Ausgabe vom 23.06.1955

• Gut vorbereitet der Ernte entgegen

  P" ut stehen die Saaten in diesem ^ Jahr. Nicht lange wird es mehr dauern, bis die Winterölfrüchte geschnitten werden. Die Landbevölkerung rüstet zur Ernte, zu jener Etappe im Kreislauf der landwirtschaftlichen Arbeiten, die trotz der großen Anstrengungen die schönste ist. Zu diesem Zeitpunkt pflegen die Bauern und Landarbeiter zurückzudenken, an die Saat, an das Pflügen, an die Arbeit der vergangenen Monate ...

• jolioM uric eröffnet Weltf riedensf ref f en

  2000 Delegierte beraten / Ergreifende Botschaft Edouard Herriots Von unseren Sonderkorrespondenten Karl Kr ahn und Lo'/har Kill mer .

  Mit starker Bewegung und nicht enden wollendem Beifall nahm der Kongreß Botschaften auf, die Königin Elisabeth von Belgien, Frau Pandit Nehru, der ehemalige Präsident von Mexiko, Lazäro Cärdenäs und der greise Ehrenpräsident der Französischen Nationalversammlung, Edouard Herriot, an das Weltfriedenstreffen gerichtet haben ...

• 100000 begrüßten Nehru

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Auf einer Kundgebung im Moskauer Dynamostadion sprachen am Dienstag der indische Ministerpräsident Nehru und der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, N. A. Bulganin. Hunderttausend Moskauer begrüßten die indischen Gäste, führende Mitglieder der Sowjetregierung und der -KPdSU mit stürmischem Beifall ...

• Elektro-Erosiv-Verfahren bei Metallbearbeitung

  Im VEB Erste Maschinenfabrik Karl-Marx-Stadt hat der Technologe Helmut Gast mit Hilfe einiger Konstrukteure nach langer mühevoller Arbeit ein Gerät zur Durchführung des Elektro-Erosiv-Verfahrens nach einer sowjetischen Neuerermethode geschaffen, das in Zukunft zum unentbehrlichen Helfer für die gesamte mechanische Metallbearbeitung werden wird ...

• Keine Gnade für Volksfeinde!

  Todesstrafen gegen Verbrecher der KgU beantragt

  Berlin (Eig. Ber.). In dem Prozeß vor dem I. Strafsenat des Obersten Gerichtes der Deutschen Demokratischen Republik gegen fünf Agenten der berüchtigten westberliner Diversanten- und Spionagezentrale „Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit" stellte der Oberstaatsanwalt Krügelstein am Mittwoch die Strafanträge ...

• Spitzensportler und Trainer beim Präsidenten

  Berlin (ADN). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Repu* blik, Wilhelm Pieck, empfing am Mittwoch in seinem Amtssitz Schloß Niederschönhausen eine Delegation von international be+ währten Sportlern und von Trai-i nern der demokratischen Sportbe-* wegung der Republik mit dem Vor-« sitzenden des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport, Man-* fred Ewald ...

• MTS Neustrelitz zur Ernte bereit

  Berlin (ADN ? Eig. Ber.). Sämtliche Mähdrescher, Binder, Dreschmaschinen und Elektromotoren der MTS „Fortechritt" in Neustrelitz sind für die Ernte- einsatzbereit. Nach einem genau festgelegten Ernteplan wollen die Traktoristen, Mähdrescherführer und Binderfahrer die 3000 ha Winter- und Sommergetreide in ihrem MTS - Bereich in 16 Arbeitstagen mähen ...

• CGT für deutsch-französische Aktion

  Mülheim/Ruhr (ADN). Den Vorschlag, deutsche und französische Arbeiterdelegationen zu der bevorstehenden Genfer Viererkonferenz zu entsenden, machte ein Sprecher der Pariser Organisation des Allgemeinen Französischen Ge- ' werkschaftsbundes (CGT) 400 jungen Bauarbeitern von Rhein und Ruhr. Die Jugendlichen waren am Wochenende zu einem Jugendtreffen der IG Bau in Mülheim zusammengekommen ...

• Ziegelei Gorrenberg wird vollmechanisiert

  Als erster Ziegeleibetrieb der DDR erhält die Ziegelei Gorrenberg im Krei6 Jessen eine vollmechanisierte Produktionsanlage. Dadurch kann der Betrieb in Zukunft eine Mehrproduktion von jährlich vier Millionen Mauersteinen erreichen. Innerhalb des ersten Bauabschnittes wird jetzt mit Hochdruck an der Fertigstellung eines Trockenkanals gearbeitet ...

• Delegierte berichten vom FDGB-Kongreß

  Für neue Erfolge in der Produktion

  Schwerin (Eig. Ber.). Tausende Werktätige empfingen am Dienstag auf dem Markt in Schwerin ihre vom 4. FDGB-Kongreß zurückkehrenden Delegierten. Kollege Bodo Schulz, Vorsitzender des FDGB- Bezirksvorstandes, berichtete den Schweriner Werktätigen im Verlauf der Kundgebung über die Beschlüsse des Kongresses ...

• Tagung über Atomenergie

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Eine Tagung der Akademie der Wissen-1 schaffen der UdSSR über wissenschaftliche und technische Probleme der friedlichen Verwendung der Atomenergie ist für die Zeit vom 1. bis 5. Juli nach Moskau einberufen worden. Auf der Tagung werden Referate gehalten über die Arbeiten der Akademie ...

• Wissenschaftler berieten über technischen Fortschri

  Karl-Marx-Stadt (Eig. Ber.). Hervorragende Wissenschaftler und Ingenieure des Maschinenbaues berieten am Dienstag über den Beschlußentwurf des 24. Plenums des. ZK der SED über Maßnahmen zur Förderung des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts in der DDR. Sie forderten, die Forschungsund Entwicklungßaufträge künftig schneller zu bearbeiten, die Erfahrungen der ehemaligen SAG-Betriebe zu nutzen und den Erfahrungsaustausch mit Wissenschaftlern der befreundeten Länder zu verstärken ...

• Handelsbesprechungen DDR—Jugoslawien

  Berlin (ADN). Um Verhandlungen über die Belebung und Normalisierung der Handelsbeziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Jugoslawien zu führen, ist am 21. Juni eine Delegation der Deutschen Demokratischen Republik nach Belgrad geflogen. Der Delegation gehören an der Präsident der Kammer für Außenhandel der Deutschen Demokratischen Republik, Dr ...

