Ausgabe vom 18.10.1957

• Schöffenwahlen im Frühjahr 1958

  Aufruf des Nationalrates und des FDGB-Bundesvorstandes

  In <der Zeit vom 17. Februar bis 10. Mai 1958 finden in der Deutschen Demokratischen Republik die Schöffenwanlen statt. Sie sind eiji erneuter Anlaß, die Bürger unserer Republik an der aktiven Ausübung der Staatsmacht zu -beteiligen und von großer politischer Bedeutung für den .weiteren Aufbau des Sozialismus ...

• IG Metall soll Streik bezahlen

  Antwort der Arbeiter: Künftige Kämpfe noch entschlossener führen

  Hamburg (ND). Die Bonner Klassenjustiz, vertreten durch das Landesarbeitsgericht Hamburg, hat am Mittwoch in einem «Grundsatzurteil bestimmt, daß die westdeutsche IG Metall „für alle Schäden" aufkommen muß, die den Unternehmern durch den Streik der Metallarbeiter Schleswig-Holsteins entstanden sind. Das Gericht erkannte ferner die Teilansprüche der Besitzer von zwei damals bestreikten Betrieben an und verurteilte die IG Metall zur sofortigen Zahlung von 13 000 D-Mark ...

• Das Dilemma bleibt

  T)i* gegenwärtige Lage in West- ■*-' deutschland sowohl auf innenpolitischem als auch auf außenpolitischem Gebiet beweißt, daß mit dem Ausgang der Adenauer-Wahlen keineswegs — wie versprochen — die Probleme, die in der westdeutschen Politik ihrer Lösung harren, kleiner geworden sind. Im Gegenteil: Das Dilemma,- in dem sich die Adenauer-Politik seit Jahr und Tag befindet, bleibt bestehen, ja es wird durch die sture Fortsetzung dieser Politik von Tag zu Tag größer ...

• Gemeinsame Front gegen Aggression

  Kairo. Aus der ägyptischen Hauptstadt berichtet unser •Nahost- Korrespondent Lothar Kühner: Die Lage im Nahen und Mittleren Osten hat sich in den letzten 48 Stunden weiter verschärft. Für diese Tat-' sache spricht die Enthüllung, daß die Türkei unmittelbar nach ihren Wahlen am 27. Oktober Syrien überfallen will ...

• Warnung aus Nord-Europa

  Gemeinsame Erklärung der kommunistischen Parteien der nordischen Länder gegen Bonner Militarismus

  Kopenhagen (ADN). Die kommunistischen Parteien Finnlands, Dänemarks, Schwedens und Norwegens .haben nach eine« Tagung in Helsinki eine Gemeinsame Erklärung veröffentlicht, in der der deutsche Militarismus als die größte Gefahr für den Frieden bezeichnet wird. „Westdeutschland entwickelt sich zum Zentrum der Reaktion in Europa", heißt es in der Erklärung ...

• Agrarwissenschaf tler helfen der Praxis •• Festsitzung der Akademie der Landwirtschafts Wissenschaften

  Berlin (ND). Anläßlich des sechsten Jahrestages der Gründung der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin wurde am Donnerstagvormittag im Plenarsaal der Volkskammer m Berlin die 3. Festsitzung dar Akademie durch den Vizepräsidenten Prof. Dr. Becker eröffnet. An der Veranstaltung nehmen rund 600 Wissenschaftler und Praktiker aus der DDR sowie führende Vertreter der Regierung, der Parteien" und Massenorganisationen teil ...

• Zwei weitere LPG

  Erfurt (ND). Zu zwei landwirtschaftlichen Produktionsgenosseni . schatten schlössen sich am 16. Oktc» ber neun bäuerliche Betriebe .Von Herrnschwende; und fünf Betriebe aus Nausiß, einem -Ortsteil' von Herrnschwende, Kreis Sömmerda* zusammen. Sie bewirtschaften 128 bzw.'28,5 ha Land-und folgen, damit dem Beispiel der Kuneredorfer Bauernj Empfänger: A ...

• Dr. Bolz an Koca Popovic

  Schreiben zur Aufnahme der diplomatischen Beziehungen

  Berlin (ADN). Der Außenminister der DDR, Dr. Lothar Bolz, hat dem Staatssekretär für Auswärtige Angelegenheiten der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien, Koca Popovic, folgendes Schreiben übersandt: „Aus Anlaß der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der föderativen Volksrepublik Jugoslawen gestatte ich mir, Ihnen , aufrichtige Glückwünsche zu übermitteln ...

• Mao Tse-tung: China mit Syrien solidarisch

  Peking (ADN). Der Vorsitzende der Volksrepublik China, Mao Tse-tunp, hat das syrische Volk in seinem antiimperialistischen Kampf der vollen Solidarität des chinesischen Volkes versichert. In einer Grußbotschaft Mao Tsetungs an den syrischen Staatspräsidenten Schukri el Kuwatli heißt es: „Zu einer Zeit, ...

• Erklärung König Sauds

  Beirut (ADN/ND). König Saud von Saudi-Arabien hat in einer Unterredung mit dem libanesischen Staatspräsidenten Chamoun zum Ausdruck gebracht, daß Saudi-Arabien Syrien bei der Abwehr einer Aggression helfen werde. In Amrjan hatte kurz zuvor König Hussein von Jordanien bei einer Zusammenkunft mit den Botschaftern der USA, Großbritanniens und der Türkei ebenfalls erklärt, jeder Angriff auf Syrien werde von den anderen arabischen Staaten als Angriff gegen sie selbst gewertet ...

• Förderbrücke Grünewalde in Betrieb

  Lauchhammer .(ADN). Die ersten Erdmassen bewegte, am,, Dienstag die Abraumförderbrücke im Tagebau Grünewalde des Braunkohlenwerkes „Friedenswacht"." Der Einsatz dieses Großgerätes war 'ursprünglich erst für das kommende Jahr vorgesehen. In unermüdlichem Einsatz und trotz Materialschwierigkeiten hatten ...

• Erster Atom-OEisbrecher vor dem Stapellauf

  Leningrad (ADN). Der Rumpf des sowjetischen Atomeisbrechers „Lenin" ist jetzt fertiggestellt worden. Gegenwärtig wird das Schiff, das erste dieser Art in der Welt, zum Stapellauf vorbereitet. Gleichzeitig ist schon die Montage der Maschinen, Generatoren und anderen mechanischen Einrichtungen in vollem Gange ...

• Londoner sahen Trägerrakete

  London (ADN/ND). Die Einwohner Londons konnten am frühen Donnerstagmorgen erstmals die Trägerrakete des sowjetischen Erdsatelliten- beobachten. Sie war mit bloßem Auge zu erkennen, als sie um 6.07 Uhr MEZ die britische Hauptstadt überflog. Die Trägerrakete hatte nach sowjetischen Angaben einen Vorsprung von 14 Minuten vor dem Trabanten ...

• Türken konzentrieren Truppen

  Kairo (ADN). - Von großen türkischen Truppenkonzenträtionen berichten laut DPA europäische Reisende, die am Donnerstag aus dem Sandschak," dem türkischen. Grenzgebiet nördlich von Syrien, in Kairo eintrafen. Hubschrauber, mit amerikanischen Kennzeichen sollen die türkischen Truppenbewegungen überwachen und über Außenbord» lautsprecher Befehle an die türkischen Soldaten erteilen ...

