Ausgabe vom 10.04.1963

• UdSSR warnt NATO: Kernwaffen für Bonn schaffen ernste Lage

  Moskau (ADN/ND). Die Sowjetunion hat in Noten an die USA, Großbritannien und Westdeutschland mit ernsten Worten vor der Aufstellung einer multilateralen Atomstreitmacht der NATO (rewarnt. Die Noten wurden den diplomatischen Vertretern dieser Länder in Moskau am Montag von Außenminister Gromyko fibergeben ...

• Logischer Schluß: Akzeptieren!

  Frage unserer Warschauer Mitarbeiterin Rosemarie Kolmar: Welche Bedeutung messen Sie dem Sieben-Punkte-. | Vorschlag bei, den Walter Ulbricht auf dem VI. Parteitag der SED für die friedliche Koexistenz zwischen den beiden deutschen Staaten machte? Antwort: Man muß nicht unbedingt ein Politiker oder Staatsmann sein, um zu verstehen, daß unter allen internationalen Problemen, die eine Regelung durch Verhandlungen erfordern, das deutsche Problem an der Spitze steht ...

• Hamburger Polizei verhaftet FDGB-Delegation

  Treffen mit DGB-Jugendfunktionären verhindert

  Berlin (NO). Westdeutsche Polizei bat am Montag eine Delegation des Jugendausschusses des FDGB-Bezirksvorstandea Rostock, die sieb *uf der Fahrt zum Landesbezirksjugendausschuß des DGB Nordmark befand, widerrechtlich verhaftet. Die jungen DDR-Gewerkschafter wurden im Zug nach Hamburg festgenommen, in das Hamburger Polizelpräsidium-'-Terschleppt, dort 'mehrere Stunden lang festgehalten, schikanösen Verhören unterzogen und danach mit Gewalt aus der Bundesrepublik ausgewiesen ...

• Tausend gute Gedanken formen unseren Plan

  Rote Hochöfner verwandelten Rückstand in Vorsprung / Naumburger Werkzeugmaschinenbauer werden Exportplan mit 10 Prozent überbieten

  EisenhüttensUdt. Die Werktätigen des Eisenhüttenkombinats Ost haben alle durch die Frostperiode eingetretenen Rückstände in der Roheisen- und Energieprodüktion ' aufgeholt. Es wurde sogar noch Roheisen über den Plan erzeugt. Damit hat sich die Belegschaft dieses Werkes eine gute Grundlage für die Plandiskussion 1964 geschaffen ...

• Beste Methoden wurden obligatorisch

  Spremberg. Zwei Tage berieten die Neuerer der Kraftwerke unserer Republik in Trattendorf über ihre Aufgaben, die sich aus dem Brief des ZK zur Plandiskussion 1964 ergeben. Eine Vielzahl fortschrittlicher Arbeitsmethoden, u. a. das im Jugendkraftwerk Trattendorf angewandte Anti-Havarie-Training zum Erreichen der Störquote Null, wurden entsprechend den Vorschlägen der Neuerer für den „gesamten Industriezweig als verbindlich erklärt ...

• Im Export gefragt — Produktion erhöht

  Naumburg. Die 55 Arbeiter und Ingenieure, die vom VEB WEMA Naumburg mit konkreten Studienaufträgen zu? Leipziger Frühjahrsmesse 1963' delegiert worden waren, bereichern mit vielen wertvollen Ideen und Vorschlägen die Plandiskussion in ihrem Betrieb. TDie wichtigsten Erkenntnisse aus dem Vergleich mit den Weltspitzenerzeugnissen bilden Gegenstand und Inhalt der Diskussion über neue Wege zum wissenschaftlich-technischen Höchststand hi Qualität und Technologie der Naumburger Präzisionsmaschinen ...

• Im letzten Winter für den nächsten Winter gelernt

  Senftenberg. Schon jetzt während der Plandiskussion werden von der VVB Braunkohle Cottbus Maßnahmen getroffen., um die Planerfüllung im kommenden Winter zu sichern. Arbeitsgruppen der VVB werten zusammen mit wissenschaftlichen Institutionen der Kohleindustrie die Erfahrungen des Winterkampfes aus. Der Schwerpunkt der Untersuchungen liegt auf der Abraumbewegung und dem Fahrbetrieb, die bei Frost und Schnee am meisten behindert werden ...

• Was uns bewegt

  Teschendorfer Traktoristen antworten derJJrigade Nottleben

  Liebe Kollegen in Nottleben! Ihr habt im „Holzhausener Disput" („NDM, vom 31. März) Bedenken dagegen ge-; äußert, daß wir Traktoristen jetzt LPG- Mitglieder werden oder einen Arbeits-«' vertrag abschließen sollen. Vor wem* gen Wochen hatten wir die gleichen Bauchschmerzen wie Ihr. Aber schon in der kurzen Zeit, die wir in der Genossenschaft arbeiten,, haben wir sie kuriert ...

• DDR besitzt vorbildliches Rechtswesen

  Internationale Pressekonferenz in Berlin ß Nazi-Experten und Nazi-Ideen beherrschen Justizwesen in der Bundesrepublik^

  Straf rechtsreform mitgearbeitet haben Foto: NDfMvrza

• Sie haben Kindern nur Gutes getan

  Meine Gedanken sind bei zwei tapferen Frauen, hinter denen sich seit dem 4. März 1963 das Tor des Jugend- und Frauengefängnisses in Vechta/Oldenburg geschlossen hat. Sie wurden in einem Lande, dessen Propagandaapparat täglich und stündlich das Märchen von der „Unfreiheit" in unserer Deutschen Demokratischen ...

• Mannheims Metallarbeiter wollen wie französische Arbeiter kämpfen 847 Betriebsräte und Vertrauensleute berieten nächste Schritte der Gewerkschaft

  Mannheim (ND/DS). Die 40000 organisierten Metallarbeiter Mannhelms wollen nach dem Vorbild der französischen Arbeiterklasse gegen die Diktaturpläne Bonns and für die Durchsetzung eines besseren .Tarifvertrages kämpfen. Das bekundeten am Montag »47 Betriebsräte und gewerkschaftliche Vertrauensleute aus Mannheimer Großbetrieben auf einer Funktionärkonferenz, die im Musensaal des Rosengartens stattfand ...

• Beugen läßt sie sich nicht

  Mit tiefem Schmerz las ich u. a. im „ND" „Der Fall Dr. Maase". Ich kenne sie von ihrer Studienzeit her aus der kommunistischen Bewegung. Mögen es damals zum Teil noch, gefühlsmäßige Regungen gewesen sein, so wuchs Doris Maase unter dem Faschismus zu einer völlig bewußten Kämpferin gegen Faschismus heran ...