• Kupferdrahtabfälle eingespart

  Berlin. Im Monat Mai 1955 haben die Kollegen der Lackdrahtabteilung im VEB Kabelwerk Köpenick eine Einsparung an blanken und emaillierten Kupferdrahtabfällen von 1464 kg erzielt. So konnten 7320 DM eingespart werden. Außerdem wurde noch ein Gewinn von 10 915 DM erreicht, weil diese Menge Kupfer nicht eingeschmolzen wurde, sondern als Qualitätslackdraht das Werk verließ ...

• Dr. Dieckmann grüßt Helsinki

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). In einem Telegramm an den Präsidenten des Weltfriedensrates übermittelt der Präsident der Volkskammer der DDR, Dr. h. c. Johannes Dieckmann, dem Weltfriedenstreffen die besten Wünsche. „Die Mitglieder unseres deutschen Friedensparlamentes nehmen mit heißem Herzen Anteil an der Arbeit der Tagung von Helsinki", heißt es darin ...

• Zusammenarbeit CSR und DDR

  Berlin. In diesen Tagen berieten Regierungskommissionen der CSR und der DDR über die Verbindung der Energiesysteme beider Länder. Die Vereinbarungen sehen vor, alle Energieressourcen auszunutzen, bei Havariefällen gegenseitig zu helfen, um so eine noch schnellere Weiterentwicklung der Energieversorgung zu erreichen ...

• Laufzeit der Walzen wird erhöht

  Ein Jahresnutzen von etwa 20 000 DM wird im Stahl- und Walzwerk „Wilhelm Florin" in Hennigsdorf durch einen Verbesserungsvorschlag erzielt, den Ingenieur D z i u b a g , der Kollege D e b o 1 d und der technische Zeichner Wende machten. Nach ihrem Vorschlag wurden auf einer Reihe

• AUS DEM INHALT

  Von Walter Ulbricht (Aus der Ansprache auf dem V. Parlament der FDJ) Seite 3 Leistungen von internationaler Bedeutung Seite 4 Aus dem Leben der Partei Die operative Anleitung verbessern Seite 6

• Teuflische Plane vereitelt

  Prozeß gegen KgU-Agenten vor dem Obersten Gericht / Volksfeinde auf der Anklagebank

  nissen in der DDR Schluß zu machen, weil er mit ihrer Entwicklung nicht einverstanden" gewesen sei. Dabei muß man im Auge haben, daß unsere Republik den Angeklagten trotz ihrer faschistischen Vergangenheit alle Möglichkeiten zu einem geordneten Leben bot. Benkowitz geriet bereits 1949 über den sogenannten Suchdienst für vermißte Deutsche in Westberlin, bei dem er eine Auskunft holen wollte, in die Netze der Kampfgruppe ...

• Durch die amerikanische Brille

  Der Warenverkehr im innerdeutschen Handel ist nach wie vor unbefriedigend. Obgleich das Interesse breiter westdeutscher Wirtschaftekreise an einer Normalisierung des Warenaustausches zwischen Ost- und Westdeutschland keineswegs nachläßt, sondern eher noch gewachsen ist, beharrt Bonn bei seinen Schikanen und der Diskreditierung des Handels zwischen den beiden Teilen Deutschlands ...

• Chemietrusts und die „Einheit des Westens"

  Adenauer und seine Propagandisten beteuern immer wieder die „Einheit des Westens", seine Geschlossenheit ..< In Düsseldorf forderte der Vorsitzende des Landesverbandes Nordrhein-Westfalen der chemischen Industrie Westdeutschlands, Prof. Dr. Th. Goldschmidt, „den Zusammenschluß der (westeuropäischen Chemiewirtschaft" ...

• Die Politik ist kein Pferdehandel

  „Eure Rede aber sei: ja, ja, nein, nein; was darüber ist, das ist vom Übel", heißt es in der Bibel. Der westdeutsche Bundeskanzler befolgt diesen Grundsatz oder er befolgt ihn auch nicht. Zur Remilitarisierung Westdeutschlands hat er immer ein entschiedenes Ja und zur Wiedervereinigung ein nicht weniger entschiedenes, wenn auch durch unverbindliche Floskeln getarntes Nein ...

• Westdeutsche Studenten in Not

  88 Prozent müssen zusätzlich für den Lebensunterhalt arbeiten / Sorgenfreies Studium in der DDR

  Göttingen (Eig. Ber.). Das Akademische Hilfswerk der Göttinger Universität beschäftigt sich in einem jetzt veröffentlichten Bericht mit der sozialen Notlage der westdeutschen Studenten. Nach den Berechnungen des HilfsWerkes liegt das Existenzminimum der Studenten bei 160 bis 180 D-Mark im Monat. Nur 12 Prozent aller Studierenden an dieser Universität verfügen aber über mehr als 150-D-Mark monatlich ...

• Justizterror gegen Freunde der UdSSR

  Pressekonferenz zum Gampfer-Prozeß / Verfahren absetzen!

  Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.). Das Präsidium der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft in Westdeutschland protestierte am Dienstag auf einer Pressekonferenz Frlrnnkpn = ln Karlsruhe gegen den Prozeß, der Liiiuuncii | gegenwärtig gegen drei Funktio- RcmSeheid (ADN). Während eines = näre der Gesellschaft vor dem Bun- Wolkenbruchs ertranken am Sonn- i desgerichtshof in Karlsruhe durchtag, ein lljähriger Junge und ein | geführt wird ...

• Adenauer-Tribunal in Eile

  Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.). Nach einer zwölftägigen Unterbrechung setzte das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe am 21. Juni den rechtswidrigen Terrorprozeß gegen die KPD trotz der anhaltend starken Protestbewegung aus allen Bevölkerungskreisen fort. Am 41. Verhandlungstag beantragte die KPD erneut, ...

• Genosse Karl Malchow

  Nach schwerer Krankheit verschied im 51. Lebensjahr Genosse Karl Malchow, Mitarbeiter des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Mit ihm ist. ein unbeugsamer, der Sache der Arbeiterklasse treu ergebener Kämpfer von uns gegangen. Als Sohn einer norddeutschen Landarbeiterfamilie erlebte er schon in seiner Jugend die grausame Ausbeutung und Unterdrückung der Landarbeiter durch die ostelbischen Junker ...

• Kinder knüpften Freundschaftsbande

  Passauer Kinder in Thüringen / Vorbildliche soziale Betreuung

  Saalfeld (ADN). Viele hundert private Besucher und 32 Delegationen aus Westdeutschland mit 663 Teilnehmern informierten sich in diesem Jahr über das Leben in den Städten, Dörfern und Betrieben des thüringischen Kreises Saalfeld. Besonders zahlreich kamen die Besucher aus dem Kreis Passau. Die Bande der ...

