Tn dem Augenblick, als die x Warschauer Konferenz der acht Länder über Verteidigungsmaßnahmen zu beraten begann, gab die sowjetische Regierung einen umfassenden und ins einzelne gehenden Plan zur Einschränkung der Rüstungen und zur allgemeinen Entspannung bekannt. Beide Tatsachen bilden eine Einheit, wenn sie auch manchem oberflächlichen Betrachter wie ein Widerspruch erscheinen ...
Tu dem Augenblick, als die -1- Warschauer Konferenz der acht Länder über Verteidigungsmaßnahmen zu beraten begann, gab die sowjetische Regierung einen umfassenden und ins einzelne gehenden Plan zur Einschränkung der Rüstungen und zur allgemeinen Entspannung bekannt. Beide Tatsachen bilden eine Einheit, wenn sie auch manchem oberflächlichen Betrachter wie ein Widerspruch erscheinen ...
Berlin (Eig. Ber.). Täglich erhält unsere Redaktion zahlreiche Volkskorrespondenzen und Leserbriefe, die die Vielfältigkeit der Gedanken, Vorschläge, Maßnahmen und Handlungen der Werktätigen bei ihrem Bestreben, die Rentabilität unserer volkseigenen Betriebe zu erhöhen, zeigen. Die Volkskorrespondentin Else Lindner berichtet z ...
Berhn (Eig. Ber.). Taglich erhalt unsere Redaktion zahlreiche Volkskorrespondenzen und Leserbriefe, die die Vielfältigkeit der Gedanken, Vorschläge, Maßnahmen und Handlungen der Werktätigen bei ihrem Bestreben, die Rentabilität unserer volkseigenen Betriebe zu erhöhen, zeigen. Die Volkskorrespondentin Else Lindner berichtet z ...
Der bulgarische Ministerpräsident Wylko Tscherwenkoff ging in seiner Rede auf die Bedrohung des bulgarischen Volkes ein, die die aggressive amerikanische Politik, insbesondere die Manöver in der Türkei und in Griechenland, darstellt. Bei diesen Manövern unter der Leitung amerikanischer Spezialisten, an denen amerikanische Marine- und Luftwaffeneinheiten teilnahmen, wurde bulgarisches Hoheitsgebiet verletzt ...
Der bulgarische Ministerpräsident Wylko Tschervvenkoff ging in seiner Rede auf die Bedrohung des bulgarischen Volkes ein, die die aggressive amerikanische Politik, insbesondere die Manöver in der Türkei und in Griechenland, darstellt. Bei diesen Manövern unter der Leitung amerikanischer Spezialisten, an denen amerikanische Marine- und Luftwaffeneinheiten teilnahmen, wurde bulgarisches Hoheitsgebiet verletzt ...
Berlin (Eig. Ber.). Die Gesamt-» berliner Begegnung aller Gegner der Pariser Kriegsverträge wurde am Donnerstag zum drittenmal mit Polizeigewalt unterdrückt. Sowohl vor dem Schützenhaus in Reinickendorf als auch vor dem Stadtparkrestaurant in Spandau, wo Gesamtberliner Begegnungen stattfinden sollten, war lange vor Be-t ginn ein großes Polizeiauf gebot vorgefahren ...
Berlin (Eig. Ber.). Der am Mittwoch veröffentlichte sowjetische Abrüstungsplan und die Rede des sowjetischen Ministerpräsidenten Bulganin auf der Warschauer Konferenz haben in der ganzen Welt größte Beachtung gefunden. In den Hauptstädten westlicher Länder weisen politische Kreise darauf.hin, daß die Sowjetregierung damit in noch stärkerem Maße als bisher die diplomatische Initiative in der Hand behalte ...
Berlin (Eig. Ber.). Der am Mittwoch veröffentlichte sowjetische Abrüstungsplan und die Rede des sowjetischen Ministerpräsidenten Bulganin auf der Warschauer Konferenz haben in der ganzen Welt größte Beachtung gefunden. In den Hauptstädten westlicher Länder weisen politische Kreise darauf hin, daß die Sowjetregierung damit in noch stärkerem Maße als bisher die diplomatische Initiative in der Hand behalte ...
Berlin (Eig. Ber.). Die sowjetische Regierungsdelegation mit dem Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, M. G; Perwuchin, und dem Sekretär des Obersten Sowjets der UdSSR, N. M. Pegow, die aus Anlaß des zehnten Jahrestages der Befreiung in der DDR weilte, ist am Donnerstagmorgen vom Flugplatz Beriin- Schönefeld nach Moskau abge-< flogen ...
Berlin (Eig. Ber.). Die sowjetische Regierungsdelegation mit dem Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, M. G. Perwuchin, und dem Sekretär des Obersten Sowjets der UdSSR, N. M. Pegow, die aus Anlaß des zehnten Jahrestages der Befreiung in der DDR weilte, ist am Donnerstagmorgen vom Flugplatz Berlin- Schönefeld nach Moskau abgeflogen ...
Karl-Marx-Stadt (Eig. Ber.). Einen Erfahrungsaustausch führte am Mittwoch der Zentralvorstand der IG Wismut mit dem Zentralvorstand der IG Bergbau und ihren Bezirksvorsitzenderi über die große patriotische Initiative der Wismutkumpel zur Einführung neuer technisch begründeter Arbeitsnormen durch. An der Tagung nahmen das Mitglied des Zentralkomitees der SED, Nationalpreisträger Sepp Wenig, sowie Vertreter des Bundesvorstandes des FDGB und des Ministeriums für Schwerindustrie teil ...
Der rumänische Ministerpräsident, Gheorghe Gheorghiu-Dej, befaßte sich in seiner Rede insbesondere mit der Gefahr, die auch seinem Lande durch das Wiedererstehen des deutschen Militarismus droht. Gheorghiu-Dej erwähnte, daß beispielsweise rumänische Faschisten in Westdeutschland mit Unterstützung des Bonner Auswärtigen Amtes als Instrukteure zur Vorbereitung einer Aggression benutzt werden sollen ...
Der rumänische Ministerpräsident, Gheorghe Gheorghiu-Dej, befaßte sich in seiner Rede insbesondere mit der Gefahr, die auch seinem Lande durch das Wiedererstehen des deutschen Militarismus droht. Gheorghiu-Dej erwähnte, daß beispielsweise rumänische Faschisten in Westdeutschland mit Unterstützung des Bonner Auswärtigen Amtes als Instrukteure zur Vorbereitung einer Aggression benutzt werden sollen ...
Am Mittwochabend gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, G. M. Puschkin, anläßlich des Aufenthaltes der sowjetischen Regierungsdelegation in der Berliner Botschaft einen festlichen Empfang, an dem Präsident Wilhelm Pieck, der Amtierende Präsident der Volkskammer, ...
„Täve" Schur behält das Gelbe Trikot Cottbus (ADN). Die neunte Etappe der Friedensfahrt von Berlin nach Cottbus über 126 km gestaltete eich zu einem Generalangriff der tschechoslowakischen Mannschaft^ Aus einer neunköpfigen Spitzengruppe heraus holte sich der tschechoslowakische Mannschaftskapitän Jan Vesely den Etappen- 6ieg in Cottbus vor dem polnischen; Fahrer Krolak ...
„Täve" Schur behält das Gelbe Trikot Cottbus (ADN). Die neunte Etappe der Friedensfahrt von Berlin nach Cottbus über 126 km gestaltete sich, zu einem Generalangriff der tschechoslowakischen Mannschaft. Aus einer neunköpfigen Spitzengruppe heraus holte sich der tschechoslowakische Mannschaftskapitän Jan ...
Am Mittwochabend gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, G. M. Puschkin, anläßlich des Aufenthaltes der sowjetischen Regierungsdelegation in der Berliner Botschaft einen festlichen Empfang, an dem Präsident Wilhelm Pieck, der Amtierende Präsident der Volkskammer, ...
Der ungarische Ministerpräsident Hegedüs, der bereits auf dar zweiten Plenarsitzung am Mittwochnachmittag gesprochen hatte, erklärte, daß der Warschauer Vertrag und die sowjetischen Vorschläge zur Entspannung der internationalen Lage im Interesse des ungarischen Volkes liegen. Das ungarische Volk, so sagte er, wird nicht vergessen, wer es befreit hat, wer ihm heute hilft ...
Magdeburg (ADN/Eig. Ben). Das deutsche Volk braucht keine NATO- Kasernen, keine Flugplätze für Atombomber, sondern moderne Wohnungen, Kulturhäuser und Erholungsheime. Diese Forderung wird in einem Appell erhoben, den das Nationale Komitee für den Neuaufbau der deutschen Hauptstadt von seiner VII. Tagung in Magdeburg an alle Bauschaffenden und Einwohner der DDR und Westdeutschland richtete ...
Berlin (ADN). Nach einer Mitteilung des Bundesvorstandes des DFD hat der Demokratische Frauenbund Deutschlands unter I'ostscheckkonto Berlin 474 ein „Sonderkonto des DFD zur Vorbereitung des Weltkongresses der Mütter", der im Juli dieses Jahres stattfinden wird, eingerichtet. Die Spenden werden dazu ...
München (ADN). Delegationen} der Münchener Jugend gedachten am Mittwoch in einer Feierstunde des tapferen jungen Patrioten Phi-» lipp Müller, der vor drei Jahre» von der Adenauer-Polizei erschossen wurde, weil er zusammen mit 30 000 jungen Menschen aus West-» deutschland gegen die Zwangs-» rekrutierung der westdeutschen» Jugend in Essen demonstriert hatte} Zu der Gedenkfeier waren auch) seine Angehörigen sowie Arbeiter aus Münchener Betrieben gekommen ...
Paris (ADN). Die 44. Messe wird am 14. Mai 1955 eröffnet. Die Deutsche Dertiokratische Republik; zeigt auf einer Fläche von über 700 Quadratmetern in einer Kollek-» tivausstellung einen Ausschnitt aus» der Vielzahl ihrer Industrieerzeug-» nisse. Neben Werkzeugmaschinen* Spezialmaschinen der Nahrungs-» mittelindustrie, Büchern, Textilien; und Porzellan werden Erzeugnisse der optischen und feinmechanischen! Industrie von der DDR auf der? 44 ...
Wien (ADN/Eig. Ber.). Wie das? österreichische Bundeskanzleramt in einem Kommunique mitteilt, ist die Botschafterkonferenz der vier Mächte am Donnerstag mit voller Übereinstimmung über alle Artikel des Staatsvertrages beendet worden., Noch am Wochenende soll die feier-» liehe. Unterzeichnung durch die* Außenminister der vier Groß-* mächte stattfinden ...
Berlin (ADN). Die Regierungs-» delegation der Volksrepublik Po-i len, die an den Feierlichkeiten zum Tag der Befreiung teilgenommen hat, ist am Donnerstagvormittag, nach Warschau zurückgeflogen. Die Delegation wurde vom Stellvertre-i ter des Vorsitzenden des Minister-* rate, Paul Scholz, und weiteren! ...
gliedern der Delegationen nahmen an dem Empfang der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, Boleslaw Bierut, der Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Polen, Aleksander Zawadzki, Vertreter des öffentlichen Lebens, der polnischen und ausländischen Presse sowie Mitglieder der in Warschau akkreditierten Botschaften teil ...
