Ausgabe vom 07.05.1955

• Die Souveränität der falschen Barte

  „Diejenigen, die bis zur letzten Stunde halbe Kinder und Greise in den Tod jagten, die jeden vernichteten, der nicht bedingungslos an den Endsieg glaubte, sie versahen sich nun mit falschen Barten und falschen Pässen und versuchten davonzukommen." So schreibt die „Welt der Arbeit", das in Köln erscheinende Organ des Deutschen Gewerkschaftsbundes ...

• Hohe Gäste in Berlin eingetroffen

  M. G. Perwuchin, Marschall Shukow und N. M. Pegow von Präsident Wilhelm Pieck empfangen

  Berlin (Eig. Ber.). Zur Teilnahme an den Feierlichkeiten anläßlich des 10. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes durch die Sowjetarmee trafen am Freitag Regierungsdelegationen der Staaten des Weltfriedenslagers in Berlin ein. An der Spitze der Gäste wurde auf dem im Flaggenschmuck prangenden Flugplatz Berlin- Schönefeld die Regierungsdelegation der UdSSR empfangen, der der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates M ...

• Vaterländischer Verdienstorden verliehen

  Feierliche Auszeichnung im Amtssitz des Präsidenten und im Berliner Maxim-Gorki-Theater

  Berlin (ADN/Eig. BerO. in einer Feierstunde verlieh der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, am Freitagvormittag in seinem Amtssitz, Schloß Niederschönhausen, aus Anlaß des 10. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus an neun hervorragende Funktionäre unserer Arbeiter-und- Bauern-Macht den Vaterländischen Verdienstorden in Gold ...

• Prof. Dr. Correns beglückwünscht G. M. Puschkin

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Aus Anlaß des 10. Jahrestages der Befreiung hat der Präsident des Nationalrates, Prof. Dr. Correns, an den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der UdSSR in der DDR, G. M. Puschkin, ein Schreiben gerichtet, in dem es heißt: „Mit tiefempfundener Freude und Dankbarkeit darf ich Ihnen am 10 ...

• Begrüßungsansprache M. G. Perwuchins

  , Verehrter Genosse Ministerpräsident, liebe Genossen und Freunde! Im Namen der Regierungsdelegation der Sowjetunion übermittle ich den Bewohnern der Hauptstadt Deutschlands — Berlin — und in Ihrer Person dem ganzen deutschen Volk herzliche und freundschaftliche Grüße. Wir sind hierher auf Einladung der Regierung der DDR gekommen, um gemeinsam mit Ihnen und dem gesamten deutschen Volk d?n 10 ...

• Festveranstaltung im Rundfunk

  Berlin (ADN). Der Deutsche Demokratische Rundfunk überträgt heute abend um 20 Uhr über alle Sender eine Ansprache des Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck; Ausschnitte aus dem Staatsakt der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik mit der Festrede des Ministerpräsidenten ...

• Herzliche Begrüßungsworte Otto Grotewohls

  Ministerpräsident Otto Grotewohl dankte M. G. Perwuchin für seine Begrüßungsworte und sagte: „Wir sind überzeugt, daß Ihr Besuch zum 8. Mai dazu beitragen wird, die engen freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Völkern der Sowjetunion und dem deutschen Volk noch zu vertiefen. Unser herzlicher Gruß gilt auch Marschall Shukow, der heute auf demselben Boden steht, auf dem er vor zehn Jahren siegreich die Operationen zur Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus geleitet hat ...

• Als Zeichen der Anerkennung außerordentlicher Leistungen für den Aufbau und die Festigung der Deutschen Demokratischen Republik

  Burmeister, Friedrich, Minister für Post- und Fernmeldewesen, Berlin; Gerlach, Manfred, Generalsekretär der Liberaldemokratischen Partei Deutschlands, Berlin; Götting, Gerald, Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin; Gohr, Arnold, Stellvertreter des ...