• 254 neue Kandidaten , im Bezirk Gera

  Gera (ADN). 254 Söhne und Töchter von Arbeitern sind in den letzten Wochen in Parteiorganisationen- der SED im Bezirk Gera aufgenommen worden. „Gerade der 40. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution gibt uns Anlaß, den Menschen zu danken; deren Eintreten für die Sache der Werktätigen uns garantiert, daß wir unsere Felder im Frieden bestellen können", begründete ...

• Die Völker stehen hinter Syrien UdSSR zur Unterstützung Syriens gegen drohenden türkischen Überfall bereit Mao Tse-tung versichert Solidarität Volkschinas / Feste arabische Front

  Damaskus (ND). Nach der ernsten Warnune des sowjetischen Außenministers Gromyko mehren sich die Stimmen, die Syrien der Solidarität versichern. Gromyko hatte, wie bereits berichtet, in einem Brief an den Präsidenten der UNO-Vollversammlung alle Miteliedstaaten der Vereinten Nationen zur bewaffneten Unterstützung für Syrien aufgefordert, wenn dies notwendig werde, um einer türkischen Aggression Einhalt zu rebieten ...

• Gäste aus dem Fernen Osten

  Seit Dienstag weilt eine Delegation von Parlamentsabgeordneten der Sozialistischen Partei Japans zu einem Freundschaftsbesuch in der Deutschen Demokratischen Republik. Sie steht unter Leitung des ehemaligen Ministerpräsidenten Tetsu Katayama, des jetzt 70jährigen Mitbegründers seiner Partei. Die Sozialistische Partei Japans* die im Jahre 1955 die Spaltung in Rechts- und Linkssozialisten erfolgreich überwunden hat, ist ein Sprecher der dringenden Forderungen des japanischen Volkes ...

• Die Lehren eines Prozesses

  Des Pudels Kern

  Der Staatsanwalt, der insgesamt acht Jahre Zuchthaus beantragte, und zwar wegen verübten Totschlags in einem Falle (einen Obergefreiten, den Schörner eingeschlafen und angetrunken auf der Rückzugsstraße angetroffen hatte, ließ er erschießen) und wegen versuchten Totschlags in zwei Fällen (die Kommandanten ...

• Sputnik Nr. 2

  Unangenehme Tatsachen haben die Eigenschaft, sich auch ungebeten ständig in Erinnerung zu bringen. Diese Regel gilt auch in den Beziehungen der offiziellen bundesdeutschen Politik zur Deutschen Demokratischen Republik. Die für Bonner Begriffe nicht existente DDR ist, besonders zum gegenwärtigen Zeitpunkt, hier im Westen unseres Vaterlandes Gesprächsthema Nummer 2 ...

• Wie im Mittelalter

  Katastrophale Lage der Hamburger Universität

  Berlin (ND). In einem aufsehenerregenden Artikel befaßt sich am Mittwoch „Die Welt" -mit der unhaltbaren Lage der Hamburger,"- Universität. Als Beispiel nennt das Blatt das Geologische und das Mineralogische Institut der Universität, die in einem „verfallenen Patrizierhaus an der Esplanada, das als abbruchreif angesehen wird"* untergebracht sind ...

• Schwierigkeiten mehren sich

  Westdeutscher Export hat trübe Perspektive / Rückschlag für Hamburger Hafen

  Düsseldorf (ADN/ND). Die Exportlage der metallverarbeitenden Industrie Westdeutschlands ist „erkennbar schwieriger" geworden, heißt es in einem Bericht über eine Besprechung des westdeutschen Außenhandelsausschusses. In zahlreichen Branchen habe sich die Zuwachsrate -erheblich verringert, und* in mehreren'Branchen sei ein absoluter Rückgang eingetreten ...

• Auf höchsten Posten

  Man muß diese Visagen, diese Schnapphähne vor Gericht gesehen haben, ihre schnarrende Stimme — kommandieren und in den Tod jagen gewohnt — gehört haben, um zu begreifen, daß jemandem, der dabei an Deutschland denkt wie der eine Verteidiger, die Tränen in die Augen kommen können, Tränen aus Scham. Tränen ...

• DAG kündigt, Tarife / IG Nordmark erhöht Lohnforderungen

  Bochum (ADN/ND). Neue, Lohnforderungen der , westdeutschen Bergarbeiter kündigte der zweite Vorsitzende der IG Bergbau, Fritz Dahlmann, auf einer Funktionär* konferenz der Bergarbeitergewerkschaft in Bochum an. Vor 1400 gewerkschaftlichen Vertrauensleuten aus dem Ruhrgebiet sagte Dahlmann, daß auch „der Bergbau in keinem, Falle lohnpolitisch stillhalten" werde, Bremen (ADN/ND) ...

• Blutrichter strafrechtlich verfolgen!

  ..Süddeutsche Zeitung" bestätigt Ausschuß für Deutsche Einheit

  München (ADN/ND). Die strafrechtliche Verfolgung der heute in Westdeutschland wieder in Schlüsselstellungen des Justizapparates tätigen Blutrichter Hitlers, die im Schörner-Prozeß als Zeugen auftraten und wegen ihrer Beteiligung an den Verbrechen des Nazifeldmarschalls unvereidigt blieben, fordert die Münchner „Süddeutsche Zeitung" am Mittwoch ...

• Wachsende Autorität der DDR

  Budapest« Der stellvertretende ungarische Außenminister istvan Sebes gab unserem. Korrespondenten Werner Kolmar folgende Stellungnahme: „Ich habe mit Freude die Nachricht vernommen, daß die Deutsche Demokratische Republik und die Föderative Volksrepublik Jugoslawien diplomatische Beziehungen aufnehmen und im Rang von Gesandten diplomatische Vertreter austauschen ...

• Trybtina ludu

  Das Zentralorgan der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei erklärt in einem ausführlichen Beitrag: „Die Anerkennung der DDR durch Jugoslawien ist ein politischer Akt, dessen Bedeutung" weit über das Gebiet der Beziehungen nur zwischen den "beiden Staaten hinausgeht. Sie ist ein, wichtiger Beitrag zur ...

• Judenfresser wird freigesprochen

  Für antisemitische Äußerung zum Bundeswehrhauptmann befördert

  München (ND/ADN). In einem skandalösen Prozeß hat es das Münchner Schwurgericht jetzt abgelehnt, den faschistischen Bundeswehrhauptmann Heinrich- N i e - mann, der vor einigen Monaten einen Gefreiten wegen dessen halbjüdischer Abstammung mit wüsten antisemitischen Beschimpfungen überschüttete, wegen Entwürdigung eines Untergebenen zu verurteilen ...

• ANDERS ALS FRÜHER?

  Garmisch (ND). Drei Oberfeldwebe! der Bonner Armee wurden wegen Befehlsverweigerung zu mehrmonatigen Gefängnisstrafen verurteilt. Nach einer anstrengenden Gefechtsübung an einem heißen Junitag sollten die Soldaten der ersten Kompanie eines Gebirg.sjägerbataillons auf dem Rückmarsch singen. Als das Lied ...

