Ausgabe vom 11.02.1958

• Blick auf die 32. Vollsitzung der Volkskammer. Am Rednerpult: Genosse Walter Ulbrich' Neuer Abschnitt der Entwicklung unseres volksdemokratischen Staates Volkskammer berät Gesetz über Vervollkommnung des Staatsapparates / Walter Ulbricht begründet in ei

  Berlin (ND). Die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik trat am Montag in Berlin zu einer außerordentlich bedeutungsvollen zweitägigen Sitzung zusammen. Zur Beratung steht das Gesetz über die Vervollkommnung und Vereinfachung der Arbeit des Staatsapparates in der DDR. Das umfassende Gesetzeswerk, ...

• Außenminister Popovic empfing Frau Staimer

  Belgrad (ADN). Frau Eleonore Staimer, Außerordentlicher Gesandter und Bevollmächtigter Minister der Deutschen Demokratischen Republik in Jugoslawien, stattete am Montag laut Tanjug dem jugoslawischen Außenminister Popovic einen Höflichkeitsbesuch ab. Q Der Deutsche Kulturbund führt *-'• einen freimütigen Meinungsaustausch über die geistigen Fragen unserer Zeit und besonders über alle Probleme, die sich aus dem Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus ergeben ...

• Beginn der Debatte

  Mit Beginn der Aussprache über den Gesetzentwurf erhielt als Sprecher der SED-Fraktion der Vorsitzende der Staatlichen Plankommission und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Bruno Leuschner, das Wort. Er sagte ü. a.t Wir reorganisieren nicht deshalb, weil der Staats- und Wirtschaftsapparat schlecht gearbeitet hat ...

• Grundaufgaben des Deutschen Kulturbundes

  Der V. Bundestag des Deutschen Kulturbundes nahm am Sonntag, wie bereits berichtet, als Richtlinie für seine neue Aufgabe das Dokument „Grundaufgaben des Deutschen Kulturbundes" an. In Anbetracht seiner Bedeutung für die künftige Arbeit des Deutschen Kulturbundes veröffentlichen wir nachstehend den Wortlaut des Dokumentes ...

• Die Welt klagt Tunesiens Mörder an

  Die Bluttat von Sakiet Sidi Youssef soll vor die UNO

  Tunis/New York (ADN/ND). Die tunesische Regierung hat beschlossen, den französischen Bombenüberfall auf das Dorf Sakiet Sidi Youssef, dem nach letzten Meldungen 78 Menschen, vor allem Frauen und Kinder, zum Opfer fielen, vor den UNO-Sicherheitsrat zu bringen. Eine entsprechende Note würde UNO-Generalsekretär Hammarskjoeld von dem tunesischen Botschafter in New York Überreicht ...

• Monatlich einen Tag Planvorsprung

  Festes Vertrauen zur Partei und ihrem Zentralkomitee

  Berlin (ND). Aus den Produktionsbetrieben unserer Republik erreichen unsere Redaktion zahlreiche Telegramme, Fernschreiben und Briefe, in denen Arbeiter und Angehörige der Intelligenz mit hervorragenden Produktionsverpflichtungen zu Ehren des V. Parteitags ihr Vertrauen zur Republik und ihre enge Verbundenheit zur Partei der Arbeiterklasse zum Ausdruck bringen ...

• Bericht der Ausschüsse

  Den Bericht des Rechtsausschusses und des Wirtschaftsausschusses der Volkskammer gab das Mitglied der Volkskammer Professor Karl P o 1 a k. Er betonte, daß in dem der Volkskammer vorliegenden Gesetzentwurf die Prinzipien des demokratischen Zentralismus ihre gesetzgeberische Festlegung finden. Der demokratische ...

• Länderkammer einberufen

  Berlin (ADN). Die Länderkammer tritt am Donnerstag, dem 13. Februar, zu ihrer 18. Sitzung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen die Ergebnisse der Volkskammersitzung von Montag und Dienstag.

• Die amerikanische Mission des Mr. Brandt

  Was das State Departement mit dem SPD-Reformer vorhat

  Der erst kürzlich unter merkwürdigen Umständen in Westberlin SPD-Vorsitzender gewordene sogenannte Regierende Bürgermeister Willy Brandt ist vor wenigen Tagen nach den USA gereist. Die ihm sowieso nicht hold gesonnenen SPD-Mitglieder sahen diese Reise mit Besorgnis. Niemand glaubt nämlich der offiziellen Lesart, daß es sich dabei nur um die Abholung eines Ehrendoktorhutes handelt ...

• Das Entscheidende

  Die ersten Stellungnahmen von Parteiorganisationen der SED zeigen, daß sie die vom 35, Plenum gefaßten Beschlüsse richtig verstehen und dementsprechend voll und ganz unterstützen. „Wir werden ständig darum kämpfen, die Einheit und Geschlossenheit der Partei zu wahren und weiter zu stärken" — heißt es z ...

