Ausgabe vom 18.06.1955

• Erkenntnisse der Wissenschaft bis ins letzte Dort traqen

  T^or einem Jahr wurde die ' Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse gegründet. Die Gesellschaft stellte sich die Aufgabe, den Werktätigen „wissenschaftliche Kenntnisse zu vermitteln, die ein richtiges Bild der Erscheinungen, Vorgänge und Gesetzmäßigkeiten in Natur und Gesellschaft geben" ...

• Regierung der DDR begrüßt bevorstehendes Vierertreffen in Genf

  Friedliche Wiedervereinigung kann durch positiven Ausgang der Konferenz begünstigt werden Wichtigsten Beitrag müssen die Deutschen selbst leisten: Verständigung untereinander Regierung bereitet Entsendung einer Delegation nach Gent vor

  Berlin (ADN). Das Presseamt beim Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen Republik teilt mit: Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik begrüßt das bevorstehende Zusammentreffen der Regierungschefs der UdSSR, der USA, Großbritanniens und Frankreichs. Sie erblickt darin neue Möglichkeiten zur weiteren Entspannung der internationalen Lage und zur Förderung der Regelung ungelöster internationaler Probleme ...

• Freundschaf tsempf änge in Prag und Berlin

  Delegation der CSR zu Gast bei Präsident Pieck / Deutsche Delegation von Präsident Zäpotocky empfangen / Pressekonferenz in Prag

  Berlin/Prag (ADN). Am Freitag empfing Präsident Wilhelm Pieck die Delegation der Tschechoslowakischen Republik, die anläßlich der Freundschaftswoche in unserer Republik weilt. Am Vortage hatte der Präsident der CSR, Antonin Zäpotocky, 16 Mitglieder der Delegation der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, die gegenwärtig zur Woche der tschechoslowakisch-deutschen Freundschaft in unserem Nachbarland zu Gast ist, empfangen ...

• Woche der besten Hackfruchtpflege

  Berlin (Eig. Ber.). Die Traktoristen Stanislaus Pierscionek und Siegfried Dürotin von der MTS Seelow wenden sich in einem Aufruf an alle Traktoristen der Republik, die Woche vom 20. Juni bis zum „Tag der Bereitschaft", am 25. und 26. Juni, zur „Woche der höchsten Leistungen bei der Pflege der Hackfrüchte" zu machen ...

• Manifestation internationaler Solidarität

  A. I. Schewtschenko und Li Tsai-wen sprachen / Volkspolizei begrüßte Delegierte

  Berlin (Eig. Ber.). Eine Demonstration der Kraft und der Stärke der internationalen Arbeiterklasse und deren Verbundenheit und Solidarität mit dem Kampf der Arbeiter Deutschlands um Einheit, und Frieden warpn die Ansprachen des Vertreters der Gewerkschaften der Sowjetunion, A. I. Schewtschenko, und des Vertreters des Allchinesischen Gewerkschaftsbundes, Li Tsai-wen, auf dem 4 ...

• WN Westberlin dankt Professor Dr. Hahn

  Berlin (ADN). Das Sekretariat des Bezirksvorstandes der VVN in Westberlin hat in einem Schreiben an den westdeutschen Atomforscher Prof. Dr. Otto Hahn dessen Forderung nach einem allgemeinen Verbot der Atomwaffen begrüßt. „Mit Ihrer eindeutigen Erklärung haben Sie uns allen aus dem Herzen gesprochen", heißt es in dem Schreiben, „und deshalb möchten wir Ihnen im Namen aller Mitglieder unserer Organisation herzlichen Dank dafür sagen ...

• Deutsche aus Ost und West für Viererkonferenz

  Berlin (Eig. Ber.). Am Freitag, dem 17. Juni, trat in Berlin unter dem Vorsitz des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates, Dr. Loch, der Ausschuß für Deutsche Einheit zusammen, um zu der bevorstehenden Viermächte-Konferenz und der sowjetischen Note an die Bonner Regierung Stellung zu nehmen ...

• Geburtstagsgrüße über Kerkermauern

  Auf der Pressekonferenz des Zentralrats der FDJ am 13. Juni 1955 erzählte Vera Seiffert, die Frau des eingekerkerten Patrioten, aus dem Leben ihres Mannes. Wir geben ihre Schilderung gekürzt wieder. Mein Mann, Wolfgang Seiffert, wurde am 18. Juni 1926 in Breslau als Sohn eines Steuerrevisors geboren ...

• i/

  nistischen Partei Deutschlands. Zusammen mit den Jugendlichen Niedersachsens bereitete er das Deutschlandtreffen vor und nahm dann auch an dem Treffen der Jugend zu Pfingsten teil. Er wurde in die Landesleitung der Freien Deutschen Jugend Niedersachsens gewählt und dann später als Mitarbeiter in das Zentralbüro der Freien Deutschen Jugend ...

• Friedensstafette aus Rom zum Festival

  Warschau (ADN). Mit einer bren-> nenden Fackel — dem Symbol der Freundschaft der Weltjugend — starteten Jugendliche aus Rom. Der Stafettenlauf führt durch Mittelund Norditalien zur österreichischen Grenze, wo 6ie von der Jugend Österreichs entgegengenommen wird. Die tschechoslowakische Jugend wird die Stafette an die polnische Grenze tragen ...

• DDR-Wissenschaftler in China

  Peking (ADN). Zu einem vier^ wöchigen Studienaufenthalt in der Volksrepublik China sind die Nationalpreisträger und Ordentlichen Mitglieder der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften, Professor Dr. Friedrich Oberdorf, Direktor des Instituts für Pflanzenzüchtung in Bernburg und Professor Dr ...

• Technologentagung in Zschopau

  Zschopau (ADN). Eine zentrale Technologentagung des Fahrzeugbaues wurde, am Donnerstag im volkseigenen Motorradwerk Zschopau eröffnet. Etwa 50 Haupttechnologen aus den volkseigenen Großbetrieben der Hauptverwaltung Automobil- und Traktorenbau beraten an zwei Tagen, wie die Forderungen des 24. Plenums des ZK der SED nach Einführung der höchstentwickelten Technik in den volkseigenen Betrieben verwirklicht werden können ...

