Ausgabe vom 13.02.1957

• 1000 Arbeiter für die Steinkohle!

  Aufruf des Bezirksparteiaktivs Karl-Marx-Stadt

  Karl-Marx-Stadt (ND). Am 11. Februar fand im Kulturhaus des VEB Großdrehmaschinenbau „8. Mai" in Karl-Marx-Stadt die Tagung des Bezirksparteiaktivs statt. Das Aktiv beriet über die Aufgaben, die sich aus dem 30. Plenum des ZK für die Parteiorganisation des Bezirkes ergeben. Die 1200 Parteiaktivisten richteten u ...

• Friedlicher Wettbewerb soll entscheiden wem die Zukunft gehört

  Bedeutsame außenpolitische Erklärung Schepilows vor dem Obersten Sowjet

  Moskau (ND/ADN). Der sowjetische Außenminister D. T. Schepilow nahm am Dienstag vor beiden Kammern des Obersten Sowjets der UdSSR in einer mit Spannung erwarteten Erklärung zu Fragen der internationalen Lage und der Außenpolitik der Sowjetunion Stellung. Darin wird grundsätzlich betont: • Der Kurs auf -die friedliche Koexistenz der beiden entgegengesetzten Gesellschaftssysteme ist ein Eckpfeiler der Außenpolitik des Sowjetstaates ...

• Mahnung zur Vernunft

  TYie Geschichte der letzten 90 Jahre XJ erteilte dem deutschen Volk vor allem eine Lehre: Immer wenn es sich in eine Position der Feindschaft gegenüber dem russischen Volk drängen ließ, mußte es diese Politik teuer bezahlen. Bei all seiner klassenmäßigen Begrenztheit wußte das Bismarck, und von dieser Erkenntnis ließen sich auch weitsichtige bürgerliche Politiker der Weimarer Republik leiten ...

• UdSSR schlägt Nahost-Deklaration vor

  Großmächte sollen sich zur Nichteinmischung verpflichten

  Moskau (ND/ADN). Die Sowjetregieruijg hat den drei Westmächten in einer Note eine 6-Punkte-Deklaration über den Nahen und Mittleren Osten vorgeschlagen. Gemäß diesem Vorschlag sollen die Regierungen der USA, Großbritanniens, Frankreichs und der Sowjetunion die Verpflichtung übernehmen, sich in ihrer Politik gegenüber den Ländern dieses Raumes von folgenden Prinzipien leiten zu lassen: 1 ...

• Den SPD-Genossen helfen

  Berlin (ADN). Zu der Frage eines ADN-Korrespondenten, was erste Aussprachen zwischen Sozialdemokraten und SED-Mitgliedern in Westberlin zu dem 30. Plenum des ZK ergeben haben, antwortete der 1. Sekretär der SED-Kreisleitung Wilmersdorf, Siegfried Bibo, in einem Interview. „Ich habe mich in den letzten Tagen mit mehreren SPD-Genossen über die Situation nach dem 30 ...

• Strauß bestehtauf Atomrüstung Bonn schlägt alle Warnungen der UdSSR in den Wind

  Bonn (ND). Die Absicht der Bonner NATO-Strategen, Westdeutschland schnell in ein Atomaufmarschgebiet zu verwandeln und die Bonner NATO-Armee mit Atomwaffen auszurüsten, wurde am Montag erneut von dem Bonner Kriegsminister Strauß auf einer Tagung in Bad Boll unterstrichen. Er erklärte, daß er die Ausstattung der westdeutschen Divisionen mit Atomwaffen „nicht für überflüssig" halten könne ...

• Aus NATO-Träumen an Bonner Kaminen geweckt

  Westdeutsches Echo zur Bulganin-Botschaft

  Bonn (ND/ADN). Die Veröffentlichung/ der Botschaft des . Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, N. A. Bulganin, an Adenauer hat die Bundesregierung in große Verlegenheit gebracht. Das bestätigen erste halbamtliche Stellungnahmen aus Bonn; Wie berichtet, wird, hätte Adenauer- nichts unversucht gelassen, um den Inhalt der Botschaft vor dem deutseben Volke länger geheimzuhalten ...

• Gesicherte Existenz und Perspektive

  Berlin (ADN). Die VdgB (BHG) werde alles tun, um durch ihre vielen Verbindungen zu westdeutschen Bäuerinnen und Bauern das Gespräch über das Wiedervereinigungsprogramm zu fördern und die Bäuerinnen und Bauern Westdeutschlands für diesen Weg zu einem neuen Leben zu gewinnen, betonte Friedrich Wehmer. ...

• Arbeitereinheit besiegt Reaktion

  Friedrich Ebert sprach zu Parteischülern über die 30. Tagung des ZK

  Frankfurt (Oder) (ND). In einer Lektion über das Thema „Die Einheit der Arbeiterklasse — das Unterpfand des Sieges im Kampf für Frieden, Demokratie und Sozialismus" behandelte das Mitglied des Politbüros Friedrich Ebert auf der Parteischule des Bezirks Frankfurt (Oder) die Ergebnisse der 30. Tagung des Zentralkomitees ...

• Regierungsdelegation Polens zur Messe

  Berlin (ADN). Der Minister für Außenhandel der Volksrepublik Polen, Witold Trampczynski, wird an den Eröffnungsfeierlichkeiten zur Leipziger Frühjahrsmesse am 2. März 1957 teilnehmen und die Leipziger Messe besichtigen. Er wird begleitet vom Direktor des Ministerkabinetts, Roman Zielinski, und vom Direktor des Departements für Planung, Ignacy K o r a 1 ...

