Ausgabe vom 30.11.1956

• Mitteilungen Der Berliner Parteiorganisation

  Deutschland ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Berliner Ausgabe „Vorwärts" 11. (67.) Jahrgang / Nr. 285 / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Freitag, 30. November 1956 m- W auch wir in Jüterbog unseren besonderen Dank aussprechen. Im Westen unseres Vaterlandes kommen auf dreieinhalb UUrJi>r*& %X •'ieuru ...

• Hauptstadt Berlin

  D erlin ist die Hauptstadt der •*-* Deutschen Demokratischen Republik. In der Kriegspolitik Hitlerdeutschlands und in den Folgen der totalen Niederlage liegen die Ursachen dafür, daß Berlin die ihm zugewachsenen hauptstädtischen Funktionen nur im demokratischen Sektor von Groß-Berlin ausüben kann. Am 30 ...

• Enge Freundschaft Albanien—DDR

  Festempfang im Haus der Ministerien zum albanischen Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 12. Jahrestages der Befreiung Albaniens gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik Albanien in der DDR, Gaqo Paze, am Donnerstag im Berliner Haus der Ministerien einen Empfang. An dem Empfang nahmen teil der Präsident der Volkskammer der DDR, Dr ...

• Kriegsplan gegen Syrien enthüllt

  Kopenhagen / Damaskus (ND/ADN). Der sowjetische Außenminister D. T. Schepilovv erklärte am Mittwochabend, von der Tagung der UNO-Vollversammlung in New York kommend, in Kopenhagen, er sei in Besitz von Informationen, wonach Großbritannien, Frankreich und Israel einen Angriff auf Syrien, Libanon und andere Länder dieses Gebiets planen ...

• Arbeiterkomitees sind richtig

  Leipzig- (ND). Wie wir bereits gestern kurz berichteten, trafen sich am Mittwochabend über 100U Arbeiter aus Leipzig und Borna im VEB Leipziger Wollkämmerei zu einer Beratung, zu der die Bezirksleitung eingeladen hatte. Im Mittelpunkt dieser Beratung stand die Erweiterung der Rechte der Arbeiter in den volkseigenen Betrieben durch die Bildung von Arbciterkomitecs ...

• Haas errang Silbermedaille

  Melbourne (ND). Eine Glanzleistung vollbrachte der Nürnberger Karl Friedrich Haas, beim Endlauf über 400 m am Donnerstag. Nachdem er im Semifinale mit 46,2 Sek. seine gute Form bewiesen hatte, ließ er im Finale außer dem Sieger Charles Jenktns (USA), der 46,7 Sek erreichte, mit 46,8 Sek. so starke Konkurrenten hinter sich, wie den Finnen Hellsten, den Europarekordhalter Ignatjew (UdSSR) und den Weltrekordler Jones (USA), der nur auf den fünften Platz kam ...

• Nehru begrüßt Vorschläge Bulganins

  Moskau (ADN/ND). Der indische Botschafter in Moskau, Menon, überreichte am Donnerstag N. A. Bulganin ein Antwortschreiben des indischen Ministerpräsidenten Nehru auf die persönliche Botschaft Bulganins, die der sowjetischen Erklärung vom 17. November über Abrüstungsfragen beigefügt war. In dem Schreiben heißt es: „Ich stimme voll und ganz mit Ihnen überein, daß alles daran gesetzt werden muß, um ein Übereinkommen zu erreichen, das einen Krieg verhindern und den Weltfrieden sichern würde ...

• In der Einheit liegt unsere Stärke

  Verehrter Genosse Botschafter! Liebe Freunde und Genossen! Wir würdigen heute den 12. Jahrestag der Befreiung des albanischen Volkes. Albanien errang seine nationale Unabhängigkeit und staatliche Selbständigkeit dank des heroischen Kampfes des albanischen Volkes gegen die faschistischen Okkupanten, aber vor allem dank des weltverändernden Sieges der Sowjetunion und ihrer heldenhaften Armee über den deutschen Faschismus ...

• Peking-Oper in Berlin begeistert gefeiert

  Berlin (ADN). Das künstlerische Ensemble der Peking-Oper gab am Donnerstagabend, von einer außerordentlich erfolgreichen Tournee aus Westdeutschland kommend, das erste seiner drei Gastspiele in Berlin. Den Berliner Gastspielen, die in der Komischen Oper stattfinden, wird sich eine Tournee des Ensembles durch die DDR anschließen ...

