Ausgabe vom 13.06.1963

• Produktionsleitung - nicht Produktions- Verwaltung

  Markkleeberg wird zu Recht die Hochschule für sozialistische Betriebswirtschaft in der Landwirtschaft genannt. Dort lernen Genossenschaftsbäuerinnen und Genossenschaftsbauern, wie durch gute genossenschaftliche Arbeit, Wettbewerb und materielle Interessiertheit die Erträge gesteigert werden. Dort, sollen aber auch die Produktionsleitungen lernen, denn sie sind ja für die Leitung der landwirtschaftlichen- Produktion verantwortlich ...

• Wettbewerbserfolg bei ^Werra" Aus dem Kalidefizit \vürde ein Plus

  Arbeiter verwirklichen ihre Vorschläge selbst /Hinweise Walter Ulbrichts beachtet von unserem Suhler' Bezirkskorrespondenten Ärtur Schneider

  Suhl, Die Kumpel des Kalikombinates „Werra" zogen im Massenwettbewerb „Uns allen zum Nutzen — Walter Ulbricht zu Ehren" eine erfreuliche Zwischenbilanz. Die frostbedingten Planschulden hatten sie bereits im März aufgeholt. Danach beschlossen sie, bis zum 30. Juni 1700 t Kalifertigprodukte über den Plan zu liefern ...

• Jeder Tag Verzug kostet 360 DM

  Kreis Bad Freienwalde ist Schlußlicht beim Rübenverziehen

  Frankfurt (Oder). Beim Rübenverziehen nimmt der Kreis Bad Freienwalde im Oderbezirk — Schlußlicht bei der Pflege in der Republik — mit 54 Prozent den letzten Platz ein. Weit unter dem Kreisdurchschnitt liegt'die LPG „Rotes Banner" Bliesdorf. Von 46 ha Rüben ist dort noch nicht ein Drittel vereinzelt ...

• Alabama undWestberlin

  Nachdem sich Brandt öm vergangener1) Sonntag die revanchistischen Pogromhelden auf dem Kölner »Schlesiertreffert" wohlwollend angeschaut hat; flog er in die USA. Was tut er dort? Er redet von .Freiheit" und .Selbstbestimmung'*. Vor den verfolgten ■Negern,,vor den von den USA-Ultras Unterdrückten?,Nein, erfährt zu ihren Imperialistischen Unterdrückern, lobt Adenauer als ...

• Schule der DDR verkörpert humanistische Ideale

  Prof. Dr. Alfred Lemmnitz begrüßte die Gäste, unter ihnen den Stellvertreter des Vorsitzenden rdes Staatsrates Manfred Gerlach, die Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Abusch und Dr. Max Suhrbier. Staatssekretär Prof. Dr. Gießmann, den Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport, Staatssekretär Alfred Neumann, sowie weitere hervorragende Persönlichkeiten von-Parteien und Massenorganisationen ...

• Drei von den Besten

  Im Verlauf seiner Festrede würdigte der Minister jene Pädagogen, die von der Regierung mit hohen Auszeichnungen geehrt wurden. Stellvertretend für alle nannte Prof. Lemmnitz die Rostocker Kindergärtnerin Ursula Brodnitzki, die schon im Kindergarten systematisch ein beachtliches Wissen vermittelt und zu sozialistischer Verhaltensweise erzieht ...

• Auch bei uns auf der Tagesordnung

  Frage: Welche Bedeutung messen Sie dem Sieben-Punkte- Vorschlag bei, den Walter Ulbricht auf dem VI. Parteitag der SED für die friedliche Koexistenz zwischen den beiden deutschen Staaten machte? Antwort: Wir gehören zu den Kräften, die für die Erhaltung des Weltfriedens kämpfen und schätzen deshalb die Friedensbemühungen der DDR ...

• Negerführer in USA meuchlings ermordet

  . New York (ADN/NDJ. In der Nach< zum Mittwoch wurde "in Jeckson (USA- Staat • Mississippi) der 37jährige Negerführer Medgar Evers meuchlings ermordet. Die Polizei fand ihn erst, als er mit tödlichen- Schußverletzungen vor seiner Haustür lag. Medgar Evers war Stadtsekretär der größten amerikanischen Negerorganisation „Nationale Vereinigung für den Fortschritt der farbigen Bevölkerung (NAACP)" ...

• Festakt der Regierung Hohe Auszeichnungen für Pädagogen

  Minister Prof. Dr. Lemmnitz dankte allen Lehrern und Erziehern

  Berlin (ND/ADN). Bei einem feierlichen Akt der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik wurden am 12. Juni, dem „Tag des Lehrers", im Festsaal ides Ministerrates 38 hervorragende Pädagogen mit dem Ehrentitel „Verdienter Lehrer des Volkes" und sieben Sportpädagogen mit dem Titel „Verdienter Meister des Sports" vom Minister für Volksbildung, Prof ...

• Empfang für Ausgezeichnete

  Für die am Vormittag mit dem Ehrentitel „Verdienter Lehrer des Volkes" und „Verdienter Meister des Sports'" Ausgezeichneten gaben das Ministerium für Volksbildung und das Staatssekretariat für das Hoch- und Fachschulwesen am Mittwochnachmittag im Gästehaus der Regierung einen Empfang. Prof. Alfred Lemmnitz begrüßte die Ausgezeichneten und beglückwünschte sie zu ihren hervorragenden Leistungen ...

• Rostock

  Neubrandenburg Gruppe III Erfurt Leipzig Gruppe IV Dresden Schwerin Potsdam Frankfurt (Oder) Gruppe V Gera Karl-Marx-Stadt Cottbus Berlin Suhl

• Bonn sollte Konsequenzen ziehen

  Internationale Pressekonferenz zur Verfolgung der DDR-Journalisten

  Berlin (ADN/ND). Die Terroraktion gegen DDR-Journalisten in Westdeutschland bezeichnete der .Intendant des Deutschlandsenders, Kurt Ehrich, auf einer internationalen Pressekonferenz am Mittwochnachmittag im Haus des Rundfunks als den bisher massivsten polizeilichen Eingriff in die von der Bonner Verfassung ...

• Wer wird mit wem zusammenkommen

  So erwies sich bereits mit dem 17. Juni 1953 — und endgültig und unübersehbar mit der Errichtung des antifaschistischen Schutzwalls am 13. August 1961: Die Macht der Werktätigen der DDR und des ganzen sozialistischen Lagers vermag jeden konterrevolutionären Versuch zu vereiteln, das Rad der Geschichte rückwärts zu drehen ...

• Gemeinsamkeit weiter möglich?

  UPI: Für die Olympischen Spiele 1960 wurde eine gemeinsame Mannschait vereinbart. Ist jetzt beabsichtigt, nach Tokio und nach Innsbruck mit zwei Mannschaften zu fahren? NOK-Präsident Dr. Heinz Schöbel; Die gemeinsame Olympiamannschaft ist ein Kompromiß, der die Bereitschaft beider deutscher Olympitcher Komitee* zur Zusammenarbeit und zur Verständigung voraussetzt ...