• Sowjetische Experten nach Leipzig

  Berlin (ADN). Eine Gruppe leitender sowjetischer Fachleute unc Mitarbeiter aus allen Industrieministerien der UdSSR wird untei Leitung des Stellvertreters des Ministers für Maschinenbau Schkurkc die Leipziger Frühjahrsmesse 195"! besuchen. Sie wollen die auf dei Messe ausgestellten Exponate studieren und mit den Ausstellern unc Außenhandelsfachleuten anderei Länder Kontakte aufnehmen, ...

• Magna Charta der Wiedervereinigung

  Dresden (ND). „Mit Offenheit, Klarheit und Präzision hat Genosse Walter Ulbricht auf der 30. Tagung des ZK der SED die Möglichkeit der Wiedervereinigung unseres Vaterlandes gezeigt", sagte Prol Dr. Karl Laux. „Vor allem werden viele Kulturschaffende in beiden Teilen Deutschlands darin die Be-

• Vor zehn Jahren in Berlin

  mal in einen Krieg gestürzt hatten, das wirtschaftliche Fundament ihrer Macht in diesem Teil Deutschlands genommen. In den westlichen Besatzungszonen dagegen und auch in Berlin, der Stadt der Aktiengesellschaften und Großunternehmen, hatten flie Monopolisten noch viele Positionen inne, die sie zu retten und nach ihrer Entmachtung im Osten Deutschlands zu verstärken suchten ...

• Angstgefühle

  in der amerikanischen Zeitung i(Financial Times" vom 9. Februar dieses Jahres findet man bemerkenswerte Eingeständnisse über die unsichere Lage, in dor sich die amerikanische Wirtschaft befindet. Es heißt dort: i,i;. In der Wall Street macht sich ein Gefühl der Beängstigung bemerkbar. Der schärfste Sturz in der vergangenen Woche wurde durch einige Bemerkungen des früheren Präsidenten Hodver über die Gefahr einer unkontrollierbaren Inflation, die zu einer Krise führe, veranlaßt ...

• Die Bücher offenlegen!

  Wie kommt es, daß die meisten •westdeutschen Zeitungen bei der Behandlung der Lebensfragen der deutschen Nation eine so negative Rolle spielen? Die Ursache liegt darin, daß eine Handvoll Geld- und Induätriemagnaten diese Presse beherrscht. Fast alle Zeitungen und Zeitschriften der Bundesrepublik existieren ...

• Vertrauliche Dienstsache?

  Jeder Bürger unserer Republik, der eine Reise nach Westdeutschland antritt, sollte den Haushalteplan seiner Stadt oder Gemeinde im Reisegepäck mitführen. An Hand des konkreten Materials wäre er dann sehr gut in der Lage, Vergleiche anzustellen und nachzuweisen, daß in der DDR mehr für die Menschen gesorgt wird ...

• Botschaft atmet Geist der Freundschaft

  Die Militaristen und ihr Bonner Kanzler versuchen, der Bevölkerung der Bundesrepublik einzureden, die Sowjetunion sei ihr Feind. Aber die Botschaft des sowjetischen... Ministerpräsidenten atmet den Geist der Freunschaft mit dem deutschen Volk* Frage: Welches ist Ihre Auffassung von der Haltung, die die ...

• Heute wieder Urabstimmung

  Streikende Metallarbeiter sind bereit, bis zum Sieg zu kämpfen

  Korrespondenz aus dem schleswig-holsteinischen Streikgebiet Kiel. Heute treten die über 29 000 gewerkschaftlich organisierten streikenden Metallarbeiter Schleswig- Holsteins erneut an die Urnen zur Urabstimmung über die Frage: Annahme des am Sonnabend in Kiel ausgehandelten Kompromißvorschlages oder Fortsetzung des Streiks ...

• Faschisten bilden Bürgerkriegsarmee

  Alarmierende Einzelheiteh / Unterstützung durch offizielle Bonner Stellen

  Bonn (ADN/ND). Pläne über die Aufstellung einer neuen be- 'waffneten Bürgerkriegsarmee in Westdeutschland wurden, wie bereits kurz berichtet, am Wochenanfang auf einer Hamburger Pressekonferenz von dem Herausgeber des in Neumünster erscheinenden „M ilitärpolitisehen Forum", Joachim Nehring, enthüllt ...

• Was ist jetzt notwendig?.

  Frage: Herr Reimann! Ministerpräsident Bulganin erinnert in dieser Botschaft an das Bewußtsein der Verantwortung sowohl für das Schicksal der Völker ihrer Länder, als auch für das. Schicksal des. •Friedens in Europa, von dem die Handlungen beider Regierungen durchdrungen sein müßten. Wie stellen .Sie ...

• SPD soll mit DDR verhandeln

  Karlsruhe (ADN/ND). Verhandlungen iriit der Regierung der DDR über die Wiederherstellung der Einheit Deutschlands müßten die erste Maßnahme der Bundzsregierung sein, falls die SPD bei den Bundestagswahlen Regierungspartei wird. Diese Auffassung vertrat der stellvertretende Bürgermeister und Vorsitzende der SPD- Gemeinderatsfraktion von Spoeck im Landkreis Karlsruhe, Ernst Hecht, in einem Interview,, das er einem Korrespondenten des Berliner Pressebüros gewährte ...

• CSU-Schieber verurteilt

  Traunstein (ADN/ND). Gefängnisund Geldstrafen sind jetzt gegen sieben angeklagte prominente Mitglieder der CSU-Führung, Schwesterpartei der Adenauer-CDU, im Traunsteiner Weinschieberprozeß verhängt worden. In dem viermonatigen Prozeß stellte sich heraus, daß die Angeklagten innerhalb der CSD -Führung eine ...