• Unsere Freiheit verdanken wir der UdSSR

  Liebe Genossen und Freunde! Heute, am 29. November, wiederholt sich zum zwölftenmal der Tag, an dem das albanische Volk, sich, für immer von der faschistischen Sklaverei und den feudalen und bürgerlichen Klassen befreit hat. Seit dem Tage der Befreiung sind bereits zwölf Jahre vergangen. Das ist eine kurze Frist in der Geschichte eines Volkes, aber dennoch sind auf allen Gebieten große Erfolge erzielt worden ...

• Wir sprechen den Werktätigen unseren Dank aus

  Große Freude bei den Rentnern / Brigadier Herta Drews: Wir werden noch besser arbeiten

  „Auch in Jüterbog konnte man jedem Rentner vom Gesicht ablesen, welch große Freude ihm die Rentenerhöhung bereitet hat." Dies Zlk 1yi+tMu %rr fr&n*til U0 Ov*hn fst^'k

• Verräterisches Echo

  Zwei Veröffentlichungen unserer Zeitung haben in den letzten Tagen die Presse und den Rundfunk der westdeutschen Imperialisten In besondere Aufregung versetzt. Die Veröffentlichungen sind einmal die Auszüge aus dem Bericht des Politbüros auf der 29. Tagung unseres Zentralkomitees, und zum anderen die Antwort auf den Artikel der polnischen Genossin Edda Werfel ...

• Antworten auf Fragen Berliner Arbeiter

  Fred Oelßner im VEB Aktivist / Diskussionen über Ergebnisse der 29. ZK-Tagung / Versorgungsprobleme behandelt

  Berlin (ND). Vor Arbeitern des Berliner Betriebes VEB Aktivist beantwortete das Mitglied des Politbüros Fred Oelßner Fragen über internationale Probleme, über die Erweiterung der Rechte der Arbeiter in den Betrieben und über die Versorgung der Bevölkerung, die auf dem 29. Plenum des ZK der SED behandelt wurden ...

• Enge Freundschaft Albanien—DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schaftsbund der sozialistischen und friedliebenden Staaten. Die Bedeutung der Einheit des sozialistischen Lagers ist uns in den letzten Wochen ganz besonders zum Bewußtsein gekommen. Was ich jetzt sagen will, gilt durchaus nicht nur für Albanien. Auch jedes andere sozialistische Land Europas wäre, auf sich allein gestellt, auf die Dauer nicht imstande, den Machenschaften der Imperialisten zu widerstehen ...

• Ruhm und Ehre . der albanischen Bruderpartei

  Werter Genosse Botschafter! Liebe Freunde! Erlauben Sie mir, einige freundschaftliche Worte an die albanische Partei der Arbeit zu richten. Die. Partei der Arbeit in Albanien hat Großes geleistet im Kampf um die Sicherung des Friedens, im Kampf um die Führung des Volkes zum Aufbau des Sozialismus und in der Entwicklung und Festigung der Freundschaft zwischen den Völkern ...

• Hauptstadt Berlin

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Handlungsfreiheit wiederzugewinnen. Es muß eine grundlegende Änderung der Politik der Bundesrepublik erreicht werden. Und außerdem: die Wiedervereinigung Deutschlands ist nicht ohne Anerkennung und Mitwirkung der Deutschen Demokratischen Repubilk möglich. Diese Auffassungen und Forderungen finden immer mehr Anhänger in Westdeutschland ...

• Bundestagsdebatte über Saarsehacher

  Der Bundestag begann am Donnerstag in erster Lesung mit den Beratungen des zwischen Bonn und Paris ausgehandelten Saarvertrages. Außenminister Dr. von Brentano erläuterte in einer Regierungserklärung den Inhalt dieses Vertrages, der die politische Angliederung des Saargebietes an das Gebiet der Bundesrepublik zum 1 ...

• Ungarn-Hetze zentral gelenkt

  Eingeständnis westberliner Journalisten

  Berlin (ND). Der Journalist Lothar Loewe von der westberliner Zeitung „Der Abend" und der Bildreporter der Ullstein-„BZ" Lothar Winkler berichteten am Dienstag vor 50 Mitgliedern des westberliner Presseverbandes über ihre Erlebnisse während der ungarischen Konterrevolution. Aus ihren Ausführungen, über ...