• Beginnende Einsicht

  Das Wahlergebnis In Rheinland-Pfalz beweist, daß die CDU in Westdeutschland ihren Einfluß auf die christliche Bevölkerung selbst in den Gebieten, in denen sie auf Grund der christlichen Zusammensetzung einen großen Einfluß seit Jahren ausgeübt hat, immer mehr einbüßt. Auch die christliche Bevölkerung Westdeutschlands beginnt zu erkennen, daß sie von dieser Partei mißbraucht wird ...

• Erklärung des FDGB-Bundesvorstandes

  In der vom Sekretär des Bundesvorstandes Dr. Fritz Rösel vorgetragenen Erklärung des FDGB zur sogenannten Großen Strafrechtsreform in Westdeutschland heißt es u. ä~" ' Det Bonner Strafgesetzbuchentwurf enthält besonders Strafbestimmungen gegen die Organisationen und Kampfmaßnahmen der Werktätigen und maßlos ausgeweitete Landesverrats- und Hochverratsbestimmungen ...

• Fragen und Antworten

  POLNISCHE PRESSEAGENTUR: Ist es üblich, im Strafgesetzbuch den Geltungsbereich auch auf fremde Länder auszudehnen? Dr. Kohl: Das ist nicht üblich. Bonn versucht damit, seine revanchistische Politik gesetzlich _zu fixieren. Die westdeutsche Regierung ist die einzige in Europa, die Anspruch auf fremde Territorien erhebt ...

• Was uns bewegt: (Fortsetzung von Seite 1)

  Jetzt wird auch diese Hürde-beseitigt. Boden und Technik kommen in .eine Hand." Das ist für die Bauern und uns Traktoristen von großem Nutzen.'Und' weil es so noch besser möglich.' sein wird, höhere Hektarerträge zu erreichen und mehr Futter zu erzeugen, haben alle den Gewinn. Wir Traktoristen halfen den Bauern, den Weg in die Genossenschaft zu finden ...

• 1964: 6 Milliarden Mehrausgaben

  Steuerschraube bei den Ländern wird angezogen

  Berlin (ND). Der Bonner Finanzminister Dahlgrün (FDP) hat am Montag auf einer Sondersitzung des Bundeskabinetts bekanntgegeben, daß der Bundeshaushalt für 1964 um weitere sechs Milliarden D-Mark auf der Ausgabenseite anwachsen wird. Hauptursache für die neuerliche Aufblähung sind nach den Angaben Dahlgrüns das Ansteigen der Rüstungskosten und der Kosten für die „zivile Notstandsplanung" ...

• Ostermarsch 1963 Beteiligung gegenüber Vorjahr verdoppelt

  Stuttgart (ADN/ND). Doppelt so viele Anmeldungen wie im Vorjahr sind zur Teilnahme am 'Ostermarsch 1963 beim Geschäftsführer des Ostermarsches Südwest, Alfred Riedel, eingegangen. Im ganzen südwestdeutschen Raum, von Trier über Saarbrücken bis Konstanz am Bodensee und von Ulm an der Donau bis Frankfurt (Main), treffen die Ostermarschteilnehmer wenige Tage vor Beginn des großen Ereignisses die letzten Vorbereitungen ...

• Glückwünsche des ZK

  Genosse Fritz V o i g t 65 Jahre

  Berlin (ND). Heute feiert Genosse Fritz Voigt, Werkleiter der Oberlausitzer Druckwerkstätten in Bautzen, seinen 65. Geburtstag. In seinem Glückwunschschreiben würdigt das Zentralkomitee die aufopferungsvolle Arbeit des Genossen Voigt beim Aufbau der Druckerelen der KPD vor 1933. An der Entwicklung der Druckereien und Zeitungsverlage in der DDR hat der Jubilar ebenfalls entscheidenden Anteil ...

• Bonner Strafrecht — ein Ausdruck antinationaler Revanchepolitik

  Einzelheiten aus den Dokumenten des Nationalrates der Nationalen Front über die Große Straf rechtsref orm im westdeutschen Staat

  ' Berlin (ND); Die sogenannte Große Strafrechtsreform charakterisiert die revanchistische und antinationale Politik des Bonner Staates. Das bewies, am Dienstag eine internationale Pressekonferenz des Nationalrates der Nationalen Front in Berlin. • Der Entwurf des Strafgesetzbuches ist ein Bestandteil der revanchistischen Politik der gegenwärtigen Bonner Regierung ...

• KURZ BERICHTET

  BAGATELLSTRAFE. Wegen antisemitischer Äußerungen hat die Kleine Strafkammer des Offenburger Landgerichts einen Beamten lediglich zu einer Geldstrafe von 100 D-Mark verurteilt TEUERUNG. Eine Erhöhung der Pflegesätze haben die Städtischen Krankenhäuser die Universitätskliniken und die Privatkliniken in München von den Krankenkassen verlangt ...

• In der Strafsach« gegen

  di« Kantlncnbeälenuns Maria Nowak aus fosen.iHohen» soi'.ernstresse 15 W. 10,-geboren aa'21. Fe^vuar 19iJ in Posen, Polin, katholisch, ledig, *' ' ... •i.u.S. aur Zeit in der Untejrsuchuhb'shaftar.stalt In Posen» wegen tätlichen Angriffs auf. eine Deutsche ? hat das Sondergericht II ir. ?oser. in der Sitzung von 29- Oktober 1942, an der tellganoicmtir ...

• Machtmittel gegen Arbeiter

  # Die Große Strafrechtsreform stellt einen Generalangriff auf die letzten Reste demokratischer Freiheiten der westdeutschen Bevölkerung dar. Selbst die Wahrnehmung solcher schwer erkämpften Grundrechte wie der Versammlungs- und Vereinsfreiheit sowie das Streikrecht sollen künftig unter Strafe gestellt werden ...

• Ein Werk von Nazis

  • Unter den Autoren des Strafgesetzbuchentwurfes sind 16, die einst für Hitler ■ die Terrorgesetze schufen. Es sind dies die Strafrechtler Prof. Dr. Gallas, Prof. Dr. Mezger, Prof. Dr. Bockelmann, Prof. Dr. Lange, Prof. Dr. E. Schmidt, Prof. Dr. Welzel. Als Vertreter der,.. Landesjustizverwaltungen waren Oberstaatsanwalt Fritz (Hessen) und Ministerialdirigent Dr ...

• Oberstaatsanwalt Fritz

  Er hat besonders in der Zeit von 1941 bis 1945 Im damals okkupierten Poznan zahlreiche polnische Patrioten unter Anwendung der von Globk« mit ausgearbeiteten Polenstrafrechtsverordnung aufs Schafott gebracht. Wie die Niederschriften über die Sitzungen der Bonner Großen Strafrechtskommission beweisen, hat sich Fritz auch heute wieder mit größter Intensität darum bemüht, die Prinzipien des faschistischen Strafrechts in das Bonner Strafrecht einzufügen ...