• Eine Botschaft der Verständigung

  Berlin (ND). Der Erste Sekretär des ZK der KPD, Max Reimann, gab dem Deutschlandsender ein Interview über die Botschaft Bulganins an Adenauer, aus dem wir folgende Auszüge entnehmen: Frage: Dürfen wir Sie, Herr Reimann, einleitend um eine zusammenfassende Darlegung Ihrer Meinung zum Inhalt der Botschaft bitten? Antwort: ...

• Eckardts NATO-Reisebericht

  Frankfurt/Main (ADN/ND). Adenauers Pressechef von Eckardt erklärte am Dienstag bei seiner Rückkehr von seinem Amerikabesuch kategorisch, daß ein Austritt der Bundesrepublik aus der NATO niemals in Frage kommen könne, da die USA dies nicht wünschten. Es seien im Augenblick keine Anzeichen für eine Änderung der USA-Politik vorhanden ...

• Barbara Brecht In Westberlin widerrechtlich festgenommen

  Berlin (ADN). Die Tochter Bertolt Brechts, die Schauspielerin Barbara Brecht, wurde am Dienstagnachmittag von westberliner Zollbeamten festgenommen, als sie 'mit ihrem Kraftwagen die Sektorengrenze passieren wollte. Die Festnahme erfolgte unter dem Vorwand des Verstoßes gegen Zollbestimmungen. Barbara Brecht, die sich in Begleitung von zwei anderen Mitgliedern des Berliner Ensembles, den Schauspielern Ekkchard Schall und Peter Voigt befand, wurde ins Untersuchungsgefängnis Moabit gebracht ...

• Gesprach üher Arbeit des Roten Kreuzes

  Dresden (ADN). In der Zeit vom 7. bis 12. Februar 1957 besuchte der Vertreter des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, Sektionschef Georges Beckh aus Genf, das Deutsche Rote Kreuz in der DDR, um gemeinsam interessierende Fragen der Arbelt zu besprechen. Die Gespräche erstreckten sich u. a. auf das ...

• Zwei Fragen an die SPD

  Zu diesen Punkten Ollenhauers haben wir zwei Fragen zu stellen, die zeigen, wie falsch diese Formulierungen sind,' wenn man eine jsvirkliche Klärung der Situation herbeiführen will. Die erste Frage, die man stellen muß: Ist die Sozialdemokratische Partei bereit, diesen Punkt 1 „das Sicherheitssystem ...

• Kriegspaktsystem und . „freie Welt"

  Weiter: Sowohl der Nordatlantikpakt als auch der Vertrag über die „Verteidigung" Südostasiens (SEATO) enthalten Bestimmungen, die gleichfalls die Freiheit der Staaten in eine Intervention des Imperialismus verfälschen. Nach Artikel IV des NATO-Vertrages .kommen gegenseitige Unterstützung und Beratung ...

• Was verstehen wir unter Konföderation?

  Wir halten es erstens für notig, daß beide Teile in einer feierlichen Erklärung gegenseitig auf Gewaltanwendung bei der Wiedervereinigung verzichten. Der Verzicht auf Gewaltanwendung ist, obwohl wir diese Frage schon des öfteren in der Volkskammer und in Regierungserklärungen und Forderungen der Nationalen Front erhoben haben, nicht in eine praktische Form zu bringen gewesen ...

• Die Funktionen unserer Arbeiter-und-Bauern-Macht

  Ich will zu einigen Fragen der Theorie, über die wir völlige Klarheit schaffen müssen, noch einiges sagen. Was ist mit dem Absterben des Staates? Es kann doch für uns in der Partei und als Partei keinen Zweifel darüber geben, wir müßten sonst die Beschlüsse unserer Partei verleugnen und die eigenen Festlegungen, ...

• 25 Millionen Dollar für „Freiheit"

  Die -wiederholten Äußerungen führender Politiker, Wirtschaftler und Militärs der „freien Welt" lassen keinen Zweifel darüber, was sie mit ihren „Freiheits"-Schalmeien bezwecken. Sie reden von „Freiheit" aus Furcht vor der Freiheit Das bekannte Wort über die britischen Kolonialherren: Sie sagen Christus und meinen Kattun, ist heute in die Formel „amerikanisiert" worden: Sie sagen „Freiheit" und meinen Intervention ...

• FREIHEIT UND VÖLKERRECHT

  vember 1956 Auskunft, In dem ganz offen zugegeben wurde, daß die bekannte Proklamation von Kardinal Mindszenty, die nur so von „Freiheits"-Phrasen strotzte, von dem Wunsch getragen gewesen sei, „die alten Rechtsverhältnisse in Ungarn, insbesondere die der Kirche, und das .Privateigentum' lückenlos wiederherzustellen ...

• Prinzipien der echten Freiheit

  Die gegenseitige Achtung, die die sozialistischen Staaten der Freiheit ihrer Staaten entgegenbringen, bildet eine der wesentlichen Grundlagen ihrer Beziehungen. Sie kommt für uns Deutsche besonders klar in der im Vertrag über die Beziehungen zwischen der DDR und der UdSSR vom 20. September 1955 enthaltenen ...

• Aus der Rede des Genossen Otto Grotewohl, Mitglied des Politbüros des ZK, in der Parteiversammlung der Akademie der Wissenschaften zu Berlin am 11. Februar

  Die Frage der Sicherheit spielte in den Verhandlungen des 30. Plenums unseres Zentralkomitees eine große und bedeutsame Rolle, ja, nach der Entwicklung der NATO- Politik in den letzten Monaten und im letzten Jahr und nach der Konstellation, die sich in Europa gebildet hat, ist diese Frage der Sicherheit gewissermaßen an die erste Stelle gerückt, sie ist sogar eine Vorbedingung geworden für, unser großes nationales Anliegen, die Herbeiführung der Einheit Deutschlands ...