Leipzig (ADN). Ein neues Glasf^'vand erhält der Leipziger Hauptbahnhof, der durch angloamerikanische Bomben stark beschädigt wurde. 3 Millionen DM hat die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik dafür zur Verfügung gestellt. Die beiden 150 Meter langen Seitenwände sind bereits verglast. Bis zum Jahresende werden die Bahnsteige 11 bis 18 überdacht ...
Berlin (ADN). Die Regierungsdelegation der Volksrepublik Polen, die an den Feierlichkeiten zum Tag der Befreiung teilgenommen hat, ist am Donnerstagvormittag nach Warschau zurückgeflogen. Die Delegation wurde vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats, Paul Scholz, und weiteren Mitgliedern der Regierung auf dem Flusnlatz Schönefeld verabschiedet ...
Berlin (ADN). Am Donnerstag-» vormittag trat die Regierungsdele-» gation der Ungarischen VoIksrepiM blik die Heimreise an. Der Stell-» Vertreter des Vorsitzenden des Mi-* nisterrats, Paul Scholz, sowie wei-» tere Mitglieder der Regierung ge-» leiteten die Gäste zum Flugzeug.
Berlin (ADN). Der Redakteur des ADN Hans Herzberg, der seit 21 Tagen in Moabit widerrechtlich von den westberliner Justizbehörden festgehalten wurde, mußte am Mittwoch entlassen werden. Alle gegen ihn vorgebrachten Anschuldigungen erwiesen sich als haltlos.
Berlin (ADN). Am Donnerstagvormittag trat die Regierungsdelegation der Ungarischen Volksrepublik die Heimreise an. Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats, Paul Scholz, sowie weitere Mitglieder der Regierung geleiteten die Gäste zum Flugzeug.
Der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewicz, gab am Mittwoch zu Ehren der in Warschau weilenden Regierungsdelegationen einen Empfang. Neben den Leitern und Mit-
Aus den Erklärungen des polnischen Ministerpräsidenten Jozef Cyrankiewicz und des Ministerpräsidenten der CSR, Viiiam Siroky Seite 3
Georg
„Die erstarrten Fronten sind endlich in Bewegung gekommen und können sich auflösen, wenn auf beiden Seiten der gute Wille vorhanden ist", kommentiert der „Hamburger Anzeiger" (FDP) die Abrüstungsvorschläge der Sowjetunion. Der Pressedienst der SPD schreibt in diesem Zusammenhang: „Die sowjetischen Vorschläge, die jetzt der Öffentlichkeit mitgeteilt worden sind, geben, wie immer man sie beurteilen mag, einen durchaus brauchbaren Ansatzpunkt" für Verhandlungen ...
„Die erstarrten Fronten sind endlich in Bewegung gekommen und kennen sich auflösen, wenn auf beiden Seiten der gute Wille vorhanden ist", kommentiert der „Hamburger Anzeiger" (FDP) die Abrüstungsvorschläge der Sowjetunion. Der Pressedienst der SPD schreibt in diesem Zusammenhang: „Die sowjetischen Vorschläge, die jetzt der Öffentlichkeit mitgeteilt worden sind, geben, wie immer man sie beurteilen mag, einen durchaus brauchbaren Ansatzpunkt" für Verhandlungen ...
13. Mai 1945. Noch gab es in Deutschland keine Zeitung, da sprachen zum ersten Male nach der Zerschlagung des Hitlerfaschismus über die Mikrophone des Berliner Rundfunks Deutsche zu Deutschen und riefen alle aufbauwilligen Kräfte zur Beseitigung der Trümmer, die der Nazismus hinterlassen hatte, auf. Das war die Geburtsstunde des ersten demokratischen Kundfunks in Deutschland ...
13. Mai 1945. Noch gab es m Deutschland keine Zeitung, da sprachen zum ersten Male nach der Zerschlagung des Hitlerfaschismus über die Mikrophone des Berliner Rundfunks Deutsche zu Deutschen und riefen alle aufbauwilligen Kräfte zur Beseitigung der Trümmer, die der Nazismus hinterlassen hatte, auf. Das war die Geburtsstunde des ersten demokratischen Kundfunks in Deutschland ...
Am 5. Mai fand die zweite Sitzung der Sektion Wirtschaftswissenschaften der Deutschen Akadmie der Wissenschaften zu Berlin statt. Zum Hauptpunkt der Tagesordnung, „Beurteilung der Theoretischen Konferenz des Instituts für Wirtschaftswissenschaften der Akademie und die nächsten Aufgaben der wirtschaftswissenschaftlichen Forschung", referierte der Vorsitzende Prof ...
Am 12. Mai 1955 trat das Zentrale Initiativkomitee für die Unterschriftensammlung zum Wiener Appell des Weltfriedensrates unter Vorsitz von Frau Wilhelmine Schirmer-Pröscher zu seiner 3. Sitzung zusammen. Es nahm zur Kenntnis, daß bis zum 10. Mai 1955 10 448 707 Bürger, das sind 75,2 Prozent der unterschriftsberechtigten Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik, den Wiener Appell des Weltfriedensrates unterzeichnet haben ...
Am 12. Mai 1955 trat das Zentrale Initiativkomitee für die Unterschriftensammlung zum Wiener Appell des Weltfriedensrates unter Vorsitz von Frau Wilhelmine Schirmer-Pröscher zu seiner 3. Sitzung zusammen. Es nahm zur Kenntnis, daß bis zum 10. Mai 1955 10 448 707 Bürger, das sind 75,2 Prozent der unterschriftsberechtigten Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik, den Wiener Appell des Weltfriedensrates unterzeichnet haben ...
Berlin (ADN/Eig. Ber.). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, verlieh am Donnerstagvormittag in seinem Amtssitz Schloß Niederschönhausen auf Empfehlung des Präsidiums des Ministerrates den Vaterländischen Verdienstorden an verdiente Mitarbeiter des Staatlichen Rundfunkkomitees, an die Mitglieder des Rundfunksinfonieorchesters Berlin und an den Rundfunkchor Leipzig anläßlich des 10 ...
Berlin (ADN/Eig. Ber.). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, verlieh am Donnerstagvormittag in seinem Amtssitz Schloß Niederschönhausen auf Empfehlung des Präsidiums des Ministerrates den Vaterländischen Verdienstorden an verdiente Mitarbeiter des Staatlichen Rundfunkkomitees, an die Mitglieder des Rundfunksinfonieorchesters Berlin und an den Rundfunkchor Leipzig anläßlich des 10 ...
Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands beglückwünscht das Staatliche Rundfunkkomitee zum 10. Jahrestag des Bestehens des demokratischen Rundfunks und übermittelt allen Mitarbeitern herzliche Grüße. Mit dem Sieg der ruhmreichen Sowjetarmee über den Hitlerfsschismus, der dem deutschen Volk den Weg in eine friedliche, demokratische Zukunft eröffnete, wurde such die Voraussetzung dafür geschaffen, daß am 13 ...
Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands beglückwünscht das Staatliche Rundfunkkomitee zum 10. Jahrestag des Bestehens des demokratischen Rundfunks und übermittelt allen Mitarbeitern herzliche Grüße. Mit dem Sieg der ruhmreichen Sowjetarmee über den Hitlerfaschismus, der dem deutschen Volk den Weg in eine friedliche, demokratische Zukunft eröffnete, wurde auch die Voraussetzung dafür geschaffen, daß am 13 ...
Bei ihrem Besuch in der LPG „Thomas Münzer" in Wahlitz interessierten sich der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, M. G. Perwuchin, und der Sekretär des Präsidiums des Obersten Sowjets, N. M. Pegow, für die Viehhaltung und Zuchtergebnisse der Genossenschaftsbauern. Der Viehzuchtbrigadier Kolditz führte die Mitglieder der sowjetischen Regierungsdelegation durch die saubere Kälberaufzuchtstation, in der in Holzboxen mehrere Dutzend Tiere standen ...
Karl-Marx-Stadt (Eig. Ber.). Einen Erfahrungsaustausch führte am Mittwoch der Zentralvorstand der IG Wismut mit dem Zentralvor* stand der IG Bergbau und ihren Bezirksvorsitzenden über die große patriotische Initiative der Wismutkumpel zur Einführung neuer technisch begründeter Arbeitsnormen durch."An der Tagung nahmen das Mitglied des Zentralkomitees der SED, Nationalpreisträger Sepp Wenig, sowie Vertreter des Bundesvorstandes des FDGB und des Ministeriums für Schwerindustrie teil ...
Die Regierungsdelegationen der Auf einem Empfang des Rates Rumänischen Volksrepublik, der der Stadt erläuterte Oberbürger- Volksrepublik Bulgarien, der meister Albert Wettengel den Auf- Koreanischen Volksdemokratischen u„,, „_j j; u„(,„i„i,i„,» ,,-_ Republik, der Volksrepublik Alba- **u.. u.n^, dl(L Entwicklung von nien und der Mongolischen Volks- Stalinstadt ...
Berlin (ADN). Das Büro des Präsidiums des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland fordert alle Ausschüsse, Haus- und Hofgemeinschaften und Mitarbeiter der Nationalen Front des demokratischen Deutschland auf, den Vorschlag der Sowjetregierung über Einschränkung der Rüstungen, Verbot der Atomwaffe und Beseitigung der Gefahr eines neuen Krieges sowie die bedeutsame Erklärung N ...
Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Stanislaw Lapot, und der Stellvertreter des Ministers für nationale Verteidigung der Volksrepublik Polen, Brigadegeneral Kazimierz Witaszewski, besuchten am Dienstag die Werktätigen des volkseigenen Schwermaschinenbaues „Heinrich Rau" in Wildau ...
Suhl (ADNJ. Über 1000 Kinder aus Westdeutschland und Westberlin werden in diesem Jahr in den Betriebslagern des Bezirkes Suhl frohe Ferien tage erleben. Ähnliche Vorbereitungen zur Aufnahme westdeutscher Kinder wurden auch in anderen Bezirken der DDR getroffen. Regensburg (ADN). „Es gibt im Zeichen des westdeutschen Wirtschaftswunders unzählige Familien, die ihren Kindern keine Ferien gönnen, ja nicht einmal jeden Tag satt zu ...
Suhl (ADN). Über 1000 Kinder aus Westdeutschland und Westberlin werden in diesem Jahr in den Betriebslagern des Bezirkes Suhl frohe Ferientage erleben. Ähnliche Vorbereitungen zur Aufnahme westdeutscher Kinder wurden auch in anderen Bezirken der DDR getroffen. Regensburg (ADN). „Es gibt im Zeichen des westdeutschen Wirtschaftswunders unzählige Familien, die ihren Kindern keine Ferien gönnen, ja nicht einmal Jeden Tag satt zu essen geben können ...
Halle (ADN/Eig. Ber.). Vor etwa 400 Leuna-Arbeitern berichteten am Dienstag ehemalige Agenten der sogenannten „Kampfgruppe gegen Unmenschlichkeit" und des Rins Einzelheiten über die Sabotage- und Spionagetätigkeit des amerikanischen Geheimdienstes und westberliner Agentenzentralen. Zuvor hatte Generalleutnant ...
