Ausgabe vom 09.05.1960

• Glückwunschtelegramm Chruschtschows und Breshnews

  An den Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Genossen Wilhelm P i e c k ; / An den Erstan Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei - Deutschlands,'- Genossen ' -Walter Ulbricht; An den Vorsitzenden des Ministerrats der Deutschen Demokratischen Republik, Genossen Otto Grotewohl; An den Vorsitzenden des Präsidiums des Nationalrats der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, Professor Dr ...

• Untrennbar an der Seite der CSR Herzliche Glückwünsche der DDR zum Tag der Befreiung des tschechoslowakischen Volkes vom Joch des Faschismus

  Berlin (ADN). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm P i e c k , der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Walter U1 - b r i c h t. der Ministerpräsident der DDR, Otto Grotewobl, und der Präsident der Volkskammer der DDR. Dr. h. c. Jotiannes Dieckmann, sandten zum 15 ...

• Grüße aus Peking, Warschau, Prag

  Berlin (ADN/ND). Zahlreiche Grußbotschaften aus dem befreundeten Ausland wurden der DDR aus Anlaß des Tages der Befreiung übermittelt. „Die Regierung und das Volk Chinas unterstützen entschieden den gerechten Kampf der Regierung und Bevölkerung der DDR um die Wiedervereinigung Deutschlands auf friedlicher und demokratischer Grundlage", heißt es in einem- von Mao Tsetung, Liu Schao-tschi, Tschu Teh und Tschou En-lai unterzeichneten Glückwunschtelegramm ...

• Gemeinsamer Kampf wird erfolgreich sein

  Die ganze Republik feierte Tag der Befreiung / Mahnmal für die Opfer des Faschismus und Militarismus in Berlin eingereiht Volksfest Unter den Linden / Sowjetisch-deutsche Freundschaftstreffen in Neubrandenburg und Stalingrad

  Berlin (XD/ADN). Der 15. Jahrestag der Befreiung Deutschlands vom Hitlerfasjchismus wurde in den Städten und Dörfern der Deutschen Demokratischen Republik als Volksfeier tag befangen. In Festveranstaltungen in den Bezirkshauptstädten, beider Weihe der 1818 von Schinkel erbauten Neuen Wache in Berlin ...

• DDR-Friedensfahrtmannschaft weiter in Blau und Gelb Ernst Degner gewinnt beim „Großen Preis des Saarlandes" Die Ergebnisse der DDR-Fußball-Oberliga: Ingrid FSst Deutsche Meisterin im Turnen Laufer und Zugehör „ siegten in Westdeutschland . fcgon Adl

  Bernhard Eckstein auf dem zweiten'Plat» Lodz (ND). Die sechs.te Etappe der Friedensfahrt von Katowice nach Lodz stand erneut im Zeichen der Mannschaft der DDR. Nach einer schweren Fahrt über regennas.se Straßen errang Egon Adler im Spurt den Etappensieg vor Bernhard Eckstein und Gainan Saidchushin (UdSSR), der als erster ins Stadion eingefahren war ...

• Festveranstaltungen in den Bezirken

  KARL-MARX-STADT: Über 70 000 Entschließungen, Briefe und Resolutionen an die Gipfelkonferenz,- ,in denen mehr als 800 000 Bürger des Bezirkes Karl- Marx-Stadt ihre Zustimmung zum Deutschlandplan des Volkes ausdrücken, wurden auf einer Kundgebung auf dem Stalin-Platz übergeben. LEIPZIG. Ein Gedenkstein für den sowjetischen Widerstandskämpfer Nikolai Rumjanzew und alle Helden des Leipziger „Internationalen Antifaschistischen Komitees" wurde am 15 ...

• Festlicher Empfang

  Festlicher Abschluß der offiziellen Feierlichkeiten zum 15. Jahrestag der Befreiung in Berlin war ein Empfang, der» auf Einladung j des Ersten Sekretärs des ZK der SED, des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und des Präsidiums des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland am Sonntagabend im Haus der Ministerien stattfand ...

• Präsident Pieck beglückwünscht Leonid I. Breshnew f

  Berlin (ADN). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik. Wilhelm Pieck, sandte an den Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, Leonid I. Breshnew, folgendes Staatstelegramm: ,,Hochverehrter Genosse Vorsitzender!. Gestatten Sie mir. Ihnen aus Anlaß Ihrer Berufung zum Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken die herzlichsten Glückwünsche zu übermitteln ...

• Zehntausende beim Volksfest

  Zehntausende Berlinerinnen und Berliner, die am Nachmittag' zum Volksfest auf dem Marx-Engels-Platz und Unter den Linden gekommen waren, begrüßten mit herzlichem Beifall den Ersten Sekretär des Zentralkomitees, Walter U^ b rieht, Ministerpräsident Otto Grotewohl sowie die sowjetische Delegationunter Leitung von W ...