• Vaterländischer Verdienstorden in Silber

  Als Zeichen der Anerkennung außerordentlicher Verdienste im Kampf gegen den Faschismus und beim Aufbau der Deutschen Demokratischen Republik

  Abraham, Heinz, Professor an der Parteihochschule „Karl Marx" der SED; Adolphs, Karl, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Leipzig; Baum, Bruno, Sekretär der Bezirksleitung der SED, Berlin; Baumann, Edith, Sekretär der Bezirksleitung der SED, Berlin; Becker, Paul, Volkspolizei-Inspekteur, Berlin; Benjamin, Dr ...

• Vaterländischer Verdienstorden in Bronze

  Als Zeichen außerordentlicher Verdienste im Kampf gegen den Faschismus und beim Aufbau der Deutschen Demokratischen Republik

  Altmann, Alfred, Veteran der Arbeiterbewegung, Cottbus; Altmann, Eva, Prof. Dr., Rektor der Hochschule für Ökonomie und Planung, Berlin; Apelt, Fritz, Staatssekretär im Ministerium für Kultur, Berlin; Assmann, Otto, Werkleiter. Zwickau; Balkow, Julius, Hauptabteilungsleiter im Ministerium für Außenhandel ...

• Als Zeichen der Anerkennung hervorragender Leistungen für den Aufbau und die Festigung der Deutschen Demokratischen Republik

  Agsten, Rudolf, Sekretär der Parteileitung der LDPD, Berlin; Appel, Prof. Dr. Otto, Leiter des Instituts für Kartoffelforschung, Frankfurt (Oder); Bach, August, Chefredakteur und Verlagsleiter des „Thüringer Tage-, blatt", Weimar; Beer, Ernst-Walter, Stellv, des Vorsitzenden des Rates des Bezirks Neubrandenburg; ...

• Von Walter Ulbricht, 1. Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands I. Die militärische Niederla&e Hitlerdeutschlands

  vor zehn Jahren zerschlug die heroische Sowjetarmee die Reste der faschistischen deutschen Armeen. Das deutsch»- Oberkommando kapitulierte bedingungslos. Die Trümmer und Grabmale von Stalingrad bis London, von Narvik bis El Alamein zeugen von den Verbrechen, die der faschistische deutsche Imperialismus, das heißt, die Krupp, Siemens, Flick, Abs ...

• //. Die Freundschaft zur Sowjetunion - eine nationale Lebensbedingung des deutschen Volkes

  Die Befreiung des deutschen Volkes durch die Sowjetarmee leitete einen neuen Abschnitt in der deutschen Geschichte ein. Genosse Stalin sprach vom Sieg der Sowjetunion über den deutschen Imperialismus. Er brachte damit zum Ausdruck, daß die Macht des deutschen Imperialismus vernichtet werden muß, daß ober die nationalen Interessen des deutschen Volkes geachtet werden ...

• III. Die Vereinigung der beiden Arbeiterparteien

  Die einzige Partei, die 1945 mit einem klaren Programm auftrat, das den nationalen und sozialen Interessen des werktätigen Volkes entsprach, war die Kommunistische Partei. Nach dem Sturz der Hitlerregierung begann sie ihre Tätigkeit mit der Herstellung der Aktionseinheit mit den Sozialdemokraten und unternahm alle Anstrengungen, um eine Zusammenarbeit mit allen demokratischen Kräften aus den bürgerlichen Kreisen herbeizuführen ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  Marshallplanhilfe vorgeführt. Die rechten sozialdemokratischen Führer sahen in ihrer Begeisterung für den amerikanischen Marshallplan überhaupt nicht, daß der Marshallplan eine Allianz des Finanzkapitals der USA mit dem Großkapital der westeuropäischen Staaten war und sich vor allem gegen die nationalen und sozialen Interessen des deutschen Volkes richtete ...