• Spaziergang in Wien

  Was für eine „Freiheit" zum Beispiel die „Freiheitskämpfer" der ungarischen Konterrevolution meinten, lehrte sehr gut ein in den Novembertagen des vergangenen Jahres unternommener Spaziergang über die Kärntner Straße in Wien, die — was die Preise in den Auslagen der Geschäfte und die Atmosphäre betrifft — wohl am besten mit dem Berliner Kurfürstendamm verglichen werden kann ...

• Aktionseinheit gegen Monopolkapital und Militarismus

  Besondere Bedeutung hat diese Tatsache noch dadurch erreicht, daß die chinesische Delegation, die in Moskau anwesend war, dieser gemeinsamen Erklärung DDR-Sowjetunion in allen Punkten zustimmte, wobei sie besonders nachhaltig unterstrich, daß die Nichtzulassung einer gewaltsamen Lösung der Deutschlandfrage auf die Zustimmung unserer Freunde aus China rechnen kann ...

• Von Dr. Joachim P e c k, Deutsche Akademie für Staats- und Rechtswissenschaften

  irgendein abstraktes philosophisches Problem, das im stillen Gelehrtenstübchen gelöst werden kann, sondern um eine Frage, die in engem Zusammenhang mit der nationalen und sozialen Frage des betreffenden Staates steht, die in den internationalen Beziehungen den Gegensatz zwischen der sogenannten Politik der Stärke einerseits und dem Kampf der Völker für nationale Unabhängigkeit und demokratische Rechte andererseits widerspiegelt ...

• Mindszenty und sein „Recht1'

  Was für eine „Freiheit" forderten diese „Freiheitskämpfer" für das ungarische Volk? Darüber gibt uns ein Artikel der führenden katholischen Wochenzeitschrift Österreichs, „Die Furche"* vom 10. No-

• Der Bezirkstag hilft den Kreisen

  Diskussionsbeitrag zur Verwirklichung des Gesetzes über die örtlichen Organe der Staatsmacht

  Wie aus dem Artikel „Gemeindevertretungen brauchen mehr Hilfe" („ND" vom 6. Januar 1957) hervorgeht, hat der Rat des Bezirks Erfurt zur Unterstützung der unteren Volksvertretungen beschlossen, daß alle leitenden Mitarbeiter regelmäßig Gemeindevertretungen besuchen. Sie sollen dadurch für ihre eigene Arbeit lernen und den Gemeindevertretern bei der Verbesserung ihrer Arbeit unmittelbar helfen ...

• Jeder ist verantwortlich

  Voriges Jahr beschäftigte sich der Kreistag Geithain mit Jugendfragen. _ Die Abgeordneten überprüften, wie das Gesetz zur Förderung der Jugend im Kreis Geithain verwirklicht wurde. Dabei wurle festgestellt, daß die materiellen Voraussetzungen für ein frohes Jugendleben im Kreis vorhanden sind. Wörtlich heißt es: „Wir besitzen zwei Jugendherbergen, vier Jugendheime, 28 Jugendzimmer und 8 betriebseigene Einrichtungen, die die Tätigkeit der Jugend auf kulturellem Gebiet fördern ...

• Tausende wieder vereint

  Familienzusammenführung zwischen DDR und Polen vor Abschluß

  Berlin (ND). Im vergangenen Jahr trafen im Aufnahmeheim in Fürstenwalde (Spree) fast 6000 Personen ein, die aus der Volksrepublik Polen zu ihren Familien in die Deutsche Demokratische Republik und nach Berlin übersiedelten. Allein im Monat Januar 1957 kamen mit acht Transporten insgesamt 1845 Personen aus der Volksrepublik Polen in die DDR ...

• Gartenmäßiges Saatbett

  Man nennt den Zuckerrübenanbau in Deutschland die Hohe Schule des Ackerbaus. Wie kaum eine andere Kultur verlangt die Rübe ein gartenmäßig vorbereitetes Saatbett. Also schon vor der Saat gilt es, den Ertrag zu sichern. Das brachte auf der Zuckerkonferenz in Halle besonders Prof. Dr. Könnecke zum Ausdruck ...

• Hohe Schule des Ackerbaus Die Zuckerrübenproduktion lohnt sich / 750 000 Tonnen Zucker — was bedeutet das?

  Weltmarkt einkaufen, obwohl wir für das gleiche Geld viel besser Kaffee, Kakao, Tabak, Wolle, ja Stahl und Kohle einkaufen könnten. Und die Ursachen dafür? Waren es die Witterungsverhältnisse, der starke Schädlingsbefall? Gewiß, sie spielten e>ne Rolle. Aber viel verhängnisvoller wirkten sich die verspätete Aussaat, die mangelhafte Bodenbearbeitung, die ungenügende Pflege und eine schlechte Organisation der Rodearbeiten in vielen Gebieten unserer Republik aus ...

• Wer die Wahl hat...

  Leipzig (ADN). Vertreter des Instituts für Bekleidungskultur, des Handels und der Produktion suchten am vergangenen Wochenende im Leipziger „Haus Auensee" aus Hunderten von Handschuh- und Koffermodellen sowie aus einer umfangreichen Täschnerwarenkollektion die Muster für die nächste Halbjahresproduktion aus ...