• Urabstimmung beschlossen

  Frankfurt (Main) (ADN/ND), Der Hauptrorstand der IG Metall hat am Dienstag die Tarifverhandlungen mit den Vom „Maßhalten" bei d*r Aufrüstung Unternehmerverbänden für die Tarifgebiet« Nordrhein-Westfalen, Nordwürttemberg-Nordbaden und Südwürttemberg- Hohenzollern als gescheitert erklärt und gleichzeitig die Urabstimmungen in Nordwfirttemberg-Baden and Sfidwürttemberg-Hohenzollern genehmigt ...

• Massfeiler

  Der heutige Ministerialrat im Bundesjustizministerium war während der gesamten Nazizeit Rassereferent im Reichs- Justizministerium. Er war faktisch in diesem Ministerium das, was Globke im Innenministerium war. Sein Amtsbereich war die sogenannte Erbgesundheitspflege auf der Grundlage des barbarischen „Gesetzes zur Verhütung erbkranken Nachwuchses" ...

• Neue Warnstreiks

  Dortmund (ADN/ND). Rund 7100 Metallarbeiter des östlichen Ruhrgebiets bekundeten am Dienstag mit Warnstreiks ihre Empörung über die Unternehmerforderung nach einer „Lohnpause". In Dortmund legten 5500 Arbeiter in elf Betrieben die Arbeit für eine halbe Stunde nieder. In Gelsenkirchen und Herne streikten in vier Betrieben rund 1600 Metallarbeiter ...

• Josef Schafheutle

  Er ist im Bonner Justizministerium hauptverantwortlich für die gesamte Strafrechtsreform. Es ist derselbe Schafheutle, der schon 1933 und 1934 als Regierungsrat im nazistischen Reichsjustizministerium die berüchtigten Bestimmungen über den Hoch- und Landesverrat, den Volksgerichtshof und über „Maßregeln der Sicherung und Besserung" nutverfaßte und mitkommentierte ...

• Prof. Dr. Eberhard Schmidt

  Als Oberkriegsgerichtsrat empfahl er den Kriegsgerichten nach der Proklamierung des totalen Hitlerkrieges: „Der Wehrmachtsrichter soll gewiß auf äußerste Beschleunigung aller Strafverfahren bedacht und nicht ängstlich und kleinlich sein in der Ausnutzung seiner weitgespannten Ermessensfreiheit und fast totalen Formentbundenheit ...

• , Kurzarbeit und Entlassungen

  worms (DS). Zwei Wormser Möbelfabriken mußten wegen erheblicher Absatzschwierigkeiten jetzt Kurzarbeit einführen. Insgesamt sind 269 Arbeiter davon betroffen. 216 Arbeiter der Wormser Schuhindustrie wurden ebenfalls wegen schlechter Absatzlage in letzter Zeit entlassen.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Horst Bltschkowskl, Harri Czepuck, Wslter Plorath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter, Willi Siebenmorgen

• Ein Hort von Naziverbrechern

  Die Dokumentation, die vom Nationalrat der internationalen Presse übergeben wurde, entlarvt auch die maßgeblichen Kräfte des Bonner Justizministeriums als eingefleischte Faschisten.

• Mit Elektronik zum Höchststand

  Rektor Prof. Dr. Heinze erläuterte vor Funktionären in Berlin Entwicklungstendenzen der Elektrotechnik

  Berlin (ND). Vor mehreren hundert leitenden Genossen aus Partei, Staat und Wirtschaft referierte am Montag im Berliner Filmtheater „Babylon" der Rektor der Hochschule für Elektrotechnik in Ilmenau, Prof. Dr. Heinze. Er begründete in seinem außerordentlich inhaltsreichen Vortrag, wieso die Elektrotechnik, ...

• Arbeiten mal hier, mal da

  In der Arbeit unserer Brigade sieht das so aus: Wir sollen die Baustelleneinrichtungen wie Magazin. Werkstatt, Bauarbeiterunterkunft usw. bauen. Das alles sind zwar nur Vorarbeiten für den Kraftwerkbau, aber vom Tempo, das wir anschlagen, hängt ab, wie die Arbeit an den Hauptbauten beginnen kann. Wir arbeiten mal an dem einen, mal an dem anderen Objekt ...

• Spatenstich im Tagebau Peres

  Neuaufschluß im Bornaer Braunkohlenrevier

  Leipzig (ND). Am- Dienstagmittag gab ler Generaldirektor der VVB Brauncohle Leipzig, Karl-Heinz Rosiger, südwestlich des Kombinats „Otto Grotewohr 3öhlen, nahe dem Dorf Pödelwitz, das Kommando für die Planierraupe KT 50 ium symbolischen ersten Spatenstich für ien Neuaufschluß im Braunkohlenrevier 3orna ...

• Zyklogramm für Institutsbau

  Bau-Union Potsdam tilgt ihre Planschulden in Teltow

  Teltow (APN). Alle Planschulden wollen die Bauschaffenden des VEB Bau- Union in Potsdam, die am Staatsplanobjekt „Institut für Halbleitertechnik" in Stahnsdorf arbeiten, bis zum 1. Mai tilgen. „Die durch den langen Winter aufgetretenen Rückstände, die gegenwärtig noch 100 000 DM Bauleistungen betragen, ...

• Tauziehen um 50 cm

  Wenn der Wettbewerb unter einheitlicher Leitung geführt wird, wären die Betriebe gezwungen, im Interesse unseres gesamten Baues zu handeln. Was gab es z. B. für Hin und Her bei den jetzt durchgeführten Gründungsarbeiten für das Kraftwerk. Den Grobaushub bei der Ausschachtung machten die Bagger vom Talsperrenbau Weimar ...

• DerJugendmehrVerantwortung

  öffentliche Sprechstunde mit Manfred Gerlach

  Berlin (ADN). Probleme der Gestaltung eines einheitlichen sozialistischen Bildungssystems sowie Fragen der Erziehung und der beruflichen Förderung der Jugendlichen in der sozialistischen Landwirtschaft standen in der vergangenen Woche im Mittelpunkt einer öffentlichen Sprechstunde des Stellvertreters des Vorsitzenden des Staatsrates und Generalsekretärs der LDPD, Manfred Gerlach, der zur Zeit für die Bearbeitung und Auswertung der Eingaben der Bürger im Staatsrat verantwortlich ist ...

• Zweimal Wetfbewerb

  Unabhängig voneinander schrieben uns Brigadier Hoffmann und Volkskorrespondent Gattung ihre Gedanken zum Schwedter Brief. Damit haben beide gewissermaßen auch die Plandiskussion auf ihren Baustellen begonnen. Denn sie beschäftigen sich ja mit der wichtigsten Methode zur Aufholung der Plonrückstände tn diesem Jahr und zur Er» füllung der hohen Planziele des nächsten: dem sozialistischen Massenwettbewerb und der Gemeinschaftsarbeit ...

