Ausgabe vom 07.10.1960

• Frieden und Sozialismus beweisen ihre Kraft

  Wortlaut der Rede des Ministerpräsidenten Otto Grotewohl auf der Festveranstaltung

  Verehrter Genosse Vorsitzender des Staatsrates! Verehrte Gäste! Liebe Genossen und Freunde! Das zweite Jahrzehnt der Deutschen Demokratischen Republik hat erfolgreich begonnen. Es wird," das können wir bereits nach Ablauf des ersten Jahres versichern, den Sieg der sozialistischen Gesellschaftsordnung auf allen Gebieten des Lebens bringen ...

• Walter Ulbricht: Von Herzen Dank allen, die unsere Heimat stark machen

  Wie zu jedem Jahrestag der Republik hatten sich gestern nachmittag im Schloß Niederschönhausen verdiente Männer und Frauen eingefunden, die wegen hervorragender Leistungen geehrt werden sollten. Mit ihnen waren erschienen der Kandidat des Politbüros und Vorsitzende der Kulturkommission beim Politbüro ...

• DDR ein würdiges Glied in der Familie der sozialistischen Länder

  Glückwunschschreiben N. S. Chruschtschows und L. Breshnews

  Berlin (ADN). Anläßlich des 11. Jahrestages der Gründune der DDR sandten der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, N. S. Chruschtschow, und der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, V. Breshnew, an den Ersten Sekretär des Zentralkomitees und Vorsitzenden des Staatsrats, Walter Ulbricht, den Vorsitzenden des Ministerrats ...

• Ein erfolgreiches Jahr

  Ministerpräsident Otto Grotewohl würdigte auf der Festveranstaltung zum 11. Gründungstag die Erfolge des deutschen Friedensstaates

  Berlin (ND). In Anwesenheit des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, des Diplomatischen Korps und hervorragender Persönlichkeiten aus Betrieben, Dörfern, Bildungs- und Kunststätten würdigten am Donnerstagabend das Zentralkomitee, der Ministerrat und der Nationalrat der Nationalen Front mit einer gemeinsamen Festveranstaltung den 11 ...

• Lob diesem Staat

  An Geburtstagen sollte man vor der Gratulation nachdenken. Nachdenken darüber, was einem der Jubilar bedeutet. Wir feiern heute den Geburtstag unserer Republik. Was also ist uns dieser Staat, der vor^ll Jahren gebore» wurde? Dieser Staat, der geboren wurde aus dem Willen unseres Volkes, sein Schicksal selbst in die Hände zu nehmen ...

• Ein „ND"-Interview mit Maurice Thorez

  zum 11. Jahrestag der DDR lesen auf Seite fi. seines Bestehens einen festen Platz in der Geschichte und im Leben jedes Angehörigen unseres Volkes erworben. Was ist also dieser Staat für unser Volk? Welchen Platz nimmt er im Geschehen unserer Epoche ein? Was ist er jedem seiner Bürger? Sie

• Aussprechen, verständigen, handeln

  Überall begeisterte Zustimmung zur programmatischen Erklärung Walter Ulbrichts vor der Volkskammer

  Berlin (ADN/ND). In Tausenden von Erklärungen und Briefen an den Staatsrat der DDR äußern die Werktätigen der DDK ihre Zustimmung zu der programmatischen Rede, die der Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht, am Dienstag vor der Volkskammer hielt. Nach einer gründlichen Aussprache haben sich die in der Fahrgestellmontage beschäftigten Schlosser des Automobilwerkes Eisenach mit einem offenen Brief an die rund 400 Vertrauensmänner der Adam-Opel AG in Rüsselsheim (Main) gewandt ...

• Lob diesem Staat

  (Fonsetzuna von Seite. 1)

  hervorhob, „die Epoche der konsequenten Erneuerung der Existenzformen der menschlichen Gesellschaft, eines unvergleichlichen Höhenfluges zur Beherrschung der Naturkräfte, zu einem fortschrittlicheren sozialen System". In der Tat hat sich gerade in Deutschland in der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts deutlicher als in jedem anderen Land abgezeichnet, daß die alten imperialistischen Kräfte nicht mehr' fähig sind, die Nation zu führen ...

• DOKUMENTE!