• Gratulanten in der Botschaft

  Walter Ulbricht, Otto Grotewohl, Mitglieder und "Kandidaten des Politbüros,: Volkskammerpräsident Dr. h* c; Johannes Dieckmann, der Präsident des National-., 'r^tes Prof. Dr. Dr. Erich Correns sowie, führende Vertreter der im Demokratischen Block vereinigten Parteien und Massenorganisationen ; und der Erste Sekretär des ZK der KPD, Max Reimann, übermittelten ■, am Sonntagvormittag im Gebäude der" Sowjetischen Botschaft in Berlin dem ...

• Thälmann-Denkmal in Puschkin

  Leningrad (ADN-Korr.). Eine Bronze-i statue des deutschen Arbeiterführers Ernst Thälniann wurde Tarn Sonntag \n Puschkin., in Anwesenheit von Rosa Thälmann, Prof. Arnold, dem Schöpfer des Denkrrtals, und einer Dele-. gation von Mansfeldarbeitern unter der Leitung, des i. Sekretärs der Bezirksleitung Halle, Bernard Koenen, feier-; lieh enthüllt ...

• Hunderte Westberliner im Tiergarten

  Spontan stimmten Hunderte Westberliner Bürger am Sonntagmorgen vor dem- • Sowjetischen Ehrenmal im Westberliner; Bezirk Tiergarten das Arbeiterkampflied „Brüder zur Sonne, zur Freiheit" an. An die Adresse der Frontstadtpolitiker und Militaristen gerichtet, erklärte das Mitglied der Westberliner Leitung ...

• Neue Wache wurde Mahnmal

  Bei der Einweihung der Neuen Wache in Berlin Unter den Linden als Mahnmal für die Opfer des Faschismus und Militarismus erklärte der Standige Stellvertreter des , Oberbürgermeisters von ,Groß-Berlin, Stadtrat Waldemar Schmidt: „Wir werden nicht eher! ruhen, bis das Vermächtnis der teuren Toten, 'das in der DDR Erfüllung fand, auch in; der Westzone verwirklicht wird ...

• Militarismus muß endlich gebändigt werden

  Feierliche Veranstaltung zum Tag der Befreiung der Tschechoslowakei / Auch Volkspolen beging den Jahrestag des Sieges

  Praf (ADN-Korr.). Volk und Regierung der Tschechoslowakei begrüßen die Entschlossenheit zur Sicherung des Weltfriedens, wie sie in der Rede Chruschtschows vor dem Obersten Sowjet zum Ausdruck kommt, betonte der Erste Sekretär des ZK der KPC, Staatspräsident Antonin Növotny, am Sonntag auf einer feierlichen Tagung des ZK" der KPC anläßlich des 15 ...

• Erfolgreiche Mission

  Nach elftägigem Aufenthalt in der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien ist die Delegation unserer Volkskammer wieder In die Heimat zurückgekehrt. Sie hat ein umfangreiches Reiseprogramm in dieser kurzen Zeit verwirklicht, war bei Maschinenbauern In Zagreb, der HaupU Stadt der Volksrepublik Kroatien, bei Chemiearbeitern und Textilarbeitern in der Volksrepublik Serbien, bei Bauern in der autonomen Provinz Vojvodina, an der Adriaküste und in den montenegrinischen Pergen ...

• Washington gibt Spionageflug zu

  Das eigene Lügengebäude widerlegt / Bestürzung im USA-Kongreß/ Senator verlangt Erklärung von Eisenhower

  Washington (ADN). Das USA- Außenministerium hat am Samstagabend den Spionageflug der abgeschossenen USA-Maschine über sowjetisches Territorium zugegeben. Angesichts der Mitteilung Chruschtschows, daß sich der amerikanische Spionagepilot am Leben befindet und Aussagen gemacht hat, brach das in den letzten beiden Tagen von USA- Behörden errichtete Lügengebäude zusammen ...

• Friedenswille wird streng gemessen

  Dresdner Künstler zur Gipfelkonferenz

  • Dresden (ND). Am Vorabend des 15. Jahrestages der Befreiung vom Joch des Faschismus begannen die Dresdner Künstler mit einer Unterschriftensammlung für einen Appell an die Gipfelkonferenz. „Fünfzehn Jahre sind seit der Beendigung des Krieges vergangen, und fünfzehn Jahre haben wir daran gearbeitet, unserer zerstörten Stadt wieder ein Antlitz zu geben, dessen sich unser Volk nicht zu schämen braucht", heißt es in dem Appell ...

• IN EINEM SATZ

  Der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow wird am 30. Juni zu einem Besuch Österreichs In Wien eintreffen. Diplomatische Beziehungen werden zwfc sehen der Sowjetunion und Kuba aufgenommen und Vertretungen im Rang von Botschaften. ausgetauscht. Zu Besuch in Dresden weilten am SonrH abend der Präsident der Irakisch-Deutschen Gesellschaft und verdiente Dichten des irakischen Volkes, Bahr ul Ulum, sowie der Vorsitzende der Irakischen Lehrergewerkschaft, Jubbar al Badr ...