• Jeder kennt Ziel und Prämie

  Ich muß sagen, auf unserer Baustelle, an den Nebenobjekten des Staatsplanvorhabens Baumwollspinnerei und -zwirnerei Leinefelde, läuft es ganz gut Es liegt eine Konzeption vor, wie Arbeiter.. und Ingenieure die Termine des. Bauablaufplanes sichern. An den Hauptobjekten , haben wir keine Rückstände mehr ...

• Arbeit in zwei Schichten

  Bei uns wird schon seit Beginn des Bauens in Leinefelde zweischichtig gearbeitet. Wenn jetzt auf anderen Baustellen darüber diskutiert wird, soll man dabei auch an die Betreuung der Schichtarbeiter denken. Die Mitglieder meiner Brigade wohnen wie ich fast alle in Kranichfeld. Das ist so an die 100 km von der Baustelle entfernt ...

• Schamotte-Leichtsteine sparen Stahl

  Potsdam (ND). Durch die Hauptabteilung I des Eisenforschungsinstitutes Hennigsdorf wurde die Verwendung von Schamotte-Leichtsteinen beim Kokillenguß erfolgreich erprobt. Schamotte-Leichtsteine verfügen auf Grund ihrer sehr hohen Porosität über eine weit geringere Wärmeleitfähigkeit als die bisher üblichen Schamottesteine ...

• Jeder Tag entscheidet

  Mit der Getreideaussaat sind wir fertig. Die Zwiebeln sind gedrillt, die Stecklinge für die Vermehrung monokarper Zuckerrüben gesetzt, ein Drittel der Planfläche mit Pflückerbsen bestellt. Für die Frühkartoffeln fehlt nur noch die nötige Bodentemperatur. Das Saatbett ist fertig. Ostern wird es bei uns trotzdem keine Ruhe geben ...

• „Brand"-Brief nach Hause

  Wir Außenmonteure des Karl-Liebknecht-Werkes Magdeburg arbeiten in der Taktstraße 11 a und b in Schwedt mit. Wir montieren Rundöfen für die Reformierungsanlage des künftigen Chemiebetriebes. Gemeinsam mit den Bauarbeitern bemühen wir uns, die Termine zu sichern. Dabei erfahren wir aber wenig Unterstützung durch unseren eigenen Betrieb in Magdeburg ...

• Jeder seinen eigenen Plan?

  Die Kollegen von Schwedt haben recht. Ohne straffe, einheitliche Leitung kann man ein großes Vorhaben nicht schnell, billig und gut bauen. Aber bei uns in Wendefurth sehen die Leitungen der beiden großen Baubetriebe Bau-Union Magdeburg — dem ich angehöre — und Talsperrenbau Weimar nur ihren Plan und nicht den gesamten Bau ...

• Der Termin drängt

  Karfreitag wird voll gearbeitet. Das beschlossen alle Brigadiers unserer LPG. Auch an den anderen Csterfeiertagen werden die Feldarbeiten nicht ruhen. Wir haben die Sommergetreideaussaat zwar schon abgeschlossen, und auch ein Teil unserer Feldfutterflächen ist bestellt. Aber schon warten Zuckerrüben und Kartoffeln ...

• Tagung über Hochpolymeren in Leipzig

  Leipzig (ADN). Eine internationale Ta gung über Chemie und Technologie de; Hochpolymeren ist am Montag in Leipzii eröffnet worden. An der Tagung nehmei neben rund 600 Wissenschaftlern un< Praktikern aus der DDR Fachleute au fast allen sozialistischen Ländern sowii aus der Schweiz, aus Österreich, Frank reich und Westdeutschland teil ...

• Lange Leitung zwischen 3 Leitungen

  wir arbeiten zwar weit drinnen im Harz, trotzdem ist der Brief der Kollegen aus Schwedt auch zu uns gedrungen. Der Bau des Pumpspeicherkraftwerkes Wendefurth ist wichtig für die Energieversorgung der DDR. Bis 1968 soll hier ein Kraftwerk entstehen, das mit dem Wasser der Bode in den Spitzenzeiten 2 mal 40 Megawatt Strom erzeugt ...

• Meisterbereich im Wettbewerb

  .,.,,Vom,-Leiter der Baustelle wird dafür gesorgt, daß jeden Tag die, Planerfüllung {se.it,dem,<,?-• April haben wir nur noch Meisterbereiche) auf der Wettbewerbstafel eingetragen wird. Spätestens um neun Uhr morgens v*riß ich also auch, wie die anderen im Wettbewerb um den besten Meisterbereich stehen, der von Monat zu Monat geführt wird ...

• ... nur auf der Baustelle nicht

  „Seit kurzem kennen wir unseren Plan, aber wie wir ihn erfüllen sollen, sagt uns niemand. Bei besserer Organisation der Arbeit könnten wir wesentlich mehr schaffen. Wenn die Magdeburger und wir uns gegenseitig helfen, müssen wir aufpassen, daß die Bauleitung nichts erfährt. Jeder Bauleiter sieht nur seinen Plan ...

• Es klappt alles

  „Unsere Pläne sind so aufgeschlüsselt, daß die festgelegten Termine auf den wichtigsten Staatsplan-Bauvorhaben planmäßig realisiert werden... Auf jeder Baustelle erfolgt Anleitung und Kontrolle des Wettbewerbs durch Beauftragte des Betriebsdirektors ... Wir wenden die Methoden und Erfahrungen der Besten ...

• Täglicher Rapport

  Im „ND" habe ich gelesen, daß darüber diskutiert wird, ob der Planrapport täglich oder alle zehn Tage erstattet werden soll. Bei uns wird das schon längere Zeit jeden Tag getan. Jeder Leiter — Meister, Bauleiter bis zum Betriebsdirektor — kennt durch diese Meldung die Lage und kann schnell eingreifen ...

• Hand zum Startknopf bereits ausgestreckt

  Aber zur Abstimmung werden nicht die Mittel des Kampfes gegen die kommerziellen Konkurrenten, sondern die Fragen von Krieg und Frieden stehen, und die Dividenden werden nicht in Dollar, Pfund oder Mark ausgedrückt werden, sondern in Millionen Menschenopfern. Die Nieten in den Rümpfen der raketentragenden ...

• Rüstungsskandal in Washington

  Ein neuer Rüstungsskandal von riesigem Ausmaß beschäftigt gegenwärtig die amerikanische Öffentlichkeit. Es geht dabei um ein Objekt von nicht weniger als 26 Milliarden Dollar, In den Skandal verwickelt sind Kriegsminister McNamara, Vizepräsident Johnson. Marineminister Korth sowie der ehemalige Marineminister John B ...

• MultilateraleAtömmacht verschärft Wettrüsten

  Bei der Zusammenkunft der Regierungschefs der USA und Großbritanniens in Nassau wurde beschlossen, Atomstreltkräfte der NATO fast nach dem gleichen Muster zu bilden, das vor drei bis vier Jahren aufgestellt worden war. Man kann sich nur darüber wundern, daß der Beschluß von Nassau, der die Staaten zwingt, tiefer in den Strudel des Raketenund Atomwettrüstens einzutauchen« von denjenigen, die ihn gefaßt haben, vor ihren eigenen Völkern und sogar vor der Welt fast als ein Verdienst bezeichnet wird ...