• Drittes Komitee?

  ;UPI: Sfe sagten, daß der NOK-Präsiderrt Daume seine Kompetenzen überschritten hat Indem er den Antrag auf Durchführung Olympischer Spiele in Berlin unterstützte. Sie sagten, daß Westberlin kein Teil der Bundesrepublik sei.- Sind Sie der Auffassung, daß das NOK der Bundesrepublik, für die Weste berliner Sportler nicht zuständig ist und deshalb ein drittes Olympisches Komitee, also ein Olympisches Komitee Westberlin, gebildet werden sollte? NOK-Präsident Dr ...

• Verantwortung der SPD-Mitglieder

  Aber zur gleichen Stunde, da sie sich in den Tagen des 17. Juni abmühen, den Westdeutschen durch Lüge und Hetze gegen die DDR den Kopf zu vermauern, treffen sich in Eisenhüttenstadt junge Arbeiter Westdeutschlands — Kommunisten, Parteilose, Christen und Sozialdemokraten — mit ihren Klassengenossen aus der DDR ...

• Woge der Kriegshetze

  Diese Verseuchung der Jugend und des Volkes braucht das Bonner System in diesem .Jahr um .so dringender, als es sich — vor allem seit dem 13. August 1961 — in einer tiefen, unheilbaren Krise befindet. Seine Politik, die Arbeiter-und- Bauern-Macht von innen durch die Konterrevolution aufzurollen, ist längst gescheitert ...

• Komplizierter KompromiB

  Es handelt sich also um einen -sehr komplizierten Kompromiß. Findet sich das westdeutsche Olympische Komitee bereit, auf der Grundlage der vom IOC gegebenen Auflage mitzuhelfen und die Voraussetzungen zu schaffen, unter denen eine gemeinsame deutsche Olympiamannschaft auch weiter existieren kann, werden wir uns daran halten ...

• fejugendgespräche von großer Wichtigkeit"

  Frankfurt (Main) (ADN). Zahlreiche westdeutsche Jugendliche, die am VI. Arbeiterjugendkongreß in Eisenhüttenstadt teilnehmen wollen, haben in Briefen ihre Meinung zum bevorstehenden Kongreß geäußert. In einer Zuschrift an die Frankfurter Jugendzeitschrift „Elan" erklärt, der Leser Heinz Linnemann aus Essen: ^Angesichts des gespannten Verhältnisses, In dem wir Deutschen nebeneinanderlegen, erscheint mir ein Gespräch zwischen Jugendlichen beider Teile Deutschlands von großer Wichtigkeit ...

• DDR-Korrespondenten lehnen Auflagen ab

  Berlin (ND). Die in Bonn akkreditierten DDR-Journalisten Peter Lorf („Neues Deutschland"), Werner Pincus (Deutschlandsender) und Hans-Joachim Müller <ADN) sowie dessen Ehefrau haben in e<nem Schreiben an den Amtsgerichtsrat Zimmermann in Bonn mitgeteilt, daß sie ab sofort von der ihnen am 15. Mai aufgedrängten Verpflichtung zurücktreten, sich bestimmten polizeilichen Auflagen zu unterwerfen ...

• Lehren der Geschichte

  Der deutsche Imperialismus und seine Machtpolitik haben immer zu den nationalen Interessen des deutschen Volkes im grundlegenden Widerspruch gestanden. In der DDR wurden beispielgebend für ganz Deutschland die Konsequenzen daraus gezogen. Das werktätige Volk, geführt von der Arbeiterklasse und ihrer ...

• Koreas Botschafter lud ein

  Berlin <ND). Aus Anlaß des 7. Jahrestages der Unterzeichnung des Abkommens über wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen zwischen der Koreanischen Volksdemokratischen Republik und der DDR gab am Mittwoch der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter in Berlin, Kwon Jeng Tae, einen Cocktail ...

• Von Niederlage zu Niederlage

  Zur chauvinistischen Hetze um den 17. Juni

  Ausgerechnet der Präsident des westdeutschen Spalterstaates. Herr Lübke, fühlt sich wieder einmal bemüßigt, ein Wort zur deutschen Einheit zu sagen. Sie werde von allen mit heißem Herzen ersehnt, aber man müsse begreifen, Beteuerungen seien unglaubwürdig, wenn sie nicht durch Taten bestätigt werden. Sinnigerweise sagt er das in einer Erklärung zum 17 ...

• Auch West Journalisten besorgt

  Bonn (ADN). Der westdeutsche Journalistenverband hat am Mittwoch gegen das Vorgehen der Bundesanwaltschaft gegen den Chefredakteur des Deutschlandsenders, Dr. Georg Grasnick, protestiert. Der Verbandsvorsitzende, Dr. Rupert Gießler, sandte an den Bonner Justizminister Bucher folgendes Telegramm: hDie heute von der Bundesanwaltschaft gegebene Erklärung für die Übernahme des Ermittlungsverfahrens gegen den verhafteten Chefredakteur des Deutschlandsenders, Dr ...

• »Schande für uns Deutsche"

  Sogar das Hamburger Springer-Blatt »Bild-Zeitung* sieht sich veranlaßt, Leserbriefe von ehemaligen Umsiedlern gegen das Treiben der Revanchisten abzudrukken. G. Simmanlc aus Frankfurt (Main) schreibt: „Es ist eine Schande für uns Deutsche, daß auf dem Schlesiertreffen in Köln Jürgen Neven-DuMont tätlich angegriffen wurde ...

• Amnestie gefordert

  Hamburg (ADN/ND). Die sofortige Freilassung aller politisch Verfolgten in Westdeutschland hat das Hamburger „Komitee zur Wahrung demokratischer Rechte" in einem Brief an den Rechtsausschuß des westdeutschen Bundestages gefordert. In dem Schreiben, das auf der jüngsten Landeskonferenz des Komitees angenommen wurde, heißt es: „Uns erscheint es notwendig, eine Amnestie für Menschen, die wegen ihrer Opposition zur Politik der jetzigen Bundesregierung verfolgt und eingekerkert werden, zu befürworten ...

• Brandt log

  Scheinheilig erklärte, der.»Westberliner Frontstadtchef und stellvertretend« SPD- Vorsitzende beim Kölner Revanchisten'' auf marsch gegen die Volksrepublik Polen i Wir denken weder an Gewalt, noch wollen wir Gewalt. Wenig später brach der Revanchistenmob gegen ;•den», Fernseh]oirrnaiisten Neven-DuMont los: „Polenhund - Kommuniitenschweln -Wir braudien diese "Schweine nicht, die das Vaterland verraten — Schlagt ihn^totl" Brandt schaute; an der Seite Adenauers gelassen zu ...

• Und die Westberliner?

  New York Times: Wie steht es mit den Westberliner Sportlern? NOK-Mittlied Manfred Ewald: Das ist eine Frage, die zwischen-dem DTSB und den Westberliner Sportorganen geregelt werden kann. Aber es geht nicht so, daß Herr Daume glaubt, er könne auf dem Weg über den Sport ein Beispiel' schaffen, wie man Westberlin in die Bundesrepublik eingliedern kann ...