• SPD- und SED-Mitglieder in Grundfragen einig

  Berlin (ND). „Als ich zusammen mit anderen Sozialdemokraten am 5. November auf dem Rudolf-Wilde- Platz stand, und mir die Reden anhören mußte, da trieb es mir die Schamröte ins Gesicht." Dies erklärte am Donnerstagabend auf einer Zusammenkunft von annähernd 50 westberliner Mitgliedern und Funktionären der SPD mit Genossen der SED ein sozialdemokratischer Genosse aus dem Bezirk Wedding ...

• Bonn verzögert Antwort

  Bonn (ADN). Vor wenigen Tagen ließ das Außenministerium der UdSSR dem westdeutschen Botschafter in Moskau, Haas, die Erklärung der Sowjetregierung mit den neuen Abrüstungsvorschlägen überreichen. Vor Ende dieses Jahres sei nicht mit einer amtlichen Erklärung der Bonner Regierung zum sowjetischen Friedensplan zu rechnen, wird aus unterrichteten Bonner Kreisen bekannt ...

• Agenlengruppe ausgehoben

  Berlin (ADN). Vom Ministerium für Staatssicherheit wird die Festnahme einer Gruppe von Agenten mitgeteilt, die vom englischen Geheimdienst mit mehreren Funkgeräten ausgerüstet war und im Bezirk Rostock ihren Sitz hatte. Die Agentengruppe, die im sogenannten Ernstfall in Aktion treten sollte, wurde für diesen Einsatz in Westberlin vom englischen Geheimdienst geschult ...

• Der Arbeiter mit dem Betrieb enger verbunden

  Die gegenteilige Ansicht war inzwischen so laut geworden, daß mit ihr nicht mehr hinter dem Berg zu halten war. Siegfried Liebscher mag als erster damit zu Worte kommen: „Ich sah natürlich auch zuerst, wie viele Funktionen haben die Arbeiter schon. Es gibt doch gewerkschaftliche Kommissionen, und wird dadurch die Sitzungskrankheit nicht noch größer? Dann aber überlegte ich die andere Seite ...

• Eine neue sozialistische Stadt

  Wettbewerb für Wohnstadt „Schwarze Pumpe" abgeschlossen

  In dem öffentlichen Wettbewerb für die beste städtebauliche Gestaltung der zukünftigen sozialistischen Wohnstadt des Kombinates „Schwarze Pumpe" wurde dem Architektenkollektiv N i c e r 1 vom Staatlichen Entwurfsbüro für Stadtund Dorfplanung in Halle der 1. Preis — verbunden mit einer Prämie von 10 000 ...

• MäiMnmmt dihilt dm tm'ti Win

  rs hat eigentlich schon immer ■^ zwei Berlin gegeben, das preußisch-großdeutsch repräsentative Berlin und das werktätige Berlin; Diese beiden gingen nicht wie in anderen Weltstädten ineinander über oder ergänzten sich, zwischen ihnen blieb eine Kluft, eine sehr belebte Kluft zwar, wenn man nämlich etwa ...

• Tatsachen und Zahlen

  Im ersten Fünfjahrplan hat der Magistrat für die Jugendförderung mehr als 693,5 Millionen DM ausgegeben. Hinzu kommen erhebliche Mittel, die aus den Direktorfonds der volkseigenen Betriebe kommen und dem gleichen Zweck dienen. Berlin hatte im Jahre 1950 neun, im Jahre 1955 17 Kultur- und Klubhäuser, darunter einige besonders schöne und große, die nicht nur der Unterhaltung, sondern auch der Pflege der Volkskunst dienen ...

• Größere Rechte für Arbeiter

  Kreisleitung Berlin-Treptow lädt zur Aussprache über Arbeiterkomitees ein

  Verlief die Aussprache bis hierher noch verhältnismäßig ruhig, so brachte doch der nächste Redner gleich mehrere andere auf den Plan. Die Sorge des Gewerkschaftsfunktionärs sprach aus Olaf Müllers Worten: „Als wir vom Vorschlag des Zentralkomitees lasen, gab es zunächst viel Raterei. Was ist denn ein Arbeiterkomitee? Ein Gebilde für sich ohne übergeordnete Leitung? Ein BGL-Ersatz? Was wird aus den gewerkschaftlichen Kommissionen im Betrieb? Nach meiner Meinung ist das bisher Gesagte ungenügend ...