Bonn (Eig. Ber.). Nach der alarmierenden Meldung über die Benennung ausnahmslos alter Nazi- Generale als Oberbefehlshaber und Kommandeure der neuen .Adenauer-Wehrmacht wurde am Donnerstag bekannt, -daß bereits bis 20. Mai die Bildung des westdeutschen Generalstabes und die amtliche Berufung des gesamten höheren Offizierskorps erfolgt sein sollen ...
Bonn (Eig. Ber.). Nach der alirmierenden Meldung über die Benennung ausnahmslos alter Nazi- Generale als Oberbefehlshaber und Kommandeure der neuen Adenauer-Wehrmacht wurde am Donnerstag bekannt, daß bereits bis 20. Mai die Bildung des westdeutschen Generalstabes und die amtliche Berufung des gesamten höheren Offizierskorps erfolgt sein sollen ...
Bonn (Eig. Ber.). Rund 150 000 Hektar Land für den Bau von Truppenübungspiätzen, Flugplätzen, Kasernen und Standortübungsfeldern haben das Bonner Kriegsministerium „Amt Blank" und die Besatzerbehörden bis Anfang April 1955 den westdeutschen Bauern geraubt. Insgesamt sind in den letzten 15 Jahren 376 ...
Bonn (Eig. Ber.). Rund 150 000 Hektar Land für den Bau von Truppenübungsplätzen, Flugplätzen, Kasernen und Standortübungsfeldern haben das Bonner Kriegsministerium „Amt Blank" und die Besatzerbehörden bis Anfang April 1955 den westdeutschen Bauern geraubt. Insgesamt sind in den letzten 15 Jahren 376 000 Hektar Fläche der landwirtschaftlichen Nutzung auf dem Gebiet Westdeutschlands für den Bau militärischer Einrichtungen aller Art entzogen worden ...
Berlin (Eig. Ber.). Die neuen sowjetischen Vorschläge über Einschränkung der Rüstungen, Verbot der Atomwaffen und Beseitigung der Gefahr eines neuen Krieges haben in allen Teilen unserer Deutschen Demokratischen Republik großen Widerhall gefunden. In vielen Betrieben diskutierten die Werktätigen am Donnerstagmorgen über die Deklaration und übernahmen Selbstverpflichtungen ...
Berlin (Eig. Ber.). Die neuen sowjetischen Vorschläge über Einschränkung der Rüstungen, Verbot der Atomwaffen und Beseitigung der Gefahr eines neuen Krieges haben in allen Teilen unserer Deutschen Demokratischen Republik großen Widerhall gefunden. In vielen Betrieben diskutierten die Werktätigen am Donnerstagmorgen über die Deklaration und übernahmen Selbstverpflichtungen ...
Berlin (ADN/Eig. Ber.). Der Amtierende Ministerpräsident, Heinrich Rau, sandte dem Vorsitzenden des Staatlichen Rundfunkkomitees, Kurt Heiß, ein Grußschreiben. Heinrich Rau spricht darin den Mitarbeitern des demokratischen Rundfunks den Dank der Regierung für ihre Arbeit aus und versichert, daß die Regierung der DDR dem Rundfunk auch weiterhin jegliche Unterstützung zuteil werden lassen wird ...
Bonn (Eig. Ber.). Zu einer „vertraulichen Aussprache unter vier Augen" über die nächsten Schritte Bonns zur Wiederaufrüstung hat Adenauer den SPD-Vorsitzenden Ollenhauer eingeladen. Ollenhauer hat sich zu dem Treffen mit dem Kriegskanzler bereit erklärt, während er noch vor wenigen Tagen Gespräche mit der Regierung der DDR über die friedliche Wiedervereinigung Deutschlands ablehnte ...
Bonn (Eig. Ber.). Zu einer „vertraulichen Aussprache unter vier Augen" über die nächsten Schritte Bonns zur Wiederaufrüstung hat Adenauer den SPD-Vorsitzenden Ollenhauer eingeladen. Ollenhauer hat sich zu dem Treffen mit dem Kricgskanzler bereit erklärt, während er noch vor wenigen Tagen Gespräche mit der Regierung der DDR über die friedliche Wiedervereinigung Deutschlands ablehnte ...
Bonn (Eig. Ber.). Die Adenauer-» Regierung hat jetzt offiziell zugestimmt, daß die Post- und Telefonüberwachung für Westdeutschland weiterhin durch die westlichen Besatzungsbehörden ausgeübt wird. Die Kontrolle der privaten Beziehungen in Westdeutschland soll zur „Abwendung irgendwelcher Gefahren für die Besatzungstruppen" erfolgen ...
Bonn (Eig. Ber.). Die Adenauer-1 Regierung hat jetzt offiziell zugestimmt, daß die Post- und Telefonüberwachung für Westdeutschland weiterhin durch die westlichen Besatzungsbehörden ausgeübt wird. Die Kontrolle der privaten Beziehungen in Westdeutschland soll zur „Abwendung irgendwelcher Gefahren für die Besatzungstruppen" erfolgen ...
Schkopau (ADN). Die Werktätigen aus dein Chemischen Werken Buna verfügen in diesem Jahr über 5317 Ferienreisen in die Heime des FDGB. Im landschaftlich reizvoll gelegenen FDGB-Heim „Aufbau" in Friedrichroda halten die Buna- Arbeiter ständig 20 Plätze für westdeutsche Chemiearbeiter frei.
Bonn (ADN). Franz Rademacher, Ribbentrops ehemaliger „Judenreferent", der in Damaskus lebt, hat der Bonner Regierung angeboten, freiwillig nach Westdeutschland zurückzukehren. Als Bedingung fordert er völlige Bewegungsfreiheit. Er ist mitschuldig am Mord an 1200 Juden in Jugoslawien.
Bonn (ADN). Franz Rademacher, Ribbentrops ehemaliger „Judenre^erent", der in Damaskus lebt, hat der Bonner Regierung angeboten, freiwillig nach Westdeutschland zurückzukehren. Als Bedingung fordert er völlige Bewegungsfreiheit. Er ist mitschuldig am Mord an 1200 Juden in Jugoslawien.
Berlin (ADN). 2200 westdeutsche Bürger sind in den ersten drei Monaten dieses Jahres in den Bezirk Leipzig übergesiedelt. Im April nahmen 332 Westdeutsche ihren Wohnsitz im Bezirk Rostock. Unter ihnen befinden sich zahlreiche Facharbeiter, Wissenschaftler und Ärzte.
Berlin (ADN). 2200 westdeutsche Bürger sind in den ersten drei Monaten dieses Jahres in den Bezirk Leipzig übergesiedelt. Im April nahmen 332 Westdeutsche ihren Wohnsitz im Bezirk Rostock. Unter ihnen befinden sich zahlreiche Facharbeiter, Wissenschaftler und Ärzte.
Die Führer des Sowjetstaates haben wiederholt erklärt, daß sie für die Schaffung eines normalen Zustandes in den Beziehungen zwischen den Ländern, für Zusammenkünfte, für die allseitige Entwicklung des Handels, für gegenseitigen Austausch von Kulturdelegationen, mit einem Wort, daß sie für alles das eintreten, was man Entspannung der Lage nennt ...
wir müssen der Tatsache Rechnung tragen, daß die Pariser Verträge ratifiziert sind und in Kraft treten. Durch diese Ratifizierung haben die westdeutschen Militaristen und Revanchepolitiker die Möglichkeit erhalten, offen mit der Aufstellung einer Kaderarmee zu beginnen und sie mit allen Arten der modernen Waffen, einschließlich der Atomwaffen, der chemischen und bakteriologischen Kampfmittel auszurüsten ...
Zu diesem Zweck schlägt die Sowjetunion vor, daß die Vollversammlung neben der Durchführung der oben erwähnten Vorschläge zur Entspannung der internationalen Beziehungen die UN-Abrüstungskommission beauftragt, einen Entwurf einer .Internationalen Konvention zur Frage der Einschränkung der Rüstungen und des Verbots der Atom-, der Wasserstoffund anderer Massenvernichtungswaffen' ausarbeitet und dem Sicherheitsrat zur Bestätigung vorlegt ...
Zu diesem Zweck schlägt die Sowjetunion vor, daß die Vollversammlung neben der Durchführung der oben erwähnten Vorschläge zur Entspannung der internationalen Beziehungen die UN-Abrüstungskommission beauftragt, einen Entwurf einer .Internationalen Konvention zur Frage der Einschrärtkung der Rüstungen und des Verbots der Atom-, der Wasserstoffund anderer Massenvernichtungswaffen' ausarbeitet und dem Sicherheitsrat zur Bestätigung vorlegt ...
Die Sowjetunion war und bleibt ein entschiedener und konsequenter Gegner der Remilitarisierung Westdeutschlands. Als wir gegen die Ratifizierung der Pariser Verträge kämpften, waren wir der Ansicht, wie wir auch jetzt der Auffassung sind, daß die Remilitarisierung Westdeutschlands und seine Einbeziehung in den Nordatlantikblock das Haupthindernis bei der Wiedererrichtung der nationalen Einheit Deutschlands auf friedlicher und demokratischer Grundlage ist ...
Die Aktivierung der aggressiven Kräfte ist nicht nur in Europa zu beobachten. Bekanntlich wird gegenwärtig ein starker Druck auf mehrere Staaten des Nahen und Mittleren Ostens ausgeübt, um sie zu zwingen, sich Militärblocks anzuschließen, die als Anhängsel zu dem aggressiven Nordaflantikblock geschaffen werden ...
Die Aktivierung der aggressiven Kräfte ist nicht nur in Europa zu beobachten. Bekanntlich wird gegenwärtig ein starker Druck auf mehrere Staaten des Nahen und Mittleren Ostens ausgeübt, um sie zu zwingen, sich Militärblocks anzuschließen, die als Anhängsel zu dem aggressiven Nordatlantikblock geschaffen werden ...
Die Sowjetunion führt einen konsequenten Kampf für die Minderung der internationalen Spannung, für die Erhaltung und Festigung des Friedens. In dieser ihrer Politik rechnet die Regierung der Sowjetunion auf die Unterstützung und die Mitarbeit der friedliebenden Staaten, die auf der gegenwärtigen Konferenz vertreten sind ...
Wir müssen der Tatsache Rechnung tragen, daß die Pariser Verträge ratifiziert sind und in Kraft treten. Durch diese Ratifizierung haben die westdeutschen Militaristen und Revanchepolitiker die Möglichkeit erhalten, offen mit der Aufstellung einer Kaderarmee zu beginnen und sie mit allen Arten der modernen Waffen, einschließlich der Atomwaffen, der chemischen und bakteriologischen Kampfmittel auszurüsten ...
Das Mißtrauen in den Beziehungen zwischen den Großmächten führte dazu, daß nach Beendigung des zweiten Weltkrieges die Gefahr eines neuen Krieges heraufzog, der noch folgenschwerer sein würde. Das Wettrüsten nimmt immer größere Ausmaße an, Armeen, Kriegsflotten und.Luftstreitkräfte werden ständig vervollkommnet ...