• Jürgen Hilmer sofort an Eltern zurückgeben!

  Berlin (ND). Die Stadtverordnetenversammlung von Lenzen (Elbe) hat die Stadtverordneten von Dortmund in einem Schreiben von dem widerrechtlichen Verhalten des Dortmunder Jugendamtes unterrichtet, das sich seit über vier Monaten weigert, den 13jährigen Jürgen Hilmer zu seinen Eltern zurückzuführen, obwohl das Dortmunder Vormundschaftsgericht das Recht der Eltern auf ihr Kind ausdrücklich bestätigte ...

• Bisher 650 Zeugen gegen Globke gehört

  Berlin (ADN). Seitdem die Einleitung des Ermittlungsverfahrens gegen Globke im April dieses Jahres öffentlich bekanntgemacht wurde, sind 650 Personen als Zeugen gehört worden. 150 dieser Zeugen hat der Generalstaatsanwalt der DDR, Josef Streit, dem Obersten Gericht der DDR für den am 8. Juli beginnenden Prozeß benannt ...

• Bundesanwalt übernahm Verfahren gegen Dr. Grasnick

  Berlin (ND), Wie die Pressestelle der Bundesanwaltschaft am .Mittwoch bekanntgab, hat der Generalbundesanwalt am 12. Juni das Ermittlungsverfahren gegen Dr. Grasnick übernommen. Dabei wird hervorgehoben, daß „Grasnicks Besuch des Knorr-Prozesses nicht Gegenstand des strafrechtlichen Vorwurfs" sei. „Grasnick hat sich während seines Aufenthalts in der Bundesrepublik nichts zuschulden kommen lassen", heißt es wörtlich ...

• Brandt; Adenauer ein „bedeutender Führer"

  New York (ADN/ND). Seine volle Übereinstimmung mit der Außenpolitik Adenauers bekundete der Westberliner Frontstadtchef und stellvertretende SPD- Vorsitzende Brandt am Dienstagabend In New York. Er stimme mit der Adenauer- Partei „im Prinzip" überein, sagte er in einer Fernsehsendung. Sollte die SPD einmal die Bundesregierung bilden, werde es an der bisherigen Bonner Politik keine wesentlichen Änderungen geben ...

• Mordhetze wie bei den Nazis

  Aber auch westdeutsche Zeitungen sind sich klar darüber, daß die revanchistischen Pogrome dazu dienen sollen, die internationale Lage zu verschärfen. Die Münchner „Abendzeitung" stellt fest, der westdeutsche Staat hätte allen Anlaß, sich um ein sutes Verhältnis zum nolnischen Volk za kümmern, das unter der Naziaggression schon zu leiden hatte ...

• Schriftstellerverband fordert Freiheit für Dr. Grasnick

  Berlin (ADN/ND). Anna Seehers, Hans Marchwitza, Erwin Strittmatter, Hans Koch und Paul Wiens haben im Namen des Deutschen Schriftstellerverbandes gegen die Verhaftung; Dr. Grasnicks durch die Bonner Behörden protestiert. Die prominenten DDR-Schriftsteller' prangern die Verfolgung- des Chefredakteurs des Deutschlandsendcrs als einen, ungesetzlichen und dem Völkerrecht widersprechenden Willkürakt an ...

• Protest beim Staatsanwalt in Westberlin

  Berlin (ADN). Schärfste Verwahrung gegen die Maßnahmen der Westberliner Polizei, durch die die Korrespondenten des Berliner Rundfunks an ihrer ordnungsgemäßen legalen Tätigkeit in Westberlin gehindert wurden, hat die Intendantin des Berliner Rundfunks, Herta Classen, in einem Schreiben an den Staatsanwalt beim Westberliner Landgericht eingelegt ...

• Pogrom gegen Entspannung

  Empörte Presse brandmarkt Ausschreitungen in Köln als Folge der Bonner Politik

  Berlin (ND). In Kommentaren und Leitartikeln brandmarken auch am Mittwoch westeuropäische Zeltungen das revanchistische Pogrom am Sonntag In Köln als gegen die Entspannung gerichtete Aktion. Die sozialdemokratische Antwerpener Zeitung „Volksgazet" erklärt, „daß es zu keiner internationalen Entspannung kommen kann, wenn in Westdeutschland nicht anerkannt wird, daß München 1938 eine Aggression war, daß die Oder-Neiße-Grenze als deutsche Ostgrenze akzeptiert werden muß" ...

• Keine neuen Spielregeln

  - Der Kompromiß kann nur bestehen, wenn auch dl« Buhdesrepublik und das Olympische Komitee der Bundesrepublik sich daran halten undnicht neue Spielregeln einführen, die In 'Bonn ausgearbeitet worden sind. Wir können nur zusammenarbeiten, wenn das westdeutsche Olympische Komitee sich dem Druck der Ultras aus Bonn widersetzt und auch seinerseits zu den olympischen Spielregeln steht ...

• Typisch für Bonner Klima

  Die Pariser hHumanit§" kommentiert: „Was sich am vergangenen Sonntag in Anwesenheit Adenauers und Willy Brandts abspielte, ist für das in Westdeutschland von den Regierenden dieses Landes aufrechterhaltene Klima kennzeichnend. Mit diesen Revanchisten praktiziert de Gaulle eine Politik der .Wiederversöhnung', deren unheilvoller Charakter von diesem Zwischenfall einmal mehr unterstrichen wurde ...

• Adenauer schickt Hassel

  Die Protestwelle gegen das Pogrom am Sonntag in Köln hat den Bonner Kanzler offenbar veranlaßt, sich vorerst aus der Schußlinie zurückzuziehen. Adenauer hat seine Teilnahme am Treffen der „Landsmannschaft Ostpreußen" am kommenden Sonntag in Düsseldorf abgesagt und entsendet dafür seinen Kriegsminister von Hassel ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrieb, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Harri Czepudi, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter. Willi Siebenmorgen

• Skizze von Erich Köhler

  erfüllung. Er schlug mit der Faust auf den Tisch und rief gedämpft, weil die genossene Limonade kein Pathos aufkommen ließ: „Die müssen doch noch so viel Ehre im Leibe haben, daß sie wenigstens die Planerfüllung als normal ansehen!" Der Holzhausener lehnte ein viertes Pils ab. Jetzt zählte er an den ...

• DER VERSAGER

  gibt, der soll auch viel Prämien bekommen, ist unser Grundsatz." Der Vorsitzende schwitzte. Etwas zog seinen Blick zur Seite. — Ob ich mir ein Bier herüberhole? Langsam erhob er sich und drückte sich durch die Reihen. Er stieg über die Beine der aufmerksam dasitzenden Bauern, kletterte über das Tribünengeländer und mischte sich unter die Durstigen vor dem Getränkestand ...

