategie ausarbeiteten ...
Walter Ulbricht: Wie können wir denn zum sicheren Frieden kommen? Doch nur durch Verständigung. Die Grundbedingung ist, daß man den Frieden herbeiführen muß durch Verständigung, das heißt durch Verhandlungen. Aber Verhandlungen sind nur real auf .gleichberechtigter Basis. Anders geht es doch nicht. Wenn Herr Mende Vorbedingungen oder Bedingungen stellt, dann zeigt das nur, daß er nicht die Absicht hat, zu einer Verständigung zu kommen ...
Gerhard Kegel: Die Masse der westdeutschen Bevölkerung, die den Frieden wünscht, genauso wie wir, hat es einfach nicht verdient, von solchen Leuten regiert» zu werden, die unter Hitler die schwersten Verbrechen begahgen haben. Die westdeutsche Bevölkerung hat es einfach nicht verdient, unter einer Justiz zu leben, in der Richter den maßgeblichen Einfluß haben, die unter Hitler ihr blutiges» Handwerk ausgeübt haben ...
Eine leidenschaftliche Diskussion ist um die Frage der Mineraldüngerprqduktion entbrannt. Es geht auch hier um die Fragen der Rohstoffbereitstellung für die verschiedenen Düngersorten wie Phosphor-, Stickstoff- und Kalidüngemittel, die anzuwendenden technologischen Verfahren, die Zweckmäßigkeit der Erzeugung von hochkonzentrierten Düngersorten usw ...
Wenn die Erfolge so gewaltig sind, wenn zudem die- wichtigsten Planaufgaben bereits bekanntgegeben wurden, dann erhebt sich die Frage: Warum ist das Plenum überhaupt notwendig? Han-, delt es sich wirklich um eine operative Tagurfg oder vielleicht nur um eine sehr große und aufwendige Konferenz zur Popularisierung ...
Bedeutet die Konzentration aller Kräfte auf die Weiterentwicklung der sowjetischen Großchemie vielleicht, daß dieser Zweig bishers vernachlässigt wurde? Nichts könnte falscher sein als eine solche Schlußfolgerung. In Wirklichkeit hat gerade dieser Industriezweig in den letzten viereinhalb Jahren, d. h ...
mineralischen Futterzusätzen für die Erzielung hoher und stabiler landwirtschaftlicher Erträge unter allen Witterungsbedingungen. Zweitens die Sdiaffung ausreichender Voraussetzungen für die Produktion einer i Fülle qualitativ hochwertiger und billiger Konsumgüter, Chemletextiliem und Massengebrauchsgüter aus Plasten ...
Wladimir Iljitsch Lenin hat die Lehre vom entscheidenden Kettenglied entwikkelt, das man anpacken muß, um die ganze Kette der gesellschaftlichen Entwicklung nach sich zu ziehen. Heute — und das gilt auch für die nächsten Jahre — steht die Sache so, daß die Organisierung eines neuen steilen Aufschwungs der sowjetischen Chemieindustrie das entscheidende Kettenglied isf ...
Walter Ulbricht: Wir sind für alle Regelungen auf der Basis der Gleichberechtigung. Wir sind überhaupt für normale Beziehungen zwischen den beiden deutschen Regierungen, zwischen den beiden deutschen Staatsorganen, zwischen den Organen beider deutscher Staaten, zwischen den Bürgern beider deutscher Staaten und zwischen den gesellschaftlichen Organisationen ...
Was das DezemberpVenum des ZK der KPdSU im einzelnen beschließen wird, werden wir erst in den nächsten Tagen wissen. Aber kein ernst zu nehmender Beobachter zweifelt daran, daß diese Tagung ein Meilenstein sein wird, von dem die sozialistischen Wirtschaftshistoriker noch in späteren Zeiten sprechen werden ...
Gerhart Eisler: Aber die wissen doch: Ulbricht ist doch kein Kind. Ich würde wünschen, daß er ein Kind wäre. Dann würde er noch lange leben. Aber er ist immerhin 50 Jahre in der Arbeiterbewegung. Wir alle sind in dieser Hinsicht alte Herren; wir kennen den Terror der verschiedenen Schichten der Bourgeoisie, und wir ...