• Klubtische aus Rostock

  Rostock (Eig. Ber.). Der VEB Schiffsmontage in Rostock hat sein Halbjahressoll in der Herstellung von Massenbedarfsgütern bereits erfüllt. Klub- und Nähtische, Kachelbänke und Hocker, Flurgarderoben und Gehäuse für Rundfunkgeräte im Werte von 750 000 DM werden hier im Laufe des Jahres 1955 hergestellt ...

• Burma lurBeziehnngen zu ganz Deutschland

  Frankfurt/Main (ADN). Burma wolle zu beiden Teilen Deutschlands gute Beziehungen unterhalten, erklärte laut DPA der burmesische Ministerpräsident U Nu, als er am Donnerstag auf einer Reise von Jugoslawien nach England in Frankfurt (Main) zwischenlandete. Er sagte, die Beziehungen seines Landes zur Bundesrepublik ...

• Deutsche Gäste besuchen Landwirtschaftsausstellung

  Moskau (ADN). Eine weitere Delegation der Deutschen Demokratischen Republik unter der Leitung des Stellvertreters des Ministers für Land- und Forstwirtschaft der DDR, Prof. Dr. Lothar Hussel, ist zum Besuch der Landwirtschaftsausstellung der Sowjetunion in Moskau eingetroffen. Nach dem Besuch der Moskauer Sehenswürdigkeiten begannen die Gäste gestern mit der Besichtigung der Ausstellung ...

• Molotow empfing Menon

  New York. (ADN/Eig. Ber.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, W. M. Molotow, empfing arn Mittwoch in New York den Vertreter Indiens in der UN, Krishna Menon. Nach der einstündigen Unterredung ist die Delegation der UdSSR Mittwoch abend von New York nach San Franzisko weitergereist ...

• Verpflichtung und ihre Erfüllung zum 4. Kongreß des FDGB

  alles voll. Die Stalinstädter haben wieder einmal 40 Wagen auf einmal geschickt, obgleich wir ihnen doch schon mehrfach erklärt haben, daß wir nicht mehr als regelmäßig 15 Wagen entladen können. Kein Wunder, wenn uns unten das Rangieren erschwert wird und wir die Wagen nicht rechtzeitig wieder aus dem Werk hinausbekommen ...

• Republikflüchtige verzweifelten

  Bielefeld (Eig. Ber.). Erschütternde Tatsachen vom Leidensweg einer republikflüchtigen Familie veröffentlicht am 9. Juni die SPD-Zeitung „Freie Presse", Bielefeld. Danach verließ vor mehreren Wochen ein Ehepaar mit seinem 15 Monate alten Kind die Deutsche Demokratische Republik in trügerischer Hoffnung auf den „goldenen Westen" ...

• Der große Tag der Börse

  Man hatte es sich in Westberlin und Bonn einige Mühe kosten lassen, den gestrigen Freitag zum „großen Tag" emporzuquälen. Zwei Jahre vorher waren bekanntlich die faschistischen Unterweltorganisationen, deren Zentralen in Westberlin stationiert sind, übermütig aus ihren Löchern hervorgekrochen; und bereits am Nachmittag waren sie vernichtend geschlagen ...

• Die Schande der SPD-Führung

  „Rüstungsindustrielle und militaristische Kreise haben am 17. Juni 1953 eine Provokation gegen die DDR inszeniert, mit dem Ziel, in Westdeutschland den Bruderkrieg zu entfesseln." — So charakterisierte die Belegschaft der Alster- Druck-GmbH in Hamburg den faschistischen Rummel um den 17. Juni und protestierte ...

• Standgelder gefährden nicht mehr die Rentabilität

  Zu Ehren des Tages des deutschen Eisenbahners und des 4. Bundeskongresses des FDGB übernahmen die Werktätigen des VEB Kalk-, Zement- und Betonwerke Rüdersdorf die Verpflichtung, mit der Deutschen Reichsbahn besser zusammenzuarbeiten. Das soll geschehen durch: a) konzentrierte Verladung sämtlicher im ...

• Bischof Dibelius hetzt in London

  Bischof Dibelius versucht z. Z. m England durch Hetzreden gegen die Deutsche Demokratische Republik auch noch andere Völker gegen uns aufzuputschen, obwohl er weiß, daß sich auch die Völker in den kapitalistischen Ländern nach Entspannung und dauerhaftem Frieden sehnen. Laut DPA behauptete Bischof Dibelius während einer Predigt in London, daß die Kirche in der „Ostzone" immer noch um ihre Freiheit kämpfen müsse ...

• Arbeiter kämpfen gegen Unternehmer angriffe

  Ungebrochene Streikfront der Putzer und Stukkateure des Ruhrgebiets gegen lohnraub / 13 Streikende von Adenauer-Polizei verhaftet / „Frankfurter Rundschau": Lebenshaltungskosten erneut gestiegen

  Helgoland. Die Streikfront der 300 auf der Insel Helgoland beschäftigten Bauarbeiter ist trotz Drohun^ gen der Unternehmer, alle am Ausstand Beteiligten zu entlassen, ungebrochen. Der Streik auf Helgo^ land richtet sich gegen die Versuche der Bauunternehmer, den Arbeitern die Insel- und Gefahrenzulage zu streichen sowie die Barackenmieten und Verpflegungskosten zu erhöhen ...

• Bonner Antisowjethetze angeprangert

  Vierter Verhandlungstag im Prozeß gegen die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Westdeutschland

  Karlsruhe (ADN). Am vierten Verhandlungstag im Prozeß gegen Funktionäre der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft in Westdeutschland vor dem 6. Senat des Bundesgerichtshofes nannte der erste Vorsitzende der Gesellschaft, Georg Gampfer, zahlreiche Beispiele der Antisowjethetze, die in Westdeutschland mit Billigung der Behörden betrieben wird, während das Eintreten der Gesellschaft für die Völkerverständigung als strafbare Handlung bezeichnet wird ...