• Braunkohlenkumpel drehen auf

  Höhere Förderleistungen in den letzten Tagen / Schlechte Januar-Planerfüllung

  Berlin (ND/ADN). Obwohl die wechselhafte Witterung der letzten Wochen in den Tagebauen unseres Braunkohlenbergbaues sehr schwierige Arbeitsbedingungen geschaffen hat, haben die Kumpel im Februar die Förderung wieder teilweise auf die geplante Höhe bringen können. In den ersten vier Tagen des Februar konnte so nach längerer Zeit mit 107,9 Prozent der Plan für die Abraumbewegung wieder einmal erfüllt werden ...

• Grundaufgaben des deutschen Kulturbundes

  (Fortsetzung von Seite 1)

  halb den deutschen Imperialismus und Militarismus, die in der Bundesrepublik ihre alten antihumanistischen und verderblichen Ziele verfolgen. Dem NATO-Kriegspakt, der die friedliche Wiedervereinigung Deutschlands verhindert, indem er Westdeutschland in eine Basis des Atom- und Raketenkrieges verwandelt, sagt er den schärfsten Kampf an ...

• Besatzungskostenstreit geht weiter

  Bonn will seine Vormachtstellung in Westeuropa ausbauen

  Bonn (j\iJj. jjurcn qen in öer vergangenen Woche von der westdeutschen Regierung gemachten Vorschlag über eine sogenannte Devisenhüfe für England hat sieh allen Anzeichen nach der Besatzungskostenstreit zwischen London und Bonn noch weiter zugespitzt. Der Plan sieht vor, die Zahlung der geforderten 600 ...

• Urabstimmung bei der Mahler AG

  Vierte Streikwoche fler westdeutschen Textilarbeiter

  Fulda (ADN/ND). Einig im Ziel und geschlossen wie am ersten Tag traten die Textilarbeiter Bremens, Niedersachsens und Hessens am Montag in die vierte Streikwoche ein. Bei der Valentin Mahler AG in Fulda, einem der größten hessischen Textilbetriebe, begann am Sonnabend unter der 2000köpfigen, Belegschaft die Urabstimmung über die Teilnahme am Streik ...

• Brandt befürwortet Raketenpolitik

  Niederträchtiges Auftreten in den USA / Bratale Preisgabe aller SPD-Beschlüsse

  Washington (ADN/ND). Der zur Zeit in den USA weilende Westberliner „Regierende" Bürgermeister, Willy Brandt, machte sich am Sonntagabend in der amerikanischen Fernsehsendung „Face the Nation" zum Sprecher der NATO-Politik. Die Frage, ob er es für richtig halte, mit der Sowjetunion von -der Position der Stärke aus und einer raketenbewaffneten NATO im Hintergrund zu „verhandeln", bejahte Brandt ...

• Bonn auf Hitlers Spuren

  Bürger der DDR zu den Verfolgungen westdeutscher Patrioten

  Stalinstadt (ADN). Rund 5000 Werktätige des Eisenhüttenkombinates Stalinstadt haben in Protestresolutionen und Briefen an die Bonner Justizbehörden die Freilassung ihres Arbeitskollegen Otto Bierfreund aus Stalinstadt gefordert, der am 5. Dezember 1957 bei einem Besuch in Duisburg von den Adenauer-Behörden widerrechtlich verhaftet wurde, weil er mit westdeutschen Gewerkschaftern Gedanken über die Sicherung des Friedens austauschte ...

• Keine Rechtssicherheit

  DDR kann an westdeutschen Kulturfilmtagen nicht teilnehmen

  Berlin (ND). Vom 11. bis 16. Februar finden in Oberhausen die 4. Westdeutschen Kulturfilmtage statt. Auf Einladung der Veranstalter hatten die Filmschaffenden der DDR eine Delegation benannt, die als Repräsentanz unserer Republik an der Veranstaltung teilnehmen sollte. Der Chjb der Filmschaffenden in der DDR sah sich jedoch jetzt gezwungen, von einer Beteiligung an der Veranstaltung Abstand zu nehmen ...

• Max Sefrin

  Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats

  Zu Beginn der 32. Tagung der Volkskammer bestätigte die oberste Volksvertretung entsprechend des Artikel 94 der Verfassung den Fraktionsvorsitzenden der CDU, Max Sefrin, als Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats. Max Sefrin wurde am 21. November 1913 in. Stambach in der Pfalz geboren. Er besuchte die Volksschule und die Oberrealschule in Pirmasens und trat dann in die kaufmännische Lehre ein ...