• Lehrer fordern strenge Bestrafung

  Weimar (ADN). Die strenge Bestrafung der fünf Agenten, die sich gegenwärtig vor dem I. Strafsenat des Obersten Gerichts der DDR zu verantworten haben, fordert in einer Entschließung der Pädagogische Rat der Pestalozzischule Weimar. „Wir verpflichten uns, noch wachsamer als bisher zu sein, um zu verhindern, daß die Erfolge unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates durch solche verbrecherischen Elemente geschmälert werden ...

• | Wir verstärken gesamtdeutsches Gespräch

  sprach verstärken und ihr Kulturensemble noch öfter als bisher nach Westdeutschland schicken. Sie wollen helfen, den Menschen in Westdeutschland klarzumachen, wo man wirklich für die Demokratie und den Frieden arbeitet. Zeitz. Die Lehrlinge und Lehrausbilder der Lehrwerkstatt des VEB „Zernag", Zeitz, verpflichteten sich, briefliche Verbindung mit Jugendlichen in Westdeutschland aufzunehmen ...

• Kein Recht zur Anklage

  Erklärung der Sportler v. Brauchitsch, Nolze, Hamann und Dunsche

  München (Eig. Ber.). In einer Erklärung nehmen die bekannten deutschen Sportler Manfred von Brauchitsch, Oskar Nolze, Martin Hamann und Hanni Dunsche gegen die Versuche der Adenauer-Regierung Stellung, sie von dem Obersten Landesgericht München wegen angeblichen Hochverrats verurteilen zu lassen. Sie verwahren sich gegen den Haftbefehl, der vom Landesgericht am Montag ausgesprochen wurde, weil sie nicht zur Verhandlung erschienen waren ...

• Das Dach über dem Kopf eingerissen

  Gewaltakt in Eberfeld / Polizeischikane gegen schwangere Frau

  Darmstadt (Eig. Ber.). In Darmstadt-Eberfeld wurde Ende vergangener Woche sechs Familien buchstäblich das Dach über dem Kopf eingerissen. Die Anweisung dazu erfolgte vom Wohnungsamt. Als Grund wurde Baufälligkeit der Baracke angegeben, in der die Familien lebten. Das Wohnungsamt hatte den Einwohnern keinen neuen Wohnraum zugewiesen, so daß mit einem Abriß noch nicht gerechnet worden war ...

• Preislawine kommt erneut ins Rollen

  Folgen der Kohlenverteuerung / Werktätige sollen Lasten tragen

  Bonn (ADN). Die Preislawine in Westdeutschland kommt erneut ins Rollen. Diese Feststellung trifft der Bonner Politisch-Parlamentarische Pressedienst. Die Kohlenpreiserhöhung zeige bereits ihre Auswirkungen auf die verschiedenen Industriezweige. So schätze die Ernährungsindustrie je Jahr die Mehrbelastung auf 7,5, die Stickstoffindustrie auf 7,3 und die Zuckerindustrie auf 2,6 Millionen D-Mark ...

• Sdiulstreik angekündigt

  Stuttgart (ADN). Einen Schülerstreik kündigte der Elternbeirat der Kochendorf-Mühlbachhof-Schule in Stuttgart an, weil der Unterricht dieser Schule in einer Baracke stattfindet, die für die Kinder gesundheitsgefährdend ist. Neben der Schule werden exklusive Ausstellungshallen gebaut, für die Millionenbeträge aufgewendet werden ...

• Westdeutschland würde Kampfzone

  Frankfurt/Main (ADN). Der MiTm tärsachverständige der „Frankfurter Allgemeinen", Adelbert Weinstein^ bestätigt in einem Artikel die Feststellung des sowjetischen Generalmajors N. Talenski, der in einer sowjetischen Zeitschrift erklärt hatte, daß sowohl taktische als auch strategische Atombomben barbarische Massenvernichtungswaffen darstellen ...

• Patzer und Stukkateure siegten |

  Bochum (ADN). Mit einem gro- | ßen Erfolg ist der Streik der Putzer 5 und Stukkateure in 20 Städten | Nordrhein-Westfalens am Mittwoch | nach zweiwöchiger Dauer beendet = worden. Unter dem Druck der = kampfentschlossenen Arbeiter und = der sich ständig ausdehnenden | Streikfront haben die Bauunter- | ...

• Fest der Verständigung

  Bad Oldesloe (ADN). Ein Fest der g Verständigung fand über das = Wochenende in Bad Oldesloe statt. § Die KPD-Kreisorganisation hatte § dazu Bürger aus Westdeutschland und der Deutschen Demokratischen Republik eingeladen. Die Zusammenkunft gestaltete sich zu einem Bekenntnis der Deutschen in Ost und West zur friedlichen Wiedervereinigung ihrer Heimat ...

• Wieder Polizeiuberfall

  Düsseldorf (ADN). Kriminalpolizei drang in den frühen Morgenstunden des Montags in die Räume des „Zentralrates zum Schütze demokratischer Rechte und zur Verteidigung deutscher Patrioten" in Düsseldorf ein und durchwühlte die Zimmer. Gleichzeitig wurden Wohnungen von Mitarbeitern des Zentralrates durchsucht und dabei Material beschlagnahmt ...

• Opier der USA-Besatzung

  Baumholder (Eig. Ber.). Ein Taxi = wurae aur aer .fanzerstraue zwischen Baumholder und Erzweiler von einem Panzer erfaßt und überrollt. Der Fahrer des Taxi sowie ein weiterer Insasse wurden schwer verletzt.

• Der staatliche Kontrolleur im Betrieb

  Zur neuen Verordnung über die Stellung des Hauptbuchhalters

  kosten nicht überschritten werden und die Rentabilität des Betriebes ständig erhöht wird. Er sichert, daß der Arbeitskräfte- und Stellenplan eingehalten wird. Der Hauptbuchhalter achtet darauf, daß die finanziellen Verpflichtungen des Betriebes gegenüber unserem Staat richtig ermittelt und in voller Höhe und pünktlich erfüllt werden ...

• Wege zur Weiterbildung stehen offen

  Junge Volkspolizisten schreiben an ihre Kollegen im Betrieb

  „Wir sind zwar erst kurze Zeit in den Reihen der Kasernierten Volkspolizei, doch können wir schon heute sagen, daß unser Entschluß richtig war", so beginnt ein Brief der jungen Arbeiter Dietrich Büro und Fritz Barnick aus dem VEB Schwermaschinenbau „Ernst Thälmamn" in Magdeburg, die sich freiwillig zur KVP gemeldet haben ...