• . . . und da

  Bonn tADN). Mindestens 20 Pr<v zent beträgt in Westdeutschland seit 1950 die Geldentwertung. Diese Tatsache, .auf die der SPD-Pressechef Heine die Bevölkerung Westdeutschlands schon während des Bundestagswahlkampfes aufmerksam gemacht hatte, wird jetzt von westdeutschen Wirtschaftsforschungsinstituten unterstrichen ...

• Hier . . .

  Frankfurt (Main) (ADN/ND). Die Vorteile des Sparens in der DDR — darunter die gute Verzinsung und der Freizügigkeitsverkehr — werden am Donnerstag sogar in einem" Artikel der großbürgerlichen „Frankfurter Allgemeinen" zugegeben und hervorgehoben. Während der westdeutsche Sparer befürchten müsse, daß sein Guthaben von Jahr zu Jahr durch die Teuerung immer mehr entwertet werde, gebe es für den Sparer in der DDR' diese Sorgen nicht ...

• Japanischer Besuch in Dresden

  Dresden (ADN). Die in der DDR weilende Delegation von Parlamentsmitgliedern der Sozialistischen Partei Japans traf am Donnerstag unter Führung des ehemaligen japanischen Ministerpräsidenten Tetsu Katayama in Dresden ein. Bei ihrer Ankunft im Hotel Astoria wurden die Mitglieder der Delegation von Max Seydewitz, dem Vorsitzenden der Volkskammerabgeordnetengruppe des Bezirks Dresden, sowie vom 2 ...

• Dolkssiimmc

  Das Organ des ZK der Kommunistischen Partei Österreichs schreibt: „Es zeigt sich, daß die Drohungen Bonns nichts gefruchtet haben und daß die Fiktion, die Bundesrepublik sei der einzige rechtmäßige deutsche Staat, sich nicht mehr aufrechterhalten läßt. Der Schritt zeigt erneut, daß es für einen Staat ...

• Der Gefahrenherd

  Dieser Prozefl ist eine Lehre« Nicht schlechthin dafür, mit welchen Methoden der deutsche faschistische Militarismus Krieg führte* sondern insbesondere dafür, daß in Westdeutschland die alten Faschisten und Militaristen wieder an der Macht sind, daß diese Bundesrepublik ein Unrechtsstaat und ein Gefahrenherd für den europäischen Frieden ist ...

• frankfurter Rundschau

  Das Blatt bemerkt in einem Leitartikel über die Sitzung des Bundestages in Westberlin: „Die Stimmung der frischgebackenen Abgeordneten war gedrückt, über allem lag der Schatten der Anerkennung der DDR durch Jugoslawien und die dumpfe Frage nach den Folgen. Schon flüsterten Abgeordnete in den Wandelgängen uns zu: ,Wir werden nicht umhin können, mit Pankow zu sprechen ...

• Volkskammerdelegation nach Bulgarien

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Volkskammer der DDR unter Leitung dtes Mitglieds der Volkskammer Anton Plenikowski, Staatssekretär und Leiter des Büros des Präsidiums des Ministerrats, wird in Kürze die Volksrepublik Bulsarien besuchen. Die Einladung erging vom Präsidium der Volksversammlung der Volksrepublik Bulgarien ...

• tyoiktüe^iHiötüHk

  In einem Kommentar wird erklärt: „In Borih versteift man sich darauf, nicht bemerken zu wollen, daß die Bundesrepublik nicht der einzige deutsche Staat ist, sondern, daß noch ein anderer souveräner deutscher Staat existiert, nämlich, die Deutsche Demokratische Republik. Die Regierenden in Bonn haben jedoch nicht nur keine Lust, dieser historischen Tatsache Rechnung zu tragen, sie drohen darüber hinaus denen, die ■ diese objektive- Wahrheit anerkennen, alle möglichen Strafen an ...

• Bonn in der Sackgasse

  Diplomatische Beziehungen DDR—Jugoslawien Thema Nr. 1

  Berlin (ADN/ND). Die Aufnahme diplomatischer .Beziehungen zwischen der DDR und Jugoslawien wird weiterhin von der in- und ausländischen Presse ausführlich kommentiert. Besonders westdeutsche Zeitungen raten der Bonner Regierung von übereilten Schritten ab, da dies' verheerende Folgen für die westdeutsche Außenpolitik haben könnte ...

• DIE® WELT

  „Wir möchten uns vorläufig weigern," sowohl aii den formalen wie den politischen Ablauf des Geschehens innerhalb weniger Stunden zu glauben. Zumal auch das Auswärtige Amt über die Haltung der öffentlichen Meinung in. dieser Frage nicht im unklaren sein dürfte. Wir möchten uns deshalb sehr ernsten, warnenden Stimmen anschließen, die zu Nüchternheit und Besonnenheit mahnen ...

• Was hemmt die Produktion von Bedarfsgütern?

  Die bestmögliche Versorgung der Bevölkerung mit hochwertigen Massenbedarfsgütern gehört mit zu den wichtigsten volkswirtschaftlichen Aufgaben. Deshalb gab das 30. Plenum des Zentralkomitees unserer Partei die Orientierung, den Warenfonds für Massenbedarfsgüter in diesem Jahr um mindestens zwei Milliarden DM zu erhöhen ...

• Agrarwissenschaftler vor neuen Aufgaben Aus der Rede von Paul Scholz anläßlich der Auszeichnung „Verdienter Züchter" auf der Festsitzung der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften

  Die heute hier begonnene wissenschaftliche Tagung der Deutschen Landwirtschafts-Akademie wird verschiedene Probleme der Anwendung und Entwicklung der Technik in unserer Landwirtschaft beleuchten und lösen helfen. Die Probleme der Technik in der Landwirtschaft sind keine • engen Fachfragen — sie umfassen die Gesamtaufgaben der weiteren Entwicklung unserer Landwirtschaft ...

• Neuer Kreistag hat größere Autorität

  Aus der Diskussion vor dem Ständigen Ausschuß der Volkskammer

  Mittelstand verbunden. Mein Wirkungsbereich als Abgeordneter ist aber Diepensee am Nordrand des Kreises, das verkehrstechnisch ungünstig zu erreichen ist. In Diepensee gibt es ein volkseigenes Gut und eine LPG. Wenn ich zugleich meine Aufgabe als Vorsitzender der Ständigen Kommission für Haushalt und Finanzen dea»Kreistages Königs Wusterhausen lösen will, ergeben sich hieraus Widersprüche, die ich allein nicht klären kann ...

• Die Jugend' für das Land gewinnen

  Die letzte Sitzung des Kreistages Königs Wusterhausen behandelte das Problem: Wie kommen wir auf dem sozialistischen Sektor der Landwirtschaft vorwärts? Darauf wurden viele Antworten gegeben. Nach meinem Dafürhalten kam die Frage, wie wollen wir junge Menschen für die Arbeit' in der sozialistischen Landwirtschaft gewinnen, zu kurz ...