• Abfuhr für Brandt bei Nehru

  Interimslösung für Westberlin notwendig / Auch für Amrehn kalte Schulter

  London (ADN/Korr.). Der indische Ministerpräsident Jawaharlal Nehru habe sich vom Westberliner Bürgermeister Brandt ~ nicht ■ von-., seiner „prinzipiellen Überzeugung abbringen lassen, daß eine Interimslösung für Westberlin möglich und- notwendig ist", verlautete am Wochenende aus Kreisen der Hohen Kommission Indiens in London ...

• Gedenkfeiern in Westdeutschland

  Antifaschisten Nordrhein-Westfalens begingen »Tag der Befreiung"

  Düsseldorf (ADN/ND). Zur 15. Wieder* kehr des Tages der Befreiung nahmen am Sonntag Männer und Frauen aus mehreren Ruhrstädten an einer Feierstunde des Landesvorstandes Nordrhein- Westfalen der VVN am Ehrenmal der Naziverfolgten in Gelsenkirchen teil. „Es gibt keine Alternative zum Frieden, es gibt keine Alternative zur gesamtdeutschen Verständigung ...

• 80000Tonnen Sdiwefelsäure aus Coswig

  Erster Ofen des größten Gipsschwefelsäurewerkes der Welt fertiggestellt

  Coswig (ND). Mehr als 2000 Bau- und Montagearbeiter, trafen sich in den Vormittagsstunden des 8. Mai auf der Chemie - Großbaustelle Gipsschwefelsäurewerk II in Coswig, um gemeinsam mit sowjetischen Offizieren und Soldaten, dem Mitglied des ZK und 2. Sekretär der Bezirksleitung Halle, Gerhard Frost, dem Leiter der Abteilung Chemie der Staatlichen Plankommission, Prof ...

• Freundschaftstreffen an der Oder

  Frankfurt (Oder) (ND). Auf der Oderbrücke, über die am 12. Mai <die Friedensfahrer von Slubice nach Frankfurt (Oder) kommen werden, trafen sich die Einwohner beider Städte am Sonntag zu einer gemeinsamen Kundgebung. Genosse •Niedweczki, 1. Sekretär des Kreiskomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei von Slubice, überbrachte den Einwohnern Frankfurts die herzlichsten Glückwünsche zum 15 ...

• Appell ehemaliger Widerstandskämpfer

  Internationale Gedenkfahrt zum KZ Neuengamme / Schreiben an Gipfeltreffen

  Hamburg (ÄDN/ND). Etwa 500 ehemalige Häftlinge des faschistischen Konzentrationslagers Neuengamme aus Frankreich, Belgien und.Holland nahmen am Wochenende an einer zweitägigen internationalen,. Gedenkfahrt aus Anlaß des 15. Jahrestages, der Befreiung teil. - Zu einem, Kongreß vereinten sich etwa 300 ehemalige politische Häftlinge des, KZ Neuengamme aus beiden deutschen Staaten und fast allen europäischen Ländern am Sonnabend in Hamburg ...

• 200 Westdeutsche in Weimar

  Weimar (ADN). „Faschismus — unbewältigte Vergangenheit" hieß das Thema einer Aussprache des Deutschen Jugendringes im Klubhaus der Metallarbeiter in Weimar, an der am Sonnabend rund 200 westdeutsche Jugendfunktionäre teilnahmen. Wie es in Westdeutschland mit der so vielgepriesenen Freiheit aussieht, schilderte ein junger Falke: „Am 1 ...

• Oberster Sowjet billigt Politik der Regierung

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR faßte zum Abschluß seiner Tagung einmütig den Beschluß, die Tätigkeit des Ministerrats der UdSSR auf dem Gebiet der Außenpolitik wie auch auf dem Gebiete der Innenpolitik zu bullten. Zuvor hatte er in der gemeinsamen Sitzung der beiden Kammern die Gesetze über Abschaffung der Lohnsteuer der Arbeiter und Angestellten und über Vollendung" der Umstellung auf den siebenstündigen und sechsstündigen Arbeitstag bestätigt ...

• Hohe Ehrung für Prof. Dr. Dr. Georg Berndt

  Berlin (ADN). Präsident Wilhelm Piedä verlieh auf Empfehlung des Präsidiums des Ministerrates dem Nationalpreisträger Prof. Dr. phil. Dr.-Ing. Georg B e r n d t in Anerkennung seiner hervorragenden wissenschaftlichen Leistungen für die Weiterentwicklung der Volkswirtschaft in der DDR den Ehrentitel „Hervorragender Wissenschaftler des Volkes" ...