• Glückwunsch des ZK für Genossen Kier

  Berlin (ND). Zu seinem 60. Geburtstag übermittelte das Zentralkomitee dem Genossen Johannes Kier, Staatssekretär im Ministerium für Kohle und Energie, ein. in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschschreiben. Darin wird hervorgehoben, daß Genosse Kier bei der Organisierung und Planung der Braunkohlenindustrie der DDR einen großen Beitrag leistete ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM: Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Kopietz,. stellv. Chefredakteure; Walter Florath, Dr. Rolf Guterrnuth, Eberhard Heinrich, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter, Ingo Seipt

• Über die Entwicklung der Volksdemokratie in der DDR

  Wir sind uns bewußt, daß auch die Staatsmacht der Arbeiter und Bauern sich entwickelt. Im Rahmen der Grundsätze der volksdemokratischen Macht verändern sich entsprechend den höheren Aufgaben gewisse Formen und Methoden der staatlichen Tätigkeit. Auch in der Entwicklung unseres Arbeiter - und- Bauern-Staates wirkt das Gesetz der Dialektik, z ...

• Der demokratische Zentralismus und seine Bedeutung für die Leitung der gesellschaftlichen Entwicklung

  Das Wesen des vorliegenden Gesetzeswerkes besteht in der Entwicklung der sozialistischen Demokratie, in der Herstellung der zweckmäßigen und günstigen Vereinigung von Demokratie und Zentralismus bei der Ausübung der Funktionen des volksdemokratischen Arbeiter-und-Bauern-Staates. Die neue Einheit von ...

• Die neue Stufe unserer Entwicklung

  Die Tatsachen bestätigten, daß sich allmählich ein Widerspruch zwischen der gesellschaftlichen Entwicklung, der Entwicklung der Produktivkräfte, des Bewußtseins und der Aktivität der Menschen, ihrer Forderung nach klarer Führung und entschiedenem Kampf gegen Hemmnisse und Mißstände und der Struktur und Arbeitsweise der staatlichen Organe entwickelt hat ...

• Rede des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der SED und Ersten Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates, Walter Ulbricht, vor der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik

  Der Volkskammer wurde vom Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und vom Ministerrat der DDR das Gesetzeswerk über die Vervollkommnung der Arbeit des Staatsapparates vorgelegt. Seit der erstmaligen Beratung dieser Fragen auf der 32. Tagung des Zentralkomitees der SED im Juli 1957 fand eine breite Diskussion in den staatlichen Organen, in der Presse, in den Zeitschriften und in den Massenorganisationen statt ...

• Worin besteht das Neue der Maßnahmen zur Vervollkommnung und Vereinfachung des Staatsapparates?

  Das Neue liegt in der einheitlichen Planung und Leitung sowie in der besseren Zusammenarbeit der zentralen Staatsorgane, in der weitgehenden Verlagerung der operativen Leitung der Produktion an die Basis und der bedeutenden Erhöhung der Verantwortung der staatlichen Organe in den Bezirken, Kreisen und Städten ...

• Die Erhöhung der Verantwortung der staatlichen Organe in den Bezirken, Kreisen, Städten und Gemeinden

  Indem wir die operative Leitung naher an die Basis legen, erhöhen wir die Verantwortung der staatlichen Organe in den Bezirken, Kreisen, Städten und Gemeinden bedeutend. Diese Organe haben inzwischen große Erfahrungen für die Lösung wichtiger Aufgaben des sozialistischen Aufbaus erworben. Das zeigt die Entwicklung seit der Annahme des Gesetzes über die örtlichen Organe der Staatsmacht ...

• Die Vervollkommnung der Planung

  Die weitere Entwicklung der Produktivkräfte in unserer Republik, der ständige Aufschwung der materiellen Produktion, die Höherentwicklung der Wissenschaft und Kultur, die weitere Steigerung der Arbeitsproduktivität, die bessere Ausnutzung aller Reserven in unserer Volkswirtschaft und insbesondere die Festigung der Arbeiter-und-Bauern-Macht erfordern eine ständige Vervollkommnung der zentralen planmäßigen Leitung der Volkswirtschaft nach dem Prinzip des demokratischen Zentralismus ...

• für das Neue interessiert, dann wird es

  gut vorwärtsgehen. Es ist Aufgabe der wissenschaftlich-technischen Beiräte, in dem betreffenden Industriezweig den Kampf zu führen um die Erreichung einer hohen Qualität der Produktion, entsprechend dem Weltniveau. Deshalb ist es die vordringlichste Aufgabe der wissenschaftlich - technischen Beiräte, ...

• Die volkseigenen Betriebe auf sozialistische Weise leiten

  Die Übertragung weiterer Rechte und Vollmachten an die Leiter der volkseigenen Betriebe, die Schaffung der Vereinigung Volkseigener Betriebe für die einzelnen Industriezweige, die Erhöhung der Vollmachten der Volksvertretungen in den Kreisen und Bezirken, die Einrichtung der Wirtschaftsräte bei den Räten ...