• Bisher unbekannte Artikel W.l.Lenins auigeiunden

  Juni-Heft der „Einheit" erschienen

  Im Leitartikel dieses Heftes wird die Bedeutung der Warschauer Konferenz dargelegt und ihre Ergebnisse für das Lager des Friedens werden hervorgehoben. Als besonders wichtiges Material enthält die Juni- Nummer 14 Artikel Lenins, die vor kurzem aufgefunden bzw. als deren Autor Lenin nach den neuesten Forschungsergebnissen bekannt wurde ...

• Materialverbrauchsnormen im Bauwesen

  Aussprache mit Vertretern des Ministeriums für Aufbau

  Berlin (Eig. Ber.). Während einer Aussprache mit Staatssekretär Hafrang im Ministerium für Aufbau und den beiden Hauptabteilungsleitern Kinze und Haubert wurde festgestellt, daß die 22 000 technisch-begründeten Materialverbrauchsnormen, die in der Bauindustrie bestehen, noch nicht in genügendem Maße angewandt werden ...

• Ein Jugendheim ist kein Museum

  Am schlimmsten ist die Tatsache, daß viele FDJ-Leitungen nicht verstehen, die Heimabende in den Jugendheimen interessant zu gestalten. Wie wäre es, wenn in den Jugendheimen erfahrene Arbeiter, Schriftsteller, Künstler, Sportler über ihre Lebenserfahrungen und ihre Leistungen berichten und Unterhaltungen ...

• Nicht in Formeln mit der Jugend reden

  Es ist notwendig, die Hauptaufmerksamkeit auf das Vortragswesen für die Jugendlichen zu konzentrieren. Zur Zeit werden nur wenige speziell für Jugendliche ausgearbeitete Vorträge in den Klubhäusern der Betriebe und in den Jugendheimen gehalten. Durch das Vortragswesen soll das Interesse der Jugend an der Erweiteund-Bauern-Macht und für ein einiges, friedliebendes, demokratisches Deutschland, in dem des Volkes Wille oberstes Gesetz ist ...

• Die FDJ muß mit der ganzen Jugend arbeiten

  Heute wird die individuelle Arbeit der FDJ mit jedem Jugendlichen noch unterschätzt. Es genügt nicht, in den Betrieben mit einzelnen Jugendbrigaden zu arbeiten, sondern man muß alle Lehrlinge und alle Jugendlichen in Wettbewerbe einbeziehen. Es ist Aufgabe der FDJ, alle jungen Neuerer zu betreuen. Ein ...

• Interessantes und frohes Pionierleben entfalten

  Zweifellos sind trotz der Leipziger Konferenz der Pionierleiter und Lehrer große Schwächen in der Pionierarbeit vorhanden. Auch bei den Pionierleitern hat sich vielfach der Bürokratismus eingebürgert. Es kommt hinzu, daß manche Pionierleiter nicht verstehen, daß sie der Leitung und Kontrolle des Direktors der Schule unterstehen ...

• Den Arbeitsstil der FDJ ändern

  Die Tatsache, daß sich manche Mitglieder der gewählten Leitungen der FDJ wenig in den Betrieben und bei der Sporttätigkeit der Jugend sehen lassen, daß manche FDJ-Sekretäre in den Betrieben wenig in die Abteilungen zu den Jugendlichen gehen und daß die FDJ-Mitarbeiter in dein Polit- Abteilungen der MTS die meiste Zeit im Büro sitzen, das ist der Krebsschaden der FDJ ...

• Sich mehr um die jungen Sportler kümmern

  Es wurde hier auf dem V. Parlament schon gesagt, daß alle Freunde des FDJ-Aktivs das Sportleistungsabzeichen „Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung der Heimat" erwerben müssen. Das liegt nicht nur im Interesse ihrer eigenen körperlichen Entwicklung, sondern ist gewissermaßen die Anleitung für eine ständige Arbeit der FDJ in der Sportbewegung ...

• Der 5000. für China

  Zwickau. Im VEB Kraftfahrzeugwerk Horch, Zwickau, hat der 5000. Export - Lastkraftwagen vom Typ H 3 A das Band verlassen und befindet sich auf dem Wege nach der Volksrepublik China. Verschiedene konstruktive und qualitätsmäßige Verbesserungen haben zu den Exporterfolgen der Horch-Fahrzeuge beigetragen ...

• Weniger Ausschuß

  Berlin. Bei der Rechenschaftslegung über die bisherige Erfüllung des BKV im volkseigenen Berliner Glühlampenwerk beschlossen die Delegierten, dem zu hohen Ausschuß energisch zu Leibe zu rücken. Der überhöhte Materialverbrauch ist das Haupthindernis, um den Halbjahrplan in allen Teilen erfüllen zu können ...

• Tnehtige Trauen in Mücheln

  Merseburg. 32 000 Tonnen Rohbraunkohle haben die 30 Frauen der Frauenschicht in der Grube des Braunkohlenwerkes Mücheln im Geiseltal seit Anfang des Jahres bis Ende Mai über den Plan hinaus gefördert. Die Mitglieder der Frauenschicht führen täglich acht Stunden lang alle Tätigkeiten in der Grube, angefangen vom Baggern der Kohle bis zu ihrer Lagerung in den Bunkern, aus ...

• Aus den Betrieben unserer Republik Baukostensenkung um atht Millionen DM

  Berlin. Rund 8 Millionen DM an Investitionsmitteln können bei komplexer Projektierung der Internatsgebäude für die Hochschule für Verkehrswesen in Dresden eingespart werden, wenn der Vorschlag der Projektierungsbrigade Werner Prendel aus der Meisterwerkstatt der Architektur-Werkstätten des Ministeriums für Aufbau durchgeführt wird ...

• Kumpel rüsten zum Ehrentag

  Stollberg. Alle Planschulden wollen die Bergarbeiter der drei Gewinnungsreviere des Steinkohlenwerkes „Karl Liebknecht" in Oe'.snitz (Erzgebirge) bis zu ihrem Ehrentag am 3. Juli aufgeholt haben. Die Angehörigen der 17 Komplexbrigaden des Werkes unterschrieben zum internationalen Kampftag der Arbeiterklasse über 200 Wettbewerbsverträge, worin sie sich verpflichteten, im Produktions- Wettstreit von Mann zu Mann 2500 Tonnen Steinkohle bis zum Tag des Deutschen Bergmannes über den Plan zu fördern ...