• Der Appell an das Bewußtsein

  Organisiert hatten diese Beratung die Genossen der Abteilung Gießereien und Schmieden und der Abteilung Technik im Volkswirtschaftsrat. Unterstützung fanden sie durch das Zentralinstitut für Fertigungstechnik und natürlich durch die Genossen des gastgebenden und gewissermaßen betroffenen Betriebes. Man muß all diesen Genossen, vor allem aber denen des Volkswirtschaftsrates, ihre Initiative hoch anrechnen ...

• Eine exakte Selbstkostenrechnung

  Welcher dieser Hebel könnte im konkreten Fall in Bewegung gesetzt werden? Bleiben wir bei den untersuchten sieben WB. Die Generaldirektoren sollten ihren Betrieben vorrechnen, was diese an Material- und Lohrikosten, an Maschinenkapazität und damit an Gemeinkosten — kurzum wieviel Selbstkosten sie einsparen könnten, würden sie statt spanender Eigenfertigung " in Kooperation präzisionsgeschmiedete Teile verwenden ...

• Eine Konferenz sucht Antwort

  Gibt es etwa noch technische Bedenken gegen die neue Technologie? Gewisse Einwände werden von einem Teil der in Frage kommenden Kunden vorgebracht. Sie sind mit der bisher erreichten Qualität der geschmiedeten Teile noch nicht ganz zufrieden. Allerdings dürfte das kein Grund sein, das produktive Verfahren für alle Zeit zu mißachten ...

• Getriebe über den Plan

  Dessau. Unser Hallenser Bezirkskorrespondent Martin John fragte den Werkleiter des VEB Maschinenfabrik und Eisengießerei Dessau, Rudolf Dose: „Wie steht der Betrieb im Wettbewerb ,Uns allen zum Nutzen — Walter Ulbricht zu Ehren'?'' Genosse Rudolf Dose: „Der Schwerpunkt in unserem Betrieb ist gegenwärtig die petriebeproduktion, von der viele Industriezweige unserer Republik abhängen ...

• Fehlender Bedarf?

  Kommen die erforderlichen großen Serien gar deshalb nicht zustande, weil der Bedarf an präzisionsgeschmiedeten Teilen im allgemeinen nicht sehr hoch ist? Betrachtet man ausschließlich die Situation in Brand-Erbisdorf, möchte man die Frage zunächst bejahen. Dort ist noch nicht einmal die als Versuchsproduktion geschaffene Kapazität voll ausgelastet ...

• Kleine Serien als Hindernis

  r wieso kommt es, daß trotz dieses Beweises des ökonomischen Nutzens in anderen Betrieben unserer Republik ebensolche Kegelräder noch immer aus dem vollen Material gedreht, gefräst, geschliffen werden? Wertvolles Material wird zerspant und die ohnehin selten ausreichende Kapazität der mechanischen Fertigung arg beansprucht ...

• Aufgaben der Industrie

  Bei anhaltender Trockenheit sollte das Absinken der Wasserführung für die Industriebetriebe Anlaß sein, wassersparende und wasserrückhaltende Maßnahmen vorzubereiten, wie sie bereits vom Amt für Wasserwirtschaft allen Industriebetrieben empfohlen wurden." Besonders wichtig sei dabei die Nutzbarmachung aller örtlichen Reserven und die Einhaltung des für die einzelnen Produktionsgänge festgelegten Wasserbedarfs durch eine" tägliche Kontrolle ...

• Torgauer nutzen die Chance

  Vielleicht ist.der mögliche ökonomische Nutzen gar nicht so groß, daß er die Betriebe unserer metallverarbeitenden Industrie sofort veranlassen könnte, präjisionsgeschmiedete Teile zu verwenden? Dem stehen, um nur ein Beispiel zu nennen, die guten Erfahrungen, des VEB Landmaschinenbau Torgaü entgegen ...

• Trinkwassermangel in Bremen und Luxemburg

  Berlin (ND). In Westdeutschland und anderen westlichen Ländern macht sich gegenwärtig ein erheblicher Trinkwassermangel bemerkbar. Der Bremer Stadtwerkdirektor forderte die Bevölkerung auf, das Rasensprengen sofort einzustellen. Die Kraftfahrzeuge sollten nicht mit dem Schlauch, sondern mit Eimer und Leder gewaschen werden ...

• Nur Selbstverpflichtungen oder auch ökonomische Hebel? Weshalb die Präzisionsschmiedekapazität unserer Republik nicht ausgelastet ist / Hoher Bedarf und wenig Aufträge

  Es gibt sicher viele Möglichkeiten, in der metallverarbeitenden Industrie unserer Republik die Arbeitsproduktivität. zu erhöhen. Eine davon — keineswegs die unbedeutendste — bieten die Verfahren der Umformtechnik, das Pressen • und Stanzen, das Genauschmieden, Druckgießen, Wachsausschmelzen ,.. Auf nahezu allen Plenartagungen zu ökonomischen Fragen unseres sozialistischen Aufbaus forderte das Zentralkomitee, diesen produktiven Verfahren in der Industrie größere Aufmerksamkeit zu widmen ...

• Grundwasserstand unterschiedlich

  Im einzelnen erläuterte Dipl.-Ing. Rochlitzer: „Das Niederschlagsfehl der vergangenen Monate hat sich auch auf den Grundwasserstahd ausgewirkt. Zur Zeit liegen die, Grundwasserstände in den nördlichen Gebieten noch bei den Normalwerten, in den südlichen jedoch •unter diesen Werten. Die Abweichungen sind nicht wesentlich ...

• Wasserhaushalt stabilisiert

  Bevölkerung sollte jedoch den Normalverbrauch nicht überschreiten

  Berlin (ADN). „Nach der Frostperiode ist im Wasserhaushalt der Republik eine weitgehende Stabilisierung eingetreten. Der volle Ausgleich wird jedoch beeinträchtigt durch die im Vergleich zu den Vorjahren geringere Niederschlagsmenge im letzten halben Jahr. Angesichts des zu erwartenden, üblichen, sprunghaften Anstiegs des Verbrauchs in den Sommermonaten sollte die Bevölkerung, besonders an heißen Tagen, bemüht sein, den Normalverbrauch einzuhalten ...

• Flüsse unter Normalwert

  Die bis März im Schnee gespeicherte Wassermenge wurde nicht in erwartetem Maße nutzbar, da sie bei gefrorenem Boden nur langsam abtaute und zum großen Teil verdunstete", sagte Dipl.-Ing. Rochlitzer weiter. „Als Anfang März das Tauwetter durchgehend einsetzte, war der Schmelzwasserabfluß nur gering. Die Wasserführung der Flüsse erreichte bis Mai die Normalwerte ...

• Jeder kann sparen

  Jeder Burger kann durch normalen Wasserverbrauch und durch Beachtung der von den örtlichen Räten gegebenen Hinweise dazu beitragen, daß mit dem zur Verfügung stehenden Wasser der Bedarf gedeckt wird. Dies gilt besonders für die Besitzer von Personenkraftwagen, deren Wasserverbrauch beim Waschen sehr hoch ist, ferner für das Sprengen von Gärten sowie für das Kühlen von Lebensmitteln und Getränken ...