• Sieg der fortschrittlichen Kräfte in der Hagen-Haspe-Hütte

  Niederlage der Konzernleitung bei der zweiten Betriebsratswahl

  Hagen (ADN/Eig. Ber.). Einen bedeutsamen Erfolg errangen die fortschrittlichen Kandidaten bei der zum zweitenmal in diesem Jahr durchgeführten Betriebsratswahl auf der Hagen-Haspe-Hütte des Klöckner-Konzerns in Hagen. Die Höchstzahl der abgegebenen Stimmen fiel auf die Liste 4, an deren Spitze der kommunistische Arbeiterfunktionär Kurt Müller steht ...

• Agentenwerber angeprangert

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Von dem in Strausberg bei Berlin, Friedrich- Ebert-Straße 2, wohnhaften Ehepaar Beutel wurde den Staatsorganen unserer Republik eine Erklärung übergeben, die ein bezeichnendes Licht auf die verwerfliche Tätigkeit der westberliner Agentenzentralen wirft. Anläßlich einer Familienfeier im vergangenen Jahr hatte das Ehepaar den in Westberlin, Tempelhof, Friesenstraße 21, wohnhaften Erich S e i p e 11 eingeladen ...

• Deutsche Verständigung entscheidend

  Von einem Arbeiter, der in der Diskussion sprach, wurde verlangt, daß nicht nur Beziehungen zwischen der Bundesrepublik und der Sowjetunion hergestellt werden, sondern daß vor allem Verhandlungen zwischen den Deutschen selbst, zwischen West- und Ostdeutschland zustande kommen. Ein anderer Sprecher erklärte dazu, daß es breiten Kreisen der westdeutschen Bevölkerung unverständlich ist, daß die Bonner Regierung auf keines der mehr als fünfzig Verhandlungsangebote der DDR eingegangen ist ...

• Wie für meinen Vater

  Während einer Diskussion über den Warschauer Vertrag haben wir uns notiert, was ein alter Rentner sagte: „Jeder ehrliche Deutsche muß doch bestimmte Schlußfolgerungen aus dem Abschluß des Warschauer Vertrages ziehen. Ich bin schon ein alter Mann und stehe nicht mehr in der Produktion, aber ich habe mir Gedanken gemacht, wie ich helfen kann ...

• Neue Typhusfälle in Niedersachsen

  Lüneburg (Eig. Ber.). Die Typhusepidemie, die bald nach ihrem Ausbruch in Nordrhein-Westfalen auf Niedersachsen übergriff, hat sich in diesem westdeutschen Land weiter ausgedehnt. Erkrankungen werden aus den verschiedensten Kreisen gemeldet. In einem offiziellen Bericht werden im einzelnen die Kreise Soltau, Burgdorf, Harburg-Land und Celle-Land genannt ...

• uonner

  ten, das mit Mehrheit angenommen wurde. Damit hat das Kasseler Bundesarbeitsgericht ein weiteres Mal das berüchtigte Betriebsverfassungsgesetz gegen die Arbeiter und zugunsten der vom Adenauer- Regime gestützten faschistischen Verbände angewandt

• Eine große soziale Errungenschaft

  Eine Ausstellung über Entwicklung und Leistungen unserer Sozialversicherung

  Es war ein guter Gedanke, den 4. FDGB-Kongreß zum Anlaß zu nehmen, um in Berlin in Gestalt einer kleinen, aber sorgfältig und übersichtlich eingerichteten Ausstellung einen für jeden Besucher lohnenden Einblick in die Entwicklung und die Leistungen unserer Sozialversicherung zu geben. Von Hitler auf dem Schlachtfeld verpulvert , ...

• Die einige Arbeiterklasse ist unbesiegbar

  = Liebs Kollegen, liebe Freude! = Gestatten Sie mir, im Namen der | Gewerkschaften, im Namen der | Werktätigen der Sowjetunion | Ihnen, den Delegierten und Gästen 1 des 4. FDGB-Kongresses des Freien = Deutschen Gewerkschaftsbundes, = unsere warmen, herzlichen, brüder- § liehen Grüße zu übermitteln. | ...

• Die deutschen Arbeiter haben mächtige Freunde

  Der FDGB-Kongreß im Zeichen des Auftretens des sowjetischen und chinesischen Gewerkschaftsvertreters

  Auf den Beratungen des 4. FDGB- Kongresses am Donnerstagnachmittag wurde mit großem Beifall der Diskussionsbeitrag eines Kollegen aus dem Ruhrgebiet aufgenommen. Er erklärte, wie tief beeindruckt er und alle westdeutschen Gäste von der Einheit der Gewerkschaften in der DDR seien und dankte besonders für die Hilfe, die die westdeutsche Arbeiterschaft durch ihre Brüder und Schwestern aus dem Osten Deutschlands erhält ...

• 80 Millionen stehen an eurer Seite

  Aus der Ansprache des Generalsekretärs des WGB LTebe Kolleginnen und Kollegen! Gestattet mir, daß ich euch zum '4. Kongreß des FDGB die brüderlichsten Grüße des WGB und seiner 80 Millionen Mitglieder überbringe. • Der internationale Charakter eures Kongresses entspringt vor allem der internationalen Situation, in der er abgehalten wird, und aus den Problemen, über die hier diskutiert wird ...

• Auf sozialistische Art

  Die Vielfalt der Eindrücke und An= regungen läßt es noch nicht zu, den bisherigen Verlauf des 4. FDGB-Kon= gresses in der Berliner Werner-Seeten= binder-Halle schon jetzt voll würdigen zu können. Fragt man die Delegierten, was sie besonders beeindruckt, so antworten sie übereinstimmend: Wir sind ein großes Stück vorwärts gekommen ...

• Hamborner Bergarbeiterfunktionäre grüßen FDGB-Kongreß

  Vorstand und Funktionäre der Ortsgruppe 10 Hamborn 1 der IG Bergbau in Duisburg haben den Delegierten des 4. FDGB-Kongresses eine Grußadresse gesandt, in der dem Kongreß voller Erfolg gewünscht wird, und in der es heißt: „Liebe Kolleginnnen und Kollegen! Der Vorstand und die Funktionäre der Ortsgruppe 10, Hamborn 1 der IG Bergbau, senden Euch im Namen ihrer Mitgliedschaft die besten Kampfesgrüße ...

