Ausgabe vom 12.06.1955

• Wem die Jacke paßt...

  TVe Note der Sowjetregierung an XJ die Regierung der Bundesrepublik hat zur Folge, daß die öffentliche Diskussion über die grundlegenden Fragen deutscher Politik erneut mit voller Stärke eingesetzt hat. Es war ganz natürlich, daß die Menschen im Osten und Westen Deutschlands diese Note und die darin ausgesprochene Einladung des Bundeskanzlers nach Moskau spontan und aus vollem Herzen begrüßten ...

• Regierung der DDR begrüßt Note der UdSSR an die Bundesregierung

  Interview des Ministerpräsidenten Otto Grotewohl mit einem ADN-Korrespondenten

  Berlin (ADN). Ministerpräsident Otto Grotewohl beantwortete am Freitag einem Vertreter des ADN folgende Frage: Wie ist die Einstellung der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik zur Note der Sowjetregierung an die Regierung der Deutschen Bundesrepublik über die Aufnahme diplomatischer, wirtschaftlicher ...

• Jugendmaurerbrigade Pfante fordert sofortige Freilassung

  der Nationalen Front, Dr. Julius Hahn, sind zweifellos Maßnahmen zur Verschärfung des „kalten Krieges". Sie werden diktiert vom aggressiven Geist der Pariser Kriegsverträge. Der Nationalrat der Nationalen Front ruft daher alle anständigen Deutschen auf, den Massenprotest gegen das Terrorurteil der Bonner Justiz zu einem Sturm des Volkszornes zu entfachen ...

• Unsere Völker vertiefen die Freundschaft

  Tschechoslowakische Delegation überall begeistert begrünt

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Wo unsere tschechoslowakischen Freunde in diesen Tagen an Kundgebungen und Betriebsbesichtigunge a teilnehmen, werden sie begeistert mit langem Beifall und mit Blumen empfangen. Als am Donnerstag der Botschafter der CSR, Lubomir Linhart, der Bevölkerung der Saalestadt Halle die Grüße seines Volkes überbrachte, erklärte er, daß Krieg für beide Völker nur Leid bedeuten, Frieden dagegen aber Freude und Glück ...

• Unseren Kindern frohe Ferientage

  Beratung über die Sommerferiengestaltung 1955

  In diesem Jahr nehmen nahezu zwei -Millionen - Kinder an der Sommerferiengestaltung teil. Über 600 000 Kinder werden sich -in Betriebsferienlagern und 90 000 Kinder in den zentralen Pionierlagern erholen. Durch die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik wurden 25 00Ö westdeutsche Kinder und weitere Tausende westdeutscher ...

• Straf antrage im Spionageprozeß

  Gericht enthüllt schwere Verbrechen gegen die Menschlichkeit

  Berlin (Eig Ber.). In dem Prozeß gegen sieben Agenten imperialistischer Geheimdienste stellte Generalstaatsanwalt Dr. Melsheimer am Sonnabend folgende Straf antrage: Wilhelm Lehmann und Hans- Joachim Koch Todesstrafe, Erich Eich und Wilhelm van Ackern lebenslänglich Zuchthaus, Johannes Baumgart und Benedikt Szuminski 15 Jahre Zuchthaus, Martin Schneising 12 Jahre Zuchthaus ...

• Eisenbahner begehen Ehrentag

  Berlin (Eig. Ber.). Am heutigen Tage feiern zum fünften Male in unserer Republik die Männer und Frauen mit dem goldenen Flügelrad ihren Ehrentag, den „Tag des Deutschen Eisenbahners". Überall haben die Eisenbahner Vorbereitungen getroffen, um diesen Tag würdig und festlich zu begehen. In Berlin werden sie sich mit der Bevölkerung auf ' einem großen Volksfest im Pionierpark „Ernst Thälmann" treffen ...

• Gegen das Terrorurteil Sturm des Volkszornes entfachen

  Protest des Nationalrats der Nationalen Front /

  Berlin. Der Nationalrat der Nationalen Front des demokratischen Deutschland protestiert in einer Erklärung gegen das Terrorurteil, das der Bundesgerichtshof in Karlsruhe über die beiden Friedenskämpfer Jupp Angenfort und Wolfgang Seiffert fällte. In der Erklärung heißt es: Zwei junge aufrechte Patrioten wurden zu langjähriger Kerkerhaft verurteilt ...

• RAW Blankenburg erfüllte •Jahresgewinnplan

  Blankenburg (ADN). Ihren Gewinnplan für das Jahr 1955 haben die Arbeiter des RAW Blankenburg erfüllt. Außerdem wurden in den ersten vier Monaten dieses Jahres die Selbstkosten überplanmäßig um 77 400 DM gesenkt. Diese hervorragenden Ergebnisse sind auf die ständige Aufschlüsselung der Produktions- und Kostenpläne auf die einzelnen Abteilungen und Brigaden sowie auf eine strenge Kostenüberwachung zurückzuführen ...

• Gesamtdeutsche Tagung über Wasserwirtschaft

  Wernigerode (ADN), Die III. Gesamtdeutsche Arbeitstagung über Wasserwirtschaft wurde am Freitag im großen Sitzungssaal das Rathauses in Wernigerode eröffnete An der zweitägigen Konferenz nehmen auch nahezu 100 westdeutsche Wasserwirtschaftler und Kommunalpolitiker aus Städten und Ge-* meinden Westdeutschlands teil ...

• Hohe Auszeichnungen für IN. A. Bulganin

  Moskau (ADN). Der Oberste So-* wjet der UdSSR hat dem Vorsitzen-f den des Ministerrats der UdSSR* N. A. Bulganin, anläßlich seines 60. Geburtstages und in Würdigung seiner hervorragenden Verdienste vor der Kommunistischen Partei und dem Sowjetvolk den Titel „Held der sozialistischen Arbeit'^ den Leninorden und die Goldene' Medaille „Sichel und Hammer** verliehen ...

• 52 000 DM Gewinn

  Halberstadt (ADN). Einen überplanmäßigen Gewinn von 52 000 DM hat die Belegschaft des RAW Halberstadt in den Monaten April und Mai erzielt. Damit haben die Eisenbahner zwei Drittel der im I. Quartal entstandenen Verluste wettgemacht. In allen Produktionsbereichen werden am 20. jeden Monats Planbesprechungen durchgeführt, auf denen die Aufgaben des kommenden Monats für die Abteilungen, die Brigadebereiche und für jeden einzelnen festgelegt werden ...

• Kachowka-Schleüse geöffnet

  Moskau (ADN). Am Freitag, ein Jahr vor dem ursprünglich festgesetzten Termin, wurde die Schleuse in dem gewaltigen Staudamm des im Bau befindlichen Wasserkraftwerkes von Kachowka am Dnepr ihrer Bestimmung übergeben. Die erste Schiffskarawane hat an diesem Tage die Schleuse passiert. Während der Vorarbeit für die "Öffnung der Schleuse wurde der Schiffsverkehr auf dem Dnepr, dieser wichtigen Wasserstraße, nicht ...