• Von Dieter Bruckner

  sparungen gegenüber der früher üblichen spanabhebenden Fertigung verbuchen: Normzeit 14 842 min = 81,2 Prozent Werkstoff 51 kg = 51 Prozent Lohn 398,43 DM = 82 Prozent Gesamtkosten 918,14 DM = 63,3 Prozent Bei 10 419 präzisionsgeschmiedeten Kegelrädern ist dem Landmaschinenbaubetrieb so ein nachweisbarer volkswirtschaftlicher Nutzen von 93100 DM erwachsen ...

• in Gold

  Herbert Anger, Direktor des Oberschulkombinats Plrna-Rottwerndorf/ Neundorf Willi Barth, Mitarbeiter des Zentralkomitees der SED Heinrich Birnbaum, Elektromeister Im VEB Zuckerfabrik Wplmirstedt und Betreuer am Unterrichtstag in der Produktion Karl Buchhol«, Schulleiter der Oberschule Hermersdorf, Kreis Strausberg Max Burwitz, Parteiveteran und Lehrer an der 1 ...

• Begegnung mit dem arabischen Film

  Filmdelegation in Berlin eingetroffen / Täglich wechselndes Programm im Colosseum

  Vom 14. bis 20. Juni wird die Berliner Bevölkerung Gelegenheit haben, sich mit dem Filmschaffen der Vereinigten Arabischen Republik bekannt zu machen. An sieben Tagen werden in einem der größten Kinos der Hauptstadt der DDR die Filme „Unser grünes Land", „Erpressung", „Reise durch Nubien", „Dein für immer", „Ein Mann in unserem Haus", „Die Jugend einer Frau" und „Die 13 ...

• „Verdienter Lehrer des Volkes"

  Oberlehrer Helmut AJmeroth, Direktor der Betriebsberufsschule des . VEB Lux, Bad Liebenstein, Bezirk Suhl Charlotte Bäte, Lehrerin, an der Martin-Schwantes-Oberschule, Biederitz, Kreis Burg, Bezirk Magdeburg Brigitte Bartels, Direktorin der Diesterweg-Oberschule, Wittenberg, Bezirk Halle Oberlehrer Johanne» ...

• Parteiliche Kunst

  Zeugnisse der unterlegenen revolutionären Klasse zu finden ist stets schwer. Zum Glück geben die bedeutendsten Künstler der damaligen Zeit mit ihren Werken ein sehr lebendiges Bild dieser bewegten Jahre. Die Volksverbundenheit dieser Kunst und ihr lebens- und fortschrittsbejahender Realismus, der sich von den mittelalterlichen Traditionen abwendet und die bis dahin eindeutig religiösen Motiv« verweltlicht, macht die Ausstellung schon allein unter diesem ...

• An der Wende einer Zeit

  Der folgende Rundgang durch die auf verhältnismäßig knappem Raum aufgebaute Ausstellung zeigte, daß es gut gelungen ist, Ursachen, Vorbereitung und Verlauf der frühbürgerlichen Revolution in Deutschland und des Großen Deutschen Bauernkrieges darzustellen. Diese Ereignisse, die zu den bedeutendsten revolutionären ...

• Breite Bewegung

  Als Hintergrund der Bewegung wird der Schlag gegen die Herrschaft der katholischen Kirche gezeigt, den Luthers Reformation bedeutete und der damit auch den größten Grundbesitzer traf. Von 1517, dem berühmten Thesenanschlag, zeichnet sich die politische Gruppierung deutlicher ab: das katholische Lager ...

• Thomas Münzers Erbe siegte

  Ausstellung im Museum für Deutsche Geschichte eröffnet

  Mit einer würdigen Feierstunde eröffnete am vergangenen Wochenende das Museum für Deutschetjfesehichte in seinen Räumlichkeiten in der Clara-Zetkin- Straße einen neuen Abschnitt seiner Dauerausstellung „Deutschland 1476 bis 1525". Der Abschnitt umfaßt also die Periode der frühbürgerlichen Revolution in Deutschland und des Großen Deutschen Bauernkrieges ...

• Der Bauer stand auf

  Vor allem aber lebte damals der Hauptteil der deutschen Bevölkerung noch auf dem Lande: 80 Prozent waren Bauern. „Auf dem Bauern" schreibt Friedrich Engels, „lastete der ganze Schichtenbau der Gesellschaft: Fürsten, Beamte, Adel, Pfaffen, Patrizier und.Bürger. Ob er der Angehörige eines Fürsten, eines Reichsfreiherrn, eines Bischofs, eines Klosters, einer Stadt war, er wurde überall wie eine Sache, wie ein Lasttier behandelt und schlimmer ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Neue Ehrenmitglieder des DSV-Vorstandes

  Berlin (ADN). Als neue Ehrenmitglieder des Vorstandes des Deutschen Schriftstellerverbandes wurden Lilly Becher, Willi Bredel, Li Weinert, Wieland Herzfelde, Gustav von Wangenheim und Hedda Zinner gewählt. Mit den bisherigen Ehrenmitgliedern Hans Lorbeer, Walther Victor, Benno Voelkner, Ehm Welk, Ludwig Renn und Arnold Zweig gehören damit zwölf bedeutende Schriftsteller der DDR dem Vorstand d* Deutschen Schriftstellerverbandes als Ehrenmitglieder an ...

• „Verdienter Meister des Sports

  Franz Beckmann, Turnlehrer — Oberschule in Neundorf, Kreis Staßfurt, Bezirk Magdeburg Klaus Heibeck, Turnlehrer — Kinderund Jugendsportschule in Forst, Bezirk Cottbus Herbert Janack, Sportredakteur der Pionierzeitung „Die Trommel" Siegfried May, Turnlehrer — Geschwiater-Scholl-Schule, erweiterte Oberschule in Lobau, Bezirk Dresden ...

• 3. Lyrikabend in Berlin

  Berlin (ND). Der dritte Lyrikabend am Mittwoch war der modernen Liebeslyrik gewidmet. Im überfüllten Marx-Engels- Auditorium der Humboldt-Universität trafen sich rund eintausend junge und auch ältere Zuhörer mit Dichtern und Dichterinnen, die Liebesgedichte lasen. In einem reichen, vielfältigen Programm kamen Freud und Leid, Ernst und Spaß der Liebe zum Ausdruck ...

• 2,2 Millionen sahen „Das Russische Wunder''

  Berlin (ADN). Bis zum 6. Juni 1863, also innerhalb von fünf Wochen, sahen rund 2 200 000 Menschen der DDR den hervorragenden Dokumentarfilm von Annelie und Andrew Thorndike „Das Russische Wunder". Allein im Bezirk Gera besuchten 20,4 Prozent der Bevölkerung die Aufführung. Im Bezirk Schwerin waren es innerhalb dieser Zeit 17,9 Prozent der Bevölkerung und im Bezirk Erfurt 15,3 Prozent ...