• Schieber dürfen nicht wieder zahlungsfähig werden

  Als einem Menschen, der vor Jahren noch „auf der anderen Seite" stand und durch mancherlei Ereignisse eines Besseren belehrt wurde, werden Sie mir bitte einige Zeilen erlauben. Selten hat wohl eine Maßnahme unserer Staatsführung so einhelligen Beifall aller ehrlich arbeitenden Menschen gefunden. Dazu wäre nichts weiter zu sagen ...

• Kein Geld mehr nach „drüben"!

  „Berliner sind helle, sie rechnen mit!" Diese Überschrift war auf einem Handzettel in den Berliner Sparkassen zu lesen. Darin heißt es, daß 36 000 registrierte Ostberliner (ich sage lieber Grenzgänger) in Westberlin arbeiten. Wenn jeder von seinem Westmarklohn z. B. bisher nur monatlich 100 D-Mark umtauschte, dann erhielt er unter Ausnutzung des jeder Grundlage entbehrenden Schwindelkurses monatlich rund 430 Mark in unserer Währung ...

• Verdiente Züchter geehrt

  Auf der Festsitzung der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften wurden folgende Wissenschaftler und Praktiker mit dem Titel „Verdienter Züchter" ausgezeichnet: Dr. Karl-Heinz Bartsch, Leiter des Instituts für Tierzuchtforschung Dummerstorf, Zweigstelle Clausberg bei Eisenach. Dr. Albrechj ...

• Blitzartig —das war richtig

  Als alter Arbeiter und Genosse habe ich viele schwere Kämpfe mitgemacht und dabei auch manche Niederlage erlebt. Stolz und glücklich bin ich, daß ich die Gründung unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates noch miterleben konnte. Besonders aber habe ich mich darüber gefreut, daß jetzt den Spekulanten, Schiebern und Grenzgängern, die sich auf Kosten der Arbeiter gesundgestoßen haben, ein gewaltiger Schlag versetzt worden ist Das war wirklich eine gute Sache ...

• Arbeit besser koordinieren

  Wir alle sind nach der Wahl mit Schwung an unsere Arbeit gegangen. Zugleich sind aber auch. Probleme auf uns hereingestürzt, mit denen wir uns kurzfristig mehr oder weniger gründlich auseinandersetzen mußten. Ohne Zweifel sind dabei Fehler gemacht worden. Eins ist meiner Meinung nach noch zu wenig behandelt worden: die Arbeit der Abgeordneten in ihren verschiedenen Institutionen, in den ständigen Kommissionen und in den Abgeordnetengruppen ...

• Musik für meine Ohren

  Das war Musik für meine Ohren; Schon um 9 Uhr fanden sich zehn Genossen in meiner Wohnung ein, um gemeinsam die nächsten Aufgaben für den Geldumtausch zu beraten. Zunächst beschafften wir uns in der 7. Grundschule ein Verkehrslokal, und ich beorderte meine Genossen in die Häuser unseres Wohnbezirks, um allen Einwohnern, vor allön Dingen den Alten und bettlägerig Kranken, beim Geldumtausch behilflich zu sein ...

• Enger mit den ständigen Kommissionen zusammenarbeiten

  Das Verhältnis zwischen unserem Kreistag und dem Rat war vor der Wahl so, daß die Abgeordneten gelangweilt bei Beschlüssen die Hände erhoben und wir vom Rat fälschlicherweise die führende .Rolle gespielt haben. Jetzt hat uns der Kreistag durch seine Initiative überflügelt, und der Rat mußte feststellen, daß die Qualifizierung seiner Mitarbeiter jahrelang vernachlässigt wurde ...

• Den Spekulanten die Suppe versalzen

  Der 78jährige Genossenschaftsbauer Fritz Steinmetz, Großberndten, Kreis Sondershausen, war einer der ersten freiwilligen Helfer des Rates der Gemeinde, als der Ruf des Ministerpräsidenten für die Organisation des Geldumtausches über den Rundfunk bekannt wurde. In der Umtauschkasse I der Gemeinde sagte er: „Da helfe ich gern mit, das ist eine gute Tat für unsere sozialistische Sache, und den Spekulanten in Westberlin und Westdeutschland ist die Suppe versalzen ...

• Wie geht es weiter?

  Endlich wurde der lang gehegte Wunsch der ehrlich arbeitenden Bevölkerung erfüllt. Vor allem die Wechselstubenbesitzer in Westberlin, die aus dem Schwindelkurs unglaubliche Profite zogen, haben eine empfindliche Schlappe erlitten. Die überwiegende Mehrheit unserer Bevölkerung, so auch ich, begrüßt diese ...

• Reicher geworden

  Alle Bürger der DDR und> des demokratischen Sektors von Groß- Berlin, die ihr Geld rechtmäßig erworben haben, sind durch den Umtausch der alten in neue Banknoten um viele Millionen reicher geworden. Aber war es nur ein Umtausch von Banknoten? Nein, es war mehr, weit mehr, es war eine Vertrauenskundgebung zu unserer Regierung ...

• Ein treffender Ausdruck

  Sputnik, und dann die Geld- ■umtausch-„Bombe"! —; Ich brülle vor Vergnügen! Einen solchen Sonntag hat die Regierung der DDR uns schon lange nicht beschert. Dann der Ansager im Rundfunk: Um 13 Uhr sagt er, daß viele Schieber und Gesetzesbrecher verarmt auf ihre „Makulatur" blicken. Hab ich gelacht! — Makulatur ist wirklich ein treffender Ausdruck ...

• Schwindelkurs unberechtigt

  Auch ich möchte meine volle Zustimmung zum Geldumtausch bekunden. Ich bin Familienvater von 7 Kindern und vor zwei Jahren aus dem Ruhrgebiet in die DDR übergesiedelt. Ich begrüße es, daß durch diese Maßnahme alle Gauner in Westberlin und Westdeutschland 'reingelegt worden sind. Der Schwindelkurs von I : 4 war sowieso gar nicht berechtigt; denn hier sind die Preise fest, während drüben die Preise für Verbrauchsgüter steigen ...

• Großartiger Sonntag

  Ein großartiger Sonntag — Beglückt über die Pleite des Schwindelkurses — Bin für eine Wiederholung, wenn es sich für notwendig erweist. Wolf gang Nicol Berlin NO

• Die Kriegsliteratur

  Doch nicht nur die verschobenen Proportionen, sondern auch inhaltliche Kriterien führen zu Überlegungen, die bedenklich stimmen. Betrachten wir zunächst den Komplex der Auseinandersetzung mit dem zweiten Weltkrieg. Zwar hat die Redaktion der Thematik des Krieges ausreichend Raum gegeben, doch die aufgenommene Kriegsliteratur steht mit ihrer ideologischen Aussage — mit wenigen Ausnahmen (Fühmann) — nicht auf der Höhe sozialistischer Erkenntnisse ...

• Wissenschaft und Politik sind nicht zu trennen

  Dank des dialektischen und historischen Materialismus im engeren Sinne und des ganzen Marxismus- Leninismus im erweiterten Sinne ist es heute möglich, daß wir nicht am Grabe des humanistischen Bildungsideals und der „universitas" stehen, sondern In Form der sozialistischen Bildungsidee diese Ideale auf einer höheren Stufe verwirklichen können ...