• solche gestellt werden müssen. Ich möchte

  sagen, daß solche leitenden Wirtschaftsfunktionäre, die solche Methoden anwenden, sich zu den Arbeitern, zu ihrer Mitwirkung, zu ihrer Heranziehung bei der Leitung des Betriebes neutral verhalten. Für diese Werkleiter gibt es nur „Arbeitskräfte", objektive Elemente des Produktionsprozesses, deren arbeitsrechtliche Ansprüche zwar gewahrt werden müssen, denen aber bei der Lösung der eigentlichen Probleme keine aktive Rolle zugetraut wird ...

• Die Verbesserung der Leitung der Industriezweige

  Das Neue in der Leitung der Industriezweige besteht darin, daß mit der Aufhebung der Industrieministerien und ihrer Hauptverwaltungen die Betriebe größere Selbständigkeit erhalten und durch die Schaffung der Vereinigungen Volkseigener Betriebe die Anleitung der Betriebe näher an die Basis verlegt wird ...

• Verstärkung der Zusammenarbeit von Wissenschaft und Praxis

  Trotz großer Erfolge, die wir auf diesem Gebiet bereits erzielt haben, sind in unserer Forschung und Entwicklung noch prinzipielle Mängel zu verzeichnen. Sie liegen vor allem darin begründet, daß die Forschung und Entwicklung in der Vergangenheit noch ungenügend im Zusammenhang mit den Bedürfnissen unserer Volkswirtschaft betrieben wurde und daß die Ergebnisse der Forschung und Entwicklung unbefriedigend in die Produktion eingeführt wurden ...

• Die Verbesserungen auf dem Gebiet der Finanzen

  Die wichtigste Änderung, die auf diesem Gebiet vorgeschlagen wird, ist die Herstellung der Einheit der materiellen und finanziellen Bestandteile des Planes, der Sicherung der Einheit des Volkswirtschaftsplanes und des Staatshaushaltes. Diese Änderung entspricht den Erfordernissen des Gesetzes der planmäßigen Entwicklung der Volkswirtschaft ...

• Die Entwicklung eines sozialistischen Arbeitsstils

  Der Arbeitsstil ergibt sich aus dem Charakter unseres Arbeiter-und-Bauern- Staates. Offensichtlich hat ein Teil der Mitarbeiter des Staatsapparates das Wesen der Diktatur des Proletariats noch nicht voll verstanden. Die volksdemokratische Ordnung, das besagt schon ihr Name, erfordert doch vor allem, den Menschen die politischen, ökonomischen und kulturellen Zusammenhänge zu erklären* sie an der Ausarbeitung der sozialistischen Aufgaben und an der Lösung der komplizierten Probleme zu beteiligen ...

• Über die sozialistische Bildung und Erziehung an den Universitäten, Hoch» und Fachschulen

  Die Beschlußvorlage über die weitere sozialistische Umgestaltung des Hochschulwesens in der Deutschen Demokratischen Republik ist ein untrennbarer Bestandteil des vorliegenden Gesetzeswerkes. Die Erfüllung der im Gesetz und in den Entwürfen der Verordnungen enthaltenen großen Aufgaben erfördert eine planmäßige Erziehung des Nachwuchses ...

• Die Organisierung der Materialversorgung

  Aufgabe der Staatlichen Plankommission ist es, die Bilanzierung der Produktionsmittel (Rohstoffe, Halbfabrikate, Fertigfabrikate usw.) sowie ihre Verteilung auf die VVB und die Bezirke vorzunehmen. Die entsprechenden Fachgebiete in der Staatlichen Plankommission sind für die Planung der kompletten Versorgung eines bestimmten Wirtschafts- bzw Industriezweiges verantwortlich ...

• (Fortsetzung von Seite 4)

  es, auf der Grundlage des Volkswirtschaftsplanes insbesondere die Industrie, die den Bezirken unterstellt ist, zu leiten. Die Planabteilungen bei den Wirtschaftsräten haben die Aufgabe, die Entwürfe für die Bezirkspläne sowie für die Perspektivpläne auszuarbeiten. Durch die Bildung der Wirtschaftsräte wird auch die kollektive Beratung der Grundfragen der wirtschaftlichen Entwicklung des Bezirkes bedeutend gefördert ...

• Auswahl und Erziehung der Mitarbeiter des Staatsapparates

  Zweifellos sind die Mitarbeiter des Staats- und Wirtschaftsapparates gewachsen. Tausende Arbeiter aus der Produktion und andere Werktätige sowie Angehörige der Intelligenz leisten im Staatsapparat eine hervorragende Arbeit. Sie haben einen großen Anteil an der Entwicklung und der Qualifizierung unseres Staatsapparates und haben damit geschichtlich bewiesen, daß die Arbeiterklasse in der Lage ist, unter solchen komplizierten Bedingungen wie in Deutschland den Staat und die Wirtschaft zu leiten ...