• Tag der Erntebereitschaft am 25. und 26. Juni

  Berlin (Eig. Ber.). Das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft teilt mit: Der Tag der Erntebereitschaft wird nicht, wie ursprünglich angekündigt, auf den 18. und 19. Juni 1955 festgesetzt, sondern erst auf den 25. und 26. Juni 1955. Alle MTS und werktätigen Bauern haben somit Ge-i legenheit, den Tag der Erntebereitschaft auf allen Stationen und in allen Dörfern gut vorzubereiten ...

• Thomaner nach Südamerika abgereist

  Leipzig (ADN). Zu einer Gastspielreise durch Brasilien, Uruguay, Argentinien und Chile sind die Leipziger 'Thomaner unter der Leitung von Nationalpreisträger Thomaskantor Prof. Dr. h. c. Günther Ramin am Sonnabendvormittag vom Leipziger Hauptbahnhof abgereist. Der Chor wird vorher noch Konzerte in Westdeutschland geben und dann die Reise nach Südamerika antreten ...

• Schlosserbrigade trat der KVP bei

  Magdeburg (ADN). Geschlossen sind die Mitglieder der Schlosserbrigade „Ernst Thälmann" aus dem Betrieb 11 des Schwermaschinenbaues „Ernst Thälmann" in Magdeburg der KVP beigetreten. Die Arbeitsplätze der Brigade werden von Jungen Facharbeitern übernommen, die vor . kurzem ihre Lehre beendeten.

• DDR-Handballer schlugen Schweden 21:11

  Christianstad (ADN). In dem schwedischen Ort Christianstad standen sich am Freitag die Handball-Auswahlmannschaften Schwedens und der DDR gegenüber. Die DDR-Elf kam gegen den Weltmeisterschaftszweiten zu einem klaren 21 :11 (11 : 5) - Sieg.

• Jupp Angenfort im Zuchthaus Münster

  Münster (Eig. Ber.). Wie jetzt bekannt wird, wurde der von der Adenauer-Justiz zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilte Patriot Jupp Angenfort in das Zuchthaus von Münster eingeliefert.

• Sie wollten ein neues Völkermorden

  Angeklagter: „Nein." Vorsitzender: „Warum nicht?" Angeklagter: „Die Briefkästen sollten auch erst im Kriegsfall benutzt werden." Auch seine übrigen Anweisungen sahen den Kriegsfall vor. Mit ihm als einem bewährten Mann arbeitete Gehlen auf längere Sicht. „Ich sollte, nachdem der Probefunkverkehr aus dem Einsatzraum (demokratischer Sektor von Berlin) geklappt hat, die Funkgeräte verstecken und sie erst im Kriegsfall benutzen ...

• Es gibt nur eine Möglichkeit; Nach Moskau!

  Die Westpresse zur sowjetischen Note

  „Die Einladung muß angenom-t rnen werden. Etwas anderes würde die Masse des deutschen Volkes nicht verstehen", schreibt das bürgerliche „PfälzerTageblatt" (Landau) zu der sowjetischen Note und bringt damit die Stimmung im deutschen Volke zum Ausdruck, das in der sowjetischen Note an die Bonner Regierung einen wesentlichen Schritt zur Entspannung im internationalen Maßstab sieht ...

• Hamburger Industrielle drängen auf Gespräche

  „Einladung aus Moskau muß angenommen werden" / Großes Interesse an Handelsausweitung

  Hamburg/Berlin (ADN). Die Einladung der Regierung der Sowjetunion an Adenauer hat in westdeutschen Wirtschaftskreisen — besonders in Hamburg — eine Flut von zustimmenden Meinungsäußerungen ausgelöst. In vielen Wirtschaftsgremien der Hansestadt werden Besprechungen über die Probleme geführt, die sich aus dem Angebot der Sowjetregierung ergeben, neben den politischen und kulturellen Beziehungen auch die Wirtschaftsbeziehungen zu nprmalisieren ...

• Der Typhusherd

  In einer Regierungpressekonierenz versuchte Herr Forschbach, seines Zeichens amtierender Chef des Bonner Presse- und Informationsamtes,, die Nachricht des Deutschlandsenders zu dementieren, daß das in Wuppertal-Elberfeld gelegene Hygiene-Institut der IG-Fafben der Seuchenherd für die Typhusepidemie in Westdeutschland ist ...

• Es kreißte der Berg . . .

  „Nervös und überarbeitet, das Gesicht blaß mit roten Flecken, saß der neue Bundesverteidigungsminister Blank auf der Ministerbank." — So und ähnlich dramatisieren westdeutsche Zeitungen ihre Berichterstattung über den „Sturm gegen das Freiwilligengesetz" im Bonner Bundesrat am vergangenen Freitag. Wie steht es damit? Was ist vor sich gegangen und was ist der Kern der Sache? Bonn will seine Politik der vollendeten Tatsachen fortsetzen ...

• Unseren Kindern frohe Ferientage

  [Fortsetzung von Seite 1\ Pionierorganisation „Ernst Thälmann" und die Lehrerschaft mit der erfolgreichen Durchführung der Sommerferiengestaltung. Über den guten Gesundheitszustand der Kinder in der Deutschen Demokratischen Republik sprach der Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen, Herr Professor Redetzky ...

• Glückwunsch für Martin Schmidt

  Lieber Genosse Martin Schmidt! Zu Deinem 50. Geburtstag entbietet Dir das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Glück« wünsche. Schon seit Deiner Jugend kämpfst Du aktiv für die Interessen der Arbeiterklasse. Im Jahre 1929 wurdest Du Mitglied der Kommunistischen Partei Deutschlands und hast auch in den Jahren des Faschismus treu zur Sache der Partei und der Arbeitesklasse gestanden ...

• Kinder der Grubenopfer eingeladen

  Halle (ADN). Sein Beileid für die Angehörigen der elf Opfer des Unglücks auf der Grube Heinitz bei Neunkirchen bringt der Zentralvorstand der Industriegewerkschaft Bergbau in Halle in einem Telegramm an den Betriebsrat der Grube zum Ausdruck. „Wir erheben mit Euch im Namen der Bergoenwaomunenen ^uis) ...

• „Stahlhelm — raus aus Goslar!"

  Kampflosung der Arbeiter gegen Faschistentreffen

  Goslar (ADN/Eig. Ber.). In der Nacht vom Freitag zum Sonnabend und am Sonnabendvormittag trafen die Arbeiter von Goslar, Salzgitter und Bad Harzburg sowie Arbeiter aus zahlreichen anderen Orten Niedersachsens die letzen Vorbereitungen zum Kampf gegen die für 20 Uhr geplante Faschistenkundgebung des Stahlhelms in Goslar ...

• Immunitätsraub verhindert

  Mit Lügen gegen KPD-Abgeordnete / SPD und KPD waren sich einig

  Bremen (ADN). Mit den Stimmen der SPD und der KPD sowie zweier bürgerlicher Abgeordneter lehnte es am Mittwoch die Bremer Bürgerschaft ab, die Immunität der KPD- Abgeordneten Willi Meyer-Buer und Hein Dietrich aufzuheben. Die Oberstaatsanwaltschaft der Hansestadt hatte die Aufhebung zwecks Strafverfolgung beantragt, weil die beiden Abgeordneten dazu aufgerufen hatten, eine faschistische Versammlung zu verhindern ...