• Große Brocken rechts raus

  Der Reihe nach sieht das eo aus: Die im Tagebau gewonnene Kohle kommt zur Fabrik und wird in einen der zwei vorhandenen Bunker abgeschüttet. Die Kohle des Bunkers 2 ist hauptsächlich für das nebenanliegende Kraftwerk bestimmt, und auf einem langen Förderband nimmt sie ihren Weg dahin. Vor einigen Monaten nun wurde dieser^ 'Kohlestrom unterbrochen; unterbrochen von einem Schüttelrost, der hier dazwischengehaut wurde, und über den alle Kohle muß, die zum Kraftwerk geht ...

• Plus und Minus falsch verteilt

  Es braucht kaum betont zu werden, daß das Verladen in Waggons der Reichsbahn wichtiger ist als der Landabsatz. Geht doch die Kohle auf dem Schienenwege in alle Gegenden der Republik und besonders dorthin, wo sie am. dringendsten gebraucht wird. Den Bedarf der in der Nähe des Braunkohlenwerkes liegenden Selbstabholer zu decken ist kein Problem ...

• Massenverkehr eingleisig

  Zunächst die Kumpel: Alle Reichsbahnzüge, die ins Werk kommen und von dort beladen zurückgehen, müssen über ein Tunnelgleis. Das wäre für das BKW Holzweißig nicht weiter nachteilig, würde dieses eine Gleis nicht auch anderweitig benutzt. Darüber müssen im normalen Falle in der Zeit von früh 2 bis vormittags 11 Uhr 192 Wagen nach dem benachbarten Tagebau Goitsche ...

• Jugend fördern—nicht verhätscheln

  In Lietzow werden keine Gartenzäune mehr ausgerissen

  In uifeerer kleinen Gemeinde wohnen 18 Jugendliche. Sie waren sich Im Jahre 1955 und in den ersten Monaten 1956 noch selbst überlassen. So kam es, daß in der Woche die Zaunlatten auf der Dorfstraße lagen u. ä. Die Jungen hatten Langeweile und schafften sich so ».Beschäftigung". Dann wurde eine FDJ-Gruppe gebildet ...

• Dem Apenteuergeist Rechnung tragen

  „Weißt du", sagte mir einmal ein älterer Genosse, „früher war da.s alles viel abenteuerlicher. Wenn wir Plakate klebten oder Flugblätter verteilten, wenn wir demonstrierten oder uns versammelten, immer hetzte uns die Polente. Bekanntschaften mit dem Polizeiknüppel und Gefängniszellen waren nicht selten ...

• Bitterer Süßstoff

  Nicht Immer mußte Sich die Hausfrau darüber ärgern, daß es in der HO kaum oder nur sehr wenig Zucker zu kaufen gibt. Es gab Jahre, wo nicht nur die HO genügend Zucker anbot, sondern wo unsere Republik auch große Men-' gen exportieren konnte. Der Zukkerexpoft wurde von 1950 bis 1954 mehr als verdoppelt ...

• Siebkohle sehr gefragt

  Aus dem Braunkohlenrevier Halle kommen erfreuliche Nachrichten. Bis zum 31. Januar wurde der Plan in der Siebkohlenproduktion mit 101,9 Prozent erfüllt. Revierleiter Fechnei berichtet davon mit einer Miene, der man ansieht, welche große Erleichterung ihm diese Zahl ist. Einige der ihm im Vorjahr neu entstandenen Sorgenfalten kamen aufs Konto Siebkohle ...

• uuvrsiun ooiv/ei

  des sozialistischen Lagers ist die Freundschaft zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China, die unbeirrt den Sozialismus aufbaut, auf dem Weg des Fortschritts und Aufstiegs voranschreitet. Wir Sowjetmenschen sind stolz auf die hervorragenden Erfolge des chinesischen Volkes. Die Freundschaft ...

• Aus der Erklärung Schepilows vor

  In seiner bedeutsamen Erklärung vor dem Obersten Sowjet der UdSSR betonte der sowjetische Außenminister Schepilow einleitend, daß der Kurs auf die friedliche Koexistenz der beiden entgegengesetzten Gesellschaftssysteme nicht ein politisches • Manöver des Sowjetstaates ist, wie dies »die Feinde der Sowjetunion hinzustellen suchen, sondern der Eckpfeiler der Außenpolitik des Sowjetstaates ...

• USA bedrohen Territorium Ägyptens

  Intervention im Golf von Akaba angekündigt / Hand in Hand mit Aggressor Israel

  Washington (ADN/ND).Während sich "die israelische Regierung weiterhin hartnäckig weigert, das noch okkupierte ägyptische Territorium entsprechend den mehrmaligen Aufforderungen der UNO zu räumen, haben die USA der Regierung in Tel Aviv einen Vorschlag üftermittelt, der darauf abzielt, den amerikanischen Einfluß in diesem Gebiet zu stärken und einen Teil ägyptischen Territoriums unter ausländische Kontrolle zu bringen ...

• Die Verantwortung der Großmächte

  Nachdem Schepilow den sowjetischen Nahostvorschlag für eine 6-Punkte-Deklaration der Großmächte (Seite 1) erläutert hatte, fuhr er fort: „Die Hauptverantwortung für die Erhaltung des Friedens und der internationalen Sicherheit tragen die Großmächte, die der historischen Koalition angehörten, welche die faschistischen Horden zerschlagen und dadurch die Zivilisation gerettet hat ...