• Die nationale Bedeutung der weiteren Festigung der volksdemokratischen Ordnung

  Die weitere Entwicklung der volksdemokratischen Ordnung, die Vervollkommnung der Arbeit des Staatsapparates und die Änderung des Arbeitsstils sind von großer nationaler Bedeutung. Infolge der Spaltungspolitik, die von den USA und den herrschenden politischen Kreisen in Westdeutschland betrieben wurde, ...

• Über die Zusammenarbeit mit der Nationalen Front, den Parteien und Massenorganisationen

  Das vorliegende Gesetzeswerk übt bedeutenden Einfluß auf die Arbeit der Massenorganisationen aus. Diese Organisationen sind durch das Gesetz und die Verordnungen direkt angesprochen worden, aktiver an der staatlichen und wirtschaftlichen Tätigkeit teilzunehmen. Es ist verständlich, daß sich die Parteien ...

• (Fortsetzung von Seite 5)

  Ein großes Hindernis für die Durchführung der Beschlüsse ist die bürokratische Arbeitsweise. Wir sollten stärker als bisher darauf hinweisen, daß bürokratische Arbeitsweise nicht nur als Überbleibsel der alten kapitalistischen Vergangenheit zu werten ist. Eine solche Begründung reicht heute nicht mehr aus ...

• Wie soll die Durchführung des Gesetzes erfolgen?

  über die Änderung der Arbeitsstils, statt-

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Ministerrat haben für die Durchführung des Gesetzes einen Maßnahmeplan ausgearbeitet. Die Durchführung ist eine komplizierte Aufgabe. Es muß gesichert werden, daß eine reibungslose Fortführung der Aufgaben des Volkswirtschaftsplanes erreicht wird und keinerlei Störungen eintreten ...

• Dritter Abschnitt:

  Auflösung der Industrieministerien (mit Ausnahme der operativen Gruppen) und Abwicklung der Verwaltungsangelegenheiten (bis 30. September 1958). Die Durchführung dieser Aufgaben erfordert eingehende Beratungen in Form von ökonomischen Konferenzen der Industriezweige. Auf Industriezweigkonferenzen, wo über die Bildung der Vereinigungen Volkseigener Betriebe beraten wird, sollen auch die Kadervorschläge für die Leitungen der VVB bekanntgegeben werden ...

• Zweiter Abschnitt:

  Bildung und Aufbau der Vereinigungen Volkseigener Betriebe; Bildung der zentralen Lenkungsorgane für die Versorgung der Volkswirtschaft mit Produktionsmitteln; Bildung der Wirtschaftsräte bei den Räten der Bezirke; Verstärkung und Ausbau der Plankommissionen der Räte der Kreise. (Diese Aufgaben sollen bis 30 ...

• Abgeordnete oder Statisten?

  Zu den Plänen für eine Verfassungsreform in Frankreich

  Von unserem Pariser Korrespondenten Pierre Dur and ITT argen tritt in Paris die Nationalver- •"-*■ Sammlung zusammen. Sie wird sich mit einer Vorlage der Regierung Gaillard zu befassen haben, die darauf abzielt, die Verfassung reaktionär umzufrisieren. Wie man hört, will Ministerpräsident Gaillard in der Debatte, die voraussichtlich eine Woche dauern wird, die Vertrauensfrage stellen ...

• Das Verbrechen von Sakiet Sidi Youssef

  In dem kleinen tunesischen Dorf Sakiet Sfeff * Youssef wurden am Sonntag 78 Menschen zu Grabe getragen, Männer, Frauen und Kinder, die sich noch 48 Stunden zuvor ihres Lebens freuten, in das sie so viele Hoffnungen und Erwartungen für die Zukunft gesetzt hatten und das nun ausgelöscht ist — gemor-s det von französischen Bomben und Mch schinengewehren ...

• USA-Politik in der Defensive

  Peking (ADN). In der Plenarsitzung des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China gab am Montag Ministerpräsident Tschou En-lai einen Bericht über die internationale Lage und die Außenpolitik Chinas. Zu den Veränderungen der internationalen Lage stellte Tschou En-lai fest, daß das Lager des Sozialismus auf allen Gebieten stärker geworden ist und ...

• Rumänien wählt seine Volksräte

  In Kürze beginnen in den Städten und Gemeinden der Rumänischen Volksrepublik die Aussprachen mit den Kandidaten der volksdemokratischen Front zu den Wahlen der Gemeinden, Städte, Rayons und Regionen, die am 2. März im ganzen Land stattfinden. In Einwohnerversammlungen und auf Zusammenkünften der Werktätigen in den Betrieben und Kollektivwirtschaften werden die letzten Kandidaten nominiert ...