• Arbeiterrechte erweitert

  Noch ein Hinweis von Helmut Hellmann war wichtig: „Die Rechte der Gewerkschaftskommissionen können nicht so, wie hier gesagt wurde, auf Produktionsfragen erweitert werden. Die Gewerkschaft ist eine Massenorganisation und kann nach meiner Ansicht nicht mit solchen Vollmachten ausgestattet werden." Hier waren alle einverstanden) und zum Abschluß hatte Franz Fischer nochmals das Wort: „Es gibt vom Gegner die Meinung, mit dem Arbeiterkomitee müsse bei uns die ganze zentrale Gewalt abgeschafft werden ...

• Vorhut der jungen Generation

  Dokumentenband „Zur Geschichte der Arbeiterjugendbewegung in Deutschland" erschienen

  Vor kurzem erschien im Verlag Neues Leben, Berlin, ein Dokumentenband „Zur Geschichte der Arbeiterjugendbewegung in Deutschland — Eine Auswahl von Materialien und Dokumenten aus den Jahren 1904 bis 1946." (384 Seiten, 12,50 DM) Der Band wurde von der Jwgendhochschule „Wilhelm Pieck" beim Zentralrat der Freien Deutschen Jugend in Zusammenarbeit mit dem Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED herausgegeben ...

• Gelungene Neufassung

  Hedda Zinners „Lützower" an den Städtischen Bühnen Erfurt

  Über Hedda Zinners Schauspiel „Lützower" ist nach der Uraufführung, die vor einem Jahr im Berliner Deutschen Theater stattfand, mit ungewöhnlicher Heftigkeit gestritten worden. Ein Teil der Kritiker glaubte das Geschichtsbild, von dem die Autorin ausging, insbesondere die Darstellung der Lützowschen Jäger als einer Volkstruppe von demokratisch - patriotischem Charakter, als entstellt und in unzulässiger Weise vereinfacht ablehnen zu müssen ...

• „Walküre" in der Staatsoper

  Daß die Inszenierung von Richard Wagners „Ring des Nibelungen" zu den 'Hauptaufgaben gehören würde, die sich die Berliner Staatsoper nach ihrem Einzug in das Haus Unter den Linden stellt, war zu erwarten. Die Einstudierung des vierteiligen Zyklus wird sich über zwei Spielzeiten hinziehen. Der Anfang wurde mit der „Walküre" gemacht ...

• Um r<eiclt des cDalai (2ama

  Quer durch Tibet im Sommer 1956 / Von Harald Hauser

  fern läßt und die moralisch eine neue Epoche eröffnet, macht einen stolz und dankbar. Wenn ein Han- Berater falsches Verhalten an den Tag legt, so kritisieren wir ihn und korrigieren seine Fehler. Mißstimmung kann auf diese Weise nicht aufkommen." Gern möchten wir nun wissen, wie sich die Lehren des Buddhismus mit denen des Marxismus- Leninismus vertragen ...

• Perspektiven

  Wie wir einer Meldung der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung" entnehmen, stellt die Zeitschrift „Perspektiven", die als Veröffentlichung der Ford-Foundation im S. Fischer-Verlag erschien, ihr Erscheinen ein. „Nomen est omen" könnte man sagen. Die Publikation war ein Versuch, vor allem Intellektuellen in Westdeutschland, die geistige Krise im Kapitalismus zu verschleiern und als eine Errungenschaft der „freien Welt" anzupreisen ...

• Der Neuaufbau der Partei in Ungarn

  Sonderbericht für „Neues Deutsciüand" von Georg Stibi und Werner Kolmar

  Budapest 28. November. Bei den Bemühungen um die volle Normalisierung der Lage in Ungarn macht sich gegenwärtig das Fehlen einer starken, ideologisch und organisatorisch einheitlichen und festgefügten Partei der Arbeiterklasse besonders nachteilig spürbar. Zehntausende Kommunisten jedoch, Menschen, die der Partei und der Arbeiterklasse in allen Stürmen die Treue hielten, gehen jetzt daran, die Partei neu aufzubauen ...