Nachdem die Einschränkung der Streitkräfte und der herkömmlichen Rüstungen zu 75 Prozent des Gesamtausmaßes ihrer Einschränkung durchgeführt ist, tritt das völlige Verbot der Anwendung der Atom-, der ' Wasserstoff- und anderer Massenvernichtungswaffen in Kraft. Die Ausschaltung dieser Waffen aus den Rüstungen und die Einschränkung der Streitkräfte und der herkömmlichen Rüstungen um die letzten 25 Prozent müssen im Jahre 1957 begonnen und im selben Jahre beendet werden ...
Nachdem die Einschränkung der Streitkräfte und der herkömmlichen Rüstungen zu 75 Prozent des Gesamtausmaßes ihrer Einschränkung durchgeführt ist, tritt das völlige Verbot der Anwendung der Atom-, der Wasserstoff- und anderer Massenvernichtungswaffen in Kraft. Die Ausschaltung dieser Waffen aus den Rüstungen und die Einschränkung der Streitkräfte und der herkömmlichen Rüstungen um die letzten 25 Prozent müssen im Jahre 1957 begonnen und im selben Jahre beendet werden ...
Die Sowjetregierung ist der Arjsicht, daß der unverzügliche Abzug der Besatzungstruppen der Sowjetunion, der Vereinigten Staaten von Amerika, Großbritanniens und Frankreichs vom Territorium Deutschlands, mit Ausnahme streng begrenzter Kontingente der Truppen, die zeitweilig bis zum Abschluß eines Abkommens ...
Die Sowjetregierung ist der Ansicht, daß der unverzügliche Abzug der Besatzungstruppen der Sowjetunion, der Vereinigten Staaten von Amerika, Großbritanniens und Frankreichs vom Territorium Deutschlands, mit Ausnahme streng begrenzter Kontingente der Truppen, die zeitweilig bis zum Abschluß eines Abkommens ...
Die Führer des Sowjetstaates haben wiederholt erklärt, daß sie für die Schaffung eines normalen Zustandes in den Beziehungen zwischen den Ländern, für Zusammenkünfte, für die allseitige Entwicklung des Handels, für gegenseitigen Austausch von Kulturdelegationen, mit einem Wort, daß sie für alles das eintreten, was man Entspannung der Lage nennt ...
Die Sowjetregierung machte den Vorschlag, daß die Länder, die besonders an der Regelung der im Raum von Taiwan und der anderen chinesischen Inseln entstandenen Lage interessiert sind, diese Frage auf einer entsprechenden Konferenz erörtern, an der neben der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von Amerika auch Großbritannien, die Sowjetunion, Frankreich, Indien, Burma, Indonesien, Pakistan und Ceylon teilnehmen könnten ...
„Genosse Vorsitzender! Genossen Delegierte! Ein feststehendes Prinzip der sowjetischen Außenpolitik ist das Leninsche Prinzip der Koexistenz verschiedener gesellschaftlicher Systeme. Die Sowjetregierung vertritt dieses Prinzip, um die Menschheit vor den Schrecken und Leiden des Krieges zu bewahren, um den Völkern Frieden und Ruhe zu gewährleisten ...
Die Sowjetunion führt einen konsequenten Kampf für die Minderung der internationalen Spannung, für die Erhaltung und Festigung des Friedens. In dieser ihrer Politik rechnet die Regierung der Sowjetunion auf die Unterstützung und die Mitarbeit der friedliebenden Staaten, die auf der gegenwärtigen Konferenz vertreten sind ...
Dieser Linie entspricht die Haltung der Sowjetregierung in der Österreichfrage. Man kann nicht umhin anzuerkennen, daß die völlige Wiederherstellung der politischen und wirtschaftlichen Unabhängigkeit eines neutralen Österreichs ein wesentlicher Beitrag zur Festigung des Friedens in Europa ist. Die Tatsache, ...
Die neuen Vorschläge der Sowjetunion, die der Vollversammlung der Vereinten Nationen zur Erörterung unterbreitet werden, haben große Bedeutung und sind ein gewaltiger Beitrag für die Sache des Friedens. Sie führen zur Milderung der internationalen Spannung und schaffen die Voraussetzungen für die Herstellung des notwendigen Vertrauens und Verständnisses zwischen den Staaten ...
haben sich die Regierungen der hier vertretenen Staaten auf der Moskauer Konferenz europäischer Länder über die Notwendigkeit geeinigt, die Lage erneut zu prüfen, falls die Pariser Verträge ratifiziert werden sollten. Jetzt ist eine solche Notwendigkeit eingetreten. Die Ratifizierung der Pariser Verträge ist zur Tatsache geworden ...
Delegierte! Ein feststehendes Prinzip der sowjetischen Außenpolitik ist das Leninsche Prinzip der Koexistenz verschiedener gesellschaftlicher Systeme. Die Sowjetregierung vertritt dieses Prinzip, um die Menschheit vor den Schrecken und Leiden des Krieges zu bewahren, um den Völkern Frieden und Ruhe zu gewährleisten ...
Die Sowjetunion war und bleibt Auffassung sind, daß die Remilitaein entschiedener und konsequen- risierung Westdeutschlands und ter Gegner der Remilitarisierung seine Einbeziehung in den Nord- Westdeutschlands. Als wir gegen atlantikblock das Haupthindernis die Ratifizierung der Pariser Ver- bei der ...
In Übereinstimmung mit der auf der Moskauer Konferenz angenommenen Deklaration soll der Vertrag die Schaffung eines vereinigten Kommandos der Streitkräfte vorsehen, die auf Grund des Abkommens zwischen den Vertragspartnern diesem Kommando unterstellt werden. Es ist ferner ms Auge gefaßt, daß die Vertragspartner ...
(Fortsetzung von Seite 3) Die Sowjetregierung, die einen neuen Vorschlag zur Kontrolle vorlegt, berücksichtigt dabei die gegenwärtig entstandenen Beziehungen zwischen den Staaten. Diese Beziehungen sind, wie bereits gesagt wurde, durch Mißtrauen und Argwohn gekennzeichnet. Solche Beziehungen ermöglichen es nicht, eine wirksame Kontrolle auf jener Grundlage durchzuführen, die bis jetzt vorgeschlagen wurde ...
Die Moskauer Konferenz trug zum weiteren Zusammenschluß der Kräfte unseres demokratischen Lagers bei und fand positiven Widerhall bei allen Freunden des Friedens. Die Völker der Teilnehmerstaaten der Konferenz billigten ihrerseits einmütig die Arbeit der Konferenz. Die Konferenz hat erneut die enge und ...
Die Moskauer Konferenz trug zum weiteren Zusammenschluß der Kräfte unseres demokratischen Lagers bei und fand positiven Widerhall bei allen Freunden des Friedens. Die Völker der Teilnehmerstaaten der Konferenz billigten ihrerseits einmütig die Arbeit der Konferenz. Die Konferenz hat erneut die enge und ...
Ein deutlicher Ausdruck der Stimmung, von der gegenwärtig breite Volksmassen erfaßt sind, ist die vor kurzem in Bandung beendete Konferenz von 29 Ländern Asiens und Afrikas. Die Arbeit der Konferenz zog die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich, und ihre positiven Ergebnisse spielen eine große Rolle im Kampf für Frieden, Freiheit und Unabhängigkeit ...
Ein deutlicher Ausdruck der Stimmung, von der gegenwärtig breite Volksmassen erfaßt sind, ist die vor kurzem in Bandung beendete Konferenz von 29 Ländern Asiens und Afrikas. Die Arbeit der Konferenz zog die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich, und ihre positiven Ergebnisse spielen eine große Bolle ...
Die Sowjetregierung, die einen neuen Vorschlag zur Kontrolle vorlegt, berücksichtigt dabei die gegenwärtig entstandenen Beziehungen zwischen den Staaten. Diese Beziehungen sind, wie bereits gesagt wurde, durch Mißtrauen und Argwohn gekennzeichnet. Solche Beziehungen ermöglichen es nicht, eine wirksame Kontrolle auf jener Grundlage durchzuführen, die bis jetzt vorgeschlagen wurde ...
Cyrankiewicz betonte, daß die Politik der Westmächte nicht nur in bezug auf Polen, sondern auch in bezug auf alle Völker Europas feindselig war und sagte dazu weiter: Die sogenannte „Politik der Stärke", die Politik, die auf den Krieg gerichtet ist, ist gegenwärtig am eindringlichsten durch die Pariser Verträge gekennzeichnet ...
Cyrankiewicz betonte, daß die Politik der Westmächte nicht nur in bezug auf Polen, sondern auch in bezug auf alle Völker Europas feindselig war und sagte dazu weiter: Die sogenannte „Politik der Stärke", die Politik, die auf den Krieg gerichtet ist, ist gegenwärtig am eindringlichsten durch die Pariser Verträge gekennzeichnet ...
In Übereinstimmung mit der auf der Moskauer Konferenz angenommenen Deklaration soll der Vertrag die Schaffung eines vereinigten Kommandos der Streitkräfte vorsehen, die auf Grund des Abkommens zwischen den Vertragspartnern diesem Kommando unterstellt werden. Es ist ferner ins Auge gefaßt, daß die Vertragspartner ...
nicht nach Krieg und wollen kein Wettrüsten, wir sind für die wirk-* samsten Maßnahmen zur Abrüstung. Die Hilfsquellen, die wir gegenwärtig für militärische Zwecke ausschöpfen müssen, würden wir lieber für friedliche Zwecke, für die Hebung des Wohl-! Standes unserer Völker verwenden« Wenn man jedoch gegen uns Mili-i tärblocks aufstellt, die unsere Länder mit Militärstützpunkten einkreisen und uns mit einem Atomkrieg bedrohen, dann können wir nicht untätig bleiben ...
Wir haben auf Gewalt als Mittel zur Lösung strittiger internationaler Fragen verzichtet* Dies haben wir in der Charta der Vereinten Nationen und in unseren Grundgesetzen, unseren Verfassungen niedergelegt. Unsere Staaten werden niemals einen Aggressionskrieg beginnen. Möge sich jedoch niemand der trügerischen Hoffnung hingeben, daß uns Gewaltandrohung zwingen könnte, uns seinen Beschlüssen zu unterwerfen ...
Wir haben auf Gewalt als Mittel zur Lösung strittiger internationaler Fragen verzichtet. Dies haben wir in der Charta der Vereinten Nationen und in unseren Grundgesetzen, unseren Verfassungen niedergelegt. Unsere Staaten werden niemals einen Aggressionskrieg beginnen. Möge sich jedoch niemand der trügerischen Hoffnung hingeben, daß uns Gewaltandrohung zwingen könnte, uns seinen Beschlüssen zu unterwerfen ...
tionen über die Durchführung von Maßnahmen zur Einschränkung der Rüstungen und der Streitkräfte anzufordern, und muß ungehinderten Zugang zu den Unterlagen haben, die die Haushaltsausgaben der Staaten für militärische Zwecke betreffen. Bei der Unterbreitung dieser Vorschläge ist die Sowjetregierung der ...
Das vereinigte Kommando hat "das Ziel, unsere Verteidigungsanstrengungen zu koordinieren, die besten Verteidigungsbedingungen zu schaffen, einen Überfall im Keime zu ersticken und damit unsere nationalen Interessen, unsere Souveränität und unsere Unabhängigkeit voll und ganz zu gewährleisten, falls ein solcher Überfall stattfindet ...