• Französische Siedler ausgewiesen

  USA für Bluttat moralisch mitverantwortlich

  Tunis (ADN). Die tunesische Regierung hat am Montagabend beschlossen, unverzüglich 15 französische Siedler aus der Umgebung des von dem Bombenangriff betroffenen Dorfes Sakiet Sidi Youssef auszuweisen und ihre Ländereien zu beschlagnahmen. < Das tunesische Parlament beschäftigte sich am Montag mit dem französischen Aggressionsakt ...

• Indien und die Deutschlandfrage

  Eine Erklärung der indischen Regierung

  Um Sprecher der indischen Regierung -Lj gab am Sonnabend folgende Erklärung zu dem am 1. Februar veröffentlichten Interview des „Neuen Deutschland" mit Ministerpräsident Jawaharlal Nehru ab: „Die Haltung der indischen Regierung zur Deutschlandfrage hat in der letzten Zeit keine Wandlung erfahren. Letztlich ...

• Gipfelkonferenz statt Raketenbasen

  Volksbewegung in England wird immer stärker

  London (ADN-Korr.). Einen eindringlichen Appell zur Aktionseinheit für die Einberufung einer Gipfelkonferenz, gegen amerikanische Raketenbasen und gegen die Senkung des Lebensstandards in England richtete der Generalsekretär der Kommunisitischen Partei Großbritanniens, John Gollan, am Sonntag an die gesamte organisierte Arbeiterbewegung des Landes ...

• UdSSR nicht einzuholen

  New York (ADN/ND). Der amerikanische Satellit „Explorer" lösche das Hauptomen des Sputnik nicht aus, schreibt der bekannte amerikanische Kommentator Walter Lippmann in der „New York Heraid Tribüne". „Dieses Hauptomen ist nicht, daß die Russen zuerst einen Satelliten aufließen, sondern daß sie, deren Land am Ende des zweiten Weltkrieges verwüstet war, ein Tempo der wissenschaftlichen und technischen Entwicklung erreicht haben, das das unsrige übertrifft ...

• Vorbildliche Arbeiter werden nominiert

  So mannigfaltig wie die von den neu zu wählenden Volksräten zu lösenden Aufgaben sind, so vielschichtig ist auch die Zusammensetzung der Kandidaten. In den Grigore - Preoteasa - Werken wurde z. B. der Dreher Ion Lupu als Kandidat nominiert, der in seiner Fabrik als guter Arbeiter und in seinem Wohnviertel als aufrechter Bürger bekannt ist ...

• Wahlmanifeste der Regionsräte

  Im Augenblick wird mit großem Interesse die Veröffentlichung der Wahlaufrufe der Regionsräte der volksdemokratischen Front erwartet. In den vergangenen Jahren wurde stets ein zentraler Aufruf der volksdemokratischen. Front erlassen. In diesem Jahr werden nun in den Wahlmanifesten der Regionen stärker ...

• Verschwörer drohen mitG

  Djakarta (ADN). Die Wortführer der auf Sumatra versammelten Verschwörerclique haben am Sonntag auf einer von ihnen organisierten Kundgebung in P^adang den Rücktritt des Kabinetts Djuanda gefordert. Der frühere Militärbefehlshaber von Nordsumatra, Oberst Simbolon, und der ehemalige stellvertretende Generalstabschef Dahlan ...

• KP Italiens stärkt ihre Kampfkraft

  Rom (ND), Das Sekretariat der KP Italiens gab bekannt, daß die Neuregistrierung der Parteimitglieder und der Umtausch der Parteidokumente erfolgreich vor sich geht. Bisher erhielten 1 713 800 Mitglieder ihr neues Dokument. Das Sekretariat stellt fest, daß über 56 000 neue Mitglieder in die KP Italiens eintraten ...

• Jubel um Robeson

  Oafcland (ADN/ND). Wahre Begeisterungsstürme erfüllten das Theater von Oakland, wo Paul Robeson nach längerer Unterbrechung am Sonntag ein Konzert gab. Begleitet von dem Pianisten William Duncan Allen, eröffnete und schloß Robeson seine Darbietungen mit amerikanischen Volksliedern. Im Verlauf des Programms brachte Robeson ferner das mit großem Jubel aufgenommene Lied der Wolgaschiffer zu Gehör ...

• CSR stellt Dokumente aus

  Prag (ADN-Korr.). Die bisher größte Ausstellung von Dokumenten aus der Geschichte des tschechischen und slowakischen Volkes seit dem 11. Jahrhundert wird gegenwärtig in der CSR vorbereitet. Die Ausstellung wird eine Fülle von Dokumenten enthalten, die der Öffentlichkeit früher kaum zugänglich waren. ...