• Das kulturelle und technische Niveau der Werktätigen heben

  Als Schule der Demokratie und des Sozialismus haben die Gewerkschaften in der Periode des Übergangs vom Kapitalismus zum Sozialismus bedeutende Aufgaben in der sozialistischen Erziehung der Werktätigen, in der Hebung ihres kulturell-technischen Niveaus und ihrer Allgemeinbildung und in der , Entwicklung ihrer künstlerischen Selbstbetätigung zu lösen ...

• Mehr Aufmerksamkeit der Erziehung der Jugend

  Ohne die Jugend kann die Gewerkschaft jedoch keine erfolgreiche Kulturarbeit leisten, denn in der Jugend ist der Drang nach Wissen und gesellschaftlicher Selbstbetätigung am stärksten. Wenn wir vor allem der Arbeiterjugend Wissen und Freude übermitteln, festigen wir für alle Zukunft das Fundament, auf dem der Sozialiemus erbaut werden soll: das Bewußtsein, das Wissen und Können der Arbeiterklasee ...

• Handel und Wohnungsbau besser kontrollieren

  Im ersten Fünfjahrplan hat sich auf der Grundlage der Entwicklung der Produktion der Warenumsatz an Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen bedeutend erhöht. Er stieg im Einzelhandel im vergangenen Jahr auf 193 Prozent gegenüber 1950. Um allen Werktätigen den Einkauf zu erleichtern, wurde auf Vorschlag der Gewerkschaften das Netz der Verkaufsstellen beträchtlich erweitert ...

• Gesundheit und Erholung der Werktätigen

  Auf der Grundlage der mit gewerkschaftlicher Hilfe errungenen Produktionserfolge konnten die Gewerkschaften ihre unmittelbaren eigenen Leistungen an die Mitglieder wesentlich erweitern. Erholten sich im Jahre 1950 etwa 300 000 Gewerkschafter und Angehörige mit Hilfe des gewerkschaftlichen Feriendienstes, so konnten im vergangenen Jahre 998 000 Gewerkschaftsmitglieder bzw ...

• Unsere Sozialversicherung — Vorbild für ganz Deutschland

  Unsere Sozialversicherung und unser Arbeitsschutz sind schon heute das Vorbild für ganz Deutschland. Sie beweisen eindeutig, daß bei uns der arbeitende Mensch im Mittelpunkt der Politik des Staates steht. Um so notwendiger ist die Überwindung einer Reihe entscheidender Mängel. Manche Wirtschafts- und Gewerkschaftsfunktionäre, besonders in der Metallurgie, dem Bergbau, der Textilindustrie und der Landwirtschaft sind geneigt, bei Gesetzesverletzungen ein Auge zuzudrücken, um „Gelder einzusparen" ...

• Zur organisatorischen Arbeit des FDGB

  = Die Hauptaufgabe des 4. FDGB- = Kongresses auf organisatorischem | Gebiet besteht darin, alle ge- = werkschaftlichen Organisationen § und alle Leitungen zu befähigen, | als Schulen der Demokratie und = des Sozialismus gründlicher und | wissenschaftlicher und mit den i Menschen zu arbeiten, die Über- ...

• Mensthen die Sorge um

  Aus dem Rechenschaftsbericht des Bundesvorstandes des FDGB / Referent: Herbert W a r n k e

  = Handel und im Wohnungswesen, = weitere Verbesserung und Erwei- | terung der sozialen Betriebseins richtungen und stärkere Aktivi- = tat auf dem Gebiete des Arbeitss rechtes. Wir verbinden diese Aufgabe mit einer ernsten Kritik an der Tatsache, daß viele Gewerkschaftsleitungen die Sorge um die Werktätigen und die Wahrnehmung der täglichen Interessen immer wieder gröblichst mißachten ...

• 25 Jahre Stalingrader Xrakforenwerk

  ten mitten in der Steppe, auf den Schlachtfeldern des Bürgerkrieges das gigantische Werk errichteten. Dabei schilderte er ein Gespräch mit zwei Stalingrader Jungen, die ihm auf seine Frage, wozu sie eigentlich Traktoren brauchen, voll restloser Verachtung antworteten: „Jeder normale Mensch weiß, daß ...

• Zu den Ereignissen in Argentinien

  Der Hintergrund für die schweren Unruhen in Argentinien sind die starken Spannungen, die sich zwischen der Regierung Peron und dem katholischen Klerus entwikkelt haben. Diese Spannungen machten sich bereits vor dem offenen Putsch von katholisch beeinflußten Teilen der Marine und Luftwaffe gegen die Regierung bemerkbar, als diese begann, das von ihr vorbereitete Gesetz über die Trennung von Kirche und Staat zu verwirklichen ...

• Von I. Alexandrow

  da6 verstärkte Atomwettrüsten in den USA mit der vor kurzem von Präsident Eisenhower abgegebenen Erklärung zu vereinbaren, in der er „die unbeschränkte Zusammenarbeit der USA zur Ausnutzung des Wohles der Atomenergie als Maßnahme, die zu einem dauerhaften Frieden beiträgt", verspricht? Es ist nicht erstaunlich, daß eine solche gelinde gesagt heuchlerische Politik vor allem den Protest der einfachen Menschen Amerikas hervorruft ...

• Weltf orderangen an Genf

  London (Eig. Ber./ADN). Je näher die Viermächtekonferenz bezeichneten auf ihrer Jahreskonferenz das Treffen der Regierungsin Genf rückt, um so nachdrücklicher werden die Forderungen der chefs der vier Großmächte als „einen wichtigen Schritt auf dem Weltöffentlichkeit, daß die Westmächte vor allem die USA, die Be- Wege zum Frieden" ...

• Mütter fordern Asiatische Frauenkonferenz

  Indische Frauen bereiten Welttreffen vor / Friedensfestival in Mexiko

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). In aller Welt, in den entferntesten Teilen des afrikanischen, asiatischen und amerikanischen Kontinents, treffen die Frauen die letzten Vorbereitungen zum Weltkongreß der Mütter, auf dem die Delegierten das millionenfache Bekenntnis der Mütter zu Frieden und Völkerfreundschaft ablegen werden ...