• Wo steht die „Neue Deutsche Literatur"?

  jj

  serer Schriftsteller bemüht, ehrlich mit der Vergangenheit abzurechnen — das dürfen wir mit Genugtuung feststellen —, so wollen wir nicht verschweigen, daß die Gestaltung der sozialistischen Gegenwart vernachlässigt wird. Die entscheidende Ursache für das Überwiegen von Beiträgen mit Themen aus der Vergangenheit in allen Genres liegt nicht darin, daß zuwenig literarische Werke über unsere Gegenwart geschaffen wurden ...

• Gegenstand des Grund- * Studiums: der Marxismus- Leninismus

  Manche forderten z. B., daß das gesellschaftswissenschaftliche Grundstudium Gegenwartskunde oder etwas ähnliches wie Staatsbürgerkunde sein müßte. Andere wiederum verlangten, daß die Studenten etwas über die klassische deutsche Philosophie und über die marxistische Philosophie hören müßten. Wieder andere ...

• Vom Wesen der akademischen sozialistischen Bildung

  Durch das gesellschaftswissenschaftliche Grundstudium hat bereits seit Jahren die sozialistische Ideologie eine feste Heimstätte an allen Universitätenund Hochschulen der DDR gefunden. Von den westdeutschen Imperialisten und ihren ideologischen Lakaien verschmäht und bekämpft, vor einem Jahr als völlig ...

• Erlesenes Londoner Kammerorchester

  Das wichtigste Ereignis, das die Berliner Festtage auf dem recht spärlichen Feld der Orchesterkonzerte zu bieten hatten, war zweifellos das Auftreten der „London Mozart Players" in der Komischen Oper. War es schon an sich erfreulich, dies seit 1949 bestehende, von Harry Blech begründete Kollektiv in diesem Rahmen begrüßen zu können, so war erst recht die klingende Spur dieser Begegnung ungewöhnlich ...

• Lyrik

  Im Gegensatz zur mangelhaften Behandlung neuer Dramatik, bemüht sich die Redaktion um die Pflege neuer Lyrik. Ihr wird reichlich Raum zugemessen. Wir lasen wertvolle Dichtungen älterer und jüngerer Dichter: Fümbergs „El Shat", Gedichte Brechts und Bechers („Verlorene Gedichte"), Liebesgedichte des jungen Preißler, eindrucksvolle politische Gedichte von Stranka und Cibulka und anderes ...

• Einzelwissenschaftliche Erkenntnis und gesellschaftliche Verantwortung

  Angesichts der weltweiten Gefahr, die vom untergehenden ■Imperialismus auf Grund der entwickelten Massenvernichtungswaffen ausgeht, wird die richtige Erkenntnis der untrennbaren Einheit von Wissenschaft und Politik zu einer Lebensfrage der Völker; Naturwissenschaftliche Resultate sind in ihrer Anwendung eben von der gesellschaftlichen Verantwortung, die jeder dabei übernimmt, nicht zu trennen ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Tagung der Filmautoren

  Berlin (ND). Im Rahmen der Vorbereitung der Kulturkonferenz veranstaltete der Deutsche Schriftstellerverband am Dienstag, dem 15. Oktober, in Berlin eine Tagung der am Film und Funk mitarbeitenden Autoren, auf der Willi Adam vom ZK der SED das Referat hielt An .einer sehr anregenden, mehrstündigen Diskussion beteiligten' sich führende Autoren wie Wolfgang Kohlhaas, Kurt Stern, Paul Wiens u ...

• Von Walter Mäder

  akademischen Studiums ist aber an den bürgerlichen Universitäten schon seit Jahrzehnten nicht mehr ■■ möglich. Die klassische Bildungsidee der Universität mußte bekanntlich in der Verwirklichung scheitern, weil die bürgerliche Wissenschaft zwar in der Lage ist, in großem Umfange richtige einzelwissenschaftliche ...

• Dramatik

  Auch dem Theater ist laut redaktioneller Mitteilung ein Heft (7/57) besonders gewidmet Insgesamt kommen in ihm sieben Dramatiker durch Texte und in kritischen Beiträgen zu Wort (L. Frank, Rehfisch, Weisenborn, Kaiser, Jahnn, Hasenclever und als einziger Vertreter der Deutschen Demokratischen Republik Matusche) ...

• Sozialistische Bildungsidee /

  Zum Studium des Marxismus-Leninismus an unseren Universitäten

  Den hohen Anforderungen, die die sozialistische Gesellschaft an die Hochschule stellt, kann sie nur nachkommen, wenn sie selbst ihrem Inhalt nach sozialistisch ist. Umgekehrt kann die Hochschule ihre führende Stellung innerhalb der Gesellschaft nur verwirklichen, wenn sie hingebungsvoll und beispielgebend ...

• Rückwärts gewandt

  Die von der „Neuen Deutschen Literatur" veröffentlichten literarischen Beiträge aus Prosa, Lyrik und Dramatik zeigen, was auch sonst wahrzunehmen ist, daß es in unserer Republik genügend Schriftsteller gibt, die in der Lage sind, sozialistische Literatur zu schaffen. Die Mehrzahl der Texte, von denen viele beachtliche literarische Qualitäten aufweisen und unter denen sich erfreulicherweise eine Reihe interessanter Erstveröffentlichungen findet, stammt von ihnen ...

• Anschlag auf alle arabischen Staaten

  Nach Syrien rechnen die Organisatoren der Verschwörung darauf, auch mit dem unabhängigen Ägypten und dann nacheinander auch mit den anderen arabischen Staaten fertig zu werden, sowohl mit den Republiken als auch mit den Monarchien, die in den Nachkriegsjahren selbständig wurden. Schon jetzt wird zugleich ...

• Akute Bedrohung Syriens

  Dem friedlichen und demokratischen Staat Syrien droht die ernste Gefahr eines militärischen Überfalls. An den Grenzen Syriens werden ausländische Truppen konzentriert. Im östlichen Teil des Mittelmeeres, unweit der syrischen Küste, versammeln sich die Schiffe der 6. Kriegsflotte der USA. Offizielle Persönlichkeiten und militärische Führer der USA teben kriegerische Erklärungen an die Adresse Syriens ab, die voll von provokatorischen Erfindungen und Drohungen sind ...

• Verrat an der Partei

  Der Losung der Konsolidierung der Partei als der leitenden Kraft des Staates und des Volkes stellte die Zeitschrift die liquidatorische Konzeption entgegen. Zimand erklärte in der Nummer 56 der „Po Prostu" offen: „Wenn die ganze Partei eine Partei Stalins war, wenn wir gegen den Stalinismus kämpfen, ...

• Mahnung an die Labourmitglieder

  Uns ist bekannt, daß der Sache des Friedens ein großer Dienst geleistet wurde, als die Labourmitglieder im Oktober/November des vergangenen Jahres energisch für die Einstellung der Aggression gegen Ägypten auftraten. Uns ist ferner bekannt, daß in der letzten Zeit einige führende Funktionäre der Labour Party für die Lösung aller strittigen Probleme des Nahen und Mittleren Osten auf friedlichem Wege auftraten ...