• Deputierte billigten Außenpolitik der UdSSR

  Tagung des Obersten Sowjets beendet / Oberster Gerichtshof gewählt

  Moskau (ADN-Korr.). Nach einer mehrstündigen Debatte zum außenpolitischen Bericht der Regierung, den Außenminister Schepilow am Vormittag abgegeben hat, wurde am Dienstagabend die VI. Tagung der 4. Legislaturperiode des Obersten Sowjets beendet. Die Deputierten beider Kammern nahmen einmütig einen Beschluß an, in dem die von Schepilow dargelegte Außenpolitik der Sowjetregierung ...

• (3. Forttetzwng) YankM-.Trials"

  Zur gleichen Zeit aber fand man auch noch Meldungen über andere „trials" in den Zeitungen, denn das englische Wort steht gleichermaßen für „Versuch" und „Prüfung". Und eben Versuche tief im Innern des riesigen, menschenarmen Kontinents (flächenmäßig gleicht er den USA, bevölkerungsmäßig bringt er es ...

• Nenni-Änhänger in der Minderheit

  Bei der Wahl des ZK der SPI gewannen die Befürworter der Aktionseinheit

  Venedig (ADN/ND). Ein von politischen Beobachtern nicht erwartetes Ergebnis brachte am Montag zum Abschluß des Parteitages der Sozialistischen Partei Italiens in Venedig die Wahl-des neuen Zentralkomitees. Die Gruppe um den Parteisekretär Pietro Nenni brachte von ihren 56 Kandidaten für die zur Wahl ...

• Wettbewerb soll entscheiden

  Abschließend sagte Schepilow: „überzeugt von der Unaufhaltsamkeit des allgemeinen Triumphes der Prinzipien der wirklichen Freiheit des Menschen, der Gleichheit und Brüderlichkeit der Völker, werden wir unsere Außenpolitik des Friedens unbeirrt und konsequent fortführen. Wir schlagen den herrschenden ...

• Neuer Tynus internationaler Beziehungen

  In dem Prozeß der brüderlichen Zusammenarbeit der Länder des sozialistischen Lagers bildete sich ein neuer Typus internationaler Beziehungen heraus. Die Länder des sozialistischen Lagers befinden sich auf verschiedenen Stufen der wirtschaftlichen und technischen Entwicklung. Unter Verhältnissen des Kapitalismus würden solche Verschiedenheiten den Grund für die Unterwerfung der weniger entwickelten Länder unter die wirtschaftlich mächtigen Staaten bilden ...

• Der .HeraldH-Sturm Wir hörten auch die schmunzelnd

  vorgetragene Geschichte der großen Streikdemonstration zu Beginn des vorigen Jahres, als die Reeder und Handelshäuser den Lohnforderungen der Hafenarbeiter nicht nachkommen wollten. Alle Versuche, die einheitliche Streikfront zu brechen, scheiterten an den Arbeitern, die besonnen und entschlossen ihre Streikposten bezogen ...

• Algerienfrage vor den Sicherheitsrat?

  New York (ADN). Jfapan, die •Philippinen und Thailand brachten am Dienstag im Politischen Ausschuß der UNO-Vollversammlung eine Entschließung ein, wonach die Vollversammlung Frankreich und Algerien auffordern soll, das Blutvergießen durch Verhandlungen zu beenden.. Die neue Entschließung ist nicht so weitgehend wie die Resolution der 18 asiatisch-afrikanischen Staaten, die dem Politischen Ausschuß ebenfalls vorliegt ...

• Vaterländische Front Bulgariens tagt

  Ernst Goldenbaum als Gast aus der DDR anwesend

  Sofia (ADN/ND). Der IV. Kongreß der Vaterländischen Front Bulgariens wurde am Montag in Sofia eröffnet. Als Gäste nehmen Vertreter aus Albanien, Polen, Rumänien, Ungarn, der Tschechoslowakei und Jugoslawien teil. Die Nationale Front des demokratischen Deutschland wird durch den Vizepräsidenten der Volkskammer der DDR und Vorsitzenden der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands, Ernst Goldenbaum, vertreten ...

• Garantie für die Sicherheit Hpr Völker

  Schcpilow bezeichnete das sozialistische Lager als die Hauptfeste des Friedens und der Sicherheit der Völker und fuhr fort: „Die wachsende Macht des sozialistischen Lagers ist die festeste und zuverlässigste Garantie der Freiheit, Unabhängigkeit und Souveränität eines jeden einzelnen sozialistischen Staates ...

• Produktion der CSR stark gestiegen 1956 fast 10 Prozent mehr als im Vorjahr

  Prag (ADN/ND). Die Industrieproduktion der Tschechoslowakei ist nach einem Bericht des Staatlichen Statistischen Amtes im Jahre 1956 um 9,5 Prozent gestiegen. Bei Produktionsmitteln betrug die Steigerung 11,3 Prozent; die Produktion von Gebrauchsgütern wurde um 7 Prozent erhöht. Der Gesamtumfang der landwirtschaftlichen Produktion stieg nach vorläufigen Angaben um 3,4 Prozent ...

• Begegnungen in Australien

  werkschaften haben es in dieser Hinsicht an klarer Sprache nicht mangeln lassen. Großherzige Gastgeber So entschlossen, wie man ungebetenen Gästen und ihren „trials" entgegentritt, so großherzig empfing man die Olympiagäste aus aller Welt. Überall gab man Bälle und Empfänge, und die Hafenarbeiter — um ein Beispiel für viele gelten zu lassen — organisierten einen vortrefflichen Olymplaball, zu dem sie Gäste aus vielen Ländern luden ...