Keine ehrliche Regierung^ fuhr Cyrankiewicz fort, kann angesichts einer derartigen Lage untätig bleiben. Die Sorge um die Sicherheit des Volkes, um seine Zukunft, seine Errungenschaften und seine friedliche Arbeit, die Sorge um den Frieden in *Europa zwingt die polnische Regierung, wirksame Wege für die Sicherheit zu suchen, damit sich die finsteren Jahre der Okkupation nie mehr wiederholen, damit es nie mehr ein Auschwitz, Maidanek und andere Todeslager gibt ...
Keine ehrliche Regierung, fuhr Cyrankiewicz fort, kann angesichts einer derartigen Lage untätig bleiben. Die Sorge um die Sicherheit des Volkes, um seine Zukunft, seine Errungenschaften und seine friedliche Arbeit, die Sorge um den Frieden in Europa zwingt die polnische Regierung, wirksame Wege für die Sicherheit zu suchen, damit sich die finsteren Jahre der Okkupation nie mehr wiederholen, damit es nie mehr ein Auschwitz, Maidanek und andere Todeslager gibt ...
Das vereinigte Kommando hat das Ziel, unsere Verteidigungsanstrengungen zu koordinieren, die besten Verteidigungsbedingungen zu schaffen, einen Überfall im Keime zu ersticken und damit unsere nationalen Interessen, unsere Souveränität und unsere Unabhängigkeit voll und ganz zu gewährleisten, falls ein solcher Überfall stattfindet ...
rieht nach Krieg und wollen kein Wettrüsten, wir sind für die wirksamsten Maßnahmen zur Abrüstung. Die Hilfsquellen, die wir gegenwärtig für militärische Zwecke ausschöpfen müssen, würden wir lieber für friedliche Zwecke, für die Hebung des Wohlstandes unserer Völker verwenden. Wenn man jedoch gegen uns Militärblocks aufstellt, die unsere Länder mit Militärstützpunkten einkreisen und uns mit einem Atomkrieg bedrohen, dann können wir nicht untätig bleiben ...
Der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen, J. Cyrankiewiez, Leiter der polnischen Delegation, erinnerte in seiner Erklärung daran, daß die Teilnehmerstaaten der Moskauer Konferenz in voller Klarheit darüber, welche Folgen die Ratifizierung der Pariser Verträge für den Frieden und die Sicherheit ...
Der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen, J. Cyrankiewiez, Leiter der polnischen Delegation, erinnerte in seiner Erklärung daran, daß die Teilnehmerstaaten der Moskauer Konferenz in voller Klarheit darüber, welche Folgen die Ratifizierung der Pariser Verträge für den Frieden und die Sicherheit ...
Außer dem sowjetisch-polnischen Vertrag, fuhr der Redner fort, haben wir in diesem Jahrzehnt Verteidigungsbündnisse mit anderen Ländern Ost- und Mitteleuropas abgeschlossen, unter denen das Bündnis mit der an uns grenzenden brüderlichen Tschechoslowakischen Republik, eine besondere Rolle spielt. Die Bündnisse zwischen den Ländern der Demokratie und des Sozialismus haben vom Baltikum durch ganz Europa einen Wall gegen den deutschen Imperialismus errichtet ...
Außer dem sowjetisch-polnischen Vertrag, fuhr der Redner fort, haben wir in diesem Jahrzehnt Verteidigungsbündnisse mit anderen Ländern Ost- und Mitteleuropas abgeschlossen, unter denen das Bündnis mit der an uns grenzenden brüderlichen Tschechoslowakischen Republik eine besondere Rolle spielt. Die Bündnisse zwischen den Ländern der Demokratie und des Sozialismus haben vom Baltikum durch ganz Europa einen Wall gegen den deutschen Imperialismus errichtet ...
Cyrankiewicz stellte fest, daß die wesentlichste Besonderheit des vorgeschlagenen Vertragsentwurfs vor allem darin besteht, daß er gegen keinen anderen Staat gerichtet ist, sondern für alle offen steht, die ihre Anstrengungen mit unseren Bemühungen bei der Verteidigung des Friedens vereinen wollen. Im ...
Cyrankiewicz stellte fest, daß die wesentlichste Besonderheit des vorgeschlagenen Vertragsentwurfs vor allem darin besteht, daß er gegen keinen anderen Staat gerichtet ist, sondern für alle offen steht, die ihre Anstrengungen mit unseren Bemühungen bei der Verteidigung des Friedens vereinen wollen. Im ...
Der Kampf für die Gewährleistung eines dauerhaften Friedens, erklärte der Leiter der polnischen Delegation, wird auch in Zukunft weitergeführt werden. Er wird so bedeutende und zentrale Fragen umfassen wie das Verbot der Atom- und der Wasserstoffwaffe, die allgemeine Abrüstung und das Verbot der Kriegspropaganda und der Völkerhetze ...
Die Ratifizierung der Pariser Abkommen .ist gegen den Willen der Mehrheit des deutschen Volkes erfolgt und alle Beschlüsse sind darum rechtsungültig. Die Deutsche Demokratische Republik und alle deutschen Patrioten werden die Pariser Verträge niemals anerkennen. Sie Werden die Massen des deutschen Volkes ...
Wie ist die Lage nach dem Inkrafttreten der Pariser Verträge? Die Bonner Regierung versucht neben anderen Täuschungsmanövern immer wieder der westdeutschen Bevölkerung einzureden, die Bonner Bundesrepublik besäße nach Inkrafttreten der Pariser Verträge die Souveränität und könne ihre inneren und äußeren Angelegenheiten selbst entscheiden ...
Der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen stellte fest, daß die Politik der Länder de^ Friedenslagers auf die Verwirklichung der kollektiven Sicherheit gerichtet ist und daß der Vertrag und die Möglichkeit seiner Erweiterung dieser Idee dient, und sagte abschließend: Ich will den Delegierten ...
Moskau (ADN). Der Ministerrat der UdSSR hat beschlossen, zur Finanzierung der Weiterentwicklung der Volkswirtschaft eine Anleihe über 32 Milliarden Rubel für eine Zeit von 20 Jahren aufzulegen. Die durchweg steuerfreien Obligationen im Stückwert von 500, 200, 100, 50, 25 und 10 Rubel sollen nur von der Bevölkerung gezeichnet werden ...
Im Laufe der letzten Wochen kann man auch in Europa bedeutende Erfolge der Friedenspolitik feststellen. Während des Aufenthalts einer österreichischen Regierungsdelegation in Moskau wurden außerordentlich wichtige Beschlüsse gefaßt, die in kurzer Zeit zum Abschluß eines Staatsvertrages und zur Wiederherstellung der völligen Souveränität des österreichischen Volkes führen können ...
Im Laufe der letzten Wochen kann man auch in Europa bedeutende Erfolge der Friedenspolitik feststellen. Während des Aufenthalts einer österreichischen Regierungsdelegation in Moskau wurden außerordentlich wichtige Beschlüsse gefaßt, die in kurzer Zeit zum Abschluß eines Staatsvertrages und zur Wiederherstellung der völligen Souveränität des österreichischen Volkes führen können ...
Die Deutsche Demokratische Republik hat bereits in mehreren Willenskundgebungen die volksfeindliche Politik der Bonner Militaristen abgelehnt. 12 230 000 Bürger der Deutschen Demokratischen Republik haben im Juni 1954 für den Friedensvertrag und den Abzug der Besatzungstruppen, gegen Kriegsverträge und Belassung der Besatzungstruppen auf 50 Jahre gestimmt ...
Der tschechoslowakische Ministerpräsident erinnerte daran, daß die Teilnehmer der Moskauer Konferenz zu dem einmütigen Schluß gelangt waren, daß die Ratifizierung der Pariser Verträge, die die Restaurierung des Militarismus in Westdeutschland und die Aufnahme des remilitarisierten Westdeutschlands in aggressive Blocks besiegelt, als ein gegen die Erhaltung des Friedens und auf die Vorbereitung eines neuen Krieges in Europa gerichteter Akt sein wird ...
Washington (ADN). Der USA- Präsident Eisenhower hat, wie TASS berichtet, auf einer Pressekonferenz zur Frage einer Viererkonferenz erklärt, er habe eine kurze Konferenz der vier Regierungschefs in irgendeinem neutralen Land im Auge. Auf der Konferenz sollen Fragen erörtert werden, die die ganze Welt betreffen, mit dem Ziel festzustellen, ob die internationale Spannung gemindert werden kann ...
Ein Beweis und ein Beispiel dafür, daß man offene europäische Probleme lösen kann und wie man sie lösen kann, ist die österreichfrage. Gerade hierbei wurde bewiesen, daß man zur Lösung derartiger Fragen nicht durch einander gegenüberstehende Blocks und noch weniger auf der Grundlage der Politik der Stärke gelangen kann ...
Ein Beweis und ein Beispiel dafür, daß man offene europäische Probleme lösen kann und wie man sie lösen kann, ist die ößterreichfrage. Gerade hierbei wurde bewiesen, daß man zur Lösung derartiger Fragen nicht durch einander gegenüberstehende Blocks und noch weniger auf der Grundlage der Politik der Stärke gelangen kann ...
„Der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe schafft die feste Grundlage für die engste Zusammenarbeit der acht europäischen Länder, gegen die sich die Intrigen und Kriegsvorbereitungen der Friedensfeinde vor allem richten, der Länder, die sich mit der Sowjetunion an der Spitze in der Nachkriegsentwicklung als die konsequentesten und verläßlichsten Kämpfer für Frieden und Freundschaft zwischen den Völkern Europas erwiesen haben ...
„Der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe schafft die feste Grundlage für die engste Zusammenarbeit der acht europäischen Länder, gegen die sich die Intrigen und Kriegsvorbereitungen der Friedensfeinde vor allem richten, der Länder, die sich mit der Sowjetunion an der Spitze in der Nachkriegsentwicklung als die konsequentesten und verläßlichsten Kämpfer für Frieden und Freundschaft zwischen den Völkern Europas erwiesen haben ...
Siroky wies in seiner Erklärung darauf hin, daß der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe für die Tschechoslowakische Republik eine weitere Bestätigung und Festigung ihrer Verbundenheit mit den befreundeten Ländern ist, mit denen sie bisher ein solcher Vertrag noch nicht verband ...
Am Mittwochabend fand unter der historischen roten Fahne, die im Mai 1945 auf dem Reichstag wehte, im Haus der Sowjetischen Armee ein Treffen der amerikanischen und sowjetischen Veteranen statt, auf dem die Freunde sich wie vor zehn Jahren bei der Begegnung an der Elbe gelobten, niemals die Waffen gegeneinander zu erheben ...
Der tschechoslowakische Ministerpräsident erinnerte daran, daß die Teilnehmer der Moskauer Konferenz zu dem einmütigen Schluß gelangt waren, daß die Ratifizierung der Pariser Verträge, die die Restaurierung des Militarismus in Westdeutschland und die Aufnahme des remilitarisierten Westdeutschlands in aggressive Blocks besiegelt, als ein gegen die Erhaltung des Friedens und auf die Vorbereitung eines neuen Krieges in Europa gerichteter Akt sein wird ...