• Demonstration für Friedensvertrag

  Essen (ADN). „Unser Feind" ist der Krieg, darum totale Abrüstung und Friedensvertrag", forderten Demonstranten, die am Sonnabend in Essen-West gegen die Bonner Atomaufrüstung marschierten. Der Demonstrationszug bewegte sich mehr als eine Stunde durch die Arbeiterviertel des Essener Vorortes. Die Aktion war von der Sozialistischen Gemeinschaft Essen organisiert worden ...

• Eisenhower kündigt neue Kernwaffenversuche an

  Washington (ADN). Die Wiederaufnahme amerikanischer Kernwaffenversuche hat USA-Präsident Eisenhower am Sonnabend für Ende dieses Jahres angekündigt. In einer von Gcttysburg, dem Landsitz des Präsidenten, aus verbreiteten Erklärung wird mitgeteilt, es werde sich um eine Reih« unterirdischer Versuche handeln ...

• Pakistan ordnet Untersuchung an

  London (ADN). Die pakistanische Regierung hat im Zusammenhang mit den Enthüllungen Nikita Chruschtschows vor dem Obersten Sowjet (jber die 'Flugroute des amerikanischen Spionageflugzeuges eine Untersuchung angeordnet, um gegebenenfalls scharf bei der Regierung der Vereinigten Staaten zu protestieren ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen. Chefredakteur: Georg Hansen. Dr. Günter Kertzscher. stellv. Chefredakteure: Eberhard Heinrich. Redaktionssekretär: Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth. Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter. ArnoLf Kriener

• Neuesdeutschland

  9. Mai 1960 / ND / Nr. 128, Seite 3 B Rede W. I. Ustinows „Liebe Freunde und Genossen! Gestatten Sie mir, im Namen des sowjetischen Volkes, unserer Partei und der Sowjetregierung Sie und durch Sie die Werktätigen dfr Deutschen Demokratischen Republik anläßlich des großen Feiertages, des 15. Jahrestages der Befreiung vom faschistischen Joch, zu beglückwünschen ...

• Wir brauchen die alte Einheit .gegen die westdeutschen Nazis

  Edgar P. You n g hat als Fregattenkapitän in den Reihen der königlich-britischen Marine am zweiten Weltkrieg teilgenommen. Heute ist er Präsident der Friedensbewegung ehemaliger Frontsoldaten. Er hat den imponierenden Ostermarsch Zehntaüsender britischer Atomkriegsgegner von Aldermaston nach London maßgeblich mit vorbereitet ...

• Potsdamer Abkommen verwirklicht

  General Petit, wählend des zweiten Weltkrieges Chef der Militärmission der Re- ,gierung de Gaulle in Moskau, ist eine der bekanntesten Persönlichkeiten Frankreichs. Heute ist er Senator und kämpft an dieser Stelle für den Frieden und für die friedliche Koexistenz. Mehrmals hat et öffentlich den westdeutschen Militarismus und die Kriegspolitik Adeiauers, entlarvt und verurteilt ...

• In Bonn sitzt der alte Feind

  Der Vizepräsident der Internationalen Gewerkschaft der Hafen- und Lagerarbeiter der USA,'Germain Bulcke, und der Schatzmeister der Ortsgruppe 6 der gleichen Gewerkschaft, Richard Lynden, übergaben während ihres Aufenthaltes in der DDR unserem P.L.-Redsktionsmitglied folgende Er- Jdärung zum 8. Mai: i,An ...

• Die Torglers sind nicht vergessen

  Aus Nowoschachtinsk Im Gebiet Rostow erreicht uns ein Brief der Sowjetbürgerin Katja Fadejewa-Sorokina, in dem es heißt: ■ „Liebe Redaktion .Neues Deutschland'! Als ehemalige Zwangsarbeiterin möchte ich an eine Familie von gutherzigen, ein- ,, fachen deutschen Menschen erinnern,,die hinein Leben retteten ...

• Freunde, Helfer, Beschützer und Vorbild

  Die Bevölkerung der DDR und alle friedliebenden, demokratisch gesinnten Patrioten in Westdeutschland .begehen den 15. Jahrestag unserer Befreiung vom Faschismus mit dem -aufrichtigen und tiefen Gefühl des Dankes für das sowjetische Volk und den heldenhaften, opferreichen Kampf der Sowjetarmee. Unsere sowjetischen Freunde gaben uns die Möglichkeit der demokratischen Wiedergeburt der deutschen Nation ...

• Friedliebende Menschheit an unserer Seite

  In der letzten Zeit wurde durch die Bemühungen des sozialistischen Lagers eine bestimmte Minderung der internationalen Spannungen erzielt. Jedoch geben die Feinde des Friedens keine Ruhe. Sie gehen auf alle möglichen Provokationen aus, um von neuem den kalten Krieg zu entfachen. Ihnen ist bekannt, daß kürzlich ein amerikanisches Militärflugzeug in das Territorium der Sowjetunion eindrang ...