• Wo steht das geschrieben?

  In der Abwehr reaktionärer Vorwürfe gegen die Protestbewegung, die den niedersächsischen Nazi-Kulturminister Schlüter hinwegfegte, schrieb der Eonner SPD-,, Vorwärts": „Wo steht denn das geschrieben; daß der Staatsbürger in der Demokratie offenkundige Fehlentscheidungen des Parlaments widerspruchslos ...

• Gegen Mitarbeit — für Offensive

  Dasseldorf (ADN/Eig. Ber.). Gegen jede Mitarbeit von Vertretern der SPD und des DGB an den Bonner Kriegsdienstgesetzen sprach sich der SPD-Bundestagsabgeordnete und 1. Vorsitzende des DGB Nordrheia- Westfalen, Werner Hansen, aus. Hansen erinnerte an den Ausspruch des Bonner Ministers Seebohm, eine westdeutsche Wehrmacht habe auch die Aufgabe, gegen „innenpolitische Störungsfaktören" vorzugehen ...

• Fußtritte für Ollenhauer

  Wir zitieren aus der westdeutschen Wochenzeitung „Die Zeit": „Es gibt Parlamentarier, die meinen, über die Auswahl — zumindest der höheren Führer — müsse ein vom Parlament eingesetzter Ausschuß entscheiden. Das scheint uns aber durchaus falsch zu sein. Verantwortlich ist der Minister. Wenn gegen Herrn Blank Bedenken bestehen, er werde seine Befugnisse nicht mit der nötigen Sorgfalt ausüben — wozu unseres Wissens kein Anlaß vorliegt —, dann müßte das Parlament ihn nach Hause schikken ...

• „Gleidiberediligung" in Bonn

  Kassel (Eig. Ber.), Eine westdeutsche Arbeiterin, die jetzt zusammen mit mehreren Kolleginnen ohne triftigen Grund aus einem pfälzischen Betrieb entlassen wurde, reichte deshalb beim Arbeitsgericht Klage ein. Das Bundesarbeitsgericht wies die Klage ab. Der krasse Gegensatz in der Frage der sozialen Stellung ...

• Gesdtlossen unterzeichnet

  Düsseldorf (ADN). Die ersten und zweiten Betriebsratsvorsitzenden der Stahlkonzerne Mannesmann- Röhrenwerke, Rheinische Röhrenwerke, Stahl- und Röhrenwerk Reisholz, Gußstahlwerk Oberkassel, Drahtwerke Klöckner und Oberbilker Stahlwerk, sämtlich in Düs-i seldorf, haben geschlossen den Wiener Appell zur Ächtung der Atom* und Massenvernichtungswaffen unterzeichnet ...

• Blank auf Landraub

  Dortmund (ADN/Eig. Ber.). Vertreter des Bonner Kriegsministeriums haben auf einer .Geheimkonferenz in Unna mit Beamten der Baubehörden Verhandlungen über den Bau einer neuen Kaserne, über die Wiederherstellung des ehemaligen Heereszeugamtes und des Truppenübungsplatzes geführt. Das 1200 Morgen große Gelände ist nach dem Krieg von Umsiedlern bebaut worden ...

• Und Angenfor! wurde verurteilt |

  Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.), Der 5 Erste Senat des Bundesgerichts- | hofes in Karlsruhe hat am Freitag I ein Urteil gegen den Nazi-General- | leutnant Tolsdorff aufgehoben, der | im Juni vorigen Jahres wegen Tot- 5 Schlags mit drei Jahren und sechs § Monaten Gefängnis bestraft worden I war. Er hatte 1945, fünf Tage vor = Kriegsende, einen Hauptmann er- § schießen lassen, der ein Dorf vor = der Vernichtung bewahren wollte ...

• Wo bleiben die Konsequenzen?

  in setner neuesten Ausgabe veröffentlicht der sozialdemokratische „Vorwärts" untenstehende Karikatur und Unterschrift. Mit keinem Wort Jedoch werden die SPD-Genossen und überhaupt alle westdeutschen Arbeiter zu Kampfaktionen gegen die alle Grundrechte der westdeutschen Bürger zerstörende Remilitarisierungspolitik der Adenauer-Regierung aufserufen ...

• Wieder Verkehrsunglüdc

  Hamburg (Eig. Ber.). 16 Verletzte, = darunter fünf Schwerverletzte, for- § derte am Freitagnachmittag ein | schweres Autobusunglück in den Vierlanden bei Hamburg. Beim Ausweichen vor einem entgegenkommenden Omnibus geriet der Autobus auf der schmalen Fahrbahn zu nahe an den Rand, rutschte ab und stürzte sich überschlagend den Deich hinunter ...

• Reger Kurbetrieb

  Bad Freienwalde (ADN). Über 400 Werktätigen aus allen Teilen der DDR hat die Sozialversicherung seit Jahresbeginn einen Kuraufenthalt im Moorbad Freienwalde ermöglicht. Das vor drei Jahren wiedereröffnete Bad, das früher vorwiegend Tummelplatz finanzkräftiger Bankiers war, wird jetzt zu 85 Prozent von Arbeitern in Anspruch genommen ...

• Kampf um Gewerksmaftsredit |

  Dortmund (ADN/Eig. Ber.). Die = Belegschaft des Martin-Stahlwer- £ kes I und II der Westfalenhütte AG | in Dortmund trat am Donnerstag ir. i den Streik, um eine Stundenlohn- | zulage zu erkämpfen. Bis zum Frei- S tagmittag wurde in den Werken I i und II kein Stahl gewalzt. =

• UNSERE ERRUNGENSCHAFTEN UNANTASTBAR!

  Auf das, was wir uns in zehn Jahren geschaffen haben, sind wir stolz. Den gemeinsamen Anstrengungen aller Demokraten, geführt von der Arbeiterklasse, gelang es, mit den ärgsten Feinden fertig zu werden. Die Schuldigen an zwei Weltkriegen wurden entmachtet. Ihre Betriebe sind Volkseigentum, ihr Land ging in die Hände der werktätigen Bauern über ...

• Provokationen von langer Hand durch USA vorbereitet

  In den USA fand am 20. Oktober 1951 eine Sitzung des Repräsentantenhauses statt. Sie beschäftigte sich mit der Wühlarbeit-— auf amerikanisch „Befreiungsbewegung" — gegen die Länder des demokratischen Lagers. Der einflußreiche republikanische Abgeordnete Kersten, einer der Urheber des berüchtigten Gesetzes ...

• Ihre Absichten: Mord und Terror

  Sabotage der Volksernährung

  In Verbindung mit_ der Ratifizierung der Pariser Verträge haben seit Anfang dieses Jahres die imperialistischen Sabotagezentralen ihre verbrecherische Tätigkeit verstärkt. Aus den Aussagen, verhafteter Agenten und sichergestellten Beweismaterialien geht hervor, daß die Westmächte und die Bonner Regierung Westberlin in das Hauptzentrum ihrer Spionage- und Diversionstätigkeit gegen die DDR verwandelt haben ...