• Siebkernverfahren

  Magdeburg. Die Brigaden der Graugießerei des Schwerarmaturenwerkes „Erich Weinert" in Magdeburg haben den Ausschuß seit Januar dieses Jahres wertmäßig um 28 000 DM gesenkt. Wesentlich trug dazu das Siebkernverfahren bei, das auf Initiative des Leiters der Gießerei, Rehmann, eingeführt wurde. Mit diesem Verfahren wird das Einfließen von Schlacke in das Gußstück verhindert ...

• Meißener Porzellan für die CSR

  Dresden. Die in der Welt bekannte Porzellanmanufaktur in Meißen wird noch in diesem Jahr innerhalb des Exportprogramms nach der Tschechoslowakischen Republik umfangreiche Lieferungen an Porzellan im Werta von 750 000 Rubel vornehmen. Die Hälfte dieser Lieferungen besteht aus Haushaltsporzellan, Wandporzellan und Böttger-Steinzeug ...

• Pioniereisenbahn im Magdeburg

  Magdeburg. Im Stadtpark wird eine Pioniereisenbahn gebaut. Zunächst sollen 1,5 km Gleise von der Eibbrücke quer durch den Park gelegt werden. In den Reichsbahnausbesserungswerken Magdeburg, Stendal und Halberstadt bauen Jugendbrigaden drei Personenwagen. Noch in diesem Jahr wird das Signal „Freie Fahrt!" gegeben ...

• Wie kann dieFDj-Arbeit interessanter und zeitgemäßer gestaltet werden ?

  Aus der Ansprache des Genossen Walter Ulbricht auf dem V. Parlament der Freien Deutschen Jugend

  Auf Grund von Aussprachen mit Jugendlichen und der Diskussion auf dem V. Parlament schlagen wir vor, daß der frische Wind, der hier weht, bis in die entfernteste Gruppe und das entfernteste Jugendheim der FDJ getragen wird. Möge dieser frische Wind d'.e ganze Arbeit unter der Jugend neu beleben.

• A TM K O.J1LB E W .DER

  Roman von Jorge Amado, Träger des S t a I i n - F r i e d e n s p r e i s es

  (115. Fortsetzung) Er zündete sich seine Pfeife an, beschleunigte seine Schritte und sah sich nach einer Straßenbahnhaltestelle um. In den kommenden Tagen wartete viel Arbeit auf ihn. Das beste war, sich von Alves Netto beurlauben zu lassen; dann bliebe ihm die ganze Zeit für die Politik. Ja, das war „große, wirkliche Politik" und nicht der widersinnige Versuch, eine Steinmauer mit dem Kopf einzurennen ...

• Die Gewerkschaften und das Theater

  Aus der Diskussionsrede der Schauspielerin Mathilde Danegger auf dem 4. FDGB-Kongreß

  Wenn ich heute hier bei uns Schauspielerin sein kann und darf, so danke ich es der Arbeiterklasse, die die Theater aus den Trümmern aufgebaut hat, der Arbeiterklasse, die in schwerer Arbeit die Mittel schafft und die es uns heute ermöglicht, unsere Theater so großzügig nur nach künstlerischen und kulturpolitischen und nicht nach geschäftlichen Prinzipien arbeiten zu lassen ...

• Leistungen Bedeutung / von internationaler

  Während in der Hauptstadt nun seit fast zwei Jahren von Musikfesten die Rede ist, die veranstaltet werden könnten oder sollten, tritt die „Provinz"stadt Halle Jahr für Jahr mit ihrem Händelfest auf den Plan. Ein kleiner Kreis von Praktikern und Forschern plant, organisiert, müht sich hier alljährlich, ...

• Jupp Angenfort — mein Lehrer und Freund

  Herrlicher Sonnenschein liegt über den weiten Feldern und Steppen der Landschaft Sibiriens. Es ist im Mai 1949. Ein Transportzug mit hunderten ehemaliger faschistischer Soldaten setzt sich nach Westen in Bewegung. Diese Menschen gehen einem neuen Abschnitt des Lebens entgegen. Freude liegt auf ihren Gesichtern, aber auch Spannung, die Spannung auf das Kommende, das Neue ...

• „PALOMA" I

  Woran liegt es, fragt man sich immer wieder, daß man gebannt und fasziniert, mitleidend und empört dem Geschehen auf der Leinwand folgt, sich in den Bann dieser Liebesgeschichte in der fremden Landschaft schlagen läßt? Aurelio, den eine den bösartigen Gutsbesitzern und Herren seines Dorfes willfährige Justiz auf 12 Jahre ins Gefängnis schickte, kehrt mit Bewährungsfrist vorzeitig zurück und wirbt erneut um Paloma, die Geliebte seines Herzens und Lebens ...

• )? | j X Ei \J LJ Jti JLJL/JLj / Japanischer Film mit deutscher Musik

  Obwohl Japan arm an musikalischen Talenten ist, hat die Musik in der japanischen Friedensbewegung seit einiger Zeit eine hervorragende Bedeutung. Die Erkenntnis wächst, daß die Musik die Kraft haben kann, zu einen, daß sie zu einer „Quelle" der Energie für den Kampf um die Erhaltung des Friedens zu werden vermag ...

• \Aus dem Kulturleben |

  In Westdeutschland werden insgtesamt 110 Nazifilme zur Wiederaufführung freigegeben. Darunter befinden sich solche chauvinistischen Filme wie „. . . reitet für Deutschland" (von Goebbels mit dem Prädikat „staatspolitisch wertvoll" ausgezeichnet), der Bismarckfilm „Schicksalswende" sowie „Kampf um den Alkazar", ein unter Mussolinis Protektorat gedrehter antikommunistischer Streifen ...

• Eine Szene aus „Paloma"

  Haß, Demütigung und Verfolgung des Gutsbesitzers Julio haben die Liebe zwischen Paloma und Aurelio nur gestählt. Stolz und Würde sprechen aus den Gesichtern dieser Hauptdarsteller des mexikanischen Films Foto: Froeren gesetzt, erschütternd wirkt die Bildgestaltung, wie Palomas fieberkranker Sohn seine Mutter anklagt, die ihn fern von anderen Kindern sehr einsam aufzieht ...

• Wissenschaftliche Konferenz in Riga

  Zu einer wissenschaftlichen Konferenz über den sozialistischen Realismus in der Literatur hatten sich lettische Philologen, Literaturkritiker und Schriftsteller zusammengefunden. An der Konferenz waren ferner Vertreter des Instituts für russische Literatur der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, des Instituts für Ethnographie und Volkskunst der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen SSR und der staatlichen Universität Kiew zugegen ...