• AufgäbenimKampf zur Rettung desFriedens, zum Schutz der demokratischen Rechte, zu sozialer Sicherheit

  Auszüge aus dem Rechenschaftsbericht des ZK der KPD an den Parteitag der KPD 1963, gehalten vom Ersten Sekretär des ZK, Genossen Max ReSmann

  Die Sowjetunion wünscht ihre überragende Stellung in der Beherrschung der kosmischen wie der atomaren Technik ausschließlich im friedlichen Wettbewerb einzusetzen und in freundschaftlicher Zusammenarbeit mit den Wissenschaftlern in aller Welt für die ganze Menschheit fruchtbar zu machen. Sie hat ihre eindrucksvollsten Beweise der Überlegenheit stets mit großzügigen Friedensinitiativen und Abrüstungsvorschlägen verbunden ...

• Durch gemeinsamen Kampf verbunden

  Grußschreiben des ZK der SED an den Parteitag 1963 der KPD

  Liebe Genossinnen und Genossen! - < Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands entbietet Euch, den Delegierten des Parteitages der KPD, herzliche, brüderliche Kampfesgrüße! Unsere Gedanken und Gefühle sind vor allem bei all den Genossinnen und Genössen der KPD, die das Bonner- ...

• Durch gemeinsamen Kampf verbunden

  (Fortsetzung von Seite 6)

  -Aus den Vorschlägen -der westdeutschen Metallarbeiter und ihrer Gewerktchaftsfunktionäre für- eine entschiedene Veränderung der sozialen, wirtschaftlichen und politischen Verhältnisse in Westdeutschland zugunsten der arbeitenden Menschen, aus den Beschlüssen vieler Gewerkschaftskongresse für soziale ...

• Von großem Interesse

  Moskauer Rundfunk zur jüngsten Rede des USA-Präsidenten Kennedy

  Die jüngste Rede des USA-Präsidenten Kennedy ist von großem Interesse und verdient ernste Beachtung. Das stellte der Moskauer Rundfunk am Dienstag in einem Kommentar fest. Trotz strittiger und manchmal einfach unrichtiger Leitsätze enthält sie eine Reihe wertvoller Eingeständnisse. In ihr wird die Richtigkeit vieler prinzipieller Leitsätze anerkannt, für die die Sowjetunion seit langem nachdrücklich eintritt ...

• Über antinationale Politik gestürzt

  rser Rücktritt der Regierung Karamanlis '-/ wird von den Werktätigen Griechenlands mit Freude begrüßt Nie zuvor seit Beendigung des "Bürgerkrieges Im Jahre 1949 ist die Politik einer Regierung in Griechenland so auf den Widerstand der Mehrheit der Bevölkerung gestoßen. Im Oktober 1955 war Karamanlis mit Hilfe Washingtons und gegen den ausgesprochenen Willen des griechischen Volkes, ja selbst gegen den Willen seiner eigenen Parter, an die Macht gelangt ...

• CSSR warnt vor Kriegspakt

  Paris (ADN-Korr.). Der Präsident der Nationalversammlung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, Zdenek Fierlinger, hat die ernsten Besorgnisse der CSSR über den Kriegspakt.. Bonn— Paris in einem Appell an die französische Nationalversammlung zum Ausdruck gebracht, die am Mittwoch die Debatte über die Ratifizierung aufnahm ...

• Blutige Kämpfe in Irak

  Armee unter Aref greift die kurdischen Stämme an

  Bagdad/Wien/Moskau (ADN/ND). Unter persönlicher Leitung von Staatspräsident Aref hat die irakische Armee nach Ablauf ihres .Ultimatums die Kampfhandlungen gegen die Kurden in den Nordprovinzen aufgenommen. Inzwischen sollen — laut Radio Bagdad — die Kurdenstämme Verluste erlitten haben. Zwei Gebiete der Provinz Kirkuk seien von den Anhängern des Kurdenführers Barzani „völlig gereinigt worden" ...

• DDR empfängt Jugend des Nordens

  Starkes Interesse in Skandinavien am Zeltlager zur Ostseewoche

  Rostock (ADN). Zur Teilnahme am diesjährigen Internationalen Sommerzeltlager der Jugend und Studenten der Ostseeländer in Graal-Müritz, das anläßlich der VI. Ostseewoche vom 6. bis 20. Juli stattfindet, haben sich- bereits zahlreich« Jugenddelegationen verschiedener politischer Richtungen aus Island, Finnland, der Sowjetunion und Polen angemeldet ...

• Macmillan soll abtreten

  Waliser Bergleute fordern Rücktritt der diskreditierten Regierung

  London (ADN). Die Bergarbeiter-Gewerkschaft von Süd-Wales hat am Dienstag den Rücktritt der Regierung Macmillan gefordert, die durch den Sittenskandal des inzwischen zurückgetretenen Heeresminlsteri Profumo „den britischen Namen in den Dreck gezerrt hat". Das Exekutivkomitee der Gewerkschaft wurde beauftragt, in einem Brief an den Premierminister die unverzügliche Ausschreibung von allgemeinen Wahlen ...

• Griechen fordern demokratische Wahlen

  Athen (ADN/ND). Auf einer Plenarsitzung des Adminlstratiykomitees der Demokratischen Linkskoalition Griechenlands (EDA), die vom 8. bis 10. Juni stattfand, appellierte der Parteivorsitzende Passalidls an das griechische Volk, sich im Kampf gegen die faschistliche Gefahr und für die Demokratie zusammenzuschließen ...

• Bluthunde auf Neger gehetzt

  In Cambridge (USA-Staat Maryland) inszenierten weiße Rassisten am Dienstagabend blutige Ausschreitungen, als rund 200 Neger singend zum Gerichttgebäude und Gefängnis der Stadt marschierten, um dort die Freilassung Verhafteter zu fordern. Die Polizei ging gegen die Demonstranten mit Schlagstöcken vor und hetzte Bluthunde auf die Neger ...

• Neuer Präsident Perus

  Lima (ADN). Der Kandidat der Volksaktionspartei, Fernando Belaunde Terry, hat bei den Präsidentschaftswahlen in Peru den Sieg errungen. Nach dem bisher vorliegenden provisorischen Wahlergebnis erhielt Belaunde Terry über 40 Prozent der Stimmen. Er soll sein Amt als Staatspräsident am 28, Juli antreten ...

• Beschwichtigungsversuch Kennedys

  Unter dem Druck der Protestbewegung im In- und Ausland beschwor Präsident Kennedy in einer Rundfunk- und Fernsehansprache alle Bürger der USA, „ihr Gewissen über die Rechte der Neger zu befragen". Er gab ihnen zu verstehen, daß es besser sei, „wenn die Rassenfrage in den Gerichtshöfen und nicht auf der Straße" gelöst werde ...