• ^ranffurfcr^l(g«m

  Am gleichen Tage treffen in Berlin Mitglieder des „Forschungsbeirates" ein, die unmittelbar vor dem 17. Juni im amerikanischen Hauptquartier in Zehlendorf eine Sonderberatung pflegen. Daran nahmen auch Adenauers Staatssekretär Dr. Lenz, die* amerikanische Agentin Eleanor Dulles und vorübergehend auch Korea-General RidgwaV teil ...

• Die Anführer: Abschaum der Menschheit

  Den Initiatoren solcher Pläne war es von vornherein klar, daß sie die werktätige Bevölkerung unserer Republik nicht gewinnen können. Als Anführer ließen sich nur Arbeitermörder, Faschisten und kriminelle Verbrecher, der Abschaum der Menschheit, verwenden. Und so geschah 6s auch. Hier die Porträts einiger ...

• Weg mit den Äff entenzentralen!

  Entlarvende Dokumente über Hintermänner und Ziele faschistischer Provokationen

  Vor dem Obersten Gericht unserer Republik stehen gegenwärtig und Agententätigkeit von 521 in jüngster Zeit dingfestgemachten wieder sieben Agenten imperialistischer Geheimdienste, die im Auf- faschistischen Agenten in der DDR. — Die Enthüllung über ihre Vertrag der NATO an der Vorbereitung des Krieges arbeiteten ...

• Mord, Terror und Brandstiftung - gleichermaßen die Methoden der Putschisten wie der Agentenorganisationen in Westberlin

  Unsere Bilder zeigen von links nach rechts: Bestialisch ermordet wurde von Faschisten am ein Auto in der Rathausstraße in Berlin, steckten die Putschisten in Brand I Mit Waffen, 17 Juni der Arbeiter Wilhelm Hagedorn aus Rathenow I Wertvolles Volkseigentum, wie hier Funkgeräten und Hetzmaterialien (rechts) ...

• Welches Ziel hatten die Drahtzieher des Putsches?

  Volkseigene Betriebe zurüde an Flick und Krupp „in aer jnausirie wird man die Betriebe möglichst den früheren Eigentümern zurückgeben,"

• Volksfeinde sollen nicht auf Gnade rechnen

  DEUTSCHLAND / Nr. 135, Seite 3 A

• Verantwortung und Autorität des Lehrers

  Niemand befreit den Lehrer von der Verantwortung für seine Unterrichtsarbelt. Die Tatsache, daß seine Funktion als Bildner der heranwachsenden Generation gesellschaftlich bedingt ist, darf ihn nicht veranlassen, auf den Einsatz seiner Lehrerpersönlichkeit zu verzichten. Eine Folgeerscheinung der vulgärmaterialistischen ...

• DAS STEINCHEN/

  yon 9 Uhr bis 9.30 Uhr hatten die Politischen „Hofgang". Die elf Gefangenen saßen wegen Landfriedensbruch, Übertretung der Notverordnung und „literarischen Hochverrats". Da war Christian, der Bauer und Kurzarbeiter der Textilfabrik eines ländlichen Bezirks; er hatte trotz des Verbots am 1. Mai unter den roten Fahnen demonstriert; sie waren auf den Platz der „blauen Turner" gerückt, hatten dort ihre Lieder gesungen ...

• Paul R. T4enk

  Seit fünf Jahren ist auf den Programmzetteln sehr vieler Inszenierungen des Deutschen Theaters Berlin, der Name Paul R. Henker zu lesen. 36 Jahre steht der jetzt 57jährige im Dienste der deutschen Schauspielkunst. Noch bevor erseine Prüfung als Waffenmeister ablegte, wie es sich für den Sohn eines Suhler Jagdwaffenherstellers gehörte, begann er in der theatertraditionsreichen Stadt Meiningen das künstlerische Studium „beim alten Grube" (Geheimrat Max ...

• Ein Abend in der mährischen Walachei

  Am Fuße der Weißen Karpaten, mitten in der „Mährischen Walachei", liegt das Städtchen Vse'tin. Im Tale Jasenka bei Vsetin entstand 1944, als noch Hitlerbanden die tschechoslowakische Heimat terrorisierten, ein Volkskunstensemble. Burschen und Mädchen trafen sich hier, sangen alte wa- Iachische Volkslieder, spielten auf Zimbel, Geige, Klarinette und Hirtenflöte alte Volksmusiken und tanzten die wiegenden walachischen Volkstänze ...

• Greifswalder Kinder ehren einen antifaschistischen Kämpfer

  Heute danken, wie in allen Schulen der Republik, die 852 Jungen Pioniere und Schüler der Karl-Krull-Schule ' zu Greifswald ihren Lehrern für die Liebe und Mühe eines ganzen Schuljahres. Sie ehren zugleich auch jenen tapferen Mann, dessen Namen ihre Schule trägt. Karl Krull war Anfang der dreißiger Jahre Junglehrer an dieser Schule ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Ein deutsch-tschachoslowakiseher Gemeinschaftefilm wird auf Grund eines Arbeitsabkommene zwischen dem populärwissenschaftlichen Filmstudio der Deutschen Demokratiechen Republik und der Tschechoslowakei gedreht. Eine Gruppe deutscher Filmschaffender des DEFA-Studios für populärwissenschaftliche Filme weilt zur Zeit in der Tschechoslowakei, um die Außenaufnahmen für den Film „Berge und Meer" vorzubereiten ...

• ■ V

  yehn Uhr früh. Die Wärter kom- *-' men, Zellen auf: „Fertigmachen 2um Hof gang!" Keiner tritt heraus, Da ruft der schwarze Paul zum Dicken herein: „Na, man los, Dicßer!" Alle treten aus den Zellen, der Paul geht voran, er nickt allen zu, die anderen schließen sich an; sie strahlen. Auf dem Hof stehen zwei fremde Wachtmeister an den 8 m hohen Mauern, wie Denkmäler; sie sagen kein Wort ...

• ROGGENFELDER

  K oggenfelder, Roggenfelder, Reifend voller Heiterkeit! Ähren sind wie Musikanten, Ähren stehn wie hingestreut. Rauschend fliegt das Kleid aus Seide, Windchen hält's im Tanz gepackt, Sonne herzt, umarmt und küßt es, In den Halmen klopft der Takt. Bienchen summt und Falter flügelt Lüstern hinter'm Kornblümlein, Und das Grillchen spöttelt zirpend Mit der Wachtel unter'm Rain ...

• ER

  Friedenspreises

  wähnte die neuesten Vorschläge des Arbeitsministers und die Stellungnahme der Streikenden: „Die Sperre der Gewerkschaftskonten hat auf einige Kollegen niederschmetternd gewirkt. Diese Maßnahme kann schwere Folgen für uns haben. Manche müssen jetzt

• Scelbas Träume zerrannen in der Sonne Siziliens

  Zum Ergebnis der Regionalwahlen / Von SergioSegre

  Die Ergebnisse der Regionalwahlen am letzten Sonntag in Sizilien könnten — nur oberflächlich betrachtet — den Eindruck vermitteln, als sei nichts besonderes geschehen: Die Christlich-Dempkraten erhielten 895 318 Stimmen. Siegewannen etwa 60 000 Stimmen gegenüber den Wahlen von 1953, jedoch ausschließlich ...