Die Durchführung der Pariser Verträge behindert die Wiederherstellung der Einheit Deutschlands auf friedlichem und demokratischem Wege. Die Eingliederung Westdeutschlands in das aggressive amerikanische Kriegspaktsystem hat die Lage in Europa verschärft. Die politische Entwicklung in Deutschland und Europa hat die Richtigkeit unserer Einschätzung der Lage und der Beschlüsse der Moskauer Kpnferenz vom 29 ...
Moskau/Wien (ADN/Eig. Ber.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, W. M. Molotow, beantwortete — wie TASS meldet — am 10. Mai ein Schreiben der Außenminister der drei Westmächte bezüglich des Termins für die Unterzeichnung des österreichischen Staatsvertrages. In der Antwort erklärte Molotow, daß das von den drei westlichen Außenministern vorgeschlagene Datum — der 15 ...
Unser Vertrag entspricht voll und ganz den Zielen und Prinzipien der UN-Charta. Unsere Länder verpflichten sich, in ihren internationalen Beziehungen auf Gewaltandrohung und Gewaltanwendung zu verzichten und ihre internationalen Streitfragen mit friedlichen Mitteln zu lösen, um den internationalen Frieden und die Sicherheit nicht zu gefährden ...
Siroky wies in seiner Erklärung darauf hin, daß der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe für die Tschechoslowakische Republik eine weitere Bestätigung und Festigung ihrer Verbundenheit mit den befreundeten Ländern ist, mit denen sie bisher ein solcher Vertrag noch nicht verband ...
Wir sind fest davon überzeugt, und die Ereignisse bis zum heutigen Tage bestätigen dies, daß allein der Weg der kollektiven Sicherheit richtig und für alle europäischen Völker gangbar ist. Aus diesem Grunde bekräftigen unsere Länder feierlich ihr Streben nach der Schaffung eines Systems der kollektiven Sicherheit, das auf 'der Beteiligung aller europäischen Staaten — unabhängig von ihrer gesellschaftlichen und politischen Ordnung —• beruht ...
Unser Vertrag entspricht voll und ganz den Zielen und Prinzipien der UN-Charta, Unsere Länder verpflichten sich, in ihren internationalen Beziehungen auf Gewaltandrohung und Gewaltanwendung zu verzichten und ihre internationalen Streitfragen mit friedlichen Mitteln zu lösen, um den internationalen Frieden und die Sicherheit nicht zu gefährden ...
Der Ministerpräsident der CSR, Viliam Siroky, führte in seiner Erklärung aus: „Die tschechoslowakische Delegation stimmt der vom Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, N. A. Bulganin, gegebenen ausführlichen Analyse der internationalen Lage in vollem Umfange zu und begrüßt die Vorschläge der Sowjetregierung über die Einschränkung der Rüstungen, das Verbot der Atomwaffe und zur Abwendung der Gefahr eines neuen Krieges ...
„Die tschechoslowakische Delegation stimmt der vom Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, N. A. Bulganin, gegebenen ausführlichen Analyse der internationalen Lage in vollem Umfange zu und begrüßt die Vorschläge der Sowjetregierung über die Einschränkung der Rüstungen, das Verbot der Atomwaffe und zur Abwendung der Gefahr eines neuen Krieges ...
Wir sind fest davon überzeugt, und die Ereignisse bis zum heutigen Tage bestätigen dies, daß allein der Weg der kollektiven Sicherheit richtig und für alle europäischen Völker gangbar ist. Aus diesem Grunde bekräftigen unsere Länder feierlich ihr Streben nach der Schaffung eines System!? der kollektiven Sicherheit, das lauf der Beteiligung aller europäischen Staaten — unabhängig von ihrer gesellschaftlichen und politischen Ordnung —• beruht ...
Wir sind zusammengekommen, um den Abschluß eines Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe sowie über die Bildung eines vereinigten Kommandos unserer acht Staaten zu erörtern. Die Regierung der Tschechoslowakischen Republik gab bei den vorangegangenen Konsultationen ihrer Überzeugung ...
Der Bonner Staat, das ist heute offensichtlich, ist kein friedliebender Staat. Er wird immer mehr von den gleichen aggressiven und revanchelüsternen imperialistischen Kräften beherrscht, die durch Hitler den zweiten Weltkrieg auslösten. Die Verwirklichung der Pariser Verträge Würde den Bestand und die Existenz der deutschen Nation aufs äußerste gefährden ...
Der Vorsitzende des Ministerrats der Volksrepublik Polen stellte fest, daß die Politik der Länder dej Friedenslagers auf die Verwirklichung der kollektiven Sicherheit gerichtet ist und daß der Vertrag und die Möglichkeit seiner Erweiterung dieser Idee dient, und sagte abschließend: Ich will den Delegierten ...
Genua (ADN). Hundert Dele gierte der streikenden Hafenarbeiter von Genua sind nach Rom unterwegs, um der Abgeordnetenkammer und Regierung die Forderungen ihrer seit,nahezu vier Monaten im Kampf stehenden Kollegen vorzutragen. Am Dienstag sind die 6000 Schauerleute des Genueser Handelshafens erneut in einen Solidaritätsstreik mit den Arbeitern des Industriehafens getreten ...
Der Kampf für die Gewährt leistung eines dauerhaften Friedens, erklärte der Leiter der polnischen Delegation, wird auch in Zukunft weitergeführt werden. Er wird so bedeutende und zentrale Fragen umfassen wie das Verbot der Atom- und der Wasserstoffwaffe, die allgemeine Abrüstung und das Verbot der Kriegspropaganda und der Völkerhetze ...
„In Westdeutschland ist es den amerikanischen und deutschen Militaristen gelungen, den Bonner Bundestag unter Anwendung zahlreicher Manöver zur Annahme der Pariser Verträge zu bringen. Das ist ein neuer Schritt zur Vertiefung der Spaltung Deutschlands und zur Verwandlung Westdeutschlands in eine Kriegsbasis und in ein Aufmarschgebiet des amerikanischen und deutschen Imperialismus ...
Die Regierung der Volksrepublik Polen begrüßt und unterstützt voll und ganz die neuen Abrüstungsvorschläge, die der Vertreter der UdSSR gestern in der Sitzung des Unterausschusses der UN-Abrüstungskommission in London einbrachte. Diese Vorschläge sind ein weiterer und überzeugender Beweis für die konsequente Friedenspolitik der UdSSR ...
Unter dem Druck der gegen die Remilitarisierung kämpfenden Volksmassen in Westdeutschland nahmen auch die Abgeordneten der Sozialdemokratischen Partei auf einer aus vielen Parteien und Gruppen zusammengesetzten Versammlung in Frankfurt am Main und im Bonner Bundestag gegen die Pariser Verträge Stellung ...
Nichts als Ausreden Da ist Bauer Schbnbeck mit einem Betrieb von 21,41 ha Nutzfläche. Denkt man an die vielen Beispiele von Bauern, die Wirtschaften in dieser Größe haben, sich zum Teil Motorräder und sogar Pkws kauften, so müßte man meinen, daß auch Bauer Schönbeck tüchtig zupackt. Dem ist jedoch nicht so ...
Die Führung der Labourpartei möchte diese Stimmung unter den Massen für ihre eigenen Zwecke ausnutzen. Deshalb ist Bevan nur wenige Wochen nach seinem in der Öffentlichkeit stark diskutierten Ausschluß wieder in die Parlamentsgruppe der Labourpartei aufgenommen worden. Ein wirklich ehrlicher Kampf wird aber in diesen Parlamentswahlen nur von der Kommunistischen Partei geführt, die 17 Kandidaten in Schlüsselwahlkreisen der Arbeiterklasse hat ...
sie und die mit ihr befreundeten Staaten gerichteten aggressiven Block einbezogen wird. Die Deutsche Demokratische Republik stimmt darum dem Abschluß eines Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand sowie der Schaffung eines vereinigten Kommandos zu. Diese Maßnahmen unterscheiden sich grundlegend von der Politik der Teilnehmerstaaten, der zur Vorbereitung einer neuen Aggression geschaffenen ...
Die Traktoristen der MTS Warmsdorf im Kreis Staßfurt haben in der vergangenen Woche mit der Pflege der Hackfrüchte begonnen. Seitdem haben allein die Traktoristen der Brigade „Fortschritt" vom Stützpunkt Amesdorf zehn Hektar Rüben gehackt und 40 Hektar Rüben gestriegelt. Insgesamt sind elf Traktoren ...
Die Ergebnisse der 8. Etappe Einzelwertung: 1. Eunda (DDR) 5:14:16 (1 Minute Zeitgutschrift bereits abgezogen), 2. Georgieff (Bulgarien) 5:15:26 (30 Sek. Zeitgutschrift bereits abgezogen^ 3. Klich {CSR) 5:16:26, 4. Dumitrescu (Rumänien) 5:17:44, 5. Schur (DDR), 6. Chwiendaez (Volkspolen), 7. Vesely (CSR), 8 ...
die von den Kommunisten stets und ständig gefordert wurde, herzustellen und gemeinsam gegen 'Unternehmerwillkür und Militarisierung zu streiken und zu demonstrieren. Die Arbeiterschaft Westl deutechlands, auch die im Deutschen Gewerkschaftebund organisierten Arbeiter, erinnern sich ihrer großen revolutionären Traditionen ...
Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Auf der 9. Etappe von Berlin nach Cottbus über 126 km durch flaches Gelände — eine der leichtesten der Friedensfahrt — gelang es der tschechoslowakischen Mannschaft, ihren in den letzten Tagen arg zusammengeschmolzenen Vorsprung vor der Mannschaft der DDR wieder etwas zu vergrößern ...
Washington (ADN). Der USA- Präsident Eisenhower hat, wie TASS berichtet, auf einer Pressekonferenz zur Frage einer Viererkonferenz erklärt, er habe eine kurze Konferenz der vier Regierungschefs in irgendeinem neutralen Land im Auge. Auf der Konferenz sollen Fragen erörtert werden, die die ganze Welt betreffen, mit dem Ziel festzustellen, ob die internationale Spannung gemindert werden kann ...
Prag (ADN). Ein Eeschluß des Präsidenten und der Regierung der CSR über die Gewährung einer Amnestie ist jetzt in Kraft getreten. Unter die Amnestie fallen: Besserungsmaßnahmen, nichtgezahlte Geldstrafen für Vergehen, Geldstrafen bis zu 5000 Kronen, Freiheitsstrafen mit Bewährungsfrist, Freiheitsstrafen bis zu zwei Jahren, Freiheitsstrafen bis zu drei Jahren bei jugendlichen Tätern, bei werdenden Müttern oder Frauen mit Kindern bis zu 14 Jahren ...
Die konservative Regierung stellt sich gegenüber«-.- weitverbreiteten Abneigung gegen ihre Deutschlandpolitik taub. Die britische Rund-t funkgesellschaft hat sogar unter den Programmen, die sie wegen der Wahl annulliert hat, eines über Bergen-Belsen, das berüchtigte Todeslager, das die britischen Trup-< pen gegen Kriegsende befreiten, gestrichen ...