• Völkerrecht verletzt

  In den letzten Wochen war die Welt Zeuge neuer feindlicher Aktionen der USA gegen die freiheitsliebende Republik Kuba, neuer Verletzungen der Grundsätze der UN-Charta und der allgemein anerkannten Normen des Völkerrechts über die Freiheit der Schiffahrt. In Westberlin folgt eine gefährliche Provokation der deutschen Militaristen der anderen ...

• Atomgier Bonns

  Revision der Ergebnisse des zweiten Weltkrieges, Revision der bestehenden deutschen Grenzen, wütende Feindseligkeit gegenüber dem sozialistischen deutschen Staat, der Deutschen Demokratischen Republik — das ist die offiziell verkündete Richtung der Außenpolitik der Bundesrepublik. Das ist Revanchepolitik, Kriegspolitik ...

• Kräfteverhältnis in der Weltnichtzukorrigieren

  Welche anderen Rechtfertigungen werden für die Pläne zur Schaffung multilateraler Atomstreitkräfte vorgebracht? Als Beweis, der alles erhellen und rechtfertigen soll, wird in erster Linie das Erfordernis der Sicherheit genannt. Doch ungeachtet dessen, daß niemand die NATO- Länder bedroht, kann die Schaffung multilateraler und multinationaler Atomstreitkräfte das bestehende Kräfteverhältnis in der Welt nicht korrigieren ...

• Doppelspiel in Genf

  Aber wie kann man den Standpunkt der Westmächte anders bewerten, wenn sie dem 18-Staaten-Ausschuß in Genf keinen freien Lauf lassen, indem sie eine Hand auf die Bremse legen, und wenn sie mit der anderen Hand Pläne für NATO- Atomstreitkräfte aufzeichnen, deren Verwirklichung bedeuten würde, daß die Abrüstungsverhandlungen ...

• Echte Alternative: Abrüstung

  Die. echte Alternative, zur atomaren Aufrüstung der Bundesrepublik und zur Ausbreitung der Kernwaffen überhaupt besteht in etwas ganz anderem. • Sie besteht in der allgemeinen und totalen Abrüstung unter strenger internationaler Kontrolle, im Verbot der Kernwaffen, einschließlich ihrer Verbannung aus den nationalen Rüstungen und der Vernichtung der angehäuften Vorräte, in der Beseitigung der ausländischen Militärstützpunkte, in der Einstellung aller Arten von Kernwaffenversuchen für alle Zeiten ...

• Wortlaut der Note der Sowjetregierung an die Regierung der USA

  r)ie Regierung der Union der Soziax' listischen Sowjetrepubliken hält es für erforderlich, der Regierung der USA folgendes mitzuteilen: Seit geraumer Zeit sind die Partner des Nordatlantikpakts (NATO) mit der Ausarbeitung von Plänen zur Schaffung vereinigter Kernstreitkräfte dieses Blocks beschäftigt ...

• Buhlen um westdeutschen Militarismus

  Im Westen wird die Meinung vertreten, daß die Pläne zur Schaffung multilateraler Atomstreitkräfte dazu berufen seien, auch auf die Regierung Frankreichs Druck auszuüben, deren Standpunkt in einer Reihe militärischer und Wirtschaftsfragen nicht mit dem Standpunkt der Mächte übereinstimmt* die die NATO-Politik bestimmen ...

• Gegenmaßnahmen unabdingbar

  Die Häfen, die zur Stationierung von Unterseebooten und von Raketenträgerschiffen benutzt werden, sei es im Nordmeer, im Mittelmeer, in der Ostsee oder in anderen Meeren, werden bereits die ersten Minuten des Krieges nicht überstehen. Welche Folgen das für das gesamte Territorium dieser Länder haben würde, ist ohne Kommentar klar ...

• Antwort der kalten Krieger

  Wie aber antworten die NATO-Mächte auf die Friedenspolitik der sozialistischen Länder? Sie setzen ihr die Politik des kalten Krieges entgegen, den Kurs auf die Untergrabung der internationalen Zusammenarbeit und die Entfesselung einer in die Tiefe und Breite gehenden Konkurrenz der Staaten bei der Schaffung und beim Ansammeln von Kriegsmitteln mit immer größer werdender Vernichtungskraft ...

• Pflicht zur Warnung

  Die Erweiterung des Gebietes, von dem aus ein atomarer ÜberfaE verübt werden SO WIE AUF DIESER MASSENKUNDGEBUNG IN AMSTERDAM fordern die Völker oller Kontinente in immer verstärktem Maße von den Westmächten endlich Schritte zur Einstellung des Atomwettrüstens FotofZentralbild könnte, würde selbstverständlich die geographische Sphäre der Anwendung von in solchem Fall unvermeidlichen Gegenmaßnahmen ausdehnen ...

• Detailfierfe Atompläne der NATO

  Arn! diese Weise werden in der NATO auf Jahrzehnte hinaus Rüstungsprogramme ausgearbeitet, in denen bis ins Detail aufgeschlüsselt ist, wer unter der Flagge der NATO wie viele Nuklear-, Raketen- und andere Verbände bereitstellenj welche Mittel jedes Land zusätzlich zur Vorbereitung auf den Krieg ausgeben muß usw ...

• Sieg der Vernunft untergraben

  Im Ergebnis dessen, daß in der NATO die Erweiterung des Kreises der Atommächte geplant und der Bundesrepublik der Zutritt zur Atomwaffe erleichtert wird, kann sich die Aussicht auf einen Sieg der Vernunft in internationalen Angelegenheiten als in bedeutendem Maße untergraben erweisen. Man darf nicht auf einen guten Ausgang rechnen, indem man dem Wettrüsten ständig neue Impulse gibt und seinen Formen endlos neue hinzufügt ...

• s Vorschläge der UdSSR

  Im Zeitalter der Raketen- und Kernwaffen ist die Sorge um den Weltfrieden das erste Gebot der Menschheit, das erlegt den an der Macht befindlichen Regierungen eine besondere Verantwortung auf. An sie Ist die einmütige Forderung der Völker gerichtet: einen nuklearen Krieg abzuwenden und diesen nicht aufflammen zu lassen ...

• Noch nicht das letzte,, Ja"

  Man sieht, ein Zugeständnis an die militaristischen Kräfte zieht weitere Zugeständnisse nach sich. Und natürlich verbürgt sich niemand dafür, daß der derzeitige Plan für NATO-Atomstreitkräfte das letzte „Ja" sein würde, das als Antwort auf die» Forderungen der abenteuerlichsten Kreise in Westdeutschland gesagt wurde ...