• UdSSR löschte Kriegsherd Ungarns Ministerpräsident sprach mit sowjetischen Pressevertretern

  Der Ministerpräsident der Ungarischen Revolutionären Arbeiterund-Bauern-Regierung, Janos Kadar, hat am Donnerstag den Korrespondenten der „Prawda" und der i,Komsomolskaja Prawda" ein Interview gegeben. Zum Aufenthalt sowjetischer Truppen in Ungarn sagte Kadar im Verlauf des Gesprächs: „Bekanntlich halten sich sowjetische Truppen entsprechend den Verträgen und Abkommen in Ungarn auf, die von der ungarischen Regierung unterzeichnet und vom ungarischen Parlament gebilligt worden sind ...

• Der Demagogie einen Damm entgegensetzen

  Aus einem Leitartikel von ..Trybuna Ludu"

  Das Zentralorgan der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, „Trybuna Ludu", veröffentlichte am Mittwoch einen Leitartikel mit der Überschrift „Wohin führt diese Demagogie?"» in dem es sich scharf gegen Tendenzen wendet, alte, der Partei treuergebene Funktionäre für „Stalinisten" zu erklären und aus ihren Funktionen zu entfernen ...

• Anglo-amerikanische Gegensätze verschärft

  Washington/London (ADN). Diplomatische Kreise in Washington seien der Meinung, daß noch schwere Zeiten durchstanden werden müssen, bevor die Zusammenarbeit und das Vertrauen zwischen den drei Westmächten wiederhergestellt werden kann, heißt es in einem Bericht des Reuter-Korrespondenten aus Washington ...

• Kairo warnt die Aggressoren

  Ägypten wird weitere Okkupation nicht dulden / UNO-Generalsekretär Hammarskjoeld soll Abzug erwirken

  Kairo/New York (ND/ADN). Die ägyptische Regierung hat UNO- Generalsekretär Hammarskjoeld ersucht, eine Zeitgrenze für den Abzug der britischen, französischen und israelischen Truppen aus Ägypten festzusetzen, berichten westliche Nachrichtenagenturen. Der Chef der ägyptischen Präsidialkanzlei, Ali Sabri, ...

• Festsitzung in Tirana

  Glückwünsche sowjetischer Staatsmänner für Albanien

  Tirana (ADN). Anläßlich des 12. Jahrestages der Befreiung Albaniens vom Faschismus fand in Tirana eine Festsitzung statt, der der Erste Sekretär der Albanischen Partei der Arbeit, Enver Hodscha, und Ministerpräsident Shehu beiwohnten. Ferner waren Vertreter der Öffentlichkeit und der Armee sowie die Chefs einer Reihe von Botschaften anwesend ...

• Freundschaft mit Indien immer fester

  Erklärung Tschou En-lais auf dem Flughafen von Neu Delhi / Nehru gab Festessen

  Neu Delhi (ADN). Die von Ministerpräsident Tschou En-lai geführte Regierungsdelegation der Volksrepublik China traf — wie schon kurz berichtet — am Mittwoch in Neu Delhi ein. Auf dem Flugplatz hatten sich zur Begrüßung der Gäste hohe Beamte der indischen Regierung, an der Spitze Ministerpräsident Nehru, Offiziere der indischen Armee und Mitglieder des Parlaments versammelt ...

• 52000 neue Mitglieder in der KPF

  Erklärung des Politbüros / Breite Kampagne für die Festigung der Reihen der Partei

  Paris (ADN). In einer Erklärung des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei Frankreichs wird mitgeteilt, daß der KPF in diesem Jahr über 52 000 neue Mitglieder beigetreten sind. Allein im November, als die antikommunistische Kampagne der reaktionären Elemente in Frankreich besonders stark war, schlössen sich der Partei über eintausend neue Mitglieder an ...

• jirz gemelder

  Vier brasilianische Politiker sind zu einem Besuch der Volksrepublik China in Peking eingetroffen. Neuer USA-Botschafter in Indien wurde der bisherige Präsident des amerikanischen Roten Kreuzes, Elsworth Bunker. Acht chinesische Techniker sind nach Kambodscha abgereist, um dort bei der Projektierung und beim Aufbau von Industriebetrieben zu helfen ...