Wien (ADN). Das bevorstehende Welttreffen der Friedenskräfte in der finnischen Hauptstadt Helsinki wird von namhaften Wissenschaftlern, von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und von Kunstschaffenden der ganzen Welt in Erklärungen begrüßt. Der bekannte österreichische Friedenskämpfer Professor Heinrich Brandweiner erklärte: „Ich begrüße das Welttreffen in Helsinki ...
Lechia: Gronowski II, Kusz (2. Halbzeit Kupzenik), Koryal, Lenze; Czubala (2. Halbzeit Musial), Kaleba; Gronowski I, Musial (2. Halbzeit Progocz), Gozdzik, Adamczyk, Kobylanski. SC Aktivist: Jünemann; Hentschel, Ratsch, John; Auras, Lehmann; Weist, Lemanczyk, Schwandt, Franke, Pietrzak. Tore: 1:0 Franke (15 ...
Das Beispiel Österreichs zeigt den realen Weg zur Lösung der deutschen Frage. Die positiven Ergebnisse der sowjetisch-österreichischen Verhandlungen wurden deshalb möglich, weil die österreichische Regierung den Weg einer unabhängigen nationalen Politik beschritten hat. Österreich verpflichtete sich, keinerlei Militärbündnisse einzugehen und keine ausländischen militärischen Stützpunkte auf seinem Territorium zu dulden ...
seidenfabrikanten Courtaulds,. davon mit einer Summe von über 100 000 Pfund im Jahr profitiert. Obgleich heftige Worte über die 40 Millionen Pfund gewechselt wurden, herrschte beiderseits Stillschweigen über die bei weitem wichtigere Zahl von 1700 Millionen Pfund jährlich für Militärausgaben, die Butler mit stillschweigender Billigung des rechten Flügels der Labourpartei weiter in seinem Budget behält ...
„Die Konferenz der Botschafter der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, des Vereinigten Königreichs von Großbritannien, der Vereinigten Staaten von Amerika und der Französischen Republik unter Teilnahme der Vertreter der Republik Österreich hat ihre Arbeit an dem Text des Staatevertrages über die Wiederherstellung eines unabhängigen und demokratischen Österreichs erfolgreich beendet Über die Artikel des Vertrages wurde volle Übereinstimmung erzielt ...
Berlin (ADN). Die Hauptverwaltung Deutsche Volkspolizei teilt mit: Wegen des 5. Auto- und Motorradrennens bei Dessau wird die Autobahn Berlin—Nürnberg zwischen den Abfahrten Schkeuditzer Kreuz und Coswig in beiden Fahrtrichtungen zu nachstehenden Zeiten für den Fahrzeugverkehr gesperrt: Sonnabend, 14 ...
Die beiden mehrfachen tschechoslowakischen Weltrekordler Emil Zatopek und Josef Dolezal unternehmen am Sonnabend anläßlich einer Leichtathletik-Veranstaltung in Houstka bei Stara Boleslav zwei Versuche zur Verbesserung ihrer eigenen Weltbestleistungen. Zatopek will über 10 000 Meter den von ihm am 1 ...
Das war in Dresden, als die Fahrer eben in die DDR gekommen waren. Bei der Abendtafel wurde nach Benno Funda verlangt: „Ferngespräch aus Zossen." Die Eltern fragten nach dem Befinden des Sprößlings. Als er an den Tisch zurückkehrte, erkundigte sich jemand: Was sagen sie denn daheim? Auf der Stirn des breiten vollen Gesichts erscheint eine Falte ...
Genua (ADN). Hundert Delegierte der streikenden Hafenarbeiter von Genua sind nach Rom unterwegs, um der Abgeordnetenkammer und Regierung die Forderungen ihrer seit nahezu vier Monaten im Kampf stehenden Kollegen vorzutragen. Am Dienstag sind die 6000 Schauerleute des Genueser Handelshafens erneut in einen Solidaritätsstreik mit den Arbeitern des Industriehafens getreten ...
Freitag, 13. Mai 1955 10 Jahre Deutscher Demokratischer Rundfunk: Die drei Programme des Deutschen Demokratischen Rundfunks werden am heutigen Tage in einer vielgestaltigen bunten Sendefolge Ausschnitte aus der Tätigkeit und dem Wirken seiner Orchester, Kapellen, Chöre und Solisten, dem literarischen Schaffen und aktuellpolitischen Geschehen vermitteln ...
Damaskus (ADN). Die den syrischen Untersuchungsbehörden, vorliegenden Dokumente über den mißglückten Staatsstreich in Syrien beweisen, daß die aktiv an der Verschwörung beteiligte und inzwischen verbotene „Nationalsoziale Partei" mit den amerikanischen Imperialisten in Verbindung stand. Neben der Ermordung ...
Dänemark-Ungarn. ■ » » Motor Dessau-Lok Stendal Chemie Wolfen-Aufbau Großräschen .....* Turbine Erfurf-ZSK Vorwärts SC Dynamo Berlin gegen Tura Ludwigshafen . . . SC Einheit Dresden gegen SC Lok Leipzig Chemie KarNMarx-Stadt gegen Wismut Gera • • > Motor Altenburg gegen Fortschritt Meerane . . < SC Rotation Leipzig gegen SC Wissenschaft Halle ...
Moskau (ADN). Der Ministerrat der UdSSR hat beschlossen, zur Finanzierung der Weiterentwicklung der Volkswirtschaft eine Anleihe über 32 Milliarden Rubel für eine Zeit von 20 Jahren aufzulegen. Die durchweg steuerfreien Obligationen im Stückwert von 500, 200, 100, 50, 25 und 10 Rubel sollen nur von der Bevölkerung gezeichnet werden ...
Tokio (ADN). Nach einem am Donnerstag veröffentlichten offiziellen Kommunique der japanischen Eisenbahnverwaltung sind bei einem Zusammenstoß der Eisenbahnfähre „Shiun Maru" mit einem Frachtdampfer am Mittwoch etwa 150 Personen ums Leben gekommen. Von den etwa 930 Menschen an Bord der Fähre wurden 776 gerettet ...
Hanoi (ADN/Eig. Ber.). Die vietnamesische Volksarmee wird am 13. Mai die Stadt Haiphong übernehmen. Rund um die Stadt lagern bereits viele tausend Tonnen Lebensmittel und Bedarfsgegenstände für die Bevölkerung. Die französischen Okkupanten haben noch in den letzten Tagen mit Unterstützung von Sondereinheiten der amerikanischen Marine Tausende von Einwohnern Haiphongs nach Südvietnam verschleppt ...
Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenahteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstraße, Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland", Berlin Nr ...
Algier (Eig. Ber.). Wie westliche Agenturen berichten, sind französische Truppen von algerischen Patrioten zurückgeschlagen worden. Die Franzosen mußten verschiedene Stützpunkte aufgeben und wurden in El Milia eingekesselt. Im Aures-Gebirgsmassiv erlitten sie ebenfalls Niederlagen. Von den französischen Behörden wurde aus Paris Verstärkung angefordert ...
Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen der Deutschen Demokratischen Republik und Berlins ist in der Woche vom 9. Mai bis 14. Mai J955 folgende Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 20.00 bis 21.00 Uhr. Während der angegebenen Zeit muß der Stromverbrauch, wie gesetzlich vorgeschrieben, eingeschränkt werden ...
Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen Winden um Südwest heiter oder locker bewölkt und niederschlagsfrei. Wieder etwas wärmen. Tageshöchsttemperaturen 15 bis 18 Grad, tiefste Nachttemperaturen 5 bis 10 Grad. ' Hauptwetterdienststeit»
Ulan Bator (ADN). In der Mongolischen Volksrepublik haben bisher über 700 000 Bürger den Appell des Büros des Weltfriedensrates gegen die Vorbereitungen eines Atomkrieges unterzeichnet.
Auf der Wunschliste, welche die Besucher der Komischen Oper nach einer Umfrage der Intendanz vorgelegt hatten, stand Albert Lortzirigs „Wildschütz" obenan. Es ist wohl das erstemal in der Geschichte unserer Theater, daß ein Opernhaus so bereitwillig und schnell auf einen berechtigten Wunsch seiner , Gäste — seiner neugewonnenen werktätigen Gäste — eingeht ...
Eines der wenigen in den letzten Jahren erschienenen philosophischen Werke ist die jetzt in deutscher Sprache vorliegende Arbeit des ungarischen Philosophen Bela Fogarasi „Logik" (Aufbau-Verlag, 423 Seiten, 9,90 DM). Mit dieser Schrift will der Verfasser eine Grundlage für das Studium des Gegenstandes und der Anwendung der Logik schaffen ...
In den Berliner Stadtbezirken sind in diesen Tagen einige Ausstellungen zu sehen, die weiten Kreisen der Werktätigen Gelegenheit geben. Einblick in die Zeit, das Leben und Schaffen des nationalen Dichters und Patrioten Friedrich Schiller zu gewinnen. Wir besuchten die Schiller-Ausstellung in der J.-L ...
Ein ganz anderes Geschenk als das des Bonner Kriegsministers Blank war es, das die Hamburger zum 1. Mai von der Deutschen Demokratischen Republik empfingen. Das große Volkskunstensemble der Pädagogischen Hochschule Potsdam war gekommen. Nach seiner Teilnahme an der Mai-Demonstration bot es tags darauf ...
Den Auftakt der Schiller-Woche In Jena bildete am Mittwochabend das mit einem festlichen Fackelzug eingeleitete Deutsche Studententreffen. Über 1000 Kommilitonen aus Berlin, Leipzig und Jena, München, Marburg und Münster fanden sich zu einer Kundgebung auf dem Marktplatz zusammen, wo der Student der Germanistik Dieter Engel die Vertreter der studierenden Jugend ganz Deutschlands begrüßte ...
Das kleine Ensemble, das sich in Hamburg um den satirischen Kabarettisten Peter Ahrweiler zusammengefunden hat und allabendlich in einer malerisch-stimmungsvollen Bretterbude am Georgsplatz auftritt, stellt sich mit seinem derzeitigen Programm „Der alte Mann und sein Heer" eine große Aufgabe. Es will mit den Mitteln einer geistvollen Kabarettkunst am Gewissen der Menschen rütteln und ihren Verstand und Abwehrwillen gegen den Bonner Kriegskurs wachrufen ...
Copyright by Verlag Volk und Welt, Berlin machen, lastete auf ihr, und sie wußte nun auch — wußte es mit tödlicher Gewißheit —, daß sie sich Paulo hingeben würde. Sie zweifelte weder an seinem Heiratsvereprechen noch an seiner Liebe und sah deswegen in einem Zusammensein vor der Ehe nicht mehr das Opfer ...
Der Kunsthistoriker und Goetheforscher Dr. Luebbecke (Frankfurt am Main) überreichte im Goethe- Nationalmuseum in Weimar dem Dresdner Bürgermeister Tomaschek zwei kunstvoll gearbeitete Becher aus den Jahren 1668 und 1701, die sich bis zum Jahre 1945 im Besitz des Rates der Stadt Dresden befanden und dann auf nicht mehr feststellbarem Weg nach Westdeutschland gelangt sind ...
Der Dichter Fritz von Unruh, den der Faschismus aus Deutschland vertrieben hatte, forderte am Montag in Düsseldorf auf einer Schiller- Feier, die Remilitarisierung Westdeutschlands nicht zuzulassen. Dem 70jährigen Dichter wird heute unmöglich gemacht, im westdeutschen Kulturleben wieder Fuß zu fassen ...