  Berlin (ATD). Die Presseabteilung des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel teilt mit: In verschiedenen westdeutschen Presseorganen wird die rechtliche Lage bezüglich der Kündigung des Abkommens über den Innerdeutschen Handel irreführend dargestellt. Ob das aus Unkenntnis geschieht oder von amtlichen Stellen in Bonn zur Irreführung der Weltöffentlichkeit lanciert wird, mag dahingestellt bleiben ...

• Belorußland warnt Kriegsverbrecher Heusinger

  New York (ADN/ND). Eine erneute ernste Warnung vor der Gefahr des Bonner Militarismus und Revanchismus richtete der Leiter der belorussischen Delegation, Kyrill Masurow, am Mittwoch auf der 15. UNO-Vollversammlung an die Völker der ganzen Welt. Er erhob gleichzeitig leidenschaftliche Anklage gegen den Chef der westdeutschen Bundeswehr, den Nazigeneral Heusinger, der auf sowjetischem Territorium, insbesondere auch in Belorußland, schwere Kriegsverbrechen begangen hat ...

• Kumpel der Zeche „König Ludwig" fordern: Schluß mit dem Bonner Atomwahnsinn

  Tausend Belegschaftsmitglieder gaben ihre Unterschrift bei Volksbefragung in Recklinghausen

  Von unserem ständigen Ruhrgebietskorrespondenten H a k o Recklinghausen. Fast die gesamte über tausend Mann starke Belegschaft der Zeche „König Ludwig" in Recklinghausen hat am Mittwoch und Donnerstag in einer Volksabstimmung mit ihren Unterschriften die Beendigung der atomaren Aufrüstune Westdeutschlands gefordert ...

• Unsere Republik in guter Hut

  Berlin (ND). Anläßlich des 11. Jahrestages der Gründung der DDR erließ der Minister für Nationale Verteidigung, Generaloberst Hoffmann, einen Tagesbefehl an die Angehörigen der Nationalen Volksarmee, in dem es u. a. heißt: „Solange die Vorschläge der Sowjetunion auf der 15. UNO-Vollversammlung und die ...

• Schweden eingetroffen

  Am Donnerstagmittag traf die schwedische Eishockey-Nationalmannschaft, aus Kopenhagen kommend, auf dem Berliner Flugplatz Schönefeld ein. Die Gäste erschienen in der angekündigten Besetzung, so daß nicht weniger als zehn Spieler am Freitagabend im Länderspiel gegen die DDR dabeisein werden, die die schwedischen Farben im März in Squaw Valley vertraten ...

• Kein Terror konnte ihn schrecken

  Heinz Strauch befreit / SA-Schröders Büttel wüten weiter

  Magdeburg (ADNVND). Ein#Flut von Protesten seiner , Gewerkschaftskollegen in der DDR hat den fünf Wochen widerrechtlich in Westdeutschland inhaftierten BGL-Vorsitzenden des volkseigenen Gummiwerkes „John Schehr" in Schönebeck (Elbe), Heinz Strauch, aus den Adenauer-Kerkern befreit. Ungeachtet der Drohungen ...

• Geschenk der Berliner Aufbauhelfer

  In diesem Jahr Werte für 21,3 Millionen DM geschaffen / Wanderpreis für Mitte

  Berlin (ND). 4 810 396 freiwillige Aufbaustunden im Nationalen Aufbauwerk legen die Berliner zum 11. Jahrestag auf den Geburtstagstisch der Republik. Mit diesem hervorragenden Ergebnis sind ein Wert von 21,3 Millionen DM erarbeitet und etwa 70 000 Stunden mehr als zum gleichen Zeitraum des Vorjahres geleistet worden ...

• Wie wird das Wetter?

  Aussichten für Freitag, den 7. Oktober: Bei schwachen bis mäßigen Winden aus Südost, vielfach stark bewölkt mit zeitweiligen Auflockerungen. Kaum nennenswerte Niederschläge. Höchsttemperaturen bei 18 Grad, tiefste Nachttemperaturen bei 10 Grad. Aus den vorliegenden Dokumenten ist ersichtlich, daß für die Kündigung des Abkommens keinerlei Begründung gegeben wurde ...