• Jedes Gefühl in Frage gestellt

  Besson inszenierte Shakespeares „Zwei Herren aus Verona

  Für die Kammerspiele des Deutschen Theaters hat Benno Besson Shakespeares „Zwei Herren aus Verona" nach einer neuen Übersetzung inszeniert, die er gemeinsam mit Elisabeth Hauptmann anfertigte. Die relativ selten gespielte und von der bisherigen Shakespeare-Forschung ziemlich zweitrangig behandelte Komödie sollte in dieser Aufführung durch neue Deutung zu neuem Recht kommen ...

• Grundaufgaben stehen zur Diskussion

  Der Deutsche Kulturbund werde alle seine Kräfte für die Verwirklichung des Programms der SED einsetzen, heißt es im Entwurf der sechs Grundaufgaben des Bundes, die in den nächsten Wochen in den Klubs der Intelligenz, den Ortsgruppen, Hochschulgruppen, Arbeitsgemeinschaften, Interessengemeinschaften und unter allen kulturell interessierten un<5 tätigen Bürgern diskutiert werden sollen ...

• Ideenreichtum — Probleme

  Es muß erreicht werden, daß die Beschlüsse des VI. Parteitages Hauptgegenstand der Diskussionen und der Arbeit aller Ortsgruppen des Kulturbundes werden, forderte der Leiter der Kulturabteilung beim Zentralkomitee, Siegfried Wagner, in seinem Schlußwort auf der Präsidialratstagung. „Mit einem viel größeren ...

• Elektrifizierung der UdSSR schreitet stürmisch voran

  Bis 1965 weitere 115 000 km Leitung / Verbundnetz von der Elbe bis Kamtschatka

  Moskau (ADN). Seit Beginn des Siebenahrplans im Jahre 1959 wurden in der »pwjetunion 100 000 Kilometer Hochspannungsleitungen mit Spannungen über 15 000 Volt gebaut. In den nächsten drei rahren ist der Bau weiterer 115 000 Kiloneter Hochspannungsleitungen vorgeiehen. Ende 1965 werden die sowjetischen Iroßkraftwerke über dieses Netz ein rerritorium mit Elektroenergie versorgen, luf dem 90 Prozent der Gesamtbevölke- ■ung der Sowjetunion leben ...

• Britische KP vor dem Parteitag

  Viertägige Beratung der Lage '[ Versammlungskampagne in Finnland

  London (ADN-Korr.). Auf dem 28. Parteitag der Kommunistischen Partei Großbritanniens, der am Freitag im Rathaus des Londoner Stadtbezirks St. Pancras beginnt, erstattet Generalsekretär John Gollan den Politischen Bericht. Während ihrer viertägigen Beratungen werden die Delegierten die brennenden Probleme Großbritanniens und Fragen der internationalen Politik erörtern sowie die Linie der KP Großbritanniens auf innen- und außenpolitischem Gebiet festlegen ...

• Delegation der KPD in Moskau

  Meinungsaustausch im ZK der KPdSU ergab völlige Übereinstimmung

  Moskau (ADN). Eine Delegation der KPD weilt zu einem brüderlichen Besuch in Moskau. Ihr gehören an: der Erste Sekretär des ZK der KPD, Max Reimann, Delegationsleiter, das Mitglied des Politbüros des ZK Wilhelm Mohn, das Mitglied des Politbüros des ZK Erich Glückauf und andere. Die Delegation wurde am Montag im ZK der KPdSU empfangen ...

• Otto Winzer bei Prof. DuBois

  Herzliche Grüße -Walter Ulbrichts an den großen Forscher

  Accra (ADN-Korr.). Der in Ghana «reuende 1. Stellvertreter des Ministers !ür Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Staatssekretär Otto Winzer, stattete am Montag dem weltberühmten afro-americanischen Forscher und Schriftsteller Prof. Dr. William DuBois einen Freundschaftsbesuch ab. Er überbrachte dem in Accra lebenden großen Gelehrten, der unlängst seinen 95 ...

• Von Klaus Schön, Stockholm

  Ziel dieses Schrittes war eindeutig. Auch Schweden sollte sich anschließen. Noch am gleichen Tag erklärte das schwedische Außenministerium in Stockholm, daß im Rahmen des diesjährigen Handelsabkommens mit der Sowjetunion Stahlrohrlieferungen vorgesehen sind, ■ „Schwedens Regierung beabsichtigt nicht; irgendeine Begrenzung dieser Kontingente im Abkommen zu aktualisieren" - das war die klare Antwort ...

• NATO-Differenzen bestehen weiter

  Rusks Besuch bei de Gaulle ergebnislos / SEATO brüchig

  Paris (ADN), Die tiefgehenden Meinungsverschiedenheiten zwischen Paris auf der einen und Washington und London auf der anderen Seite sind auch nach den Begegnungen Staatspräsident de Gaulies mit dem amerikanischen Außenminister Rusk und dem britischen Außenminister Home vom Montag unvermindert groß. Westliche Nachrichtenagenturen berichten aus Paris, daß in keiner der entscheidenden Fragen die Differenzen überbrückt werden konnten ...

• Mittler von Wissen und Kultur

  Präsidialrat des Deutschen Kulturbundes diskutierte Entwurf der neuen Grundaufgaben

  Berlin (ADN). Der Präsidialrat des Deutschen Kulturbundes diskutierte auf einer Konferenz am Dienstag in Berlin den Entwurf der neuen Grundaufgaben des Kulturbundes über die weitere Entwicklung der politischen und kulturellen Wirksamkeit der Organisation. Auf dem VI. Bundestag, der vom Präsidialrat für die Zeit vom 7 ...

• „Sinn und Form" neu

  Berlin (ADN). Das erste Heft dei 15. Jahrgangs der von der Deutsch« Akademie der Künste herausgegebener Zeitschrift „Sinn und Form" ist in Berlii erschienen. Es enthält bisher unbekannt« Arbeiten zweier großer deutscher Schriftsteller: Gedichte Brechts aus der Emi grationszeit und Heinrich Manns „Fanta sien über meine Vaterstadt 1 ...

• „Neuer Weg" Heft 7

  Im Leitartikel „Leitung nach dem Pro duktionsprinzip — eine politische Auf gäbe" analysiert Genosse Horst Dohlu: Mitglied des ZK und Leiter der Abtei lung Parteiorgane beim ZK, die bisheri gen Erfahrungen der Arbeit der Partei organe nach dem Produktionsprinzip um vermittelt erste Ergebnisse der neuei Arbeitsweise ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Pressekonferenz des Schriftstellerverbandes

  Berlin (ND). Zur Vorbereitung der Delegiertenkonferenz des Deutschen Schriftstellerverbandes, die vom 23. bis 25. Mai in Berlin stattfinden wird, veranstaltete der Verband am Dienstag eine Pressekonferenz. Willi Lewin, Sekretär des DSV, erläuterte die Aufgaben der Konferenz, die sich mit den Schlußfolgerungen aus den Beschlüssen des VI ...