• Aufstand auf britischer „Todesinsel"

  Nairobi (ADN). Auf der „Todesinsel" im Viktoria-See schlug britische Kolonialpolizei am Montag, wie erst jetzt bekannt wird, mit brutaler Gewalt einen Aufstand der Insassen des Konzentrationslagers nieder, in das die Kolonialbehörden zahlreiche Neger wegen ihrer Teilnahme am Freiheitskampf in Kenia verschleppt haben ...

• Chruschtschow empfing Stoica

  Moskau (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, Chruschtschow, empfing am Mittwoch das Mitglied des Politbüros des ZK der Rumänischen Arbeiterpartei und Vorsitzenden des rumänischen Ministerrats, Chivu Stoica. In einer Unterhaltung, die in außerordentlich herzlicher Atmosphäre verlief, wurden unter anderem Fragen der Festigung und weiteren Entwicklung der sowjetisch-rumänischen Beziehungen erörtert ...

• DDR-Pavillon stark besucht

  Bogota (ADN-Korr.). Der Pavillon der DDR auf der III. Internationalen Industriemesse in Bogota bildet einen Anziehungspunkt für viele Besucher. Vor der Halle stehen meistens lange Schlangen. An einem Tag wurden 60 000 Besucher gezählt. Auch.in der Presse wird die Ausstellung der DDR lobend erwähnt. Sie bezeichnet den Pavillon als den interessantesten und attraktivsten ...

• Warenabkommen UdSSR—Finnland

  Moskau (ADN). Ein Protokoll über sowjetisch - finnische Warenlieferungen im Jahre 1957 ist in Moskau unterzeichnet worden. Danach wird sich der Warenaustausch zwischen beiden Ländern bedeutend erweitern. Die Sowjetunion wird aus Finnland unter anderem Dieselfrachtschiffe und Schlepper, Fischtrawler, ...

• Dank des Libanon

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Lothar Bolz, erhielt vom Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Libanon, Charles Malik, folgendes Dankschreiben: „Ich danke Ihnen herzlichst für die Glückwünsche anläßlich des Nationalfeiertages des Libanon und für die edlen Gefühle, die Sie zum Ausdruck gebracht haben ...

• Washington will Truppen nicht abziehen

  Washington (ADN). Die amerikanische Regierung denke nicht daran, ihre Truppen ganz oder auch nur teilweise aus Europa abzuziehen, erklärte ein Sprecher des USA-Außenministeriums. Er brachte weiter zum Ausdruck, daß ein solcher Truppenabzug auch dann nicht erfolgen würde, wenn die Sowjetunion ihre in verschiedenen osteuropäischen Ländern stationierten Streitkräfte abzieht ...

• Ein Jahr Linienverkehr DDR—Finnland

  Rostock (ADN). Ein Jahr besteht im Dezember der ständige Linienverkehr der DDR-Handelsflotte mit Finnland. Zu den Frachten aus der DDR für Finnland gehören vor allem Maschinenbau - Erzeugnisse, Chemikalien, Glaswaren, feinmechanische Geräte und Musikinstrumente. Aus Finnland werden unter anderem Hartfaserplatten, Furniere und Papier geliefert ...

• CSR senkt Preise

  Prag (ADN). Eine neue große Preissenkung ist vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei und der Regierung der Tschechoslowakischen Republik beschlossen worden. Diese 6. Preissenkung tritt ab 3. Dezember in Kraft. Für Lebensmittel werden die Preise um 3,2 bis 45,9 Prozent und für Massenbedarfsgüter um 6,5 bis 35,5 Prozent gesenkt ...

• Neue Atomwaffendrohung

  New York (ADN). Der amerikanische Luftwaffenminister Quarles drohte am Mittwoch, die USA seien bereit, im Falle eines Konfliktes Atomwaffen einzusetzen. Es sei ein „unerläßliches Erfordernis" für die amerikanische Armee, weiterhin eine wirksame Atomluftwaffe zu unterhalten.

• Die Fachschule iür künstlerischen Tanz

  Berlin W S, Niederlagstraße 3 beginnt bereits jetzt mit den Eignungsprüfungen für den Studienbeginn am 1. 9. 1937. Bewerber, Jungen und Mädchen, im Alter von 14 und 15 Jahren, haben die Aussicht, bei Eignung ein fünfjähriges Studium antreten zu können und nach erfolgreicher Absolvierung der Schule Bühnentänzer zu werden ...