• Strafe für USA-Spione

  Prag (ADN). In einem gegen vier Spione amerikanischer Geheimdienste geführten Prozeß in der tschechoslowakischen Hauptstadt verhängte das Gericht Freiheitsstrafen in Höhe von 20 bis 25 Jahren. Einer der Angeklagten wurde zu lebenslänglichem Freiheitsentzug verurteilt Gedenktag in Lidice Lidice (ADN) ...

• USA-Torpedo gegen Schweden-Export

  Erregung in Geschäftskreisen / „Affärsvärlden": Widerspruch zwischen Wort und Tat Von unserem Stockholmer Korrespondenten Nils Laiander

  Die innenpolitisch© Stille In Schweden ist plötzlich durch eine kalte Dusche au* den USA jäh unterbrochen. Der amerikanische Senat hat nämlich beschlossen, den Zoll auf Holzplatten-Importe um mehr als 16 Prozent zu erhöhen. Diese Maßnahme ist für Schweden ein schwerer Schlag, das bisher jährlich Holzplatten im Werte von 8 Millionen Kranen nach den USA exportierte ...

• Die Proportionen unter dem Kapitalismus

  Dieser unzulänglichen technischen Entwicklung entsprach auch die unzureichende Produktion von Maschinen und Ausrüstungen. Obwohl zur Zeit des Kapitalismus in der CSR 57,8 Prozent der gesamten Industrieproduktion auf die Schwerindustrie entfielen, wurden eine ganze Reihe von wichtigen Produktionsmitteln, von Maschinen, Werkzeugen und Rohstoffen nicht erzeugt ...

• Aufschwung des Lebensstandards

  Bereits Mitte 1953 waren die wichtigsten Aufgaben der sozialistischen Industrialisierung erfüllt, eine industrielle Basis geschaffen worden, die es unserer Volkswirtschaft ermöglichte, sich schrittweise mit der allerneuesten Technik auszurüsten und auch den anderen Ländern des sozialistischen Lagers Produktionsmittel, besonders Maschinen, zu liefern ...

• Der Schlüssel: Entwicklung der

  Nachdem die Arbeiterklasse die Macht in ihre Hände nahm, mußte sie grundsätzliche Veränderungen in der Industrie vornehmen. Vor allem war es notwendig, einen starken Aufschwung jener Produktionszweige zu sichern, von denen die Ausrüstung der Volkswirtschaft mit neuer Technik abhängt, wie Maschinenbau, Hütten, Kraftwerke, chemische Betriebe, Bergbau usw ...

• Polen für Freundschaft mit Jugoslawien

  „Prawda"-Interview mit Ministerpräsident Cyrankiewicz / Deutschland-Regelung möglich

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Der Vor_ sitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewiez, beantwortete dem Warschauer „Prawda"-Korrespondenten Fragen zur sowjetisch-jugoslawischen Erklärung. Auch zwischen Polen und Jugoslawien, erklärte Cyramkiewicz, bestünden alle notwendigen Möglichkeiten für die Entwicklung der Zusammenarbeit auf politischem, wirtschaftlichem und kulturellem Gebiet ...

• Streikultimatum von 325000 Arbeitern

  Warnung an den USA-Konzern General Motors / Weitere Lohnverhandlungen in London

  Detroit (ADN/Eig. Ber.). Der Vorsitzende der USA-Automobilarbeitergewerkschaft, Walter Reuther, hat angekündigt, daß 325 000 Arbeiter von General Motors in den Streik treten werden, falls dieser Auto-Mammutkonzern nicht bis Sonntag die Forderungen der Arbeiter erfüllt. In 12 Betrieben hatten bereits am Freitag aus Protest gegen die T^erschleppungstaktik der Monopolvertreter 50 000 Arbeiter spontan die Arbeit für 24 Stunden niedergelegt ...

• Frankreich überflügelt

  Im Laufe des Fünfjahrplans stieg unsere Industrieproduktion um 102,2 Prozent, was einen durchschnittlichen jährlichen Zuwachs von 15 Prozent bedeutet. Mit 118.7 Prozent wuchs die Produktion der Schwerindustrie am schnellsten (die Produktion der Leichtindustrie stieg um 79,8 Prozent); ihr durchschnittlicher jährlicher Zuwachs betrug 17,7 Prozent, der der Leichtindustrie 11,2 Prozent ...

• Kurzmeldungen aus dem Ausland

  77 chinesische Kultnrscfyaffende sind auf Einladung der indonesischen Regierung am Freitag nach Indonesien abgereist. Die Beseitigung der Prostitution fordern die weiblichen Abgeordneten des japanischen Parlaments in einer Gesetzesvorlage. Die schwedische Parlamentsdelegation hat sich nach Besuch der Usbekischen SSR am Freitag nach Moskau begeben ...

• Weitere Hoheitsrechte für Österreich

  Ratifizierungsurkunde in Moskau hinterlegt / Dulles aufdringlich

  Wien (ADN). Der Alliierte Rat für Österreich hat weitere Maßnahmen zur Einschränkung der Viermächtekontrolle beschlossen. Der österreichischen Regierung wird gestattet, mit dem Aufbau der Zivilluftfahrt zu beginnen. Zur Gewährleistung der Flugsicherheit bleiben jedoch bis zur Beendigung des Abzugs der Besatzungstruppen die Kontrollbestimmungen für das Überfliegen österreichischen Gebiets aufrechterhalten ...

• CSR-Kumpel im Wettbewerb

  Prag (ADN/Eig. Ber.). Die Bergarbeiter aller Kohlengebiete der Tschechoslowakei stehen im Wettbewerb um die „Fahne des Präsidenten der Republik". Sie befindet sich gegenwärtig in Händen der Kumpel des Kohlengebietes von Ostrava-Karvina. Am Tage des Bergmanns, dem 9. September, wird sie den Siegern im diesjährigen Wettbewerb übergeben ...

• Senatoren kritisieren Politik Washingtons

  Eisenhower und Dulles wollen echter Viererkonferenz ausweichen

  Washington (Eig. Ber.). Der amerikanische Senator Humphrey (Demokrat) verurteilte in einem Interview die skeptischen Erklärungen Eisenhowers und seines Außenministers Dulles, mit denen sie offensichtlich den Fragen ausweichen wollten, „die auf der Viererkonferenz zur Sprache kommen werden und die diskutiert werden müssen" ...

• Einigung über arabischen Pakt

  USA planen neuen Anschlag auf Nahen Osten

  Damaskus (ADN). Ägypten, Syrien und Saudi-Arabien hätten in den wesentlichen Punkten des geplanten interarabischen Paktes Übereinstimmung erzielt, gab laut Reuter der syrische Außenminister Chaled ei Azem am Donnerstagabend vor dem syrischen Parlament bekannt. Dazu gehören die Bildung eines Rates zur Ausarbeitung einer gemeinsamen außenpolitischen Linie, die Schaffung eines einheitlichen Wirtschaftsmarktes und die Bildung eines gemeinsamen Hauptquartiers mit dem Sitz in Damaskus ...