• USA-Regierungsapparat ein Wasserkopf

  Washington (ADN). Im Regierungsapparat der Vereinigten Staaten werden gegenwärtig 2,4 Millionen Beamte besoldet. Diese Zahl ergibt sich aus dem Budget für das kommende Haushaltsjahr. Seit dem Jahre 1930 ist der Verwaltungsapparat auf das Fünffache angewachsen. Allein im Schreibzimmer des Präsidenten werden über 1500 Personen beschäftigt, im Landwirtschaftsministerium sitzen 90 000 und im Wirtschaftsministerium 80 000 Angestellte ...

• Glückwunsch zum Wahlsieg

  Berlin (ADN). Der Präsident des Nationalrats der Nationalen Front des demokratischen Deutschland hat der Nationalen Front der Volksrepublik Polen zu. ihrem großen Wahlsieg vom 2. Februar 1958 in einem Schreiben an den Vorsitzenden des Allpolnischen Komitees der Nationalen Front, Aleksander Zawadzki, die herzlichsten Glückwünsche übermittelt ...

• Empfang an Bord der „Freundschaft"

  Schanghai (ADN). An Bord des im Hafen von Schanghai liegenden DDR- Schiffes „Freundschaft" gab am Montag Botschafter Gyptner ein Essen, an dem der amtierende Oberbürgermeister von Schanghai, Tsao Di-tschiu, und weitere Vertreter der Stadt sowie die Generalkonsuln der UdSSR, der CSR, Polens, Indiens und ...

• „Zwanzig Gewehre ,

  die Erzählung von Peter K«st, kann mit Rücksicht auf die vielfältigen anSeren politischen Materialien erst in einer der folgenden Ausgaben fortgesetzt werden.

• SPO RT UM SC HAU

  Zum Abschluß ein 14 : 4-Sieg Die sowjetische Eishockeyauswahl beendete am Sonntag mit einem Spiel in Nürnberg ihre Reise durch Westdeutschland, in deren Verlauf sie alle sechs Begegnungen siegreich gestalten konnte. Diesmal war eine Kombination von EV Füssen/SC Riessersee Gegner der sowjetischen Gäste, die einen klaren 14:4 (4:0, 7:3, 3:1)-Sieg verbuchen konnten ...

• Wir wolleü einen Volksentscheid

  Die Mieter der Häuser Kurische Straße 37,39,41,43,45,47,49,51,53 schrieben an den Oberbürgermeister Friedrich Ebert und an den Westberliner „Regierenden" Bürgermeister Willy Brandt

  „Werter Herr Oberbürgermeister! Der zweite Weltkrieg hat unsere Häuser Kurische Straße Nr. 37, 39, 41, 43,, 45, 47, 49, 51 und 53 völlig zerstört. Vom vierten Stockwerk bis zum Erdgeschoß stürzten die Decken ein. Übrig blieben nur vom Rauch geschwärzte Mauern und kahle Schornsteine. Als Hitler den Krieg begann, ließ er die Häuser halbfertig stehen ...

• INTERN ATI O NALE

  Internationale Anerkennung

  Der Mannschaftsleiter der DDR bei den Alpinen Weltmeisterschaften in Badgastein, Siegfried Lohfink, erklärte nach Abschluß der Wettkämpfe dem ADN-Korrespondenten, die Deutsche Demokratische Republik habe mit ihrem Start in Badgastein erreicht, daß sie einmal mehr internationale Anerkennung fand. Viele persönliche Kontakte konnten bei den Weltmeisterschäften geschlossen werden ...

• Die Würfel fielen

  , Mit großer Spannung sah die Fußballweit der Auslosung der Gruppen zur Fußballweltmeisterschaft 195S entgegen. Am Sonnabend fielen nun endgültig die Würfel, und in aller Welt hat das Erwägen der Chancen eingesetzt. Nach längerar Beratung nahm das Organisationskomitee noch am Sonnabehdmorgen den ungarischen Vorschlag an, die 16 Ertdrundenteilnehmer nach territorialen Gesichtspunkten aufzugliedern ...

• Verkaufskultur oder Wühltischmanier?

  Die Konsumgenossenschaft hat die Verkaufsstelle „Madezentrum" in Schöneweide, Schneller- Ecke Brückenstraße, parterre und erste Etage, erst kürzlich neu gestalten lassen. Den Architekten ist hier ein wirklich größer Wurf gelungen. Das ist doch — denkt man — wenigstens mal ein Laden, der allen Ansprüchen genügt ...