• Dank an die Sowjetunion —Verpflichtung zu neuen sozialistischen Taten

  Ansprachen Otto Grotewohls und W.I.Ustinows auf dem Empfang im Haus der Ministerien zum 15. Jahrestag der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus

  Berlin (ADNT). Zum 15. Jahrestat der Befreiung Deutschlands vom Joch des Faschismus fand im Haus der Ministerien -ein festlicher Empfang statt, auf dem Ministerpräsident Otto Grotewohl, der Leiter der in der DDR befindlichen, sowjetischen Freundschaftsdelegation W. I. Ustinow und der Doyen des in der DDR akkreditierten Diplomatischen Korps, der albanische Botschafter Gaqo Paze, das Wort ergriffen ...

• Endlich den Schlußstrich ziehen

  Die Deutsche Demokratische Republik als Vertreterin der Lebensinteressen der ganzen deutschen Nation erwartet, daß die Gipfelkonferenz der Großmächte in Pasis der realen Lage in Deutschland Rechnung trägt und entsprechend den sowjetischen Vorschlägen, die mit dem Deutschlandplan des Volkes übereinstimmen, endlich einen Schlußstrich unter den zweiten Weltkrieg zieht ...

• Das Geheimnis des Fortschritts

  Wir haben auf unserer gestrigen Festveranstaltung durch die Rede des* Genossen Ulbricht noch einmal diese Entwicklung plastisch vor Augen gehabt. Ich möchte das nicht wiederholen, sondern nur nochmals betonen, daß das ganze Geheimnis unseres großen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Fortschrittes, die Möglichkeit, ...

• Rede W. I. Ustinows

  „Liebe Freunde und Genossen! Gestatten Sie mir, im Namen des sowjetischen Volkes, unserer Partei und der Sowjetregierung Sie und durch Sie die Werktätigen dfr Deutschen Demokratischen Republik anläßlich des großen Feiertages, des 15. Jahrestages der Befreiung vom faschistischen Joch, zu beglückwünschen ...

• Würdiger Platz in der sozialistischen ' Völkerfamilie

  Die Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik gehen unter der Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, geeint und geschlossen in der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, zuversichtlich dem hohen Ziel der Vollendung des Aufbaus des Sozialismus in der DDR entgegen. Mit ...

• Rede Otto Grotewohls

  „Werte Genossen und. Freunde! Verehrte Gäste! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland und der Bevölkerung unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates begrüße ich Sie herzlich ...

• Sozialistische Großnroduktion auch auf dem Lande

  Von Grund auf hat sich In den vergangenen Jahren auch die tschechoslowakische Landwirtschaft verändert. An Stelle der infolge der niedrigen Arbeitsproduktivität hinter den Bedürfnissen der Volkswirtschaft zurückbleibenden landwirtschaftlichen Kleinproduktion überwiegt jetzt die sozialistische landwirtschaftliche Großproduktion ...

• Da stiegen Menschen ans Licht!

  „Der erste Tag des Friedens" — ein Film'der Lebenszuversicht

  Großen Kunstwerken war und ist immer dies gemeinsam: Ehrfurcht vor allem Lebendigen, Ermutigung aller, die Menschenantlitz tragen, Lobpreisung des' Friedens als des höchsten Gutes der Menschheit. Darin waren sich die Völker in ihren Klassikern, darin sind sich die Völker in den besten Zeugnissen ihrer Gegenwartskünstler einig, und der sozialistische Realismus hat das Prinzip der Menschenermutigung zu seinem Grundanliegen gemacht ...

• Eine neue Etappe

  Nach dem Wiederaufbau der durch den Krieg zerrütteten Volkswirtschaft und. der Niederschlagung des konterrevolutionären Angriffes der internationalen und inneren Reaktion im Februar 1948 haben die tschechoslowakischen Werktätigen mit der Verwirklichung der Generallinie der KPC — dem Aufbau des Sozialismus — begonnen ...

• Zwischen Erde, Mond und Adlershof

  „Gefangene des ewigen Kreises", ein utopisches Fernsehspiel

  Nach Sputniks und Luniks Geburt haben es die Utopisten nicht leicht Das hat schon der Regisseur Maetzig während der Arbeit an seinem „Schweigenden Stern" erfahren müssen» Dem utopischen Fernsehspiel „Gefangene des ewigen Kreises" von Günther Krupkat kann man nun kaum noch das Prädikat utopisch zuerkennen; denn eine bemannte Rakete wird vermutlich In weniger Jahren, als der Mensch Finger an den Händen hat, in den Weltraum- aufsteigen ...

• . Enge Zusammenarbeit

  Von großer Bedeutung ist die enge Zusammenarbeit der Tschechoslowakei mit der Deutschen Demokratischen Republik, die der erste Staat der Arbeiter und Bauern auf deutschem Boden ist, die Verkörperung der revolutionären Traditionen der deutschen Arbeiterklasse. Die Gründung der DDR ist ein großer Sieg des Sozialismus und des Friedens ...