• Die sozialistische Industrialisierung der CSR

  Die kapitalistische Tschechoslowakei war zwar ein industriell fortgeschrittenes Land. Eine game Reihe von Produktionszweigen wie der Bergbau, die Hüttenindustrie, die Bauindustrie und vor allem die Landwirtschaft "waren jedoch auf veraltete Technik, ja sogar au* Handarbeit begründet. Arbeitskräfte waren unter den kapitalistischen Bedingungen der Massenarbeitslosigkeit sehr billig ...

• Cao-Dai-Führer für Einheit

  Saigon (ADN). Einer der Führer der Cao-Dai-Sekte in Südvietnam, Caotrieu Phat, befürwortete die Erklärung der Regierung der Demokratischen Republik Vietnam über die Abhaltung einer Konsultativkonferenz zur Vorbereitung der allgemeinen Wahlen im kommenden Jahr. Der südvietnamesische Ministerpräsident Ngo Dinh Diem hat es AFP zufolge abgelehnt, zu der Erklärung der Regierung der Demokratischen Republik Vietnam Stellung zu nehmen ...

• Abkommen UdSSR—Iran

  Teheran (ADN), Ein auf zehn Jahre laufender Vertrag über die Pacht von Grundstücken und anderen Objekten im iranischen Hafen Pehlevi durch dis UdSSR wurde am Donnerstag von Vertretern der staatlichen Seeschiffahrt des Kaspischen Meeres der UdSSR und des iranischen Landwirtschaftsministeriums in Teheran unterzeichnet ...

• DDR-Genossenschafter in Rom

  Rom (ADN). Der 24. Kongreß des Italienischen Genossenschaftßverbandes wurde am Donnerstag in Rom eröffnet. Vor 1200 Delegierten der Genossenschaftsorganisationen Italiens sprach der Vorsitzende des Verbandes, Cerretti, über aktuelle Probleme der Genossenschaftsbewegung. Als Gäste nehmen auch zwei Vertreter ?des Verbandes der Deutrchen Konsumgenossenschaften, Roman Chwalek, Vorstandsmitglied des VDK, und, Reinhold Stube, Vorsitzender des Bezirksverbandes Erfurt teil ...

• Komitee gegen Atomkrieg

  Genf (ADN). Ein schweizerisches Aktionskomitee gegen die Atomkriegsgefahr ist dieser Tage in Genf gegründet worden. Dem Komitee gehören mehrere Professoren von Genfer Lehranstalten an. Attlee bleibt London (ADN/Eig. Ber.). Der Führer der britischen Labourpartei, Clement Attlee, ließ sich am Freitag — entgegen früheren Äußerungen — wieder zum Vorsitzenden der Labourfraktion im Unterhaus wählen ...

• Beziehungen CSR—Indonesien

  Prag (ADN). Die Regierungen der Tschechoslowakischen Republik und der Republik Indonesien haben ein Abkommen über> die Aufnahme normaler diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Staaten abgeschlossen. In Übereinstimmung mit diesem Abkommen wird das tschechoslowakische Generalkonsulat in Djakarta in den Rang einer Gesandtschaft erhoben werden ...

• Nehru bereis* die Sowjetunion

  Jubel um den indischen Gast / Unterredung mit N. A. Bulganin / Weiterreise nach Stalingrad

  Am Freitag hatten die indischen Gäste in der sowjetischen Hauptstadt einer Aufführung von Tschaikowskis „Schwanensee" im Staatlichen Akademischen Großen Theater beigewohnt, bei der auch N. A.

• Disziplin und Ordnung ist oberstes Gesetz bei der Eisenbahn

  Die Eisenbahner der Deutschen Demokratischen Republik haben in diesem Jahr besonderen Grund, ihren Ehrentag, den „Tag des Deutschen Eisenbahners", mit Stolz und Freude zu begehen. Ihre Arbeitsergebnisse, die sie, geleitet von den Beschlüssen des 21. Plenums des ZK der SED und der ökonomischen Verkehrskonferenz erzielten, berechtigen sie dazu ...

• In allen RAW schneller reparieren

  Schnellreparaturmethode verhilft zu flüssigem Produktionsablauf und hohen Dauerleistungen

  ablauf, die Materialbereitstellung, die erforderlichen Werkzeuge, die Schichtbesetzung usw. auf. Dann wurden Wettbewerbe abgeschlossen, und bald stieg die Leistung so, daß an Kesseln der schweren Schadgruppe statt 18 Stück 29,5 je Monat repariert werden konnten. Ein ebenso großer Erfolg ergab sich bei der Ausdehnung der Schnellreparatur auf die Brigaden der Rahmenaufarbeitung ...

• Die moderne Technik im Transportwesen anwenden

  Bei uns ist das Eisenbahnwesen ein bedeutender Bestandteil unserer soziaüs'ischen Planwirtschaft. Das bei uns wirkende Grundgesetz des Sozialismus verlangt auch im Eisenbahnwesen die Anwendung der höchstentwickelten Technik. Diejenigen Leiter bei der Deutschen Reichsbahn, die glauben, daß ■wir bei unserem Produktionsumfang ohne Mechanisierung und Automatisierung auskommen, haben die Größe der Aufgaben und die Perspektiven unseres Arbeiterund-Bauern-Staates nicht verstanden ...

• Eisenbahner der DDR und CSR im Wettbewerb

  Die tschechoslowakischen Freunde siegten im Mai Bad Schandau (Eig. Ber.). Seit Mai 1952 wird zwischen den tschechoslowakischen und deutschen Eisenbahnern ein internationaler Wettbewerb ausgetragen, der das Ziel hat,'den Betriebsablauf pünktlich zu regeln, damit die Transportgüter schnell und rentabel zu ihren Bestimmungsorten gebracht werden können ...

• Hauptakteur im Kampf um höhere Rentabilität

  Nicht nur um die einfache Bewältigung der Transportmengen, auch um ihre billige, wirtschaftliche Beförderung kämpfen wir Eisenbahner. Wer könnte aber dazu mehr beitragen als der Dispatcher? Er ist einer der Hauptakteure im Kampf um höhere Rentabilität. Eine sehr wichtige'Aufgabe, die es jetzt in diesem Zusammenhang zu lösen gilt, ist deshalb der Ausbau des Dispatcherdienstes bei den größten verladenden Betrieben ...

• Dispatcherdienst - sozialistische Arbeitsweise

  Vor einem Jahr wurde in der Deutschen Reichsbahn der erste Dispatcherdienst eingeführt

  Als man in der Deutschen Reichsbahn erstmals über den Dispatcherdienst zu sprechen begann und seine Einführung erwog, waren die meisten Eisenbahner noch sehr zurückhaltend. Der größte Teil konnte sich kein klares Bild über diese neue Methode machen. Und dann war da eben noch das Alte — die jahrzehntelange Tradition, die „bewährte" Arbeitsweise bisher — das 6ich dem Neuen in den Weg stellte ...