• Mordtfcrror in Mississippi

  New York (ADN/ND). über den empörenden Meuchelmord an dem amerikanischen Negerführer Medgar Evers berichtet* die amerikanische Nachrichtenagentur AP: »Der tödliche Schuß, dem Bvers zum Opfer fiel, wurde vermutlich [anz in seiner Nähe abtefeuert. Die Kugel durchschlug den Brustkorb des Funktionärs, zertrümmerte noch eine Glastür seines Hauses und blieb dann in ier Küche liegen ...

• Vietnamesische Auszeichnung

  Hanoi (ADN-Korr.). Nach öömonatiger erfolgreicher Tätigkeit in der Demokratischen Republik Vietnam hat Montageingenieur Erwin Rohne vom VEB Funkund Fernmelde-Anlagenbau Berlin am Dienstag die Rückreise in die DDR angetreten. Der Zweiundfünf zig jährige hat einen wesentlichen Anteil am Aufbau des von der DDR eingerichteten ersten Selbstwähl-Fernsprechamtes Nordvietnams, an der Montage von 152 Fernsprech-Nebenstellen sowie der Schaffung eines Projektierungsbüros für Fernsprechanlagen in Hanoi ...

• IN EINEM SATZ

  Moskau. Ministerpräsident Nikita Chruschtschow hat am Dienstag im Kreml den Präsidenten der 17. UNO-Vollversammlung, Mohammed Zafrullah Khan, empfangen. Warschau. Die internationale Erdölleitung „Freundschaft" ist auf polnischem Gebiet, wie PAP berichtet, bereits bis auf 90 km zur Staatsgrenze der DDR montiert ...

• Aus Warschau zurück

  Warschau (ADN). Die Delegation des Justizministeriums der DDR, die auf Einladung des Justizministers der Volksrepublik Polen, Marian Rybicki, zu einem Erfahrungsaustausch- in'YollfspölenVeilte, ist am Dienstag nach Berlin' zurückgereist. Vor der Abreise erklärt« der Stellvertreter des Ministers der Justiz der DDR Hans Ranke in einem Gespräch mit dem "Warschauer ADN-Korres'pondenten, daß die von der Delegation auf der Reise gewonnenen Eindrücke und'Erfahrungen sehr wertvoll seien ...

• Algerier danken FDJ

  Algier (ADN-Korr.). Stark beeindruckt vom VII. Parlament der Freien Deutschen Jugend zeigten sich die algerischen Delegierten in einer Presseerklärung nach ihrer Rückkehr. Die beiden Vertreter der FLN-Jugend betonten die Herzlichkeit, mit der sie von der DDR-Jugend aufgenommen worden sind, und sagten: „Wir fühlen uns verpflichtet, die große Hochachtung und Freundschaft zu erwähnen, die uns Algeriern erwiesen wurde ...

• Wilson in Leningrad

  Leningrad (ADN). Harold Wilson, Führer der britischen .Labour Party, und di« anderen Mitglieder der in der UdSSR weilenden Labourdelegatlon trafen am Mittwoch, aus Moskau kommend, in Leningrad ein. Sie wurden auf dem Flugplatz vom Leningrader Bürgermeister Wassili Issajew und von Vertretern der Massenorganisationen begrüßt ...

• Lehrer streiken

  Guayaquil (ADN). 400 Lehrer von 87 Schulen in der Hauptstadt Ekuadors sind in einen unbefristeten Streik getreten, um ihrer Forderung nach Zahlung rückständiger Gehälter durch die Regierung Nachdruck zu verleihen. Der Generalstreik der Lehrer in der Provinz Manabi, der am 6. Juni besann, dauert noch an ...

• Konzert der 300

  Musikgrüße aus Freundesland / Militärorchester aus vier Ländern im Friedrichshain

  Und wieder wird es so sein wie auf jedem ND-Pressefest in den Vorjahren: Wenn am 16. Juni um 16.30 Uhr nach zwei von Schwung und Frohsinn erfüllten Tagen der Abend über dem festlich geschmückten Friedrichshain herniedersinkt und sich die Tausende im weiten Rund der Naturbühne des schönen Volksparks eingefunden haben, wird ein machtvoller Fanfarenstoß erschallen ...

• Polizei gegen Nationalspieler

  Sie erinnern sich an diese Nachricht vom Montag: Zur gleichen Stunde, da in Basel die Handballmannschaften der DDR und Westdeutschlands um den Weltmeistertitel kämpften, verhinderte ein bewaffnetes Kommando von Beamten des Verfassungsschutzes und der Polizei in Oberhausen die Fortsetzung des Fußballspiels der Altrepräsentativen Leipzigs gegen Viktoria Oberhausen ...

• >häup|stadt! UN Zirkusatmosphäre

  In Köpenick, anschließend je eine Woche in Weißensee, Friedrichshain und Pankow, tritt ein Betriebsteil unseres VEB Zentralzirkus auf, den die Berliner noch nie zu Besuch hatten: der Zirkus „Olympia". Er kann sich mit seinen Brüdern .Busch" und «Aeros" messen! .Parade des Lachens" heißt die von Alexander Scheel straff aufgeboute, spannende Spielfolge ...

• Friedensfahrer am Start

  Unsere siegreiche Friedensfahrtmannschaft startet am Sonntag beim ND- Pressefest. Klaus Ampler, der nach seinem großen Sieg auch die deutsche Meisterschaft gewann, Kapitän Täve Schur, Manfred Weißleder, Günter Lux, Manfred Brüning und Lothar Appler gehen gemeinsam mit vielen anderen Spitzenfahrern am Friedrichshain über 50 Runden ...

• Vorbereitungen auf Hochtouren

  Das IV. Deutsche Turn- und Sportfest — ein Fest des ganzen Volkes

  „Vielerorts sind unsere Gemeinschaften schon dazu übergegangen, ihr Geburtstagsgeschenk für den Freund der Jugend "und des Sports, Walter Ulbricht, darin zu sehen, daß sie mit guten Ergebnissen in der Volkssportentwicklung aufwarten, indem sie ihre selbstgesteckten Ziele — nämlich ursprünglich bis zum 30 ...

• 30 000 Lose verkauft

  200 Mitglieder der BSG Chemie Zeitz legen gegenwärtig die letzten Prüfungen für das Sportabzeichen ab. 60 Jungen und Mädchen sind bereits im Besitz des Abzeichens und halfen mit, daß ihre BSG in der dritten Wettbewerbsetappe Kreisbeste wurde. Wertvolle Pluspunkte brachten auch die über 30 000 verkauften Lose zur Eigenfinanzierung des „IV ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Deutschland befindet sich zwischen einem Tief, das von der Ostsee in den Raum Leningrad gewandert ist, und einem Hoch über den Alpen in einer, nordwestlichen Luftströmung. Mit ihr gelangt über die Nordsee hinweg kühlere Meeresluft in unser Gebiet, in der es aber kaum zu Niederschlägen kommt ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: Ballett „Gajaneh"»»*) DEUTSCHES THEATER, 19.30 Uhn »Der Frieden"«**) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Inspektor Campbeils letzter Fall"***) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: «Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui"***) MAXIM GORKI THEATER, 18 Uhr: „Vasantasena"*) THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 Uhr: „Das tapfere Schneiderlein"*); 20 Uhr: »Die Matrosen von Cattaro"*) METROPOL-THEATER, 19 Uhr: „Polenblut"***) VOLKSBÜHNE, 19 ...