• Stalingrad, den 17. Juni 1955

  Es ist eine eigentümliche Stadt. Auf einer Ausdehnung von 74 km schmiegt sie sich als relativ schmaler Streifen an die Wolga. Wenn man vom Zentrum nach Norden fährt, sieht man rechts der Straße, am Wasser, einen Betrieb neben dem anderen: Das Hüttenwerk „Roter Proletarier", die „Roten Barrikaden", das Dzierzynski-Traktorenwerk ...

• „Queen Mary" kann nicht auslaufen

  Passagiere mußten Schiff verlassen / Britische Seeleute fordern bessere Lebensbedingungen

  London (ADN/Eig. Ber.). Über 700 Besatzungsmitglieder des britischen Passagierdampfers „Queen Mary" sind am Donnerstag in den Streik getreten. Sie fordern bessere Lebensbedingungen während der Seereisen des Ozeanriesen. Die 1175 Passagiere, die am Donnerstag mit der „Queen Mary" von Liverpool nach New York fahren wollten, haben das Schiff wieder verlassen müssen ...

• Pntsdiversuth in Argentinien

  Aufstand von Teilen der Marine und Luftwaffe gegen Regierung Peron / Schwere Kämpfe

  Buenos Aires (ADN/Eig. Ber.). In der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires ist es am Donnerstag zu schweren Unruhen gekommen. Wie der Staatsrundfunk meldet, rebellierten Teile der argentinischen Luftwaffe und Marine gegen die Regierung Peron. Flugzeuge warfen Bomben auf das Regierungsgebäude. In den Straßen der Hauptstadt fanden schwere Kämpfe unter Einsatz von Granatwerfern und Maschinengewehren statt, wobei die Bevölkerung nach Meldungen westlicher Agenturen erhebliche Verluste erlitt ...

• Kriegshysterie in den USA

  Am 15. Juni, um 16.05 Uhr, ertönte in Washington das durchdringende Geheul von Sirenen. Auf dieses Signal hin stellten 227 000 Regierungsbeamte ihre Arbeit ein, von denen 15 000 eiligst die Stadt verließen und in unbekannter Richtung entschwanden. So begannen in den USA die „Übungen", die amtlich „Operation Alarm 1955" genannt werden ...

• Kurz gemeldet

  Zum Botschafter der UdSSR in Korea wurde Wassili Iwanowitsch Iwanow ernannt. Sastroamidjojo, der indonesische Ministerpräsident, dankte Tschou Enlai in einem Schreiben für die Gastfreundschaft während seines Chinabesuches. In der Mongolischen Volksrepublik begann am Donnerstag der Monat der Mongolisch - Sowjetischen Freundschaft ...

• U Nu und Tito für Koexistenz

  Belgrad (ADN). Kur? vor der Abreise des burmesischen Ministerpräsidenten U Nu aus Jugoslawien wurde ein gemeinsames jugoslawisch - burmesisches Kommunique über die Besprechungen zwischen Staatspräsident Tito und Ministerpräsident U Nu herausgegeben. In dem Kommunique wird hervorgehoben, daß die Besprechungen in einer freundschaftlichen Atmosphäre verliefen ...

• Türkei buhlt um Libanon

  Staatsbesuch in Beirut / Keine Gegenliebe

  Beirut (ADN). Der türkische Staatspräsident Bayar ist in Begleitung seines Ministerpräsidenten und Außenministers Menderes zu einem offiziellen Besuch in Beirut eingetroffen. Während libanesische Regierungskreise diesen als einen Höflichkeitsbesuch bezeichnen, verlautet aus türkischen Regierungskreisen, daß Bayar und Menderes den Libanon zum Beitritt in den türkisch-irakischen Pakt bewegen wollen ...

• Französisch-sowjetisches Kampfbündnis

  Gemeinsames Gewerkschaftskomitee tagte in Paris

  Paris (Eig. Ber.). Vom 9. bis 14. Juni fand in der französischen Hauptstadt die IV Tagung des Französisch-Sowjetischen Gewerkschaftskomitees statt, das vor zehn Jahren gegründet wurde. In einem Abschlußkommunique erklären die Vertreter der CGT und der Sowjetgewerkschaften, daß die Hauptaufgabe darin besteht, die Werktätigen zum Kampf für Frieden, für Festigung der Völkerfreundschaft und für das Verbot aller Massenvernichtungswaffen anzuspornen ...

• Amerikanische Rangordnung

  Die westberliner „BZ vorn 16. Juni 1955 veröffentlicht unter der Überschrift „Reich und arm" folgende Meldung: „Außenminister John Foster Dulles hat beim Kongreß um mehr Reisegeld nachgesucht. Seine zahlreichen Reisen könnten nicht mehr standesgemäß aus seinem bisherigen Budget gedeckt werden. Der Außenminister verwies darauf, daß amerikanische Spionage-Agenten häufig eleganter lebten als Diplomaten ...

• ,Humanste Art zu strafen"

  Im britischen Protektorat von Aden in Südarabien wurden mehrere Eingeborenensiedlungen von britischen Flugzeugen bombardiert, weil sich die Eingeborenen weigerten, eine kollektive Geldbuße und 50 Gewehre zu hinterlegen. „Die Zerstörung von Eingeborenensiedlungen aus der Luft ist nach unserer Ansicht der humanste Weg, sie zu bestrafen", erklärte zynisch Lord Lloyd, Staatssekretär im britischen Kolonialministerium vor dem Unterhaus, „und wird schon seit vielen Jahren im Protektorat Aden so gemacht ...

• Professor Ritter — ein Barde des deutschen Militarismus / SLProf Dr-Leo stetn'

  Professor Gerhard Ritter, zur sogenannten Elite der deutschen bürgerlichen Geschichtsschreibung zählend, hat sich in den letzten Jahren der neueren und neuesten Zeitgeschichte und der Tagespolitik zugewendet. Sein jüngstes Thema ist die „Interpretation" des 17. Juni 1953. In den Apriltagen 1945 von den sowjetischen Truppen aus dem Zellengefängnis der Lehrter Straße in Berlin — wohin er von der Gestapo im Zusammenhang mit dem 20 ...