• Bewährungsprobe bestanden

  Heute hat die neue Arbeitsorganisation ihre Bewährungsprobe bestanden. Im Herbst- und Winterverkehr 1954/55 wickelte eich der gesamte Betrieb der Reichsbahn ohne größere Schwierigkeiten ab. Der Transportplan für das IV. Quartal 1954 wurde übererfüllt und der Wagenraum, der durch hohe Export- und Importaufgaben stark in Anspruch genommen war, wurde so straff gelenkt, daß den außergewöhnlich hohen Anforderungen seitens unserer Wirtschaft im allgemeinen befriedigend entsprochen werden konnte ...

• Die Partei war Wegbereiter

  Erst als eine Dispatcher-Studienkommission aus der Sowjetunion zurückkehrte und die Partei, fußend auf den Erfahrungen dieser Kommission, eine umfangreiche Aufklärungsarbeit in Wort und Schrift über die Methode begann, kam eine klare Linie in das bisher heiß umstrittene-Problem. Inzwischen war auch durch Beschluß der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik vom 16 ...

• Der Dispatcher hat die gesamte Verantwortung

  Wie baut sich der Dispatcherdienst auf? Dort, wo er eingeführt wurde, ist das Gebiet der Deutschen Reichsbahn in Dispatcherkreise, Dispatcherleitungen und Oberdispatcherleitungen eingeteilt. An der Spitze des gesamten Dispatcherdienstes steht die Hauptdispatcherleitung des Ministeriums für Verkehrswesen ...

• über Siahlbetonsdiwellen

  s . . fährt dieser Güterzug. Schon, seit 45 Jahren versuchten die Techniker der Reichsbahn Holz- durch Betonschwellen zu ersetzen. Jetzt ist es gelungen. Auf vielen Strecken hat sich die Konstruktion der vorgespannten Stahlbetonschwelle bereits bewährt. Dabei wird nicht nur Holz gespart, vor allem beträgt ...

• Vom Landwirtschaltslehrling zum LPG-Vorsitzenden

  27 Jahre Ist er erst alt, Günter Köhler, der tatkräftige junge Vorsitzende der LPG „Zukunft" in Schönfeld, Kreis Bernau. Schon seit dem 15. März 1953 leitet er mit viel Umsicht und Schwung diese Produktionsgenossenschaft vom Typ III, die zu den besten im Kreis Bernau zählt. ■ Genossenschaftsbauer Kohler wurde 1928 als Sohn eines Mittelbauern in Beauregard, Kreis Bad Freienwalde geboren ...

• Zwickauer Arbeiter bringen Licht ins Dorf

  Die Industriearbeiter erwarben sich die Achtung der Bauern

  Im Agrarkreis Röbel, Bezirk Neubrandenburg, sind bereits 120 Industriearbeiter aus dem Kreise Zwickau tätig. Sie folgten dem Aufruf der Partei, gingen aufs Land, um mitzuhelfen, die landwirtschaftliche Produktion zu erhöhen, die Dörfer umzugestalten und das Bündnis der Arbeiterklasse mit den werktätigen Bauern zu festigen ...

• 15 Arbeitskräfte werden eingespart

  Hacken und Versetzen durch neue Rübenhackmaschine in der MTS Magdeburg-Süd

  Die Pflegearbeiten in kürzester Zeit und mit geringstem Kostenaufwand vorzunehmen, steht bei der augenblicklichen Arbeit in der MTS Magdeburg-Süd mit im Vordergrund. Das Verhacken und Verziehen der Rüben kostet bekanntlich viel Zeit, Arbeitskräfte und Geld. Ernst Dohn, ein Genossenschaftsbauer der LPG „Neues Leben" und Schichttraktorist in der MTS Magdeburg-Süd, machte Sich deshalb daran, eine Maschine zum Verhacken der Rüben zu entwickeln ...

• Großartiger Sieg gegen Schweden

  Unsere Handball-Auswahl schlug den Weltmeisterschaftszweiten 21 :11 — aber bei den Titelkämpfen darf sie nicht starten

  Einen großartigen Erfolg für die demokratische Sportbewegung erzielte gestern die DDR-Handball- Auswahl im Länderspiel gegen Schweden. In Christianstad, einem nördlich von Malmö gelegenen Ort, lag unsere Vertretung gegen den Gastgeber, der nach dem zweiten Weltkrieg immerhin bereits Weltmeister war und auch das letztemal in der Schweiz hinter Westdeutschland den zweiten Platz belegte, zur Pause schon klar 11 :5 vorn und feierte am Ende einen ungefährdeten 21 :11-Sieg ...

• SC Aktivist Brieske-Senftenberg gewann 1:0

  Banik Ostrava während der Freundschaftswoche in der DDR

  Aktivist: Jünemann; Hentschel, Ratsch, John; Lehmann, Auras; Pietrzak, Lemanezyk, Schwandt (ab 69. Berkes), Franke, Weist. Banik: Kojecky; Markusek, Mechna, Drga; Recek, Starosta; Staneo, Wiecek, Mecek (ab 46. Fludyla), Ciz (ab 46. Starostka), Skoken. Tor: 1 :0 Lehmann (27.). Schiedsrichter: Wolf (Bautzen) ...

• Vertrag DHfK—Institutfür Körperkultur und Sport Prag

  Zwischen der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig und dem Institut für Körperkultur und Sport in Prag wird anläßlich der vom 23. Juni bis 5. Juli stattfindenden I. gesamtstaatlichen Spartakiade der CSR ein Vertrag unterzeichnet, der u. a. den Austausch von Sportwissenschaftlern und Studenten sowie von Forschungsarbeiten, Informationen und den gegenseitigen Besuch der Lehrgänge vorsieht ...

• ,Tut mir leid- jetzt ist Mittag'

  In der MTS Hermsdorf, Bezirk Karl-Marx-Stadt, fiel am 7. Juni ein Traktor vom Typ RS 13 wegen Schadens am Lenkgetriebe aus. Unverzüglich wandte sich die Station an das zuständige Kreiskontor. Das Kreiskontor konnte aber nicht sofort helfen, da es keine Lenkgetriebe am Lager hatte. Daraufhin meldete der Techniker der MTS ein Ferngespräch zu dem IFA-Werk in Triptis, Bezirk Gera, an, das die Lenkgetriebe herstellt ...

• KLAUS FROST

  der 19jährige Student der DHfK in Leipzig und Kandidat des Zentralrates der FDJ, ist heute Meister des Sports und DDR-Rekordhalter im Speere wurf. -> Vor einem Jahr hatte es den Anschein, als ob ihn eine chronische Ellbogengelenkentzündung zur Aufgabe seiner aktiven Laufbahn zwingen würde. Da lernte ...

• Ursula (Donaili

  Man schrieb das Jahr 1951. Waldlaufmeisterschaften in Berlin. Eine schlanke, schwarzhaarige Läuferin kämpfte sich mit elegantem Laufstiel an die Spitze und wurde DDR- Meisterin. Niemand kannte sie damals, aber bald ging ihr Name von Mund zu Mund: Ursula Jurewitz. Man holte sie von Luckenwalde nach Halle, und von Jahr zu Jahr wurde sie besser ...