Natürlich Ist die Chemie nicht Selbstzweck, ebensowenig wie zur Zeit Lenins die Inangriffnahme der Elektrifizierung Selbstzweck war. Von all den vielen Zwecken, denen eine vielseitig entfaltete Großchemie In einem modernen Industrieland dienen muß, stehen heute in der UdSSR vor allem izwei im Vordergrund: ...
Tischtennismeisterschaften in Warschau scheiterte die- Männermannschaft der DDR am Sonntag im Kampf um den Einzug in das Finale an den favorisierten Ungarn. Die Begegnung, die an Dramatik kaum noch zu übertreffen war und die bis dahin der absolute Höhepunkt der Veranstaltung war, endete mit einem' 5 : 4- Erfolg der ungarischen Vertretung ...
Daß es um das dritte. DDR-Tor einen langen Disput gab, beleuchtete eine andere "Seite dieses Spiels, an der der aufmerksame Chronist nicht vorbeikommt. Buder hattedie Scheibe ins Tör-gedrückt, haargenau so wie Trautwein sieben Minuten vorher. Trautweins Tor sollte zunächst nicht anerkannt werden, weil der Torrichter es für unkorrekt hielt ...
Zuschauer: 12 000 im Ernst-Abbe-Sportfeld. — Schiedsrichter: Köhler (Leipzig). SC Motor: Fritzsche; Otto, Marx, Woitzat; Hergert, Ahnert; Lange, Müller, P. Ducke^ Seifert, R. Ducke. ASK Vorwärts: Weiß; Kalinke, Unger, Krampe; Körner, Kiupel; Wirth, Nöldner* Vogt, Fräßdorf, Großheim. Die Besten: Woitzat, P ...
i Ein Hallenhandball-Länderspiel gegen Polen gewann die DDR-Nationalmannschaft am Sonntag in Lodz mit ,17:13 (10:6). , ' ■ .. <■ Gleich nach dem, Anpfiff hatten- die DDR-Spieler'>bange Minuten zu"überstehen, und es bedurfte aller Anstrengungen, ehe der Halbzeitstand erzielt war. Von den 3000 Zuschauern, die die Lodzen Sporthalle nur zur Hälfte füllten, angefeuert, erzielte die polnische Mannschaft in der 8 ...
Tränenüberströmt saß der rotschöpfiee Berliner Verteidiger Wolfgang Plotka fünfzehn Minuten vor Schluß des zweiten Eishockey-Ausscheidungsspiels auf der Auswechselbank. Er hatte Kapitän Ziesche an der Drittellinie der Westdeutschen einen Musterpaß zuschieben wollen, hatte gehofft, daß Ziesche eine bessere Einschußmöglichkeit von der Mitte finden würde ...
Zuschauer: 15 000 im Ostseestadion. - Schiedsrichter: Glöckner (Leipzig). SC Empor: Heinsch; Sackritz, Zapf, Hergesell; Pankau, Seehaus;. Bartheis, Kleiminger, Habermann, Drews, W. Wruck. SC Aufbau: Moldenhauer; Lehmann, Busch, Retschlag; Kubisch, Behne; Wiedemann, Fronzek, Walter, Hirschmann, Stöcker ...
Bis auf das Nachholespiel Motor Zwickau—SC Motor Jena am kommenden Mittwoch wurde an diesem Wochenende die erste Serie der Fußballmeisterschaft abgeschlossen. Den-inoffiziellen Herbstmeistertitel erkämpfte sich Vizemeister SC Empor Rostock. Durch einen 2': O-Erfolg gegen den SC Aufbau Magdeburg wurde der ASK Vorwärts Berlin wieder von der Tabellenspitze verdrängt ...