Für die Annahme von 150 Werken der Malerei und Plastik für die Frühjahrsausstellung 1955 der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin hat sich die aus Mitgliedern der Sektion Bildende Kunst der Akademie bestehende Jury entschieden. In der Ausstellung, die am 21. Mai in Berlin eröffnet wird, werden auch zahlreiche namhafte> westdeutsche Künstler mit Werken vertreten sein ...
...
Bertolt Brecht hat dem Aufbau-1 Verlag das Manuskript seines Stückes „Leben des Galilei" übergeben. Das Stück wird zusammen mit „Furcht und Elend des Dritten Reiches" und dem Lehrgedicht „Über alltägliches Theater" im Herbst dieses Jahres als Heft 14 der „Versuche" Brechts erscheinen.
Gegen den Import amerikanischer Filme nach Südkorea protestierten südkoreanische Film- und Bühnenschaffende auf einer Kundgebung am Montag. Sie wandten sich besonders dagegen, daß die Li Syng Man-Regierung für den Import von Hollywood-Filmen jährlich 700 Millionen Hwan aufwenden will.
Gisela Uhlen, die gegenwärtig bei den Dreharbeiten zu dem neuen DEFA-Film „Robert Mayer — der Arzt aus Heilbronn" in Potsdam- Babelsberg mitwirkt, hat den Wiener Appell des Weltfriedens-
Die Arbeitsgemeinschaft der Berliner Volkstanzgruppen veranstaltet am Sonntag, dem 15. Mai, in der Deutschen Sporthalle in der Stalinallee das erste Gesamtberliner Volkstanzfest« (ADN).»
Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Auf der 9. Etappe von Berlin nach Cottbus über 126 km durch flaches Gelände — eine der leichtesten der Friedensfahrt — gelang es der tschechoslowakischen Mannschaft, ihren in den letzten Tagen arg zusammengeschmolzenen Vorsprung vor der Mannschaft der DER wieder etwas zu vergrößern ...
arbeiten können. In einer > Aussprache mit den verantwortlichen Kollegen des VEB Fliesen- und Ofenbau wurde zum Beispiel erörtert, daß beim Abriß alter Öfen die noch guten verwendbaren Ofenkacheln restlos wieder verarbeitet werden müssen. Mit den gleichen finanziellen Mitteln könnte man statt zwei neuer Öfen drei sogenannte Umsetzer schaffen ...
Die Bewohner der Nissenhütten- Siedlung in der Passenheimer Straße in Charlottenburg erhielten Ende April vom Bezirksamt ein Schreiben zugestellt. Darin wurde das Mietsverhältnis zum 31. Mai 1955 gekündigt. „Es läßt sich nicht vermeiden, die von ihnen genutzte Hütte abzureißen, da sich diese auf einem Gelände befindet, auf welchem in absehbarer Zeit mit einem Wohnungsbau für die britische Besatzungsmacht begonnen werden soU ...
Das war in Dresden, als die Fahrer eben in die DDR gekommen waren. Bei der Abendtafel wurde nach Behno Funda verlangt: «Ferngespräch aus Zossen." Die Eltern fragten nach dem Befinden des Sprößlings. Als er an den Tisch zurückkehrte, erkundigte sich jemand: Was sagen sie denn daheim? Auf der Stirn des breiten vollen Ge-> sichts erscheint eine Falte ...
Seit einigen Tagen kündigt die westberliner Presse weitere umfangreiche Preiserhöhungen für Lebensmittel, Kohlen und Treibstoffe an. Infolge „bestimmter Preismaßnahmen" der Bonner Regierung berichtet der „Telegraf", sollen der kürzlich für Westberlin schon um zwei Pfennig heraufgesetzte Milchpreis und die Preise , für Brot und Zucker weiter erhöht werden ...
Große Aufregung herrschte seit einiger Zeit in der Max-Planck- Oberschule im Stadtbezirk Mitte. Immer wieder verschwanden aus den Taschen der Mädchen und Jungen Deutsche Personalausweise. Niemand wußte zu sagen, wie das geschehen konnte. i Einem verantwortungsbewußten Bürger aus Westberlin ist es zu danken, daß der Täter entlarvt werden konnte ...
Abenduniversität des Marxismus-Leninismus Wir bitten alle Hörer, die noch nicht über das schriftliche Prüfungsthema informiert sind, dieses sofort im Büro der Abenduniversität abzuholen. Abgabetermin für die schriftliche Arbeit 6. Juni. Montag, den 16. Mai, 18 Uhr, Zimmer 161, im Parteikabinett, Französische Straße, Besprechung des Lehrstuhles Politische Ökonomie ...
„Was war denn mit den Jungen heute los?" erkundigte sich ein Cottbuser beinahe entrüstet, als die Spitzengruppe eintraf und kein Fahrer im weißen Dreß dabei war. Zunächst 6ei also nochmals festgestallt, daß Reinecke durch Defekt aus der Spitzengruppe zurückfiel und Meister schon wenige Kilometer nach dem Start ebenfalls durch1 Defekt seine Chancen begraben mußte ...
vom 13. Mai bis 19. Mai 1955 MITTE: Stern-Tageskino, Bahnhof 'Friedrichstraße, 13. Mai bis 16. Mai 1955 „Eine große Familie", 17. Mai bis 19. Mai 1955 „Konzert in Venedig" — Filmtheater Berlin, Brunnenstraße 154, 13. Mai bis 16. Mai „Eine große Familie", 17. Mai bis 19. Mai 1955 „Das Haus in Montevideo" ...
Im Bezirk Lichtenberg, aber auch in den anderen Bezirken des demokratischen Sektors, gibt es heute so viel Grünflächen und Erholungsstätten wie nie zuvor. Das wird vielfach als eine Selbstverständlichkeit hingenommen. Nun gut, dann sollte es aber auch eine Selbstverständlichkeit sein, daß Eltern darauf achten, daß ihre Kinder diese Anlagen nid mutwillig zerstören ...
Frau Dora Schäfer schilderte kürzlich in einem Leserbrief, daß ihr Kind nicht im Kinderwochenheim bleiben darf, wenn es leichtes Fieber hat. Dieselbe mangelhafte Regelung gilt auch bei1, den Kinderkrippen. Mein Kind wurde in letzter Zeit In der Kinderkrippe Kollwitzstraße zweimal nicht abgenommen, da es Fieber hatte ...
Wegen Betruges im Rückfall verurteilte das Stadtbezirksgericht Prenzlauer Barg den mehrmals vorbestraften Erich Kägeler zu einem Jahr Zuchthaus und einer Geldstrafe. Der Verurteilte hatte in zwei Fällen ältere Frauen aufgesucht und sich ihnen gegenüber als Beauftragter des Rates des Stadtbezirks ausgegeben ...
20 000 westberliner Bürger haben bisher den Wiener Appell des Weltfriedensrates unterzeichnet. Unter ihnen befinden sich auch die Mitglieder des Komitees für die Vorbereitung einer Gesamtberliner Begegnung aller Gegner der Pariser Verträge. Bei einem Treffen ehemaliger KZ-Häftlinge von Sachsenhausen gaben 250 Teilnehmer ihre Unterschrift ...
Einen Streiksieg errangen die bei der Firma Wiemer & Trachte auf der Baustelle Pommersche Ecko Württembergische Straße im. westberliner Bezirk Wilmersdorf beschäftigten Zimmerer und Eisenflechter. Nachdem die Lohnforderungen der Bauarbeiter nach einer Erhöhung der Akkordtarife um 12 Pfennig von den Unternehmern zurückgewiesen worden waren, traten sie am Montag in den Streik ...
„Schiller und seine Zelt" heißt eine Ausstellung, die im Berolinahaus am Alex bis zum 18. Mai täglich von 10 bis 20 Uhr gezeigt wird. „Was tost du, wenn dein Kind kränkelt?" Diesa Frage beantwortet Oberin E. Haasa vom Ludwig-Hoffmann-Krankenhaus heute um 19.45 Uhr in der Ossietzki-Schule Pankow, Görschstraße 42 bis 44 ...
Es ist erst kurze Zeit her, da der Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik die Verhaftung von 521 Agenten westlicher Terrorund Spionagezentralen .bekanntgab. Trotzdem kann man immer wieder erleben, wie auf der Heimfahrt in S- und U- Bahn großsprecherisch oder leichtfertig übet interne Sitzungen geschwatzt wird, wie bestimmte Schwächen leitender Funktionäre inmitten vieler unbekannter Verkehrsteilnehmer erörtert werden ...
Etwa 200 Kilogramm Mehl, 40 Kilogramm Zucker und andere Lebensmittel hat der 21jährige Jürgen Seh. seit August 1954 im demokratischen Sektor aufgekauft und nach Westberlin verschoben. Er wurde jetzt von der Volkspolizei, festgenommen. Ebenfalls gestellt wurde der bereits wegen Buntmetalldiebstahls vorbestrafte 26jährige Werner K ...
13. Mai DEUTSCHE STAATSOPER; 19.30: Ballett Aschenbrödel DEUTSCHES THEATER, 18.00: ' Kgmont KAMMERSPIELE, 20.00: Pygmalion BERLINER ENSEMBLE, 19.30: ' Der zerbrochene Krug > VOLKSBÜHNE, 19.00: Gastspiel des Staatstheaters Dresi den MAXIM-GORKI-THEATER, 19.30: Der Weg ins Leben THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 ...
Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. S9'40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 178, Tel. 42 59 91 — Aöonnementsprels monatL J,SO DM. für Anzeigen gilt z. Z Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor Berlin C 111. Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto; _Neue9 Deutschland* Berlin Nr ...
Freitag, 13. Mai 1955 10 Jahre Deutscher Demokratischer Rundfunk: Die drei Programme des Deutschen Demokratischen Rundfunks Werden am heutigen Tage in einer vielgestaltigen bunten Sendefolge Ausschnitte aus der Tätigkeit und dem Wirken seiner Orchester, Kapellen, Chöre und Solisten, dem literarischen Schaffen und aktuellpolitischen Geschehen vermitteln ...
Wetteraussichten: Bei auffrischenden und auf Süd drehenden Winden yormittags meist noch heiter, nachmittags von Westen her beginnende Eintrübung und nachfolgend strich- , weise Regen. Wieder etwas milder, Höchsttemperaturen bei oder etwas über 18 Grad, nachts kein Frost, Tiefsttemperaturen nur wenig ...
10.30: Technische Versuchssendung — 13.30: Die VIII. Internationale Friedensfahrt — Keine Angst um Peppo, ein tschechoslowakischer Film — 20.00: Die VIII. Internationale Friedensfahrt — Der Augenzeuge Nr. 19/55 — Kinder von Hiroshima, ein-preisgekrönter japanischer Film.
Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen der Deutschen Demokratischen Republik und Berlins ist in der Woche vom 9. Mai bis 14. Mal 1955 folgende Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 20.00 bis 21.00 Uhr.
Als Mitarbeiter der Berliner volkseigenen Wohnungsverwaltung machten wir uns Gedanken, wie, wir die Forderungen des 21. Plenums erfüllen und noch rentabler
Login