• Sowjetische Schritte zur Entspannung

  Die Gewährleistung des Friedens und der Sicherheit der Völker war und bleibt stets das Hauptziel und das oberste Prinzip der Außenpolitik der Sowjetunion. In der letzten Zeit hat die Sowjetregierung eine Reihe neuer Schritte zur Entspannung der internationalen Lage und zur Beseitigung des Mißtrauens in den Beziehungen zwischen den Staaten unternommen ...

• DDR-CS& Feste Freundschaft Zum 5. Jahrestag der Unterzeichnung des Freundschaftsabkommens

  Heute jährt sich zum fünften Male der Tag, an dem in Prag der Stellvertreter des Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, und der damalige Ministerpräsident der CSR, Antonfn Zäpotocky, ihre Namen unter das Freundschaftsabkommen zwischen der DDR und der CSR setzten. Damit begann eine neue Etappe in den Beziehungen beider Länder ...

• China muß in die UN

  Heute, da ich vor Ihnen spreche, hält die Organisation der Vereinten Nationen eine Sondertagung in San Franzisko ab, um den zehnten Jahrestag ihrer Gründung zu begehen. Der Organisation der Vereinten Nationen liegt eine Charta zugrunde, deren edles Ziel die friedliche Zusammenarbeit ist. Die Hoffnungen, ...

• 2000 Vertreter aus 90 Ländern

  Pressekonferenz in Helsinki / über zwei Millionen Indonesier unterzeichneten Wiener Appell

  Helsinki (ADN/Eig. Ber.). Rund 2000 Delegierte, Beobachter und Gäste aus 90 Ländern der Erde werden am Weltfriedenstreffen teilnehnten. Das teilte der Pressechef des Weltfriedenstreffens, Zalamea (Kolumbien), den etwa 100 in Helsinki weilenden Korrespondenten und den Vertretern der finnischen Presse auf einer internationalen Pressekonferenz am Dienstaeabend in der Messehalle mit ...

• Bandung zeigt den Weg

  Auf der Konferenz in Bandung wurden diese Prinzipien auf zehn Prinzipien erweitert und in der Deklaration über den Weltfrieden und die Zusammenarbeit verankert. Somit haben über 30 Länder diese Prinzipien angenommen. Die Wissenschaft und Technik haben die Menschheit von einem großen Teil des Jochs befreit, das auf ihr lastet, uns neue Perspektiven eröffnet und eine große Kraft verliehen ...

• Aus der Ansprache J. Nehrus

  Wir sind nicht als Menschen hierher gekommen, die Ihres Landes unkundig sind, viele von uns verfolgen mit tiefem Interesse die großen Veränderungen und Ereignisse, die in der Sowjetunion vor sich gegangen sind. Fast gleichzeitig mit der Oktoberrevolution, die vom großen Lenin geführt wurde, begannen wir in Indien eine neue Phase unseres Freiheitskampfes ...

• Hafenarbeiter erzwangen Anerkennung

  Britische Regierung droht streikenden Matrosen mit Einberufung / Streiks in Frankreich und Italien

  London (ADN/Eig. Ber.). Der britische Gewerkschaftskongreß (TUC), die Dachorganisation der Gewerkschaften, hat jetzt den Ausschluß der Gewerkschaft der zur Zeit streikenden Hafenarbeiter und Schauerleute aufgehoben. Der Ausschluß war im Oktober vorigen Jahres wegen "angeblicher Meinungsverschiedenheiten zwischen der Hafen- ...

• Gegenseitiges Verständnis

  Es unterliegt keinem Zweifel, daß der Besuch des Herrn Nehru in der Sowjetunion, der enge Kontakt mit dem Sowjetvolk und die persönliche Fühlungnahme mit den Führern der Sowjetunion der weiteren Entwicklung und Festigung der Freundschaft und der Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern dienen wird. Ich ...

• Diplomatische Tätigkeit in San Franzisko

  Molotow traf mit führenden Politikern der Westmächte zusammen / Spaak für Koexistenz

  San Franzisko (ADN/Eig. Ber.). Der zweite Tag der UN-Jubiläumstagung war neben der Sitzung der 60 Delegationen mit lebhafter diplomatischer Tätigkeit ausgefüllt. Der sowjetische Außenminister W. M. Molotow traf im Laufe des Dienstag mit dem französischen Außenminister Pinay zusammen. Am Dienstagabend ...

• Aus der Ansprache N. A. Bulganins

  Nachdem der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR dem indischen Ministerpräsidenten für seine herzlichen Worte über die Sowjetunion dankte und über die traditionellen freundschaftlichen Beziehungen beider Länder sprach, führte er weiter aus: Die sowjetisch-indischen Beziehungen sind auf einer dauerhaften und zuverlässigen Basis aufgebaut ...

• „Kurier": Unmut über Westen

  Berlin (Eig. Ber.), Unter der Überschrift „Unmut über den Westen" berichtet der Londoner Korrespondent des westberliner „Kurier" am Mittwoch: „Zunächst noch mit diskreter Zurückhaltung, aber deutlich vernehmbar macht sich in Londoner politischen Krei-» sen — auch solchen, die der Regierung nahestehen ...

• Indien geht den Weg des FriprJpns

  Wir glauben an die Demokratie, an die Gleichheit, an die Absehaffung besonderer Vorrechte, und wir haben uns die Aufgabe gestellt, in unserem Lande auf friedlichem Wege eine Gesellschaft sozialistischen Charakters zu schaffen. Welche Form diese Gesellschaft sozialistischen Charakters oder die Demokratie auch annehmen mag, sie muß die Wege zum Wissen öffnen, gleiche Möglichkeiten für alle schaffen ...

• Kurz gemeldet

  88 FremdenlegionXre sind in der letzten Zeit bei der Fahrt durch den Suez-Kanal geflohen. Ein Riesendiamant von 572 Karat wurde bei Fauresmith (Südafrika) gefunden. Durch einen schweren Taifun, der Japatt heimsuchte, wurden 35 Menschen getötet oder verletzt. Ein Wörterbuch In Hindu-Sprache wurde in Indien herausgegeben, weil laut Verfassung die englische Amtssprache allmählich durch Hindustanisch ersetzt werden soll ...

• Scelba endgültig gescheitert

  Rom (ADN). Die italienische Regierung ist am Mittwoch zurückgetreten, nachdem es sich erwiesen hatte, daß das bisherige Kabinett angesichts der Unzufriedenheit des Volkes und der scharfen Auseinandersetzungen in den Koalitions* Parteien nicht länger aufrechterhalten werden konnte. Ministerpräsident Scelba hat Staatspräsident Gronchi sein Rücktrittsgesuch nach einer letzten Kabinettssitzung überreicht, die sich vergeblich um eine Lösung der Regierungskrise bemühte ...