• Waffenschmuggler gefaßt

  Neu Delhi (ADN). Flugzeuge der indischen Luftwaffe haben eine amerikanische Transpartmaschine vom Typ „Globemaster" mit einer für Pakistan bestimmten Waffenladung zur Landung auf dem Flugplatz Palam gezwungen. Die „Globemaster" wollte auf dem Flug von Singapur nach Karatschi indisches Gebiet überqueren ...

• Neue heftige Kursstürze in New York

  New York (ADN). Die New-Yorker Effektenbörse verzeichnete am Montag Kursstürze, die so heftig waren, daß sich ein seit 15 Monanaten nicht verzeichneter Tiefstand ergab. Bereits am Dienstag vergangener Woche war es am New- Yorker Effektenmarkt zu starken Kursstürzen gekommen, die zu Verlusten von rund drei Milliarden Dollar geführt hatten ...

• Warnung an Bonn

  An Westdeutschland gerichtet, sagte Schepilow: „Warum soll Westdeutschland für diesen oder jenen Kriegsbrandstifter die Kastanien aus dem Feuer' holen? Fordern die Lehren der eigenen Geschichte des deutschen Volkes nicht, daß Deutschland nie wieder zur Politik der Aggression und der internationalen Abenteuer ...

• Jemenitisches Dorf „ausradiert"

  Ungeheuerlicher Überfall britischer Terrorbomber

  Aden/London (ADN). Bombenflugzeuge der britischen Luftstreitkräfte haben am Montag das jemenitische Dorf Danaba im Grenzgebirge zum Protektorat Aden in Schutt und Asche gelegt. Dieser ungeheuerliche Vergeltungsakt der Briten erfolgte nach Ablaut eines 48stündigen Ultimatums, in dem die Auslieferung von Widerstandskämpfern verlangt worden war ...

• 60 000 USA-Docker wollen streiken

  New York (ADN). Als erste der 60 000 Hafenarbeiter der amerikanischen Ostküste legten am Dienstag um 17 Uhr Ortszeit die Docker von Philadelphia die Arbeit nieder. Die New-Yorker Hafenarbeitergewerkschaft hatte bereits am Sonntagabend erklärt, sie werde angesichts der ergebnislosen Verhandlungen für Dienstag den Streik ausrufen ...

• ZK der KPF einberufen

  Paris (ADN). Die nächste Plenartagung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Frankreichs ist, wie die „Humanite" , meldet, für Donnerstag und Freitag dieser Woche einberufen worden. Auf der Tagesordnung stehen Referate über die politische Situation und die sogenannte Europapolitik (Gemeinsamer Markt, EURATOM) und über die Lage in den verschiedenen kommunistischen und Arbeiterparteien ...

• Trauer des Einsamen

  Drei Stunden hindurch aber blieben all seine Versuche vergeblich, einige Gefährten für sein provokatorisches Unternehmen unter den Zuschauern zu finden. Möglich, daß hier und da auf den Rängen noch irgendwelche Schreihälse saßen, aber deren Gezisch ertrank in den Wogen des Beifalls und drang nie bis an den Ring ...

• Briten erschossen Zyprioten

  Nikosia (ADN). Bei einer Haussuchung durch britische Truppen wurden am Montag östlich von Nikosia ein Zypriot erschossen und weitere fünf verletztr

• Sejm-Tagung am 20. Februar

  Warschau (ADN). Der neugewählte polnische Sejm tritt am 20. Februar zu seiner ersten Sitzung zusammen. — --•

• Zehn Jahre ohne Spennrath & Co.

  . EAW Treptow vervielfachten Vorkriegsproduktion / Export in alle Welt

  Vor zehn Jahren, am 13. Februar 1947, nahm die Stadtverordnetenversammlung des damals noch einheitlichen Berlin das „Gesetz zur Überführung von Konzernen und sonstigen Unternehmen in Gemeineigentum" an. Die Fraktionen der SED und SPD hatten Anträge dazu eingebracht. Noch in frischer Erinnerung war damals den Berliner Arbeitern, daß der AEG-Konzern mit jedem U-Boot, jedem Flugzeug, jedem Nachrichteninstrument ihre Millionen und Milliarden bis fünf Minuten nach Zwölf verdiente ...

• Entlassungen, Antreiberei, Preiserhöhungen

  Konzerne schalten und walten wieder / „Wir brauchen die ganze Fabrik"

  „Für die Vergesellschaftung geeignete wirtschaftliche Unternehmen, im besonderen Konzerne und Konzernunternehmungen von größerem Einfluß in ihrem Produktions- und Marktbereich, werden zugunsten des deutschen Volkes enteignet und in Gemeineigentum übergeführt." So beginnt der Paragraph 1 des Antrages über die Enteignung der Konzerne, der heute vor zehn Jahren, am 13 ...

• Ein entscheidender Schritt nach vorn

  Vorschläge zui Neuorganisierung der demokratischen Sportbewegung stehen zur Diskussion

  Die in der vergangenen Woche der Öffentlichkeit unterbreiteten Vorschläge zur Verbesserung der Tätigkeit der demokratischen Sportbewegung haben in allen Betriebssportgemeirischaften, Clubs und Sportgemeinschaften ein breites Echo gefunden; Zustimmung und freudige Bereitschaft, sich an der Diskussion mit konkreten positiven Vorschlägen zu beteiligen, waren allerorten die erste Reaktion ...

• USA enttäuschten

  Die Eishockeyauswahl der USA, die ursprünglich an den Moskauer Weltmeisterschaften teilnehmen wollte, nun aber durch ein Verbot des amerikanischen Außenministeriums daran gehindert wird, startete vor einigen Tagen in Düsseldorf mit einer Europatournee. Die ersten vier Spiele der Mannschaft haben jedoch die Prophezeiungen, daß mit ...