• BERLINER NOTIZEN

  Angetrunken fuhr der 22jährige Herbert Göhlke aus der Friedrichsberger Straße in Berlin NO 18 mit dem Motorrad in der Strausberger Straße eine Fußgängerin und ihren zweijährigen Sohn an. Das Kind wurde schwer verletzt. „Stunde der Musik" heute um 20 Uhr im Theatersaal des Zentralen Hauses der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft ...

• Polizeikordon gegen Bauarbeiter

  Die Bauarbeiter am Corbusiefhaus, das am Heilsberger Dreieck in Westberlin errichtet wird, sind infolge der Preissteigerungen in Westberlin verbittert und empört. Um so weniger begreifen sie die Inaktivität der Gewerkschaft Bau/Steine/ Erden, die die berechtigten Lohnforderungen der Bauarbeiter nicht durchsetzte ...

• Stahlhelm-Treffen verhindern!

  Die Stahlhelm-Faschisten, durch die NATO-Politik in Westberlin ermuntert, planen eine neue Provokation gegen die Berliner Arbeiterschaft. Am%14. Februar will die Stahlhelm-Führung einen „Gauappell" im Lokal „Hamburger Wappen" in Berlin-Charlottenburg, Windscheidstraße 14, durchführen. Wie aus ihrer Tagesordnung hervorgeht, wollen die Stahlhelm-Faschisten über Provokationen gegen die Berliner Arbeiter am 1 ...

• Verkäuferin und Putzfrau

  Von seiten der Verkaufskräfte des Handels, ganz besonders der Konsumgenossenschaft in Lehnitz, Kreis Oranienburg, gibt es eine Beschwerde. Die Verkaufskräfte sind gezwungen, den Laden selbst zu scheuern und die Fenster zu putzen, da in den vier Konsumverkaufsstellen in Lehnitz nur in einer eine Putzfrau, und die nur für drei Stunden in der Woche, beschäftigt ist ...

• MTTTFTLTTNGFN DER PARTEI

  11. Februar Pankow: 19.30 Uhr, Genossen-Elternversammlung, Hilfsschule, Schulstraße. 16.30 Uhr, Vortrag des Genossen Staatsanwalt Gläser zu „Fragen des Staates und des Rechts", Rat des Stadtbezirks, Breite Straße. Köpenick: 15 Uhr, Anleitung der SPO- äekretäre in der Kreisleitung. 16.30 Uhr, Anleitung der verantwortlichen Genossen für Propaganda aus den Leitungen aller Grundorganisationen im Kreisparteikabinett ...

• Ärger auf der Obuslinie 37

  Jeder von uns wirci die Verkehrsverbesserungen der BVG, beispielsweise den Fünf-Minuten-Verkehr auf der U-Bahn-Linie E auch außerhalb des Berufsverkehrs, begrüßen. Auch der Vorschlag der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED, noch in diesem Jahr 50 neue Autobusse in Betrieb zu stellen, findet Zustimmung ...

• Der Berliner griff zur Feder |«jp

  Täglich eine Aufbaustunde

  Ein Beispiel immerwährender Einsatzbereitschaft trotz hohen Alters gibt uns die Genossin Emma Märten, Berlin N 4, Habersathstraße 38 a. Genossin Marten, die am 19. Januar ihren 80. Geburtstag feierte, leistet täglich noch eine Aufbaustunde. Sie versorgt eine in ihrer Nähe wohnende gelähmte Rentnerin und holt täglich das für diese gespendete Essen bei der Volkssolidarität ab ...

• Selbstmord aus Verzweiflung

  Die Ablehnung eines Rentenantrages durch die Westberliner Behörden trieb die 43jährige Marianne K. am Wochenende zum Selbstmord. Sie vergiftete sich mit Leuchtgas und nahm auch ihren ^jährigen Sohn Werner mit in den Tod. In ihrem Abschiedsbrief hatte sie geschrieben: „Man hat mir meinen Rentenantrag abgelehnt, und ohne Rente kann ich nicht leben ...

• Bonner „Rechtsstaat"

  Der Gipfel der Unverfrorenheit ist der Entscheid der 10. Zivilkammer des Westberliner Landesgerichts, die am 11. Januar die Klage des Landwirts Paul Noack aus Altglienicke auf Schadenersatz kostenpflichtig abwies. Durch den Bau des Spionagetunnels hatte er auf seinem Grundstück einen Verlust von Obstbäumen in Höhe von etwa 6500 DM ...

• Gemeines Sittlichkeitsverbrechen

  Der 17jährige Jürgen B. aus Charlottenburg drang am Wochenende in die Wohnung einer 26jährigen Frau am Spandauer Damm ein und schoß der Wohnungsinhaberin aus kurzer Entfernung mit einer Gaspistole ins Gesicht. Als das Opfer mit schweren Augenverletzungen zusammenbrach, wurde es von dem Unhold vergewaltigt ...