• Paul Caballero verhaftet

  Algier (ADN). Auf Befehl der französischen Kolonialbehörden ist der Sekretär der Kommunistischen Partei Algeriens, Paul Caballero, verhaftet worden. Wenig später nahm die Polizei das Mitglied des Zentralkomitees der KP Algeriens Georges Raffini auf offener Straße fest. Caballero ist einer der aktivsten Kämpfer für die Interessen des algerischen Volkes ...

• Pakistan unterstützt China

  Karatschi (ADN). Der pakista-i nische Ministerpräsident Moham-1 med Ali erklärte, wie die Zeitung „Pakistan Times" berichtet, daß das Recht der Volksrepublik China auf einen Sitz in den UN respektiert werden müsse. „Wenn China der Sitz in den Vereinten Nationen gewährt wird und die Kuomintang- Banden von den chinesischen Küsteninseln evakuiert werden* dann wäre eine allseitige Regelung der Fernostprobleme möglich"* sagte er ...

• Verhandlungen in London

  London (ADN). Die Delegationen der Sowjetunion und Japans veröffentlichten am Dienstag folgendes Kommunique übsr die Verhandlungen in London: „Der Meinungsaustausch zwischen dem sowjetischen Vertreter J. A. Malik und dem japanischen Vertreter Matsumoto in der Frage der Normalisierung der sowjetisch-japanischen Beziehungen wurde in der Sitzung am 21 ...

• KP Frankreichs erzwang Algeriendebatte

  Paris (ADN/Eig. Ber.). In der Französischen Nationalversammlung wird am 5. Juli die mit Spannung erwartete Debatte über das algerische Problem beginnen. Das Parlament lehnte einen Regierungsvorschlag für die nächsten Debatten, in dem dieser Frage ausgewichen wurde, mit 370 gegen 248 Stimmen ab, nachdem der Vorsitzende der Kommunistischen Fraktion, Jacques Duclos, sich gegen das Regierungsprogramm ausgesprochen hatte ...

• lim in iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiin

  Auf der Großkundgebung im Moskauer Dynamo- dent J. Nehru und der Vorsitzende des Minister- Stadion am Dienstag, an der nach westlichen rats der UdSSR, N. A. Bulganin, stürmisch um- Berichterstattern 100 000 Moskauer Werktätige jubelt das Wort. Wir veröffentlichen nachstehend teilnahmen, ergriffen der indische Ministerpräsi- Auszüge aus den Reden der beiden Staatsmänner ...

• Botschaftertreffen in Belgrad

  Belgrad (ADN). Die geplante Konferenz der Vertreter der USA, Großbritanniens, Frankreichs und Jugoslawiens wird am 24. Juni in Belgrad stattfinden, meldet die Agentur Jugopreß. Auf der Konferenz werden die Beziehungen zwischen den USA, Großbritannien und Frankreich einerseits und Jugoslawien andererseits sowie internationale Fragen behandelt ...

• USA bilden Diversanten aus

  Taipeh (ADN). Die USA haben nach Aussagen von Gefangenen auf den Inseln Quemoy und Matsu vor der chinesischen Festlandküste die Massenausbildung von Banden bewaffneter Saboteure und Diversanten übernommen. Die Ausbildung liegt in den Händen einer Zweigstelle der sogenannten „Western Enterprises Incorporated" ...

• Handel Ungarn—Norwegen

  Budapest (ADN). Ein Handelsabkommen für das Rechnungsjahr 1955/56 Ist zwischen Ungarn und Norwegen am Montag abgeschlossen worden. Es sieht eine bedeutende Steigerung des Warenaustausches zwischen beiden Ländern

• Hundert Mark für Nummer zwo

  Wir erhielten gestern einen netten Brief von unserem Leser und Mitarbeiter Paul Geisler, einem Mitglied des Bundesvorstandes des FDGB. Er hatte gelesen, daß wir — das heißt die Belegschaft des „Neuen Deutschland" — dem Berliner Tierpark einen Elefanten spenden wollen, und schrieb uns: „Zwar gehöre ich der Belegschaft des „ND" nicht an, aber an Eurem Elefanten möchte ich trotzdem beteiligt sein ...

• /Qm /Qnfaptg stand der ^Schweiß

  Besuch bei den Ruderern des ZSK Vorwärts / Karl Lorke: „Wir werden kämpfen wie die Löwen"

  Gießen, Potsdam und Duisburg — drei deutsche Städte von Rang und Namen — waren in den letzten Tagen Stationen, die vom Leistungsanstieg unserer DDR-Ruderer kündeten. Im ersten und zweiten Senioren-Achter sowie im ersten Senioren-Zweier gelang es den Ruderern des ZSK Vorwärts in Gießen gegen stärkste internationale Spitzenklasse den Sieg zu erringen ...

• Die Ernte vor allen Anschlägen sichern

  Woche des Brandschutzes in der Landwirtschaft

  Gegenwärtig wird bis zum Tag der Erntebereitschaft am 25./26. Juni in allen Gemeinden der Deutschen Demokratischen Republik eine „Brandschutzwoche in der Landwirtschaft" durchgeführt. Am diesjährigen Tag der Erntebereitschaft soll aber auch geprüft werden, wie die landwirtschaftlichen Betriebe auf den Schutz der Ernte vorbereitet sind ...

• Materialverbrauch um 5 Prozent senken1

  Wie die Produktionsmöglichkeiten ausgenutzt und die Materialschwierigkeiten bei der überplanmäßigen Produktion von Artikeln des täglichen Bedarfs gemeistert werden können, zeigt der VEB (K) Generatorenwerk Calau. Die Belegschaft dieses Betriebes stellte sich ' die Aufgabe, den Materialverbrauch für die planmäßige Produktion um 5 Prozent zu senken ...

• FUSSBALLMÄRCHEN 1955

  Es war einmal ein Fußballspieler, dem man nachsagte, er verfüge über Talent. Er lebte in der Deutschen Demokratischen Republik und wurde Mitglied eines Sportclubs, eine Ehre, die nur den besten Sportlern zuteil wird. Der gute Fußballspieler mühte sich nun, sein vorhandenes Talent auszugleichen, erschien ...

• Kohlenschaufeln allein genügen nicht

  Die Nichteinhaltung des Sortimentsplanes hat zur Folge, daß einerseits Waren wie z. B. Rollschuhe und Kohlenschaufeln, aber auch kosmetische Artikel in größerer Menge produziert werden, als Bedarf dafür vorhanden ist. Dadurch werden wertvolle Materialien und Arbeitskräfte vergeudet. Andererseits werden aber Gebrauchsgegenstände wie Eßbestecke, landwirtschaftliche Geräte u ...