• Getreideplan fast erfüllt

  Berlin (ND). Zwölf Bezirke und die Hauptstadt der DDR, Berlin, haben bis zum heutigen 11. Jahrestag der Republik ihren Staatsplan an Getreide erfüllt. Im Republikmaßstab ist ein Ergebnis von 99,8 Prozent erreicht worden. Die Bezirke Rostock und Schwerin wollen ihre staatliehe Auflage in den nächsten Tagen schaffen ...

• DDR ein .würdiges Glied in der Familie der sozialistischen Länder

  (ForUetzuna von Seite 1) Staatsrat, der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, der Nationalen Front des demokratischen Deutschland und allen Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik von ganzem Herzen neue Erfolge beim sozialistischen Aufbau, im Kampf für den Frieden und die Freundschaft zwischen den Völkern ...

• Prof. Dr, Dieckhoff 65 Jahre

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee übermittelte Genossen Prof. Dr. Max Dieckhoff, Pädagogische Hochschule Potsdam, anläßlich seines 65. Geburtstages ein Glückwunschschreiben. Darin heißt es u. a.: „Seit 1948 wirkst Du an der Pädagogischen Hochschule Potsdam und hast all Deine Kräfte für die Heranbildung politisch bewußter und fachlich qualifizierter Lehrer eingesetzt ...

• Tagebau Kamsdorf fördert

  Saalfeld (ND). Nach einer Großbohrlochsprengung im Einschnitt des Großtagebaues Kamsdorf im Kreis Saalfeld rollte Donnerstag vormittag der erste mit eisenschüssigem Kalk beladene Zug zu den Hochöfen der Maxhütte in Unterwellenborn. Die Kumpel des Bergbau- und Hüttenkombinats haben damit ihre Verpflichtung erfüllt, bis zum Vorabend des 11 ...

• Grundstein für Glaskombmat

  Torgau (ND-Korr.). Mit der feierlichen Grundsteinlegung für den ersten Bauabschnitt des Flachglaskombinates Torgau begingen die Arbeiter dieser Großbaustelle den Vorabend des 11. Jahrestages der Republik. Das Kombinat wird unseren steigenden Bedarf an Glas für den Wohnungsbau und die Bau- und Fernsehindustrie befriedigen ...

• Heute großes Volksfest

  auf dem Marx-tngels-Platz und Unter den Linden. Beginn um 14 Uhr mit Pionierfest und Boxvergleichskampf zwischen Berlin und der polnischen Stadt Lodz. Ab 15 Uhr Platzkonzerte vor dem Rathaus, im Vorhof der Humboldt-Universität und Friedrichstraße Ecke Unter den Linden. Die kulturellen Veranstaltungen werden um 16 Uhr mit einer Ansprache vom Ständigen Stellvertreter des Oberbürgermeisters Waldemar Schmidt einqeleitet ...

• Nickel aus St. Egidien

  Hohenstein-Ernstthal (ND-Korr.). In St. Egidien, Bezirk Karl-Marx-Stadt, wurde am Donnerstag termingemäß die erste Aufbaustufe der Rohhütte des VEB Nickelhütte fertiggestellt. Bis Ende November wird die gesamte Anlage in Betrieb genommen und ab 1. Dezember mit der planmäßigen Produktion von Nickeleisenluppen begonnen ...

• Marxistisches Kolloquium

  Leipzig (ADN). Vor etwa 600 Wissenschaftlern sprach am Mittwochabend Prof. Kurt Hager, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK, in der Karl- Marx-Universität zur Eröffnung des III. Marxistischen Kolloquiums. Unter den Teilnehmern branden sich zahlreiche Professoren und Doktoren der verschiedenen Fakultäten, unter Ihnen viele Nationalpreisträger ...

• Paul Robeson singt

  etwa zwischen 17.30 und 18.30 Uhr auf der Bühne 1 an der Westseite des Marx- Engels-Platzes. Weitere Veranstaltungen auf den Bühnen des August-Bebel-Platzes, Unter den Linden, im Kastanienwäldchen und in der Universitätsstraße. Abschluß kurz nach 21 Uhr: Höhenfeuerwerk.