• Volksfeinde vollends entlarvt

  Die letzte Nummer der Zeitschrift „Po Prostu" wurde vom Hauptbüro für Pressekontrolle gänzlich verboten. Das Verbot war vollkommen richtig, denn alles Material dieser Nummer war erfüllt von einem Geiste, der dem Sozialismus feindlich ist, und schien eine Synthese aller negativen und schädlichen Tendenzen zu sein, die sich in der vorhergehenden Periode in der Zeitschrift gezeigt hatten ...

• Große Verantwortung Englands

  Eine große Verantwortung für die Erhaltung des Friedens im Nahen und Mittleren Osten trägt zugleich mit anderen Mächten auch Großbritannien, das britische Volk. Die Billigung der von den USA <n diesem Raum betriebenen Politik durch die regierenden Kreise Großbritanniens fördert die Entfesselung einer Aggression ...

• Vorschlag für gemeinsame Initiative

  Davon ausgehend, daß sich gegenwärtig eine gewisse Annäherung der Standpunkte der Labour Party Großbritanniens und der Kommunistischen Partei der Sowjetunion in einer Reihe der wichtigsten Fragen der Erhaltung des Friedens und der internationalen Sicherheit abzeichnete, ist das Zentralkomitee der KPdSU der Ansicht, daß gemeinsame Bemühungen unserer Parteien zur Erhaltung des Frieden im Nahen und Mittleren Osten beitragen können ...

• Polnische Partei duldet keine Volksfeinde

  Aus einem Artikel der „Trybuna Ludu" zum Verbot der „Po Prostu"

  Das Sekretariat des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei hat, wie aus der am 2. Oktober in der Presse veröffentlichten Meldung bekannt wurde, den Beschluß des Hauptbüros für Pressekontrolle gebilligt und die Herausgabe der Wochenzeitschrift „Po Prostu" verboten. Die Wochenzeitschrift „Po Prostu", die anfangs als Studentenzeitung erschien, wurde im Jahre 1956 zu einer aktuellen politischen Zeitung mit einem großen Leserkreis ...

• 900000 streiken in Japan

  Machtvoller Auftakt der Lohnkämpfe / Ausstand der Energiearbeiter lähmte Frankreich

  Tokio (ADN). Rund 900000 Arbeiter sind am Donnerstag in Japan in den Streik getreten. Die Werftarbeiter legten die Arbeit für 34 Stunden nieder, die Arbeiter der Stahl- und Eisenindustrie traten für 48 Stunden und die Bergarbeiter für unbefristete Zeit in den Ausstand. Diese Arbeitsniederlegung bildet ...

• Menon: Abrüstung wichtiger denn je

  Indien fordert sofortige Einstellung der Kernwaffenversuche

  New York (ADN). Die Einstellung der Kernwaffenversuche als ersten Schritt zur Abrüstung forderte am Mittwoch der indische Verteidigungsminister und Chefdelegierte bei der UNO, Krishna Menon, in der Abrüstungsdebatte des Politischen Ausschusses der UNO - Vollversammlung. Menon wandte sich vor allem gegen verschiedene amerikanische Erklärungen über eine sogenannte saubere Bombe und bezeichnete sie als Irreführung der Weltmeinung ...

• Die Lehren der Suezaggression

  Dem britischen Volk sind die Ereignisse im Herbst des vergangenen Jahres, da es in ein militärisches Abenteuer gegen Ägypten gestürzt wurde, zweifellos noch frisch im Gedächtnis. Das ägyptische Volk erhob sich zu einem gerechten Krieg gegen die Aggressoren, erhielt die einmütige Unterstützung aller friedliebenden Kräfte, und die militärische Intervention erlitt ein Fiasko ...

• Die USA weit überflügelt

  Rund 265 000 Hochschulabsolventen in der UdSSR / 1,9 Millionen Studenten 1956

  Moskau (ADN). Rund 265 000 Fachleute mit Hochschulbildung haben in diesem Jahr in der Sowjetunion ihr Studium beendet. Darunter befinden sich etwa 80 000 Ingenieure; das sind nahezu dreimal soviel wie in den Vereinigten Staaten von Amerika. Die Zahl der Hochschulstudenten der UdSSR betrug im vergangenen Jahr gegenüber 1914 das 16fache ...

• Bonner Revanchisten verherrlicht

  Hat der Geist der Aggression irgendwelche Quellen in Westdeutschland? Nein, antworteten die Verfasser des Artikels. Die Deutschen mußten Kolonisatoren der Nachbarn im Osten, der Polen, seir/, weil dies „ein Territorium war, das rückständig in wirtschaftlicher Beziehung, schwach in staatlicher Beziehung und rückständig in jeder Beziehung gewesen ist" (Nummer 26/1957) ...

• Syrien hat viele Freunde

  Nur ein Abenteurer könnte unberücksichtigt lassen, daß Syrien in seinem Kampf gegen eine Aggression nicht allein bleiben wird. Bekanntlich hat die Regierung Ägyptens bereits ihre unbeschränkte Unterstützung Syriens im Falle einer Aggression gegen Syrien erklärt. Es ist ferner bekannt, daß eine Anzahl anderer arabischer Länder sich zur Unterstützung eines unabhängigen Syrien ausgesprochen haben ...

• Gefahr für die ganze Welt

  In dem Bestreben, die amerikanische Herrschaft über die unabhängigen Staaten des Nahen und Mittleren Ostens, über Syrien, Ägypten und andere Länder zu errichten, rechnen die überseeischen Kolonialherren dann darauf, auch die anderen Völker Asiens und Afrikas zu versklaven, die in lang währenden und schweren Kämpfen staatliche Unabhängigkeit und Freiheit errungen haben ...

• Hauptaggressor: Die USA-Monopole

  Welches sind die Ursachen einer so gefährlichen Verschärfung der Lage im Nahen Osten? Die Haupt-' Ursache ist rüe unersättliche Gier der großen Erdölmonopole, vor allem der Erdölmonopole der USA, ihr Bestreben, sich die unbeschränkte Herrschaft im Räume des Nahen und Mittleren Ostens zu sichern^ Ihnen ...

• Mißglückte Tarnung

  Um die in Vorbereitung befindliche Aggression gegen Syrien zu tarnen, greifen die führenden Politiker der USA und einiger westlicher Länder zur unsinnigen Propaganda über- die sogenannte „kommunistische Gefahr". Aber die Kolonialherren erklären alle Handlungen als Kommuniemus, die gegen den Kolonialismus gerichtet sind ...

• Keine Lehren gezogen

  Die positiven Seiten der Tätigkeit der „Po Prostu" waren jedoch stärker als ihre negativen Seiten. Darum konnte man erwarten, daß das Kollektiv der „Po Prostu" nach dem VIII. Plenum des ZK die neue Linie der Politik der Partei einschlagen und sie in der Praxis verwirklichen würde. Diese Erwartungen haben sich nicht erfüllt ...