• Ehe es zu spät ist

  Wie ein roter Faden zog es sich am vergangenen Sonnabend durch die Diskussionsbeiträge unserer westdeutschen Sportfreunde beim Oberhofer gesamtdeutschen Gespräch: Es ist ja alles halb so schlimm, die Zusammenarbeit unserer Sportführung mit dem Kaiser-Ministerium wird auch von uns aufs schärfste verurteilt, ...

• 223 Menschenleben gerettet

  Aus der Arbeit des Roten Kreuzes

  Einen „Tag der Jungen Sanitäter" wird das Bezirkskomitee Groß- Berlin des Deutschen Roten Kreuzes im Mai im Pionierpark „Ernst Thälmann" veranstalten. Das Jugend-RoUCreuz und junge Sanitäter werden an diesem Tage ihr Können beweisen. Dies wurde auf, einer Arbeitskonferenz des Berliner Deutschen Roten Kreuzes beschlossen ...

• Abge-tSrandt

  5 MdB Willi Brandt war in der ver- 5 gangenen Woche in Bonn um eini- E ges über das von der CDU gestat- Z lete Ziel hinausgeschossen, als er 5 feuerköpfig Berlin als Hauptstadt E anzureißen suchte. Die Bonner S Arrangeure des Eintags-Propa- 5 gandarummels spielten deshalb E verstimmt und gestatteten sich leise = öffentliche Tadel ...

• Rund um den Erdball

  Das Internationale Geophysikalische Jahr steht im Blickpunkt des Weltinteresses. In diesem Zusammenhang wird viel von künstlichen Erdtrabanten, von Expeditionen in wenig erforschte Gebiete unserer Erde — besonders in die Antarktis —, von der Radiostrahlung der Sonne und von kosmischen Strahlen berichtet ...

• Oberschüler wollen in Betriebe

  Fragen der Berufsvermittlung für Abiturienten sind in diesen Wochen das Hauptanliegen der Berliner Oberschulen. Viele Oberschüler suchten die Zentrale Berufsberatungsstelle für Abiturienten in der Immanuelkirchstraße auf, wo ihnen Anfang des Jahres Lehrstellen zugewiesen werden konnten. Schon heute läßt sich feststellen, daß im Vergleich zu den vergangenen Jahren mehr Abiturienten den Ausbildungsweg über die Praxis wählen ...

• Bezirksleitung lädt Kandidaten ein

  Die Bezirksleitung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands lädt alle Kandidaten der Berliner Parteiorganisation, die nach dem 28. Plenum des ZK für die Partei gewonnen wurden, am Donnerstag, dem 14. Februar, 17.00 Uhr, in die Deutsche Sporthalle zu einer Versammlung: ein. Es spricht Genosse Alfred Neumann, 1 ...

• Wieder Besatzerverbrechen

  Ein britischer Besatzungssoldat in Zivil überfiel in der Nacht zum Montag in Spandau die 21jährige Brigitte H. aus Spandau und versuchte, sie zu vergewaltigen. In der Pichelsdorfer Ecke Heerstraße schlug er sie hinterrücks nieder und zerrte sie in ein Gebüsch. Ein BVG-Angestellter, der die Hilfeschreie des Mädchens gehört hatte, kam gerade noch zur rechten Zeit, um das Notzuchtverbrechen zu verhindern; Er stellte den Täter unti übergab ihn einer Funkwagenstreife ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetleraussichten: Mäßige Winde -um Südwest. Wechselnd, zeitweise stärk bewölkt oder vereinzelt noch kurze Schauer. Tageshöchsttemperaturen um 5 Grad, nachts höchstens leichter Bodenfrost. Sonnenaufgang am 13. Februar 1957 7.27 Uhr, Sonnenuntergang 17.15 Uhr; Mondaiufgang 16.04 Uhr, Monduntergang am 14 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N54, Schönhauser Allee HS, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung: z. Z. -gültig Anzelgenpreis- Uste^Nr. 9 — I3ankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N58, Schönhauser Allee 144; Konto-Nr ...

• BERLINER NOTIZEN

  Der Minister antwortet. An diesem allmonatlichen Ausspracheabend des Zentralen Hauses der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft, Unter den Linden, spricht heute, um 18.30 Uhr, Minister Willi Rumpf vom Ministerium der Finanzen. „Untermieter nur geduldete GIste?" ißt heute abend das „Streitgespräch" im Zentralen Klubhaus der Jugend, Klosterstraße 68—70 ...

• 500 000 DM mehr

  Die Berliner haben ihre Verpflichtung, 1956 im Nationalen Aufbauwerk 10 Millionen DM einzusparen bzw. an Werten zu schaffen, erfüllt. Wie die endgültige Abrechnung aller Stadtbezirke ergab, konnte die Verpflichtung sogar noch um 500 000 DM überboten werden, so daß eine Pro-Kopf-Leistung der Bevölkerung bei etwa 8,75 UM liegt ...

• Papageienkrankheit In Neukölln

  Die Papageienkrankheit grassiert in dem westberliner Bezirk Neukölln. Innerhalb weniger Tage erkrankten vier Frauen. Alle Tierhandlungen des Bezirks wurden auf den Krankheitsherd überprüft. 190 Wellensittiche mußten auf Anordnung des Amtstierarztes getötet werden.

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Treptow: Am 14. Februar, 17 Uhr, Erfahrungsaustausch mit den für Agitation verantwortlichen Leitungsmitgliedern,. Kreisleitung. — Die für den - 16. Februar im Parteikabinett vorgesehene Konsultation wird auf den 1. März. 17 Uhr. verschoben.