• Hydrometallurgisches Werk

  Karl-Marx-Stadt (ND). Der Aufbau eines großen hydrometallurgischen Werkes in Seelingstädt, Bezirk Karl-Marx- Stadt, wurde am Donnerstag vollendet. Sowjetische Ingenieure haben ihre reichen Erfahrungen zum Gelingen dieses Werkes zur Verfügung gestellt.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen. Chefredakteur; Georg Hansen. Dr. Günter Kertzscher. stellv. Chefredakteure: Eberhard Heinrich. Redaktionssekretär: Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Willi Köhler. Karl - Ernst Reuter. Arnolf Kriener

• Bessere Qualität bei höherer Produktivität

  Bei der Lösung der wirtschaftlichen Aufgaben geht es neben der mengenmäßigen Erfüllung des Planes vor allem um die Hebung der Qualität der Erzeugnisse. Das 9. Plenum des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands im Juli dieses Jahres orientierte erneut auf die Senkung der Selbstkosten ...

• Die große Wende auf dem Lande

  Die größte Umwälzung in diesem Jahr vollzog sich auf dem Lande. Am 30. November 1959 bestanden 10132 landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften mit 435 400 Mitgliedern, deren Anteil der landwirtschaftlichen Nutzfläche 43,5 Prozent betrug. Im ersten Halbjahr dieses Jahres vollzog sich ein Wandel von wahrhaft historischer Bedeutung- Alle einzelbäuerlichen Wirtschaften fanden den Weg zur genossenschaftlichen Produktion ...

• Boykottversuche — ein Schlag ins Wasser

  In den westdeutschen Zeitungen wird gegenwärtig viel Geschrei darüber gemacht, daß ein Abbruch des innerdeutschen Handels zu großen wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Deutschen Demokratischen Republik führen und unsere Planwirtschaft durcheinander bringen werde. Wie steht es denn damit? Da uns aus Westdeutschland mit Boykottmaßnahmen gedroht wird, ist es notwendig und gut, daß wir uns zeitig genug in einigen Positionen mit zusätzlichen Aufgaben und deren Lösung beschäftigen ...

• Die DDR ist stärker denn je zuvor

  Die wachsende wirtschaftliche Kraft ist neben der zielstrebigen Friedenspolitik das Fundament der sich von Jahr zu Jahr festigenden internationalen Stellung und Autorität der Deutschen Demokratischen Republik. Der Abschluß einer Reihe von Verträgen mit den sozialistischen Staaten über Handel und Seeschiffahrt, konsularische Beziehungen, Zusammenarbeit auf den Gebieten der Sozialpolitik und der Rechtshilfe untermauerten noch fester die gegenseitigen herzlichen Beziehungen ...

• Übergang zum Sozialismus bestimmt die Weltlage

  Die sowjetischen Vorschläge vor der 15. UNO-Vollversammlung über eine allgemeine und vollständige Abrüstung und die sofortige Beendigung jedes Kolonialismus stehen gegenwärtig im Brennpunkt des internationalen Interesses. Die Deutsche Demokratische Republik unterstützt vorbehaltlos diese Politik der ...

• Frieden und Sozialismus beweisen ihre Kraft

  (Fortsetzung von Seite l)

  Es kommt jetzt darauf an, die in einzelnen Positionen vorhandenen Rückstände des Planes vollkommen aufzuholen. Die kontinuierliche Schließung aller Lücken im Plan ist die Voraussetzung für die Erfüllung des Gesamtplanes und gewährleistet damit erst die Erfüllung der ökonomischen Hauptaufgabe. Der Warenumsatzplan des Einzelhandels lag in den ersten acht Monaten dieses Jahres zwei Milliarden höher als im selben Zeitraum des Jahres 1959 ...

• Mehr Wohlstand, Kultur und Wissen für das Volk

  Die Erfolge in Industrie und Landwirtschaft sind die Grundlage für die weitere Hebung unseres Lebensstandards. Allein durch drei Preissenkungen seit dem Oktober 1959 stieg das Realeinkommen unserer Bevölkerung um 450 Millionen DM. Eine Reihe lohnpolitischer Maßnahmen, unter anderem in der Bauindustrie, für Lehrkräfte und andere Gruppen, erhöhte das Einkommen eines großen Teiles der Werktätigen ...