• DER KLEINE SPATZ / v™ Maxim go*,-

  Heute vor neunzehn Jahren starb Maxim Gorki. Anläßlich des Gedenktages veröffentlichen wir eine Erzählung, die der Aufbau-Verlag dem deutschen Leser zum erstenmal in dem soeben erschienenen fünften Band der Erzählungen des Dichters zugänglich macht. Mit den Spatzen ist es ebenso wie mit den Menschen: die großen Spatzen und Spätzinnen sind langweilige Piepmätze und sprechen über alles so, wie es in den Büchern steht, und die Jungen — machen alles nach ihrem Kopf ...

• Boten der Freundschaß aus Indien

  Am 16. Juni öffnete sich zum ersten Male der Vorhang im Friedrichstadt-Palast für das indische Nationalballett Hindi Kala Kendra aus Bombay. Zweifellos war das Berliner Publikum erwartungsvoll. Für viele war die für uns bisher fremde, so eigentümliche Kunst, die das Ballett aus Indien meisterhaft darstellt, kein rechter Begriff ...

• Das Volk steht hinter Jupp und Wolf gang

  von Nationalpreisträger Karl Grünberg

  Unmittelbar nach Beendigung des ersten Weltkrieges setzte in Deutschland die Vorbereitung des zweiten ein. Mit „harmlosen" Kameradschaftstreffen begann es. Bald darauf trafen sich diese „Ehemaligen" auf zackigen Stahlhelmaufmärschen wieder, geschützt von Severingschen Gummiknüppeln und Karabinern. Gegen antifaschistische Widerstandskämpfer hagelte es Zuchthausstrafen am laufenden Band ...

• Copyright bv Volk und Welt, Berlin

  Männer, die eine unwirtliche Wildnis erobern wollten. Die Mestizen hatten mit all der Großartigkeit aufgeräumt, mit -der Arroganz der Gringos und ihrer überheblichen Art, wie Herrenmenschen die ungezähmte Schönheit der Natur zu bewundern und den brasilianischen Menschen, der im Elend verkam, zu verachten ...

• Neue Bücher für Wirtschaftler

  Dr. Arne Benary „Aktuelle Probleme der Agrartheorie des Marxismus-Leninismus", Verlag „Die Wirtschaft" (169 Seiten, 5,80 DM) Der Autor behandelt wesentliche Seiten der Agrartheorie des Marxismus-Leninismus, wobei er besonders auf ihre Weiterentwicklung durch Lenin eingeht. Die Lehre vom zweifachen Bodenmonopol in der kapitalistischen Landwirtschaft, die Rückständigkeit der Landwirtschaft im Kapitalismus und die Nationialisierung des Grund und Bodens sind u ...

• (111. Fortsetzung)

  Auf einem Stuhl, neben dem hohen Bett, saß zusammengekrümmt der Neger Doroteu und spielte mit der Kraft eines Verzweifelten auf seiner Mundharmonika Die schwarze Ignacia lächelte; ihre Hand lag zärtlich auf den Knien des Negers Doroteu; aller Schmerz schien von ihr gewichen. Nur ab und zu erzitterte ihr Körper, und dann schloß sie für einige Sekunden die Augen ...

• 0ruß nadt UDarsdtau

  von Toni Kohlsdorf Freut sich im Schwarzwald ein Mädchen des Lebens, Schickt über Grenzen — mit Sonne und Wind Grüße nach Warschau den jungen Brigaden, Grüße — der siegenden Jugend bestimmt. Fliege mein Gruß über Thüringens Wälder. Grüße mir Sachsen, so traut und verwandt. Trage mit dir meine kühnen Gedanken ...

• Menzel-Ausstellung wird vorbereitet

  Eine Ausstellung von Zeichnungen Adolph von Menzels, die mehr als 400 Blätter und Skizzenbücher enthalten soll, wird gegenwärtig im Obergeschoß der Berliner Nationalgalerie vorbereitet. Der einzigartige Bestand an Menzel-Zeichnungen in der Nationalgalerie, die etwa 5000 Blätter des Künstlers besitzt, ermöglicht es, ein umfassendes Bild der gesamten künstlerischen Entwicklung des Meisters zu vermitteln ...

• Studienreise nach China, Polen und Rumänien

  Im Rahmen des Kulturabkommens der DDR und den volksdemokratischen Ländern sind einige Wissenschaftler und Künstler ins befreundete Ausland gefahren. Nationalpreisträger Prof. Dr. Rudolf Schick, Direktor des Instituts für Pflanzenzüchtung in Groß Lüsewitz, und Nationalpreisträger Prof. Fritz Oberdorf, Direktor des Instituts für Pflanzenzüchtung in Bernburg, begaben sich auf eine längere Studienreise nach China ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Grußwechsel zwischen Bühnen in Berlin und Prag

  Ein Grußtelegramm hat das „Theater der Freundschaft" in Berlin anläßlich der Woche der deutschtschechdslowakischen Freundschaft von dem „Realistischen Theater" in Prag empfangen, mit dem es freundschaftliche Verbindung unterhält. „Wir wünschen uns, daß unsere brüderlichen Beziehungen in der Zukunft noch enger werden; denn das erfordert sowohl das Interesse unserer Theater als auch die Entfaltung des friedlichen Zusammenlebens unserer beiden Nationen", heißt es in dem Telegramm aus Prag ...

• Monat der sorbischen Literatur

  Als Monat der sorbischen Literatur wird in der gesamten zweisprachigen Lausitz nach einem Beschluß des Bundes Lausitzer Sorben der Monat Juni begangen. In mehr als zwanzig Gemeinden des Kreises Hoyerswerda und in fünfzehn Gemeinden des Kreises Calau finden Literaturabende und Dichterlesungen statt, auf denen die sorbischen Nationalpreisträger Juri Brezan und Martin Nowak-Neumann aus ihren Werken lesen ...