• 20 000 Polizisten aufgeboten

  Paris (ADN). Seit den frühen Morgenstunden des Donnerstag standen 20 000 Pariser Polizisten in Alarmbereitschaft. Weitere Polizeimannschaften wurden aus der Provinz nach Paris geholt, um gegen fortschrittliche Franzosen eingesetzt zu werden, die den Kampftag für den Frieden in Algerien begingen, zu dem das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Frankreichs aufgerufen hatte ...

• Parlamentstagung in Belgrad

  Belgrad (ADN). Eine Tagung der jugoslawischen Bundesvolksversammlung, die den Perspektivplan der Entwicklung des persönlichen und gesellschaftlichen Bedarfs in Jugoslawien sowie einige Gesetzentwürfe behandeln wird, ist am Mittwoch in Belgrad eröffnet worden/ Der Plan über den allgemeinen und persönlichen Verbrauch wurde vom Mitglied des Bundesexekutivrats M ...

• Opposition gegen Pinay

  Paris (ADN). Der Führer der französischen rechtsgerichteten „Unabhängigen", Antoine Pinay, hat Staatspräsident Coty zugesagt, den ihm übertragenen Auftrag zur Regierungsneubildung anzunehmen, obwohl die Radikalsozialisten, die .Sozialisten und die Volksrepublikaner erklärt hatten, sie würden an einer von ihm zu bildenden-Regierung nicht teilnehmen ...

• Aus der PVAP ausgeschlossen

  Warschau (ADN). Mehrere Beauftragte der Zentralen Kontrollkommission der PVAP haben die Untersuchungen im Falle der im Redaktionskollektiv der verbotenen Wochenschrift „Po Prostu" tätigen 17 Mitglieder und Kandidaten der PVAP abgeschlossen. Nach gründlicher Überprüfung kam die Untersuchungsgruppe der ...

• Weltprotest gegen Rassenhetze

  New York (ADN). Namhafte Vertreter aus 38 Ländern haben die Weltöffentlichkeit in einem Appell aufgerufen, den 10. Dezember als „Tag des Protestes gegen die Rassenpolitik der südafrikanischen Regierung" zu begehen. Zu den 123 Unterzeichnern des Appells, der am Dienstag in New York veröffentlicht wurde, zählen der bekannte britische Philosoph Bertrand Russell, der ehemalige UNO-Generalsekretär Trygve Lie und Frau Eleanor Roosevelt ...

• Shukow in Albanien

  Tirana (ADN). Der sowjetische Verteidigungsminister, Marschall Shukow, und die ihn begleitenden Personen sind am Donnerstag in Tirana eingetroffen. Zur Begrüßung hatten sich auf dem Flugplatz der Erste Sekretär des ZK dter Albanischen Partei der Arbeit, Enver Hodscha, Ministerpräsident Mehmet Shehu, Verteidigungsminister Bekir Balluku sowie zahlreiche Vertreter des öffentlichen Lebens eingefunden ...

• 5000 Obdachlose in Valencia

  Valencia (ADN). Über 70 Tote hat die Überschwemmungskatastrophe von Valencia nach letzten Meldungen gefordert. Mehr als 5000 spanische Familien sind obdachlos, der materielle Schaden wird auf Millioner von Dollar beziffert.

• Problematik der jetzigen Länderkampfwertung

  Was eine Verwandlung der Leistungen in vergleichbare Zahlen ergibt

  Um die Wahrheit zu sagen: Mancher Leichtathletikanhänger war enttäuscht, als er-die Resultate der Länderkämpfe in Chorzow und Brno las. Niemand war vorher so vermessen, anzunehmen, daß uns ein Sieg über Polen glücken könnte — aber 44 Punkte? Und da es gegen die CSR wiederum 26 waren, schlich eich wohl doch Enttäuschung in die Herzen der Leichtathletikfreunde ...

• 7 Sechser gingen hops

  f Eine Untersuchung in Westberlin bestätigt: Die Preise hoch und höher / Brandt: Im alten Trott weiter j

  1 Westmark heute nur noch 65 Pf Zum Beweis schlägt sie ihre Haushaltsbücher auf — das aus dem Jahre 1950 und das von 1956/57. Dort steht es schwarz auf weiß. Besonders stark angestiegen sind die Preise für alle Arten Nahrungsmittel: Die meisten Sorgen bereiten den Westberliner Hausfrauen die steigenden Kohlepreise ...

• Die Schlaglöcher verschwinden

  Für 1,5 Mill. DM zusätzlich Reparaturen von Straßenschäden / Brücken bekommen neues Kleid

  Im blaugrauen Frühnebel ist das „Achtung"-Schild ' auf der Straße schwer zu erkennen. Aber das Hämmern und Picken und die kurzen Zurufe, die die Arbeit begleiten, zeigen an, daß hier gebaut wird. Gebaut, oder besser gesagt, instandgesetzt wird die Fahrbahn hier, am Rathaus, zur Freude aller motorisierten Berliner ...

• SC Dynamo gewann 8:4

  In einem Eishockey-Punktspiel beeiegte am Mittwoch in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle der SC Dynamo den TSC Oberschöneweide mit 8:4 (2 : Ö, 1:0, 5:4) Toren. Fünf kämpf-Weltrekord für Bystrowa Auf 4846 Punkte verbesserte Galina Bystrowa (UdSSR) am Mittwoch in Odessa den Weltrekord im Fünfkampf ...

• ASK Vorwärts spielt in Weißenfels

  Dynamo empfängt zu Hause Fortsehritt Meerane

  Berlins Fußball-Oberligaelf ASK Vorwärts Berlin, augenblicklich Tabellenzweiter, muß am Sonntag beim SC Fortschritt in Weißenfels antreten. Die Aufgabe wird nicht leicht sein, denn der Gegner ist nicht nur als heimstark bekannt, sondern wird diesmal besonders bemüht sein, die Vorsonntagsscharte (1:3 gegen Babelsberg) auszuwetzen ...

• Klare Sprache

  Der Bezirksvorstand des DTSB in Berlin hat einen Beschluß gefaßt, der uns beispielgebend scheint. Er beschäftigte sich unlängst mit Vorfällen, die sich auf einer Westdeutschlandreise Berliner Handballer ereigneten und die das Ansehen der demokratischen Sportbewegung auf das schwerste schädigten. Die Männerelf des TSC Oberschöneweide und die- Frauen-Stadtauswahl sahen auf einer Westdeutschlandreise ihr Interesse vor allem darin, in den Nächten möglichst viel zu ...

• Preiswelle nicht aufzuhalten

  Regierungserklärung vor Schöneberger Abgeordnetenhaus

  Westberlin soll „noch fester in das Gefüge der Bundesrepublik eingegliedert werden", das stellte gestern der Westberliner Bürgermeister Willi Brandt als Richtschnur seiner künftigen Politik in einer Regierungserklärung vor dem Schöneberger Abgeordnetenhaus heraus. Gleichzeitig lehnte er politische Verhandlungen ...

• Auf frischer Tat geschnappt

  Gefängnis für Zuträger von Währungsschiebern -

  Das Stadtbezirksgericht Mitte verurteilte das Ehepaar Hans und Ingrid Töpfer aus Sömmerda zu einer Gefängnisstrafe von je sechs Monaten, weil sie unserer Aktion Schiebertod in den Rücken fielen. Das Ehepaar weilte seit letzten Sonnabend in Berlin zu Besuch. Am Sonntag tauschten beide ihr Geld um. Sie warteten bis Mittwoch und fuhren dann mit Banknoten nach Westberlin, um dort den Schiebern ihr neues Geld bei Einkäufen in die Hände zu spielen ...