• Der neue, sozialistische Mensch

  Es sind noch keine zwei Jahre vergangen, da die Bewegung des Kampfes um den Titel „Brigade der sozialistischen Arbeit" die Werktätigen erfaßte. Dennoch zeichnet sich bereits ein neuer Abschnitt in diesem Prozeß der Entwicklung des neuen sozialistischen Menschen ab. Die Arbeiterinnen und Arbeiter haben sehr rasch verstanden, daß es bei dieser Bewegung nicht auf die monatliche Meldung ankommt, wieviele Brigaden mehr den Kampf um den Titel „Brigade der sozialistischen Arbeit" führen ...

• Fortsetzung Auf Seite

  B 7. Oktober 1960 / ND / Nr. 277, S. 4 Vaterländischer Verdienstorden verliehen In Silber In Anerkennung außerordentlicher Verdienste im Kampf gegen den Faschismus und beim Aufbau der Deutschen Demokratischen Republik Otto Braun Mitarbeiter im Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee Friedrieb Fomferra Mitarbeiter des Bundesvorstandes des Prof ...

• In Bronze

  In Anerkennung hervorragender Verdienste im Kampf gegen den Faschismus und beim Aufbau der Deutschen Demokratischen Republik Martha Bochow Mitglied der Bezirksparteikontrollkommission Dresden Ernst Böhme Arbeiterveteran, Niederfinow-Lieper Schleuse. Bez. Frankfurt (Oder) Karl Bück Arbeiterveteran, Schwerin Georg Fink Mitarbeiter des Zentralkomitees Anton Fischer Arbeiterveteran ...

• Die DDR weist dem deutschen Volk den Weg

  Die Deutsche Demokratische Republik bedroht keinen Ihrer Nachbarn. Wir wollen niemanden, auch nicht Westdeutschland, unsere sozialistische Ordnung aufzwingen. Wir wollen und müssen aber durch unsere Friedensvorschläge und durch unsere Politik das Übergewicht in ganz Deutschland herbeiführen. Die herrschenden Kreise Bonns jedoch wollen die Eingliederung der Deutschen Demokratischen Republik in den Bonner Machtbereich ...

• Frieden und Sozialismus beweisen ihre Kraft

  und treibt die Militaristen in Bonn in die Defensive. In wachsendem Maße wenden sich die Werktätigen von NATO-Staaten gegen die Unterstützung ihrer Regierungen für die Bonner Aufrüstung. Sie sind nicht länger bereit, sich vor Adenauers Kriegskarren spannen zu lassen, der sich in maßlosem Größenwahn als von Gott beauftragter Hüter des Westens aufspielt ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  sen Punkt für Punkt in fester Übereinstimmung. Der deutsche Imperialismus ist der Hauptpartner des USA-Imperialismus, Westdeutschland ist ein Zentrum der Kriegsvorbereitungen und erhebt als einziger Staat in Europa die Forderungen nach Grenzveränderungen. Seit Jahren warnt die Deutsche Demokratische ...

• In Silber

  In Anerkennung außerordentlicher Verdienste im Kampf gegen den Faschismus und beim Aufbau der Deutschen Demokratischen Republik Otto Braun Mitarbeiter im Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee Friedrieb Fomferra Mitarbeiter des Bundesvorstandes des Prof. Dr. med. Johannes Schwarz Professor mit Lehrstuhl und Direktor der Universitätsnervenklinik Greifswald In Anerkennung außerordentlicher Verdienste auf volkswirtschaftlichem Gebiet Dr ...

• FDGB

  Otto Gebenroth Arbeiterveteran. Halle Walter Hochmutb Legationsrat und Leiter der Handelsvertretung der Deutschen Demokratischen Republik in Bagdad - Willi Hünecke Arbeiterveteran, Berlin Hedwig Kessler Arbeiterveteranin, Karl-Marx-Stadt Walter Mickin Bundessekretär des Bundes Deutscher Architekten. Berlin Walter Retteratb Arbeiterveteran, Zeitz, Bez ...

• Old

  man river

  „Lieder, die ihre Zeit überdauert haben, brachten stets die Gefühle der Menschen am stärksten zum Ausdruck", sagte einmal Paul Robeson. Was zeigt besser die tiefe Wahrhett dieser Worte, als sein „Old man river" Mittwoch abend sang er ihn wieder. Beifallsovationen der Zuschauer in dem bis auf den letzten Platz gefüllten Klub der Jugend und der Sportler dankten ihm dafür ...