• Kukryniksy-Ausstellung in Berlin eröffnet

  Berlin (ND). Eine umfangreiche Ausstellung mit Werken der bekanntesten Künstlergruppe der Malerei und Graphik in der Sowjetunion, der Kukryniksy, wurde am Vorabend des Tages der Befreiung am Sonnabend im Zentralen Haus der Deutsch-sowjetischen Freundschaft in Berlin eröffnet. An dem festlichen Akt nahmen Vertreter der Botschaft der UdSSR in der DDR, weitere Vertreter der diplomatischen Missionen und der Künstlerverbände der DDR teil ...

• | Der ruhmreiche Tag \ \ des tschechoslowakischen Volkes \

  iniiiiiiimiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiMiiiii Von Jifi Hendrych, Mitglied des Politbüros des ZK der KPC iiiiiiiiimiimiimitiiiiuniiiiminirmii

  Die Werktätigen der Tschechoslowakei begehen in den ersten Tagen des diesjährigen Mai inmitten einer hohen politischen und Arbeitsaktivität ihren ruhmreichen Feiertag: Vor 15 Jahren — am 9. Mai 1945 - befreite die Sowjetarmee die letzten Gebiete der Tschechoslowakischen Republik von nazistischen Okkupationseinheiten ...

• Der DDR gehört die Zukunft

  Die CSR und die DDR nehmen eine gemeinsame Position an der westlichen Grenze des sozialistischen Lagers ein. Hinter dieser Grenze wächst erneut eine ernsthafte Gefahr in Gestalt des deutschen Militarismus und Imperialismus, der das größte Interesse an der Erhaltung und Verschärfung der internationalen Spannungen hat, da er nur In diesem Milieu seine revanchistische Politik betreiben kann ...

• Ausstellung in der Deutschen Staatsbibliothek.

  Eine vorbildlich ausgewählte und eingerichtete Ausstellung, mit vielen wertvollen alten und neuen Büchern, Dokumenten und auch Graphiken unter dem Motto „8. Mai 1945 bis 8. Mai 1960 - Unser Dank gilt dem Sowjetvolk, das den Hauptanteil an der Zerschlagung des Faschismus getragen hat", ist im Vestibül der Deutschen Staatsbibliothek am Sonnabendvormittag vom Haüptdirektor der Deutschen Staatsbibliothek, Prof ...

• Gespräch mit Gästen aus dem Westen

  Inmitten des bunten und bewegten Treibens der Schaulustigen traf ich vor den Ständen der Berliner Buchlotterie auf dem Marx-Engels-Platz den Westberliner Lehrer Hans M., der an einer. Schule in Berlin-Kreuzberg unterrichtet. Der kleine, etwa 30jährige Mann mit dem sorgfältig gescheitelten blonden Haar war in Begleitung seiner Verlobten, der Philosophiestudentin Erika Steinberg aus Düsseldorf, die sich gegenwärtig zu einem Besuch in Westberlin aufhält ...

• Das unbezahlbare Geschenk reiner Freude

  Stürmischer Jubel für Moissejew-Ensemble / Sowjetische Delegation unter den Gästen

  Auf der großen Bühne vor dem alten Museum soll das Staatliche Volkskunst^ ensemble der UdSSR auftreten, und schon eine Stunde vor Beginn des Programms, der ersten Veranstaltung überhaupt, Warten Tausende davor. Dann- trübt sich der Himmel ein. Besorgte Blicke. Mäntel werden geschlossen. Aber niemand gibt seinen guten Platz auf, und die Zehntausende, die nun in immer dichteren Wellen zur Bühne anbranden, bedrängen die vor ihnen Stehenden und schieben sich in die kleinsten Lücken ...

• Auf einen Blick

  SC Dynamo-ASK Vorwärts 1:3

  Zuschauer: 10 000; Schiedsrichter: Köhler (Leipzig). SC Dynamo: Marquardt (ab 55. Klemm); Dorner, Heine, Skaba; Maschke, Mühlbächer (ab 58. Schaffner); Hofmann, Schröter, Thiemann, Schaffner (ab 58. Poklitar), Quest. ASK Vorwärts: Spickenagel; Kalinke, Unger, Krampe; Kiupel (ab 18. Riese), Reichelt; Wirth, Riese (ab 18 ...

• Hohenschönhausen in Cottbus 1:1

  Eindeutige Siege für TSC und Lichtenberg 47 in der II. DDR-Liga

  Die beiden Aufsteiger zur I. DDR-Liga, Dynamo Hohenschönhausen und ASK Vorwärts Cottbus, trennten sich 1 :1. Die anfangs etwas unsichere Dynamo-Abwelir mußte bald durch Rößler II den ersten Treffer hinnehmen. Doch dann stand die Berliner Hintermannschaft, und der beste Dynamo-Spieler Nippert, (65.). holte den Ausgleich heraus ...