• Schweden nicht vor Embargokarren

  Schwere, mit Stahlrohren beladene GroS- waggons verlassen allwöchentlich den 70 km von Stockholm entfernten neuerrichteten Betrieb der Graengesbergs Bolaget in Jordbro. Sie treten die weite Reise in die Sowjetunion an, sind ein Teil der schwedischen Stahlrohrlieferungen, die ununterbrochen über die Schienenstränge rollen ...

• Keine absolute Mehrheit

  Ottawa (ADN/ND). Auf Grund massiver Einmischung Washingtons in die inneren Verhältnisse des Landes, hat bei den kanadischen Parlamentswahlen am Montag die Liberale Partei, die für die Ausrüstung der Armee mit Kernwaffen eintritt, die meisten Mandate erhalten. Sie konnte jedoch die für eine Alleinregierung erforderliche absolute Mehrheit von 133 der 265 Parlamentssitze nicht erreichen ...

• ZK-Plenum der KPdSU

  Moskau (ADN). Das ZK der KPdSU hat beschlossen, seine nächste Plenartagung zum. 28. Mai dieses Jahres einzuberufen. Zur Erörterung stehen „Die nächsten Aufgaben der ideologischen Arbeit der Partei". Referent ist der Sekretär des ZK der KPdSU Leonid Iljitschow. An der Plenartagung werden teilnehmen: leitende ...

• Auf der Lyoner Messe

  Lyon (ADN). Der repräsentativ gestaltete Informationsstand der DDR auf der Internationalen Messe in Lyon ist. seit Eröffnung von Besuchern stark umlagert. An einem Empfang der Ausstellungsleitung im Kongreßpalast nahmen etwa 150 prominente Persönlichkeiten teil. Die Zeitung „Derniere Heure Lyon« naise" überschrieb ihren Bericht mit den Worten: „Die französisch-ostdeutsche Freundschaft wurde anläßlich eines Empfangs, der von den Vertretern der DDR gegeben wurde, glänzend veranschaulicht ...

• ' Fremdsprachenausbildung

  Moskau (ADN). Weitere 700 Spezialschulen, in denen der Unterricht in einei Fremdsprache erfolgt, sollen bis 1965 ir der Sowjetunion eröffnet werden. Alleir in der RSFSR, in Belorußland und dei Ukraine bestehen bereits 503 derartig« Schulen, vor allem in den Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch, Hindi und Urdu ...

• DDR-Empfang in Helsinki

  Helsinki (ADN-Korr.). Der Leiter der DDR-Handelsvertretung in Finnland, Gesandter Wilhelm Thiele, gab für Vertreter führender finnischer Wirtschafts- und Handelskreise einen Empfang. An ihm nahmen zahlreiche Generaldirektoren und Direktoren bedeutender Industrieunternehmungen Finnlands teil. Im Verlaufe des Empfangs, der in einer aufgeschlossenen Atmosphäre verlief, wurden Gedanken über die Entwicklung der Wirtschaftsund Handelsbeziehungen zwischen der DDR und Finnland ausgetauscht ...

• Ostermarsch mit Glezos

  London (ADN). Der griechische Nationalheld Manolis Glezos ist in London eingetroffen. Hunderte Einwohner der britischen Hauptstadt bereiteten ihm auf dem Flugplatz einen begeisterten Empfang. Glezos, der einer Einladung des Kampfkomitees für die Freilassung griechischer politischer Häftlinge folgte, wird zwei Wochen in Großbritannien weilen ...

• Akademie der Künste an Paul Robeson

  Berlin (ADN). Zum 65. Geburtstag Paul Robesons sandte der Präsident der Deutschen Akademie der Künste, Dr. h. c. Willi Bredel, im Namen der Akademiemitglieder an den großen Volkssänger ein Glückwunschtelegramm. Darin heißt es u, a.: „Wir schätzen uns glücklich, zu hören, da£ es Ihnen gesundheitlich wieder bessei geht, und grüßen in Ihnen den großen Künstler und Vertreter des freiheitlicher und friedliebenden Amerikas ...

• Volksfronterfolg in Chile

  Santiago (ADN). Einen großen Erfolg konnten die in der chilenischen Volksfront (FRAP) vereinigten fortschrittlichen Kräfte bei den am Sonntag abgehaltenen Kommunalwahlen erringen: Sie erhielten mit 28 Prozent die meisten Stimmen. Dieser Erfolg wird die Position der Volksfront - der Kommunisten, Sozialisten und weitere drei Parteien angehören - für die im nächsten Jahr stattfindenden Präsidentschaftswahlen stärken ...

• Patrioten geehrt

  Berlin (ADN). Anläßlich des 23. Jahrestages des faschistischen Überfalls' auf Dänemark und Norwegen legten am Dienstag Professor Dr._ Hans-Jürgen Geerdts, Präsident der Deutsch-Nordischen Gesellschaft in der DDR, und die Mitglieder des Präsidiums Dr. Bieny Kosmalla und Tippner an der Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen einen Kranz nieder ...

• Gedenken in Dänemark

  Kopenhagen (ADN). Mit einer Minute Verkehrsstille um 12 Uhr mittags gedachte am Dienstag ganz Dänemark der Invasion der Hitlerfaschisten am 9. April 1940. Alle Menschen auf den Straßen blieben mit entblößtem Haupt stehen. Die öffentlichen Gebäude und viele Privathäuser hatten die Flagge auf halbmast gesetzt ...

• China und Japan Weltmeister

  Männer: China—Japan 5:1/ Frauen: Japan—Rumänien 3 : 0

  Von unserem Sonderberichterstatter Dieter Wales stärker war als die noch so gute Abwehr der Rumäninnen. Und auch der Einsatz des Weltmeisterdoppels Alexandru/Pitica konnte an der klaren Niederlage nichts mehr ändern. Die Ergebnisse: Matsuzaki—Zeller 2:0 (21:17, 21:19), Seki-Alexandru 2 :0 (21 :16. 21 :17), Matsuzaki/Seki-Alexandru/Pitlca 2 :0 (21:17, 21:12) ...

• Nach 55 Zügen remis

  Bis zum 55. Zug setzten die Kontrahenten der Schachweltmeisterschaft in Moskau, Botwinnik—Petrosjan, am Dienstag die Hängepartie der achten Runde fort Dann bot der Herausforderer Kemis an, das der Weltmeister akzeptierte. Somit endete das erste Drittel dieses in aller Welt mit Spannung verfolgten Duells 4,5 :3,5 zugunsten des Herausforderers ...

• NATO-Fehlzündung

  Der Präsident des Allgemeinen Deutschen Motorsportverbandes (ADMV), Dr. Egbert von Frankenberg, wurde auf dem Frühjahrskongreß des Internationalen Motorsportverbandes (FIM), der in Luxemburg stattfand, von den Delegierten aus 37 Ländern als Vizepräsident der FIM für die Dauer von drei Jahren wiedergewählt ...