• Akademie der Künste übergab Urkunde

  Berlin (ND). In einem feierlichen Akt nahm am Donnerstagvormittag Dr. h. c. Paul Robeson die Urkunde 'als Korrespondierendes Mitglied der Deutschen Akademie der Künste entgegen, zu dem er bereits 1956 gewählt worden war. Der Feierstunde im Plenarsaal der Akademie wohnten bei der Präsident der Volkskammer, Dr ...

• Auf dem Gebiet der Kunst und Literatur

  I. Klasse

  Prof. Walter Felsensteh. Intendant und Regisseur der Komischen Oper, Berlin Für seine hervorragenden Verdienste bei der Schaffung eines realistischen Musiktheaters von höchsten nationalem und internationalem Rang, insbesondere für seine letzten Inszenierungen „Hoffmanns Erzählungen" und „Othello" Prof ...

• Goldene Worte

  Paul Robesons in Berlin

  (Paul Robeson bei der Ankunft auf dem Flugplatz Schönefeld) „Die Jugend steht überall auf der Welt in der erste« Reihe beim Kampf um den Frieden — das ist gut so und muß so sein. Audi in meinem Lande ist die Jugend zum Symbol des Kampfes für ein menschenwürdiges Leben in Frieden für alle geworden. Denkt nur an die mutigen Schüler von Little Rock, die an jedem Tag aufs neue riskieren, totgeschlagen zu werden, nur weil sie das Recht auf Bildung für alle, also auch für sich beanspruchen ...

• HI. Klasse

  Prof. Dr. rer. nat. Karl Schröter Prof. mit Lehrstuhl für mathematische Logik und Grundlagenforschung an der Humboldt-Universität, Direktor des Instituts für mathematische Logik Für seine grundlegenden wissenschaftlichen Arbeiten auf dem Gebiet der mathematischen Logik, die zur Weiterentwicklung auf den Gebieten der Kybernetik, der elektronischen Rechenmaschinen und der Linguistik beigetragen haben Prof ...

• Mit dem Nationalpreis 1960 geehrt

  Auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technik I. Klasse

  Prof. Dr. agr. Dr. agr. h. c. Hans Stubbe Präsident der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin, Direktor des Instituts für Kulturpflanzenforschung Gatersleben. Bezirk Halle, der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin Für seine richtungweisenden Arbeiten auf dem Gebiet ...

• II. Klasse

  Wolfgang Langboff Intendant des Deutschen Theaters Für seine hervorragenden Inszenierungen von sozialistischen Werken, wie „Sturm" und „Neuland unterm Pflug", sowie für seine Interpretation klassischer Werke, wie „Egmont", „Don Carlos", „Faust", „Kabale und Liebe" und „Minna von Barnhelm", mit denen ...

• Humboldt-Universität

  Für seine hervorragenden wissenschaftlichen Forschungsergebnisse auf den Gebieten der Geburtshilfe, der Gynäkologie und der gynäkologischen Urologie und deren erfolgreiche Anwendung in der Praxis sowie für die Förderung der wissenschaftlichen Erkenntnisse zur Behebung der Krebsschäden bei Frauen, die ...

• DI. Klasse

  Gerhard Frei Kammersänger Für seine außerordentlichen Leistungen bei der realistischen Darstellung von tragenden Partien in Opern, insbesondere als Stellna In „Krutnava", als Fürst Chowanski in „Chowanstschina", als Caspar in „Freischütz", als Schnecken- Herodes Im „Armen Konrad" und als Solist in den ...

• n. Klasse

  Prof. Dr. phil. nat. Wilhelm Schütz Prof. mit Lehrstuhl für Experimentalphysik. Direktor des Physikalischen Instituts der Friedrich-Schlller-Universltät, Jena

• Der Geist von München feiert Urständ

  Frage: Wie hat die französische Öffentlichkeit auf die Veröffentlichung der Denkschrift der westdeutschen Generale reagiert? Antwort: Die Stellungnahme des Bonner Generalstabs die in völliger Übereinstimmung mit der Adenauer-Regierung erfolgte, hat in Frankreich Empörung und Unruhe ausgelöst. , Die neue Wehrmacht fordert Atombomben ...