• DDR-Kanuten mit Slalomsiegen

  25 000 Zuschauer an der Wildwasserstrecke der Zwickauer Mulde

  Den ersten großen ' internationalen Leistungsvergleich der Slalomkanuten gab es am Sonnabend und Sonntag auf der weltbekannten Wildwasserstrecke der Zwickauer Mulde bei Kainsdorf. Mit der CSR, Polen, Österreich und Westdeutschland hatte sich die Weltelite eingefunden, um in Anbetracht der im nächsten Jahr bei uns stattfindenden Weltmeisterschaft Fühlung zu nehmen ...

• Ingrid Föst deutsche Turnmeisterin

  Die deutschen Mehrkampfmeisterschaften am, Wochenende im Berliner Zentralen ,,Club der Jugend und der Sportler, boten ,£in~. Leistungsniveau, das der ausschließlich; vom Deutschen Turnverband gestellter^ Ifrauenriege für- die Olympischen Spiele in Rom erfreuliche Perspektiven eröffnet. Bereits in der Pflicht fiel die AusgeglicRenheit an den einzelnen Geräten auf ...

• Klarer ASK-Sieg im Berliner Ortsderby

  * 3:1 im' Walter-Ulbricht-Stadion / Magdeburg in Jena 5:3/ Wismut schiebt sich nach vorn

  Auch nach dem sechsten Spieltag der DDR-Oberliga führt der ASK Vorwärts Berlin ohne Verlustpunkt die Tobelle an. Nach einem 1 :1- Pausenstand schlug die Armee-Elf den gastgebenden Lokalrivalen SC Dynamo mit 3:1. Dem fetzten Abschnitt der zweiten Halbzeit wohnte auch der Erste Sekretär des ZK, Genosse Walter Ulbricht, bei ...

• Vorwärts etwas zu selbstbewußt

  Das 3:1-Ergebnis drückt das Kräfteverhältnis in diesem Vergleich richtig aus. Allerdings erreichte die Partie nicht das Niveau der beiden vorjährigen Begegnungen zwischen den Berliner Clubs. Insbesondere in den ersten 45 Spielminuten fielen auf den Rängen -über beide Mannschaften viele kritische Bemerkungen ...

• Barrikade fröhlicher Herzen

  Nachdem die sowjetische Regierungsdelegation, begleitet von ihren Gastjgebern, den Darbietungen des Staatlichen f^olkskunstensembles der UdSSR beigejjwohnt hatte,-besuchte sie andere Veranstaltungen Unter den Linden. Immer «wieder ertönten von allen Seiten Hoch> jrufe und Beifall. Viele Berliner hatten für j^renige Augenblicke ihre Plätze vor einer ÄJer vielen Bühnen verlassen, um die Repräsentanten unserer Partei und des (Staates persönlich zu begrüßen ...

• "Die richtige Toto-Tipreihe

  V SC Dyn. Berlin—ASK Vorw. Berlin 1S 3 J. SC Wismut Karl-Marx-Stadt gegen SC Empor Rostock 2 tu S. SC Chemie Halle—SC Fortschritt Weißenfels X: 1 i. SC Lokomotive Leipzig—SC AktiTtat Brleske-Senttenberg , l: 0 5. SC Mot. Jena—SC Aufb. Magdeburg 3 : S «. SC Turb. Erfurt—Dynamo Dresden t: 3 7. Rot. Babelsberg—Lok ...

• Turniersieg für Wolf gan g Behrendt

  Olympiasieger Wolfgang Behrendt stellte sich beim Boxturnier der SG Dynamo Torgau anläßlich des 15. Jahrestages der-Befreiung vom Hitler-Faschismus am Sonnabend im Federgewicht in guter Verfassung vor. Durch vorzeitige Erfolge über Langner (ASK Vorwärts Leipzig) und Wirth (Dynamo Torgau) sicherte er sich ungefährdet den Turniersieg ...

• 38 44 46 63 72

  Die Prämien zu je 25 DM fielen auf diö Wertmarkenendnummer 757 und zu je 10 DM auf die Wertmarkenendnummes 379. (Die Zahlenangaben erfolgen ohne Gewähr.)

• 8. MAI - SECHSTE ETAPPE VON KATOWICE NACH LODZ ÜB ER 208 KM ))J>k'7>appetdea bfod\ AM& und £ek$tein Großartige kämpferische und taktische Leistung unserer Jungen / Blumen für Pawel Wostrjakow

  Von unseren nach Prag entsandten Sonderberichterstattern Klaus Ullrich und Dieter Wales Am Sonntagnachmittag endete in Lodz die sechste Etappe. Das Fazitl das dem deutschen Chronisten zu ziehen blieb, war nicht einen Deut schlechter — eher besser — als nach der ersten Etappe. Die deutsche Nationalmannschaft bestimmte'das Geschehen ...