• Unter den Linden hinter Motoren

  Die bereits für den letzten Sonntag vorgesehene, aber dann abgesagte Radsportveranstaltung des SC Einheit Berlin findet nun am Sonnabend auf dem Rundkurs Unter <Jen Linden und auf dem Marx-Engels-Platz statt. Höhepunkt ist das Zweiermannschaftsfahren zu Ehren Werner Seelenbinders hinter 125-ccm-Schrittmachermaschinen ...

• Mitteilung über Ausgabe von Gutschriften

  Die Abteilung; Finanzen des Magistrats von Groß-Berlin teilt mit: Zur Verfügung über die am 13. Oktober 1957 bei Ausgabe neuer Banknoten gegen Quittung eingezahlten Beträge werden betriebliche Stellen eingerichtet; in volkseigenen Betrieben, in staatlichen Organen und Einrichtungen, bei sozialistischen Genossenschaften oder gesellschaftlichen Organisationen, in halbsozialistischen oder privaten Betrieben oder nichtsozialistischen Genossenschaften mit mehr als 50 Beschäftigten ...

• Wie sie es selbst sehen

  Weiter heißt es in dem Bericht der Illustrierten: „Geleimt wie ein Brett ist der Käufer einer sogenannten Leberwurst, die kürzlich chemisch genau untersucht wurde. Das .Bindemittel' benutzte der ,Revue'-Reporter als Tischlerleim und konnte damit ein Brett an seinen Schnittkanten so zusammenleimen, daß es noch ein Kilogewicht aushielt, ohne zu brechen ...

• Berlin fährt in die Kartoffeln

  Einsatz im Oderbruch / Einige Ministerien fehlen noch

  An diesem Wochenende fahren freiwillige Helfer aus Berliner Ministerien und Verwaltungen wieder ins Oderbruch. Es geht auf die Kartoffelfelder, damit der Strom der Knollen nach Berlin nicht abreißt. Mit gutem Beispiel setzte sich der Magistrat von Groß- Bcrlin wieder an die Spitze. 200 seiner Mitarbeiter haben ihre Teilnahme an diesem Wochenendeinsatz zugesagt ...

• BERLINER NOTIZEN

  Ein öffentliches Forum „Der Satellit rast um die Welt" veranstaltet die Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse am Freitag um 18 Uhr im Festsaal der Deutschen Staatsbibliothek,,Unter deriXinden 8. Auf Fragen werden u.a. antworten Prof. Dr. Kahrstedt. Direktor der Sternwarte Babelsberg der Deutschen Akademie der Wissenschaften, Dr ...

• Stadtverordnete berichten

  Die Mitglieder der Ständigen Kommission Bau-, Wohnungs- und ländliches Bauwesen der Stadtverordnetenversammlung von Groß- Berlin haben in einer Sitzung am Mittwoch festgelegt, die Beschlüsse der 4. Tagung der Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin am 2. Oktober, die sich mit der Neuordnung des Berliner Bauwesens beschäftigte, allen Bezirksverordheten sowie den Belegschaften zahlreicher Berliner Betriebe bis Ende November zu erläutern ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  18. Oktober 195? / Nr. 247 / Seite 8 Streikurabstimmung in Mariendorf Das Stallpersonal der Westberliner Trabrennbahn Mariendorf wird in den nächsten Tagen in einer Urabstimmung darüber entscheiden, ob die bisher abgelehnten Lohnforderungen mit einem Streik durchgesetzt werden. Die Gewerkschaft Gartenbau, ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Tagsüber bewölkt bis bedeckt und strichweise Regen. Stark auffrischende Winde aus Süd bis Südwest. In der zweiten Tageshälfte zeitweilig Bewölkungsauflockerunß und Übergang zu Schauerwetter. Dabei Winddrehung auf West. Tageshöchsttemperaturen bei 12 Grad, tiefste Nachttemperaturen 5 bis 8 Grad ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — vertag: Berlin N5», Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 5i — Aoonnementspreis monatlich 3,50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEVVAG-Werbung; z. Z. gültig Anzelgenpreisliste Nr. 9 — Bankkonto: Berliner Stadtkerntor, Berlin N 58. Schönhauser Allee 144 ...

• Mitteilung des Ministeriums der Finanzer.

  Berlin (ND). Zu der gestern von uns veröffentlichten Zweiten Durchführungsbestimmung teilt das Ministerium der Finanzen mit, daß die Auszahlung der gutgeschriebenen Beträge an den in § 4 (1), unter Ziffer 4 und 5 genannten Pereonenkreis durch Gut schrift auf den Geschäftskonten erfolgt. Die Zweite Durchführungsbestimmung tritt mit Wirkung vom 15 ...

• Regelmäßiges Sparen lohnt

  Bei drei Berliner Bürgern sind über Nacht aus 15 DM 3015 DM geworden. Zwei Studienten der Humboldt-Universität und ein Angehöriger der Volkspolizei haben als Prämiensparer auf ein Prämienlos je einen der Quartalshauptgewinne von 3000 DM erhalten. Weitere sechs Berliner wurden von der Sparkasse mit Prämien von 1000 DM bzw ...

• Moskau nach 40 Jahren

  Im Jugendklubheim „Willi Bredel" in der Möllendorffstraße im Stadtbezirk Lichtenberg findet am 24. Oktober eine Jugendveranstaltung aus Anlaß des 40. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktobarrevolution statt. Das Motto der Veranstaltung lautet: „Moskau r\nrh 4n .Tahrpn"

• Brennholz für Sentner

  15 Meter geschnittenes Brennholz hat der VEB Hochbau Friedrichsbain kostenlos dem Wirkungsbereichsausschuß 56 der Nationalen Front in Friedrichshain für Rentner zur Verfügung gestellt. Das Holz wird den Rentnern durch den Betrieb ins Haus gebracht werden.

• Auf Entdeckungsreise

  Eine fast viermonatige Entdeckungsreise durch Berlin unternahm ein kleines Chamäleon, das am Dienstag von zwei Jungen in der Boelckestraße in Tempelhof aufgefunden wurde. Es ist Ende Juni aus einer Tempelhöfer Wohnung seiner Besitzerin ausgerückt

• FDJ-Kundgebung in Charlottenburg Der Kreisverband der FDJ Char-

  lottenb-urg lädt alle Charlottenburger Jugendlichen und Einwohner zu einer öffentlichen Kundgebung heute um 17.30 Uhr auf dem Stuttgarter Platz ein. Zu dem Thema \„Was will die FDJ?" spricht Erwin Gürnth, Sekretär der Bezirksleitung der FD.T.

• Gewinnlisten liegen aus

  Die Gewinnlisten zur „Tombola des Jahres", die aus Anlaß des 8. Jahrestages der Gründung der DDR veranstaltet wurde, liegen in allen Berliner Filialen des Stadtkontors sowie in Sparkassen und Volksbanken aus.