• Klaus Richtzenhain im 1500-m-Endlauf

  Tragisches Mißgeschick für Siegfried Herrmann / Auch Rozsavölgyi schied aus

  Neben den Entscheidungen im 400-m-Lauf und' 3000-m-Hindernislauf standen bei den leichtathletischen Wettkämpfen am Donnerstag in Melbourne die Vorläufe des 1500-m-Laufes im Mittelpunkt des Interesses. Im ersten Vorlauf konnte sich der Leipziger Klaus Richtzenhain mit der Zeit von 3:46,6 Min. vor Jungwirth (CSR) in der gleichen Zeit sowie dem Engländer Boyd und dem Neuseeländer Halberg den ersten Platz erkämpfen ...

• Dank den Bauarbeitern des Rathauses

  Heute Festsitzung der Volksvertretung im neuen Saal / Gestern fröhlicher Bauabschluß

  Gestern nachmittag wurden die Bauarbeiten am großen Sitzungssaal des Berliner Rathauses beendet. Heute nachmittag werden zum erstenmal die Abgeordneten der Volksvertretung von Groß-Berlin in diesem historischen Gebäude tagen. Es ist die 12. Sitzung der Volksvertretung Groß-Berlin, eine Pestsitzung aus Anlaß des 8 ...

• Vier Helfer von 70000/

  In allen Stadtbezirken des demokratischen Berlins werden in diesen Tagen verdiente Bürger der Hauptstadt ausgezeichnet, die in jahrelanger, aktiver ehrenamtlicher Mitarbeit das neue und demokratische Berlin, das heute am 30. November auf sein achtjähriges Bestehen zurückblickt, mit aufbauen halfen. Gegenwärtig ...

• Happe und ten Elsen vorn

  Mit den Vorläufen über 100 m Freistil Männer und 200 m Brust Frauen begannen gestern in Melbourne die olympischen Schwimmwettbewerbe. Dabei konnten beide deutsche Brustschwimmerinnen, die deutsche Rekordhalterin Ursula Happe und Eva-Maria ten Elsen, die Teilnahmeberechtigung für den Endlauf erkämpfen ...

• Kein Winterschlaf im Tierpark

  Ausschachtungsarbeiten für Tierklinik und Kesselhaus beendet / Wölfe bezogen neue Wohnung

  Auf dem Gelände südlich des neu entstehenden Freigeheges für die Eisbären im Berliner Tierpark Friedrichsfelde sind zahlreiche Bauvorhaben in Angriff genommen worden, die von dem Tierparkbesucher nicht ohne weiteres bemerkt werden können. So wurden bereits die Ausschachtungsarbeiten für eine Tierklinik und für ein großes Kesselhaus beendet ...

• f ede Form von Rekrutierung verbieten

  Wählervertreter der SED an Senat und Abgeordnetenhaus

  Die Kommission der Wählervertreter der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands fordert in einem Antrag an den westberliner Senat und das Abgeordnetenhaus, sich schützend vor die von der Zwangsrekrutierung bedrohten Jugendlichen zu stellen. Die Wählervertreter beziehen sich dabei auf die Bestrebungen des Schöneberger Senats, die Bonner Wehrgesetze auch für Westberlin zu übernehmen ...

• Hallenradsportler treffen sich in Berlin

  Einen Tag, bevor die besten Amateurradsportler der Welt in Melbourne ihre ersten Wettkämpfe austragen, findet am Sonntag in der Deutschen Sporthalle zu Berlin in den nichtolympischen Disziplinen des Hallenradsports eine Großveranstaltung statt Zum „Großen Preis der Radsportwoche", einem Radballturnier, an dem alle den Hallenradsport betreibenden und dem Internationalen Verband (UCI) angeschlossenen Länder teilnehmen, werden sich die Besten der Welt im Wettkampf messen ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Prenzlauer Berg. Anleitung der Sekretäre der BPO am Sonnabend, dem 1. Dezember, 7 Uhr, in der Kreisleitung. Friedrichshain. Anleitung der Propagandisten umd Assistenten lür den Zirkel ökonomische Politik der Partei am 3. Dezember, 17 Uhr, in den Betrieben BBW, BGW, BWF und Fahrzeugausrüstung. Anschließend Besichtigung einer Abteilung des Betriebes (nicht Max-Kreuziger-Schule) ...