• Michail Tal achter Schachweltmeister

  Eindeutiger Sieg über. Titelverteidiger M. Botwinnik.krönte einzigartigen Aufstieg des jungen Rigaer Schachphänomen

  Seit den frühen Abendstunden des Sonnabend hat die Schachwelt einen neuen König. . Die „Dynastie" der sowjetischen Schachschule bleibt an der Macht, ja, ihre. Herrschaft ist unerschütterlicher und gefestigter denn je; aber der Träger der Krone hat nach schweren „inneren: Kämpfen" gewechselt. Michail Tal, Doktoraspirant ...

• Sowjetische Gewichtheber überlegen

  • Bei den Europameisterschaften im Gewichtheben, die am Sonnabend in Mal-, land zu Ende gingen, erwiesen sich die sowjetischen Heber einmal mehr als die mit Abstand Besten, des Kontinents. In den sieben Gewichtsklassen stellten sie allein sechs Meister. Nur im Leichtgewicht konnte der Pole Marian Zielinski die sowjetische Erfolgsserie durchbrechen und erneut den Titel erringen ...

• Ergebnis der 6. Etappe

  Etappen-Einzelwertung: 1. Adler (DDR) 5:14:06, 2. Eckstein (DDR) 5:14:36, 3. Saidchushin (UdSSR) 5:15:06, 4. Claes (Belgien), 5. Gazda (Polen), 6. Laidlaw (England), 7. Bradley (England), 8. Schober (DDR), 9. Kröer (Dänemark), 10. Megyerdi (Ungarn), 11. Olisarenko (UdSSR) alle gleiche Zeit, 12. Bangsborg (Dänemark) 5:15:20, 13 ...

• Wustrow feierte seinen 100. Sieg

  Beim 50-km-Dauerrennen am Sonnabend in Halle, Saisonauftakt für die Bahnrennen 1960 im Bezirk, feierte der Leipziger Siegfried Wustrow, seinen 100. Stehersieg. Wustrow, der am Sonnabend 24 Jahre alt. wurde, fuhr hinter Schrittmacher Rommel ein bestechendes Rennen und sicherte sich nach seinem Sieg im ...

• Zwei DDR-Siege in Bclingen

  Peter Lauf er gewann Stabhochsprung mit 4,20 m . .

  Bei den Sepp-Hipp-Gedächtniswettkämpfen am Sonnabend in Baiingen gab es-durch Peter Laufer (DHfK Leipzig) mit 4,'2O m im Stabhochsprung und Eckehard Zugehör (ASK Vorwärts Berlin) mit 70,53 m im Speerwerfen zwei DDR-Siege. Im Kugelstoßen belegte Gratz (ASK Vorwärts Berlin) hinter dem Münchner Ürbach (16,75 m) mit 16,00 m den zweiten Platz ...

• Degner erneut nicht zu schlagen

  Triumph des DDR-Rennkollektivs beim „Großen Preis des Saarlandes"

  Mit einem erneuten Triumph für das Rennkollektiv des volkseigenen Motorradwerkes Zschopau endete am Sonntag In St. Wendel der „Große Preis des Saarlandes" in der 125-ccm-Kiasse. Vor der Rekordzuschauerzahl von 75 000 Besuchern waren die schnellen MZ-Maschinen nie ernsthaft zu gefährden, denn hinter dem Sieger Ernst Degner belegten mit Werner Musiol und Dietmar Zimpel weitere DDR-Fahrer die nächsten, Plätze ...

• ^zEOOTTOTME

  Uyozo lorok

  ,* neaensranrt - Neuling. Neu ist aber die Tatsache, daß die ungarische Mannschaft in der vorderen Hälfte des< Rennens liegt und mit Megyerdi sogar lange einen Fahrer unter?den. ersten zehn des Gesamtklassements hatte. Gyözö TörÖk, wie die meisten seiner Mannschaftskamersden in Budapest zu Hause, weiß dafür eine stichhaltige Erklärung ...

• DER ETAPPENSIEGER

  Das war Egon Adlers vierter Streich und zugleich der 16. für die DDR. Nach seinen Sieben von Berlin (6. Etappe der Friedensfahrt 1958), Karlovy Vary und Brno (5. und 7. Etappe der Friedensfahrt 1959) kam der schlanke Leipziger Rotationsfahrer, dem man sein Können auf den ersten Bück so wenig ansieht, nun am 8 ...

• Splieth unangefochtener Sieger

  Mit vier Siegen und einem dritten Platz wurde der 43jährige Kieler Bruno Splieth in den fünf Wettfahrten der'Starbootsegler aus beiden deutschen Verbänden auf dem Müggelsee in Berlin Gesamtsieger der Olympia-Ausscheidung und er- .kämpfte sich mit seinem Vorschotmann Wagner die Fahrkarte nach Neapel zu den Olympischen Regatten ...