• Damit das Einkaufen Freude macht

  Über die Massenbedarfsgüterproduktion im Jahre 1955

  Wenn wir heute in unseren Geschäften ein größeres Warenangebot und ein vielseitigeres Sortiment finden, so ist das nicht zuletzt auf die Erfüllung des Bedarfsgüterprogramms im vergangenen Jahr zurückzuführen. Doch damit ist die Aufgabe, für die Menschen unserer Republik mehr und bessere Waren zu schaffen, nicht erschöpft ...

• Leichtathleten aus zwölf Ländern in Moskau

  An erster Stelle im europäischen Sportgeschehen am kommenden Wochenende steht zweifellos das Treffen der besten Leichtathleten aus zwölf europäischen Ländern im Moskauer Dynamo-Stadion. Etwa 300 Teilnehmer aus Bulgarien, Ungarn, Dänemark, Italien, Norwegen, Rumänien, Finnland, Frankreich, Schweden, Polen, der Deutschen Demokratischen Republik sowie aus der gastgebenden Sowjetunion werden in 28 Disziplinen um Siegerehren streiten und zugleich Aufschluß darüber geben, welches Land bei den II ...

• Die operative Anleitung verbessern

  Kreisdelegiertenkonferenz Wernigerode nahm wenig Notiz von den Wohnparteiorganisationen

  Eine der Aufgaben, die das 23. Plenum des ZK stellte, betraf die Verbesserung der Arbeit einer Reihe zurückgebliebener Grundorganisationen. Auf sie lenkte das Zentralkomitee die Aufmerksamkeit der Kreisleitungen. Wir untersuchten im Kreis Wernigerode, inwieweit die Kreisleitung schon auf diesen Hinweis des 23 ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 18.30, 21.00, 23.00 Uhr. 10.10: Das interessiert die Frau — 11.30: Klingender Plattenteller — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.00: Kinderfunk ^ 14.50; „Prager Frühling 1955", Eröffnungskonzert (Wiederholung für Schichtarbeiter) — 16 ...

• Selbstzufriedenheit ist fehl am Platz

  Einige Betriebe geben sich ebenfalls der Selbstzufriedenheit hin. Sie bringen ständig die gleichen Waren auf den Markt. So zum Beispiel der VEB (K) Gelenkwellenwerk Stadt Um. In diesem Betrieb werden jahraus, jahrein Fahrradständer produziert, obgleich Voraussetzungen vorhanden sind, hochwertigere Artikel zu erzeugen ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Volksmusik — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 14.00: Sechzig bunte Minuten mit Musik — 15 ...

• Seelower Traktoristen erfüllen ihre Verpflichtung

  Berlin. Die Traktoristen Pierscionek und Dürotin von der MTS Seelow, die zu einer Woche der höchsten Leistungen bei der Hackfruchtpflege aufriefen, haben bereits an den ersten beiden Tagen dieser Woche 24 ha Kartoffeln und 1,5 ha Rüben gepflegt. Täglich 13,5 ha Pflegearbeiten in dieser Woche zu leisten, verpflichteten sich der Traktorist Plickert und sein Schichtfahrer Schütze von der MTS Wesenberg, Kreis Neustrelitz ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 8.20- Kunterbunt am Vormittag — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.20: Kammerkonzert — 15.30: Mit dem Mikrophon durchs Kinderland — 16.00: Das Rundfunk-Blasorchester Leipzig spielt — 16.50: Aus deutschen •Spielopern— 17 ...

• Widerrechtlich Verhaftete freigelassen

  Berlin (Eig. Ber.). Die westberliner Polizei mußte am Montagabend den Leiter des Gerätezuges Schöneweide bei der Deutschen Reichsbahn und zwei Angehörige der Transportpolizei wieder freilassen. Diese waren — ■wie bereits gemeldet — am Montag früh auf dem Görlitzer Bahnhof im amerikanischen Sektor widerrechtlich verhaftet worden ...

• Pflegetraktoren stehen still

  Berlin. Während in dieser Woche überall die höchsten Anstrengungen unternommen werden, um die Rückstände in den Pflegearbeiten aufzuholen, wurde in der MTS Moisall, Kreis Bützow, trotz günstiger Witterung am Montag keiner der vorhandenen 21 Pflegetraktoren eingesetzt. Auch in der MTS Schwaan desselben Kreises standen 16 Pflegetraktoren still ...

• UdSSR-Westdeutschland am 21. August

  Der westdeutsche Fußballbund (DFB) erhielt von der Sektion Fußball der Sowjetunion telegraphisch die Bestätigung für die vorgeschlagenen Länderspieltermine. Somit wird am 21. August 1955 in Moskau das erste Fußball-Länderspiel zwischen der UdSSR und Westdeutschland stattfinden. Das Rückspiel ist für den 15 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W Bj Mauerstr. S9/40, Tel. 22 03 41 — VerUB und Anzeigenabteilung: Berlin N 34, Schönhauser Allee 17», Tel. 42 £9 51 <— Abonnementsprela monatL 8,50 DM. für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C lllj Kurstrrt Konto-Nn 171898 — Postscheckkonto: ...

• Fernsehen

  10.30 bis 11.00: Technische Versuchssendung — 13.30 bis gegen 14.55: Unsere Märchenfilmstunde: Aschenbrödel, ein sowjetischer Film — 20.00 bis gegen 21.40: Baustoffe aus dem Hochofen — Wetterdienst — Das Operettenkabinett (VI. Folge), eine Rätselsendung mit bekannten Operettenfiguren — Die Woche im Bildschirm ...

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen ist in der Woche vom 20. Juni bis 25. Juni 1955 folgende Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 10.00 bis 12.00 Uhr. Während der angegebenen Zeit muß der Stromverbrauch, wie gesetzlich vorgeschrieben, eingeschränkt werden.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei meist nur schwachen Winden um Südwest wechselnd, in Mecklenburg zeitweise stärker bewölkt, keine Niederschläge. Tagestemperaturen wieder etwas ansteigend, Nachtemperaturen nicht unter zehn Grad. HauptwetterdienstUeum

• Bester Pflegetraktorist

  Berlin. Im Wettbewerb aller Pflegetraktoristen der Republik steht der Traktorist Liebe von der MTS Götz, Kreis Brandenburg- Land, weiter an der Spitze. Mit seinem RS 30 hat er bereits auf 404 Hektar Pflegearbeiten geleistet.