• Verbraucher-Höchstpreise für Gemüse

  Berlin (ADN). Nach einer Mitteilung des Ministeriums für Handel und Versorgung werden ab Montag, dem 13. Juni 1955, für nachstehende Gemüsearten folgende Verbraucherhöchstpreise (einschließlich für privaten Einzelhandel) festgelegt: Lauchzwiebeln (Freilandware): Größe I A-Ware 12,00 DM je 100 Stck. B-Ware 9,00 DM je 100 Stck ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00 2.00 Uhr. 8.10: Musik für die Jugend — 9.45: Meister des Humors — 10.10: Schöne deutsche Heimat — 11.00: Theater und Film kritisch betrachtet — 11.10: Konzert für alle — 12.15: Unsere Volksmusikstunde — 13.30: Werke sowjetischer Komponisten — 14 ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 5.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 15.30, 18.30, 21.00, 24.00 Uhr. 8.10: Das Musetteorchester Loulou Legrand, Paris, spielt — 8.40: Musik und Dichtung — 9.30: Volksmusik zum Sonntagmorgen — 10.00: Das Sonntagskarussell des Kinderfunks — 11.00: Wie es euch gefällt — 12.45: Mittagskonzert — 13 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 5.30, 6.30, 8.45, 10.45, 13.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 8.30: Eine kleine Melodie — 9.00: Das bunte Filmmagazin — 9.30: Gute Laune am Sonritagvormittag — 11.00: Der Dresdener Kreuzchor singt — 12.00: Mittagskonzert — 13.00: Unsere Volksmusikstunde — 14.25: Berühmte Werke großer Meister — 15 ...

• Dynamo relativ besser

  In der sowjetischen Fußballmeisterschaft büßte ZdSA Moskau durch ein 0 : 0 gegen Spartak Minsk einen Punkt ein, rückte jedoch an die Tabellenspitze, da der Rivale Dynamo Moskau spielfrei war. ZdSA hat gegenwärtig ein Punktekonto von 15 • 3 aufzuweisen, während Dynamo Moskau mit 14 :2 im Rennen liegt ...

• Auf dem Neuland

  Peking. Niemals wurde in den großen Steppengebieten im östlichen Teil der Provinz Heilungkiang jemand so freudig empfangen, wie die sowjetischen Fachleute und die chinesischen Ingenieure, die hierhergekommen waren, um das Gebiet; für Getreidestaatsgüter zu vermessen. Mit eine.- kulturfähigen Fläche von etwa 2 Millionen Hektar fast ein Meter tiefen fruchtbaren Schwarzerdebodens bietet dieses Gebiet gute Anbaumöglichkeiten für Weizen, Sojabohnen ...

• Kleinster Schlepper der Welt

  Prag. Zur Bearbeitung von Weinbergen und Hopfenplantagen hat ein tschechoslowakisches Werk den kleinsten Raupenschlepper der Welt entwickelt. Die kleine Maschine ha* eine Leistung von etwa 10 PS, und der Abstand zwischen den Raupeu beträgt nur 80 Zentimeter. Der Zwergschlepper eignet sich zur Arbeit mit Pflügen, Grubbern und anderen Anhängegeräten ...

• Fernsehen

  lo.pO bis gegen 16.45: Für unsere Jungen Pioniere und Schüler: Ein Gruß unserer Jungen Pioniere an ihre Lehrer — Von der Nipkowscheibe zum Ikonoskop, Fernsehen leicht gemacht (2. Folge) — Das geheimnisvolle Wrack, ein DEFA-Film — 20.00: bis gegen 22.00: Die aktuelle Kamera — „Die Rivalin ihrer selbst", ein Lustspiel von Tirso de Molina (Gastspiel der Schauspielschule Berlin) — Vom Wendelstein zur Neuenburg, ein DEFA-Kulturfilm ...

• Größte Viehaufzucht

  Ulan Bator. Dsr Viehbestand in der Mongolischen Volksrepublik hat sich im Vergleich zur vorrevolutionären Periode mehr als yerdoppelt. Bei einer Viehzählung wurden über 22 Millionen Tiere, darunter 5 Millionen Rinder, 14 Millionen Sdiafe und Ziegen. 2 Millionen Pferds und eine Million Kamele gezählt ...

• Erfolgreiche Ferkelzucht

  Prag. 2000 Ferkel hat des tschechoslowakische Staatsgut Caslav in Böhmen im vorigen Jahr aufgezogen und verkauft. Früher konnte es jährlich nur einige Hundert Tiere abgeben. Durchschnittlich 20 Ferkel je Zuchtsau hat der Verdiente Genossenschaftsbauer Josef Navratil aus der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft in Holicev Cechach im Jahre 1954 von neun Zuchtsauen großgezogen ...

• LAus den Ländern der Volksdemokratie —1 Kader für die MTS

  Warschau. In der Volksrepublik Polen haben sich kurz vor Beginn der Erntearbeiten Hunderte Ingenieure, Techniker, Meister und Facharbeiter aus allen Teilen des Landes zur Arbeit auf den MTS gemeldet. Sie folgen damit einem Aufruf der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und der Regierung Volkspolens zur Stärkung der Stationen durch qualifizierte technische Fachkräfte ...

• Schnelle Mechanisierung

  Tirana. Über 50 Prozent aller Feldarbeiten wurden bisher in der Volksrepublik Albanien mechanisiert. In diesem Jahr wurden von den Staatsgütern II Prozent mehr Traktoren • und 69 Prozent mehr Erntekombines als 1954 zur Verfügung gestellt, so daß 93 Prozent des Getreides maschinell geerntet werden können ...

• Neues Mastfutter

  Bukarest. Ein neues Mastfutter für Rinder, Schweine und Geflügel ist kürzlich von rumänischen Fachleuten entwickelt worden. Dieses in Pulverform produzierte Erzeugnis enthält große Mengen von Phosphor und Kalzium, was die Mast fördert und gleichzeitig dazu dient, die Tiere widerstandsfähiger zu machen ...

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen ist in der Woche vom 13. Juni bis 18. Juni 1955 folgende Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 10.00 bis 12.00 Uhr. Während der angegebenen Zeit muß der Stromverbrauch, wie gesetzlich vorgeschrieben, eingeschränkt werden.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen auf Süd drehenden Winden anfangs heiter bis wolkig und im allgemeinen niederschlagsfrei. Gegen Abend und nachts von Westen her Bewölkungszunahme. Höchsttemperaturen nahe 20 Grad, tiefste 7 bis 10 Grad. Hauptwetterdienststelle

• Flugzeuge streuen Dünger

  Sofia. In der bulgarischen Landwirtschaft werden immer mehr Flugzeuge zur Düngung und zur Schädlingsbekämpfung eingesetzt. Allein in einem Monat haben Flugzeuge im Bezirk Vratca eine Fläche von 20 000 Hektar mit Düngemitteln bestreut.

• „Ich forciere die sofortige Freilassung von Jupp und Wolf gang,

  und rufe die deutsche Jugend auf, in ihrem Protest nicht eher nachzulassen, als bis Mia und Vera ihre Männer, Marlis ihren Vati und die deutsche Jugend ihre besten Vertreter wiederhaben."