• Senats-Kepressalien gegen westberliner Künstler

  Die westberliner Behörden versuchen das erfolgreiche Gastspiel des Berliner Friedrichstadt-Palastes in Westdeutschland zu stören. Ohne jede gesetzliche Grundlage verweigert der Senat plötzlich den in Westberlin wohnenden Ensemble-Mitgliedern den Lohnumtausch. Die betroffenen Künstler beauftragten einen westberliner Rechtsanwalt, ihre gesetzlichen Ansprüche beim Senat geltend zu machen ...

• Meißener Porzellan in Paris ausgestellt

  Eine Ausstellung von Meißener Porzellanwaren wird zur Zeit in der Galerie Allard in Paris gezeigt. Sowohl die traditionellen Muster als auch modernes Gebrauchsporzellan sind zu sehen. (ADN)

• Holt der ftezirh Neubrandenburg auf!

  Aus dem bisherigen Verlauf des Wettbewerbs zur Steigerung der tierischen Produktion im größten Agrarbezirk unserer Republik

  eine gute Initiative zur Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion entfaltet. Sowohl die Bezirksleitung der Partei als auch die „Freie Erde", das Organ der Bezirksleitung der SED, haben diese Initiative vorbildlich unterstützt. Als Ergebnis hatten sich 250 Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften, ...

• VORMONOPOLISTISCHER KAPITALISMUS

  Teil I: Die Warenproduktion • Die Ware und das Geld. Teil II: Kapital und Mehrwert • Der Arbeitslohn. Teil in: Die Akkumulation des Kapitals und die Verelendung der Arbeiterklasse. Teil IV: Der Kreislauf und Umschlag des Kapitals: Teil "V- Durchschnittsprofit und Produktionspreis. Teil VI. Handelskapital und Handelsprofit ...

• Krugsdorf nicht ausgewertet

  Obwohl dieser Wettbewerb im Bezirk Neubrandenburg aus der Taufe gehoben wurde, waren in diesem Bezirk Ende Mai erst verhältnismäßig wenige Bauern für den Wettbewerb gewonnen. Neubrandenburg stand mit am Schluß aller Bezirke. Das ist um so bedenklicher, als hier 5015 Tonnen Schlachtvieh und 35 270 Tonnen Milch über den Volkswirtschaftsplan hinaus produziert werden sollen, ■was etwa einem Achtel der in der gesamten DDR über den Plan zu produzierenden Menge entspricht ...

• MONOPOLISTISCHER KAPITALISMUS

  Teil I, 112 Seiten, 8°, broschiert, 2,65 DM. Inhalt: Der Imperialismus als höchstes Entwicklungsstadium des Kapitalismus ■ Das ökonomische Grundgesetz des modernen Kapitalismus • Der historische Platz des Imperialismus. Dieses inzwischen vergriffene Heft ist ab Juli wieder im Buchhandel erhältlich Teil II, 85 Seiten, 8°, broschiert, 2,—-DM ...

• Bau- und Baumaschinen-Ingenieure

  mit langjähriger Bauste-Henerfahrung für die Arbeitsgebiete Arbeitsvorbereitung, Technologie, Maschinenausnützung und Einsatz, sowie zur Anleitung von Musterbaustellen. Bezahlung erfolgt je nach Qualifikation J III bis J V. Bewerbungen von geeigneten Kräften aus der volkseigenen Bauwirtschaft sind zu ...

• Verarbeitungsbetrieb für Lederabiäiie gesucht

  Wir sind in der Läse, monatl. 1—2 t Lederabfälle abzugeben. Preis nach Vereinbarung. Aufkaufkontor des Konsumgenossenschaftsverbandes Kreis Bad Doberan e.G.m.b.H., Bad Doberan, Marktstraße 4, Telefon 22 74

• Qünstige Ginhaufsabschliisse

  sind gegeben für

  wenn sie den Überplanverkauf am 21. u. 21. Juni 1955 des VEB Fernmeldewerkes Leipzig in den Ausstellungsräumen, Leipzig O27, Melscherstraße 10. Ecke Schwarzackerstraße, besuchen. VEB FERNMELDEWERK LEIPZIG

• FilmuorlQhrer und Tontechüer

  Bewerbungen sind zu richten an VEB Elektrochemisches Kombinat Bitterfeld

  Abteilung für Arbeit — Einstellungsbüro — Bitterfeld, Zörbigerstraße Annahme täglich außer Mittwoch und Sonnabend von 8.00 bis 15.00 Uhr.

• VORLESUNGEN ÜBER DIE POLITISCHE ÖKONOMIE DES KAPITALISMUS

  von Prof. Dt. Alfred Lemmnitz Lieferbar sind:

• Berlin 1. Programm

  Wie wird das Wetter? Wetteraussichten: Schwache bis mäßige nordwestliche Winde, tagsüber wolkig mit örtlichen Aufheiterungen. Nur wenig wärmer, Tagestemperaturen über, im Küstengebiet etwas unter 15 Grad, nachts recht kühl, Tiefsttemperaturen wieder bis etwa 5 Grad absinkend. Hauptwetterdierststette Berlin 2 ...

• Zum fünftenmah Finale um den FDGB-Pokal

  Am Sonntag stehen sich in Leipzig der SC Empor und der SC Wismut gegenüber

  Man weiß, welche Begeisterung alljährlich in der Sowjetunion herrscht, wenn die Pokalfinalisten ins Moskauer Dynamo-Stadion einziehen. Hunderttausende jubeln ihnen auf den Rängen zu, und weitere Millionen verfolgen am Fernsehschirm den Spielverlauf. Nicht viel weniger sind es, wenn in Londons berühmtem Wembley-Stadion der englische Pokal vergeben wird, dessen Besitz wohl gar noch bedeutender ist als der Gewinn der Meisterschaft ...

• Der Ruf der Dame ist gerettet /

  Gerettet ist er, der gute Ruf der Dame Perlon, um den es in der Ausstellur,; in der Deutschen Sporthalle in Berlin geht. Gerettet auf jeden Fall bei den 25 000 Besuchern, die bisher dort waren und die von einem Erstaunen ins andere fielen. Allerdings sind die Westen der Leichtindustrie und des Handels, wie man ebenfalls dort erfahren kann, nicht ganz weiß ...