• Christa und Gisela in der Entscheidung

  Sowohl die Berlinerin Christa Stubnick als auch Gisela Köhler, unsere beiden gefeierten Silbermedaillengewinnerinnen, konnten sich für den 200-m-Endlauf am Freitag qualifizieren. Den dritten Vorlauf gewann Christa Stubnick mit der Zeit von 24,5 Sek. vor Croker (Australien) mit 24,9 Sek. Gisela Köhler hatte zuvor im zweiten Vorlauf hinter der sowjetischen Läuferin Itkina (24,1) mit 24,4 Sek ...

• BERLINER NOTIZEN

  Das war noch nicht da! Zum dreijährigen Bestehen der Berliner Bäreniotterie findet heute abend um 20 Uhr in der Werner - Seelenbinder - Halle eine musikalische Großveranstaltung unter diesem Motto statt. Spitzenkräfte des Kabaretts sowie Instrumentalsolisten aus Deutschland, Holland und Trinidad wirken mit ...

• Für internationale Reisende

  Einen Schalterraum, in dem vornehmlich ausländische Reisende und Bürger der DDR, die ins Ausland fahren, abgefertigt werden, hat die Deutsche Reichsbahn dieser Tage auf dem Bahnhof Friedrichstraße eingerichtet. Wetteraussichten: Bei mäßigen nordwestlichen Winden überwiegend stark bewölkt, gebietsweise leichter Schneefall, in den Mittelgebirgen teilweise länger anhaltend ...

• Sozialer Wohnungsbau

  Zum Aushängeschild des sozialen Wohnungsbaus hat der westberliner Senat das Hansaviertel im Tiergarten auserkoren. Über dieses Paradepferd der westberliner sozia* len Koalition läßt die westberliner „Morgenpost" verlauten, daß die Mieten für dort geplante Einfamilienhäuser zwischen 380 und 480 D-Mark monatlich liegen werden ...

• OLYMPISCHE EHRENTAFEL

  ü

  = 400 m: | § Goldmedaille: Charles Jenkins (USA)...... . j 46,7 Sek. = | Silbermedaille: Karl-Friedrich Haas (Deutschland) . . . 46,8 Sek. = i Bronzemedaille: Ardaljon Ignatjew (UdSSR) = = und Valdemar Hellsten (Finnland)......... 47,0 Sek. = § 3000 m Hindernis: | 5 Goldmedaille: Chris Brasher (England) 8:41,2 Min ...

• Heute in Melbourne

  8 Uhr: Basketball — 8.30 ühr: Fechten — 9 ühr: Schießen (freie Pistole) — 10 Uhr: Hockey, Ringen (Freistil) — 13.15 Uhr: Zehnkampf, Kugelstoßen der Frauen, 200 m Frauen (Entscheidungen) — 13.30 Uhr: Basketball — 14 Uhr: Boxen, Schwimmen, Fechten — 14.30 Uhr: Hockey — 15.30 Uhr: Kajak-Einer, Kanadier- Einer, Kanadier-Zweier über 10 000 m (Entscheidungen) — 16 ...

• Schläger Sthcldien beurlaubt

  *Auf eigenen Vorschlag" ist der Rektor der Oberschule Lindauer Straße, Georg Scheichen, jetzt vom Bezirksamt Reinickendorf beurlaubt worden. Das Bezirksamt hat noch immer keine weiteren Schritte gegen Scheichen unternommen, der Anfang November den 12jährigen Schüler Bodo Happe durch Schläge lebensgefährlich verletzt hat ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstr. 39/40. Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N54, Schönhauser Allee 176, Tel.. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung: z. Z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. 9 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr, 4/1398 — Postscheckkonto: ...

• Nach sieben Jahren gefaßt

  Siebeneinhalb Jahre nach einer schrecklichen Bluttat in Eberswalde ist jetzt der 53jährige Hermann Beckmann in Westberlin verhaftet worden. Er hat gestanden, im April 1949 seine damals 38jährige Ehefrau Elisabeth mit einer Dreikantfeile niedergestochen und die Leiche in den großen Schiffahrtskanal geworfen zu haben ...