• Fehlkonstruktion

  Berlin muß eine saubere Stadt werden. Aber betrachten wir doch einmal die zahlreichen Papierkörbe etwas näher: Ein fester Boden und ein Kranz von Eisen- und Holzstäben in Abständen von etwa zwei Zentimetern. Die Konstruktion ist falsch, denn die kleinen Fahrscheine, zu deren Aufnahme die Papierkörbe ja hauptsächlich an den Haltestellen aufgestellt wurden, fallen durch die __________ großen Zwischen- ,,„, ...

• Durch Sprengkörper getötet

  Beim Spielen mit Sprengkörpern aus dem zweiten Weltkrieg wurden am Sonnabend in Casel, Kreis Cottbus, zwei Kinder im Alter von zehn und elf .Jahren tödlich verletzt. Fünf andere Kinder erlitten schwere bzw. leichte Verletzungen, •i Insgesamt wurden in- der,'Zeit- vom 3. i bis 10. Juni 1963 durch" fahrlässigen Umgang mit gefundener Munition, vier Personen getötet und vier Personen schwer verletzt ...

• 131 000 erlernen Festübungen

  Mit Elan bereitet die sportbegeisterte Jugend die V. Zentrale Pionierspartakiade vor, die in diesem Jahr ein fester Bestandteil des IV. Deutschen Turn- und Sportfestes ist. In Leipzig-Gohlis werden Anfang August 5000 Junge Pioniere in 35 Sportarten und Massenwettbewerben um den Sieg streiten. In der Vorbereitungsperiode läuft ein Wettbewerb um das Spartakiadebanner ...

• Wie die Heringe

  Die Gegend zwischen Schmöckwitz und Ziegenhals ist im Sommer eines der beliebtesten Ausflugsziele. Auch wir verbringen gern unser Wochenende in Schmöckwitzwerder-Nord. Im vergangenen Jahr sind im Schmöckwitzwerder- Süd zahlreiche neue Parzellen entstanden. Alle Fahrgäste müssen sich immer wieder über die mangelhaften Verkehrsverhältnisse zwischen Schmöckwitz und Ziegenhals ärgern ...

• 3. Verkehrssicherheitskonferenz

  250 Abgeordnete beraten Erhöhung der Sicherheit im Straßenverkehr

  Die Erhöhung der Sicherheit im Straßenverkehr steht im Mittelpunkt der am Donnerstag im Neuen Stadthaus beginnenden 3. Berliner Verkehrssicherheitskonferenz. An der Beratung werden 250 Abgeordnete, Vorsitzende der Verkehrssicherheitsaktivs aus Großbetrieben, Wissenschaftler, Ärzte, Pädagogen, Bauingenieure und Angehörige der Volkspolizei teilnehmen ...

• Versuch würde lohnen

  Es wurde schon einmal der Vorschlag gemacht, bei der S-Bahn ähnlich wie bei der U-Bahn, den Fahrkartenverkauf mit der Entwertung zusammenzulegen. Diese Maßnahme erscheint mir sehr richtig, und ich frage mich, warum sie noch nicht in die Praxis umgesetzt wurde. Beim .S- Bahnhof Berlin-Schönefeld ist mir diese Vereinfachung positiv aufgefallen ...

• Soeben erschienen

  Die Juni-Ausgabe des „ND-Korrespondenten", Monatszeitschrift des Zentralorgans für die Volkskorrespondenten des ,.ND", beschäftigt sich mit folgenden Themen: Zur Bildung der Arbeiter-ünd- Bauern-Inspektion; Wie schreibt man eine Wettbewerbskorrespondenz?; Selbstzufriedenheit ist Gift fürs Denken; Marzahner ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraß« 39'40. Tel. 22 03« - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 0014 - Abonnementspreia monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 5S, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C 2, Rosenthaler Straße 28-314 und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in'den Bezirken der DDR ...

• Mit einer Aussprache begann es

  Mit Jugendlichen, die etwas übereilig „Halbstarke" genannt wurden, kam es zu einem Ausspracheabend über den Zyklus „Jugend" des Grafikers Wittdorf. Während der Unterhaltung spielte auch die Freizeitgestaltung eine große Rolle. Und man kam auch auf den Sport zu sprechen. Die Jungen waren nicht abgeneigt ...

• Kreis Gadebusch, Bezirk Schwerin: 26 Mannschaften

  Im Kreis Gadebusch arbeitet das Kreisfestkomitee unter Vorsitz des 1. Sekretärs der Kreisleitung. 40 Festkomitees bestehen in den Dörfern. Dadurch konnten Dorfsportfeste organisiert werden. Der Erfolg: Es entstanden im Kreisgebiet zehn Fußballmannschaften, sieben Volleyballmannschaften, fünf Tischtennismannschaften, drei Handballmannschaften und eine Federballmannschaft ...

• Kampfkundgebung

  Anläßlich des 30. Jahrestares der Köpenicker Blutwoche findet am Donnerstat, dem 20. Juni, um 16.30 Uhr auf dem Mandrellaplatz in Köpenick eine Kampfkundgebune statt. Genosse Paul Verner, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Zentralkomitees und 1. Sekretär der Berliner Bezirksleitung1, wird zu den Kundtcbunrsteilnchmern sprechen ...

• Sportabzeichen erwerben

  Die organisatorische Vorbereitung der 11 600 Teilnehmer für die Osttribühne der Sportschau, die am 23. Juni in der Feststadt zum. Generalappell zusammenkommen, wurde abgeschlossen. In Altenburg will der größte Teil der Teilnehmer der Osttribüne bis zum 23. Juni die Bedingungen für das Sportabzeichen erfüllen ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  ...

• 18 neue Sportgruppen

  Die Stadt des „IV." kann berichten, daß in den letzten Tagen die aktiven Sportler mehr in Erscheinung traten, um die Vorbereitungen für die Festtage voranzutreiben. Die BSG Aktivist Nord z. B. gab mit einem Sportwerbeabend, der regen Zuspruch fand,' den Startschuß für das

• „Illustrierte Extrablätter7'

  FESTVERANSTALTUNG zur Eröffnung des VI. ND-Pressefestes am 15. Juni, 19 Uhr, in der Dynamo-Sporthalle (Einlaß ab 18 Uhr Ansprache: Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros

  Durch das Programm, das viele bekannte Künstler gestalten, führt Heinz Quermann. Karten zum Preise von 2 bis 4 DM sind an den Theaterkassen, in den Betrieben und durch die Berlin-Werbung „Berolina" erhältlich.

• Zum Auftakt 1200

  An den ersten sieben Tagen der Leichtathletik-Dreikämpfe zur Vorbereitung des IV. Deutschen Turn- und Sportfestes beteiligten sich 1200 Wettkämpfer. Pionierorganisation „Ernst Thälmann :