In der Berliner Dynamo-Sporthalle begann am Sonntag das XII. Zentrale Hallenturnier der bezirksbesten Schülermannschaften der Republik, das bis zum Dienstag andauert. Die Ergebnisse der ersten Vorrundenspiele: SC Empor Rostock—SC Einheit Dresden 5 : 0, Motor Steinach—SC Potsdam 0 : 1< SC Dynamo Berlin—Motor ...
Die Überraschung in der DDR-Liga (Nord) war der 1 : 0 (0 : 0)-Erfolg von Dynamo Hohenschönhausen beim SC Cottbus. Vor 5000 Fußballfreunden schoß Rebentisch (52.) das Tor für die Berliner. Ein 0 :0 gab es in Potsdam zwischen dem Spitzenreiter TSC Berlin und dem dortigen Sportclub. Die Oberschöneweider Waren mit diesem Ergebnis noch gut bedient, denn meist war der Gastgeber im Angriff ...
Wir schrieben in unserer Vorschau, daß ein angeschlagener Gegner der gefährlichste Gegner zu sein pflegt. In Berlin erlebte man das. Die westdeutsche Mannschaft wuchs noch über Füssen hinaus. Niedergeschlagenheit herrschte am Ende in unserer Kabine. Manfred Buder wollte seine Laufbahn mit der Reise nach Innsbruck krönen ...
Die Fechtverbände beider deutscher Staaten kamen .am Sonnabend in ihren Olympiaverhandlungen in Frankfurt (Main) überein, die Ausscheidungskämpfe in allen Disziplinen am 4./5. Juli 1964 in Leipzig,und am 2o./26. Juli 1964 in Bad Dürckheim auszutragen. In dem Kommunique wird ausdrücklich vermerkt, daß die Auswahl für die gemeinsame Olympiamannschaft im Fechten nach dem Leistungsprinzip erfolgen muß ...
Eintracht Braunschweie—1. FC Nürnberg 2:0, 1. FC Köln-1. FC Kaiserslautern 5:1, Meidericher SV-VfB Stuttgart 3:0, München 1860—Hertha BSC t: 2, Preußen Münster-Werder Bremen 1:3, 1. FC Saarbrücken-Eintracht Frankfurt .0:4, Karlsruher SC-Schalke 04 1 : 1* Hamburger SV gegen Borussia Dortmund 1 :2 abgebrochen (Nebel) ...
Stadtliga \ In der Berliner Stadtliga unterlag Tiefbau Berlin bei Rotation Berlin mit 3 :4 v (2 :3). Ein torloses Remis holte die GSG Köpenick auf eigenem Platz gegen den TSC Berlin II heraus. Weitere Ergebnisse: ASG Vorwärts Berlin gegen SG Adlershof 4:2, SC Hoherischön-' hausen-Motor Treptow 1 :0, Berliner VB gegen Dynamo Hohenschönhausen II 1 :2, Fortuna Biesdorf—Einheit Treptow 2:1, Motor Weißensee-BSG Luftfahrt 3 : 3, Lichtenberg 47-Turbine Bewag 3 : 0 ...
Wetterlage: Deutschland verbleibt im Bereich einer Hochdruckzone, die sich von der Nordsee nach Griechenland erstreckt. Dabei bestimmt die an den Vortagen eingeströmte Meereskaltluft den Wettercharakter. Aussichten für Montag: Nach Auflösung örtlicher Nebelfelder teils wolkig, teils auch heiter. Im wesentlichen niederschlagsfrei ...
Redaktion: Berlin W S. MauerstraBe 39/40. Tel. 22 03 4a - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee .178. Tel. 43 0014 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N SS, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN; Berlin C l Rosenthaler Straße 28-31, und die DEWAG- Betriebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR - Zur zeit gilt die AnzelgenpreisUstt Nr ...
SC Empor Rostock ASK Vorwärts Berlin Chemie Leipzig SC Aufbau Magdeburg SC Motor Jena SC Karl-Marx-Stadt Motor Steinach SC Leipzig SC Turbine Erfurt Lok Stendal SC Chemie Halle Motor Zwickau Wismut Aue SC Dynamo Berlin
15 15 14 15 15 15 .15 15 . 15 15 15 15 3C-.9 21:17
Login