• Fritz Ritzel Wir lernten in der CSR Die Schuhfabrik „Banner des Friedens" wertet Erfahrungen der Schuhindustrie der CSR aus Von Paul Meyer, Technischer Direktor

  Dank der Unterstützung unserer Regierung war es einer Delegation von vier Mitarbeitern unseres Betriebes möglich, 1953 einen Teil der tschechoslowakischen Schuhindustrie kennenzulernen. Und jetzt, da wir die deutschtschechoslowakische Freundschaftswoche begingen, gedenken wir in der Schuhfabrik „Banner des Friedens" mit Stolz der vielen Erfolge, die wir den Erfahrungen unserer Freunde aus der £SR zu verdanken haben ...

• Zum Abschluß der Reise ein Unentschieden

  ZSK Vorwärts spielte gegen Spartak Armarturka Usti 1 :1

  Nach drei unvergeßlichen Tagen in der „Goldenen Stadt" Prag mit ihren wundervollen Baudenkmälern und Sehenswürdigkeiten machte die Mannschaft des ZSK Vorwärts auf der Rückreise von Ungarn noch einmal in Usti an der Elbe Halt, um ein letztes Freundschaftsspiel im Rahmen der Woche der deutsch - tschechoslowakischen Freundschaft gegen die Mannschaft der Armaturenfabrik Usti zu bestreiten ...

• Brigade Schulz übernahm die Patenschaft

  Der junge Walzwerker Helmut Lieneweit ging zur KVP

  Im Walzwerk für Buntmetalle in Hettstedt arbeitet Helmut Lieneweit. Er lernte seinen Betrieb kennen und schätzen und weiß als junger Walzwerker, welche Bedeutung dieser volkseigene Betrieb für unsere Republik hat. Er weiß auch, daß im Westen unserer Heimat militaristische und faschistische Kräfte darauf hinzielen, den Arbeitern in der DDR ihre Errungenschaften zu rauben ...

• Verbraucherhochstpreise

  Berlin. Nach einer Mitteilung des Ministeriums für Handel und Versorgung werden ab Freitag, dem 17. Juni, für den gesamten Handel einschließlich privater Einzelhandel (DDR und Berlin) folgende Verbraucherhöchstpreise für Erdbeeren und Kirschen festgesetzt: Erdbeeren (je Vs kg): A-Ware 2,20 DM, A-Ware 2,05 DM; B-Ware 1,65 DM; Süßkirschen (je Vs kg): A-Ware 0,95 DM- Ib-Ware 0,80 DM, Ha-Ware 0,70 DM; Hb-Ware 0,60 DM ...

• Wie das Volkseigene Gut Groß-Stieten die Ernte vorbereitet

  Unsere Partei hat die volkseigenen Güter verpflichtet, sich zu landwirtschaftlichen Musterbetrieben zu entwickeln. Eine wichtige Aufgabe dabei ist, auch bei der Einbringung der diesjährigen Ernte Vorbild für die gesamte Landwirtschaft zu sein. Die Ernte schnell und ohne Verluste zu bergen, wird in entscheidendem Maße dazu beitragen, die im Ministerratsbeschluß vom 10 ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00. 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Musik aus dem 18. Jahrhundert — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 13.30: Das Orchester der Volkspolizei Berlin spielt — 14 ...

• Berhn 1. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.30, 17.30, 18.30, 21.00, 24.00, 1.00 Uhr. 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Volksmusik — 11.30: Seemannsweisen — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.00: Liedlernsendung — 14.30: Musik von Robert Schumann — 15.00: Der Theaterspiegel — 15 ...

• Wagen laufen schneller um

  Stalinstaät. Den Werkeisenbohnern im Eisenhüttenkombinat „J. W. Stalin" ist es im Mai gelungen, die Normzeit für den Umlauf jedes Waggons, die 15 Stunden beträgt, mit einer durchschnittlichen Umlaufzeit von 14,2 Stunden zu unterbieten. Im April betrug die Umlaufzeit je Wagen noch durchschnittlich 15,1 Stunden ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45, 24.00, 1.00 Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.20; Heiter klingt die Woche aus — 16.00: Volkstümliches Opernkonzert — 18.00: Unsere Volkspolizei musiziert—19.25: Das Solistenensemble Kurt Eichler spielt — 20 ...

• Neue Wohnungen

  Magdeburg. In Wernigerode wurden im zusätzlichen Wohnungsbauprogramm 1954/55 bisher 96 Wohnungen geschaffen, in die vorwiegend Werktätige des Elektromotorenwerkes und des VEB Gießerei und Modellbau Wernigerode eingezogen sind. Mit dem Neubau von weiteren 16 Wohnungen wurde begonnen. In Blankenburg (Harz) und in Elbingerode wurden 72 Wohnungen zusätzlich gebaut ...

• DA9 REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. S9M0, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 178, Tel. it f9 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM. für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111. Kurstr., Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...

• Usti in der Woche der deutsch - tschechoslowakischen Freundschaft

  Usti — früher Aussig — ist ein bedeutendes Industriezentrum der Tschechoslowakischen Republik. Die Chemiewerke stellen die bekannte Elida-Seife und andere chemische Produkte her. Die Armaturenfabrik und der Braunkohlenbergbau helfen heute ebenfalls entscheidend mit beim Auf-- bau des Sozialismus in der CSR ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Schwache bis mäßige nordwestliche Winde, tagsüber wolkig mit örtlichen Aufheiterungen. Nur wenig wärmer, Tagestemperaturen über, im Küstengebiet etwas unter 15 Grad, nachts recht kühl, Tiefsttemperaturen wieder bis etwa 5 Grad absinkend. Hauptwetterdierststette

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen ist in der Woche vom 13. Juni bis 18. Juni 1955 folgende Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 10.00 bis 12.00 Uhr. Während der angegebenen Zeit muß der Stromverbrauch, wie gesetzlich vorgeschrieben, eingeschränkt werden.

• Fernsehen

  10.30 bis 11.00: Technische Versuchssendung — 13.30 bis gegen 14.45: Sieben vom Rhein, ein DEFA-Dokumentarfilm — 20.00 bis gegen 22.00: Sehen — Raten — Lachen, eine öffentliche Veranstaltung im Sendesaal des Fernsehzentrums.