• Der Gerichtsreporter hat das Wort

  Ein hochgewachsener, schlanker Mann, sorgfältig gekleidet und mit scheinbar offenem, freimütigem Wesen, stand vor wenigen Tagen wegen fortgesetzten Betruges an persönlichem Eigentum vor den Schranken des Stadtbezirksgerichts Weißensee: der 34jährige Elektroschlosser Gerhard Z. Früher hat er einmal ordentlich gearbeitet ...

• J! ----------h

  SONDERBUCHVERKAUF. Einen täglichen Umsatz von über 3000 DM verzeichnen die Mitarbeiter der Berliner Buchhandelsgesellschaft ,bei ihrem Sonderverkauf am Alexanderplatz. Zwei Tage besteht für die Berliner hier noch die bequeme Möglichkeit, ein Ostergeschenk zu erstehen. FAHRZEUGAUSLEIHE. Ununterbrochen klingeln in den letzten Tagen vor Ostern die Telefone der Berliner Selbstfahrvermietung an der Warschauer Brücke sowie beim HO-Ausleihdienst in der Scharnweberstraße ...

• tHÄ^IiTApTl Rasenlatscher auf Rädern

  Ober Rasenlatscher besonderer Art ärgert sich schon seit etlichen Monaten unsere Leserin Irmgard Sticklun aus der Singerstraße 64. LKW-Fahrer erleichtern und verkürzen sich dort den Anfahrtsweg für die HO-Lebensmittelverkaufistelle in der Koppenstraße 21/23 auf eigene Faust, indem sie ihre Fahrzeuge einfach über die Grün, anläge inmitten des Wohnviertels Singer-, Koppen-, Rüdersdorfer Straße lenken ...

• Im Altbau modern wohnen

  Stadtbezirke stellen komplexe Instandsetzungsprogramme auf /; Versuchsbau in Mitte

  Wer vom „Mont Klamott" in Fnedrichshain oder von einem der Hochhäuser über die Dächer der großen Stadt schaut, ist von dem riesigen Häusermeer immer wieder beeindruckt. Besonders auffällig leuchten bei guter Sicht die vielen Neubauten und bunten Häuserfassaden. Sie sind Zeuge der großen Leistungen, die von der Berliner Bevölkerung beim Wiederaufbau ihrer Stadt vollbracht worden sind ...

• „Schwedt" nach Tuapse

  Rostock (ND).- Die Schiffe unserer Handelsflotte befanden sich am 9. April 1903 auf folgenden Positionen: In Rostock bzw. Wismar liegen „Halle", „Lübbenau", i,Leipzig", „John Brinckman", „Stubbenkammer", „Kap Arkona", „Warnow", „Schwarzheide", „Lützkendorf" und „Buna"; „Gera" und „Albatros" ankern in ...

• Zwei Grundrisse

  Eine dieser Altbauwohnungen haben sich die Bauexperten dieses Stadtbezirks herausgegriffen. Sie überlegten, wie bei der Modernisierung, insbesondere bei der Verbesserung der sanitären Anlagen, die reine Wohnraumfläche erhalten bleibt. Unsere Zeichnung (Grundriß) zeigt die Altbauwohnung Zionskirchstraße 10 vor dem Umbau ...

• Gemeinsam beraten

  Solche Programme stellen die Stadtbezirksbauämter und Kommunalen Wohnungsverwaltungen mit den Wirkungsbereichsausschüssen der Nationalen Front und Hausgemeinschaften auf. Sie beachten dabei, daß die Aufwendungen für die komplexe Instandsetzung und Modernisierung der alten Wohnhäuser In einem vertretbaren Verhältnis zur weiteren Nutzungsdauer der Wohnungen und zu den Kosten für eine Neubauwohnung stehen ...

• Interessanter Beitrag

  Die Umbauarbeiten in der Zionskirchstraße 10 haben inzwischen begonnen. Wenn die neue Wohnung fertig ist, wird sie den Einwohnern zur Besichtigung und Diskussion freigegeben. Sicher werden die Hinweise und Ratschläge der Berliner die Diskussion bereichern und den Weg des Stadtbezirks Mitte für sein komplexes In- Btandsetzungsprogramm im Jahre 1964 wesentlich erleichtern ...

• Terroristen angeklagt

  Die Unruhe in der Westberliner Bevölkerung wegen der Bombenattentate hat den Generalstaatsanwalt beim Westberliner Landgericht jetzt gezwungen, gegen sieben Terroristen Anklage wegen Sprengstoffverbrechens zu erheben. Die Bombenleger waren an den Anschlägen gegen den antifaschistischen Schutzwall am 2 ...

• Wio wird das Wetter?

  Wetterlage: An der Westflanke eines Hochdruckgebietes hält in unseren Bezirken das trockene und warme Wetter noch an. Der Ausläufer eines westlich von Frankreich liegenden .Tiefs beeinflußt zunächst nur das westliche Deutschland. Aussichten für Mittwoch:- Vorerst noch überwiegend heiter, tagsüber im Südwesten aufkommende lockere Bewölkung ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19 Uhr: „Don Giovanni" ***) DEUTSCHES THEATEK, 18.30 Uhr: „Der Frieden" •♦*) KAMMERSPIELE, 19.30 Uhr: „Inspektor Campbells letzter Fall" «•) -BERLINER ENSEMBLE, 19Uhr:„Schweyk im zweiten Weltkrieg" ***) MAXIM GORKI THEATER, 19 Uhr: „Die Reise um die Erde in 80 Tagen" (zum 50. Mal) •) THEATER DER FREUNDSCHAFT ...

• 40000 in der Sporthalle

  «'Bis Dienstagabend hatten über 40 000 Besucher die Ausstellung „Wassersport - Wochenend — Ferienfreuden" in der Karl-Marx-Allee besichtigt. Die Schau ist auch während der Osterfeiertage von 10 bis 21 Uhr geöffnet. Besucher der Ausstellung können am heutigen Mittwoch, am Donnerstag und Freitag unmittelbar hinter der Sporthalle in der Palisadenstraße die Prüfung für den Moped-Berechtigungsschein ablegen ...

• Unerfüllte Hoffnungen

  Rumäniens Frauentrainer Paneth hatte sich vor dem Finale gegen Japan optimistisch gegeben. Je fünf mal'hatten die beiden Länder seit 1950 den Corbillonpokal gewonnen, in den letzten drei Fallen allerdings nur noch Japan. Nun wollte es Rumänien zum sechstenmal wissen. Paneths Hoffnung erfüllte sich jedoch nicht ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  Pankow: Zur Vorbereitung der Mitgliederversammlung im Monat April findet am 10. April, um 19.30 Uhr, im Zimmer 15 der Kreisleitung Pankow die Beratung mit den Sekretären der WPO statt. ••♦) Karten erhältlich, •*) noch einige Karten erhältlich, ♦) Karten ausverkauft '