• Drohungen und Demagogie

  Um diese Vorlagen entwickelte sich eine erbitterte Diskussion, in der die NATO- Anhänger alle Register der Demagogie zogen und weidlich ausnutzten, daß der Apparat der Partei in ihren Händen liegt. Die Vertreter des rechten Flügels suchten die ^Delegierten durch massive Hetze gegen die Sowjetunion und die sozialistischen Länder in Panik zu versetzen ...

• Schach der westdeutschen Remilitarisierung

  Die Beschleunigung der Wiederaufrüstung Westdeutschlands bestätigt, wie recht wir hatten, uns jeder Wiedergeburt des deutschen Militarismus zu widersetzen. Nachdem die EVG dank dem Widerstand unseres ganzen Volkes gescheitert war, führten die bürgerlichen Politiker angebliche „Garantien" ins Feld, um die Annahme jener Abkommen durchzusetzen, die das Bonner Deutschland in die Westeuropäische Union einschließen ...

• Sieg der Vernunft in Scarborough

  P)er „Wind der Veränderung" — um ein " Wort Mister Macmillans zu gebrauchen — der die Länder durchweht, der das Kolonialregime in einem Land nach dem anderen davonfegt, der den Politikern des kalten Krieges und die Atomabenteurer immer stärker ins Gesicht bläst, weht auch durch England. Er weht in dieser Woche besonders in Scarborough, wo die Labour Party ihren Parteitag abhält ...

• Wir ruhen nicht, bis die DDR anerkannt ist

  Ein bürgerlicher Journalist hat geschrieben, das wahre deutsche Wunder habe sich im Osten ereignet; und das überlegene Entwicklungstempo gegenüber der Bundesrepublik wird von Fachleuten, wie dem Berichterstatter des Senatsaus- Schusses für Finanzen, öffentlidi zugegeben. Es ist erfreulich, daß die Zahl der Freundschaftsverträge zwischen Städten 'der DDR und französischen Gemeinderäten, in denen die verschiedensten politischen Strömungen vertreten sind, ununterbrochen wächst ...

• DDR-Denkschrift entspricht auch Frankreichs Interessen

  Frage: Welche Bedeutung messen Sie gerade im Zusammenhang mit dem Memorandum der Generale der Denkschrift bei, die die Regierung der DDR an die 15. Vollversammlung der UNO gerichtet hat? Antwort: Die Übermittlung dieses Dokuments stellt eine sehr begrüßenswerte Initiative dar. Die Denkschrift bringt die volle Unterstützung der DDR für die allgemeine und kontrollierte Abrüstung zum Ausdruck ...

• Gründung der DDR - Treuebekenntnis zu den antif aschi stischen Idealen

  Demgegenüber blieben die Potsdamer Beschlüsse im westlichen Teil des Landes tote Buchstaben. Die Vereinigten Staaten von Amerika. Frankreich und die übrigen Westmächte begünstigten die Bildung eines Separatstaates und halfen diesem Staat beim Wiederaufbau einer reaktionären Armee, die einen gewichtigen Platz im aggressiven Bündnissystem des Atlantikblocks einnimmt ...

• Wahrheit über die DDR gewinnt in Frankreich Boden

  , Beim Start gegenüber dem westlichen Teil Deutschlands benachteiligt und bestimmter Ressourcen beraubt, ist die DDR indessen in wenigen Jahren auf einen der ersten Plätze unter den Industriemächten Europas, vorgerückt. Die bäuerliche Bevölkerung hat sich freiwillig In blühenden Genossenschaften zusammengeschlossen ...

• Möge in ganz Deutschland die Sache des Friedens und der Völkerfreundschaft triumphieren!

  Frankreichs Werktätige gratulieren der Deutschen Demokratischen Republik zum 11. Geburtstag

  Frage: Welche Bedeutung kommt der Deutschen Demokratischen. Republik in den Augen der französischen Werktätigen elf Jahre nach ihrer Gründung iu? Antwort: Für die Arbeiter und Demokraten Frankreichs hat die Existenz der Deutschen'Demokratischen Republik eine neue Xra in den Beziehungen zwischen unseren beiden Völkern eröffnet ...

• Gaitskells Stellung ist erschüttert

  Der Jubel unter den Vertretern der einfachen Parteimitgliedschaft nach dem Sieg über die Atomstrategen ist verständlich. Zum erstenmal seit Jahrzehnten war es gelungen, den bisher allmächtigen Parteiapparct in einer entscheidenden politischen Frage zu schlagen, obwohl die Gegner der Atomstrategie seit Monaten in der gesamten bürgerlichen Presse verleumdet und herabgesetzt worden waren ...

• Wahre Versöhnung im Kampf für Frieden und Abrüstung

  Die Kommunistische Partei Frankreichs wirkt für die Einheit aller dem Frieden ergebenen Patrioten, aller ehemaligen Widerstandskämpfer, aller Französinnen "und Franzosen, um eine friedliche Lösung des Deutschlandproblems, einen Friedensvertrag mit beiden deutschen Staaten, die Normalisierung der Lage in Westberlin und seine Umwandlung in eine Freie Stadt zu erzwingen ...

• Niederlage stand schon fest

  Am Dienstagabend stellte es sich schließlich heraus, daß die verzweifelten Intrigen der NATO-Anhänger innerhalb der Parteiführung zur Abwendung ihrer Niederlage in der Verteidigungsdebatte endgültig fehlgeschlagen waren. Man hatte mit allen Mitteln versucht, die Delegierten der Metallarbeitergewerkschaft AEU zum Verrat an dem eindeutigen Mandat ihres Verbandstages zu überreden, ihre Stimme gegen die NATO- Linie des Parteivorstandes abzugeben ...

• Die Alternative

  Der Mittwoch wurde dann zum dramatischen Höhepunkt des Parteitages, die Verteidigungsdebatte gelangte auf die Tagesordnung. Der Konferenz lagen vor: # eine Erklärung des Parteivorstandes, in der zwar die frühere Position einer selbständigen britischen Atompolitik fallengelassen worden war, die aber dennoch ...

• von unserem Londoner Korrespondenten Dr. Franz K r a h I

  Am Nachmittag des gleichen Tages nähmen die Delegierten mit 3,5 Millionen gegen 1,8 Millionen Stimmen eine Resolution an, in der eindeutig festgelegt ist, daß die Parlamentsfraktion mit ihren politischen Entscheidungen an die Beschlüsse des Parteitages gebunden ist. Eine solche Resolution mag vom Gesichts- Dunkt einer demokratischen Partei überflüssig erscheinen ...

• Ein neuer Beginn

  Auf jeden Fall Kann der Kongreß in Scart>orough, wie der Londoner „Daily Worker" schreibt, „einen neuen Beginn bedeuten. Die Labour Party hat für Großbritannien gesprochen. Sie hat Beschlüsse gefaßt, die Großbritannien vor einer atomaren Katastrophe bewahren können. Die Labour Party hat gezeigt, daß ...

• Wir freuen uns über jeden eurer Siege

  Frage: Möchten Sie der Bevölkerung der DDR anläßlich des 11. Jahrestages der Republik eine Botschaft übermitteln? Antwort: Wie sollte man an diesem 11. Jahrestag nicht jene Worte in Erinnerung rufen, die Wilhelm Pieck vor einem Jahr an unser Zentralorgan „l'Humanite" richtete: „Für die Völker Westeuropas, ...

• NEIDES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 39/40, TeL 22 03 41 - Verlag: Ber-lin N M, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee Mi Konto-Nr. 4/1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN. B< rlln ...

• Volkschina und Algerien bekräftigen Solidarität

  Peking (ADN). Die Solidarität und Freundschaft zwischen Volkschina und Algerien werden in einem gemeinsamen Kommunique bekräftigt, das die Ministerpräsidenten Tschou En-lai und Ferhat Abbas zum Abschluß des Besuchs des algerischen Regierungschefs in Peking unterzeichneten. Beide Seiten bekunden darin die Einmütigkeit ihrer- Auffassungen in wichtigen Fragen ...

• Das erste Roheisen Tibets

  Lhasa (ADN). Das erste Roheisen Tibets ist am 11. Jahrestag der Volksrepublik China am Hochofen Nr. 1 der Tibetischen Eisen- und Stahlwerke geflossen.