• VI. Für die Sicherung des Friedens und die Wiedervereinigung Deutschlands

  Am zehnten Jahrestag der Befreiung sprechen wir den Völkern der Sowjetunion, dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und dem Ministerrat der UdSSR tiefen Dank aus für die uneigennützige große Hilfe, die sie den demokratischen Kräften des deutschen Volkes beim Aufbau der Wirtschaft und im Kampf um die nationalen Lebensinteressen des deutschen Volkes erwiesen haben ...

• V, Die grundlegenden Errungenschaften der Deutschen Demokratischen Republik

  Die Gründung der Deutschen Demokratischen Republik bedeutete einen Wendepunkt in der Geschichte Europas. Die Volkskammer wählte Wilhelm Pieck zum ersten Arbeiter-Präsidenten. J, W. Stalin schrieb in seinem Telegramm an den Präsidenten und den Ministerpräsidenten anläßlich der Gründung der Deutschen Demokratischen ...

• (78. Fortsetzung) Copyright by Verlag Volk und Welt. Berlin

  ganten Appartements, fahrt in Autos, eßt—nur das Beste und Feinste und steckt das Geld der teichen Sympathisierenden in die Tasche, während unsereins vor Hunger fast krepiert und nicht einmal seinen Lohn voll ausgezahlt erhält. Ich habe oft genug nichts zu rauchen , . , Und ihr lebt in Saus und Braus, besser als die Bourgeois , ...

• erwähnen der Kanal Paretz-Niederneuendorf, der nördliche und südliche Güteraußenring um Berlin und die Inbetriebnahme von 28 Rundfunksendern

  1950 und 4 Fernsehsendern. Die Produktion der wichtigsten tierischen Erzeugnisse entwickelte sich je Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche wie folgt; 1953 1954

• Straßen nach Dien ßien phu

  Heute vor einem Jahrt am 7; Mai 1954* kapitulierten um' 16 Uhr Hanoier Zeit die Überreste der französischen Truppen* verbände und ihre Söldner in der Festung Dien Bien Phu. Unterwegs muß ich daran denken, was mir Nguyen Van Ty, einer der Helden von Dien Bien Phu, in Hanoi über diese Straße an den steilen Felswänden des Tay Bac, jener weit auseinandergezogenen Gebirgskette längs der Grenze nach Pathet Lao, gesagt hatte ...

• Eine Lektion von nachhaltiger Wirkung"

  99 Österreichs Beispiel läßt Westdeutschland nicht zur Ruhe kommen

  „Eine Lektion für Bonn von nachhaltiger Wirkung" — so bezeichnete ein westdeutscher Journalist während eines Presseempfanges in der sowjetischen Botschaft in einem persönlichen Gespräch die Wirkung des Österreich-Beispiels auf die westdeutsche Öffentlichkeit. Wie richtig das ist bestätigt ein Blick in ...

• Völker feiern 10. Jahrestag der Befreiung

  Vor 10 Jahren besiegte die Sowjetarmee den Faschismus / Westeuropa fordert: Nie wieder Naziwehrmaclit

  Das historische Artillerie-Museum veranstaltet im Park des Zentralen Hauses der Sowjetarmee eine große Schau. Mehr als 500 Ausstellungsstücke künden hier von der ruhmreichen Geschichte der sowjetischen Artillerie, darunter das 76-Millimeter-Geschütz 4785, das in Kämpfen den Weg von Kursk bis Berlin zurücklegte und 3969 Schüsse auf den Feind abgab ...

• KPD fordert SPD zum Handeln auf

  SPD soll außenpolitische Debatte beantragen und Annullierung der Kriegspakte fordern

  Bonn (ADN). Der 1. Sekretär des Partei Vorstandes der KPD, Max Reimann, richtete an die Bundestagsfraktion der SPD ein Schreiben, das am Donnerstagnachmittag in Bonn ihrem Vorsitzenden Erich Ollenhauer überreicht wurde. In dem Schreiben heißt es: „Die KPD-Fraktion des ersten Bundestages hat an den Bumdestagspräsidenten Dr ...

• Friedenslager verteidigungsbereit

  Volksdemokratische Presse zur bevorstehenden Warschauer Konferenz

  Prag (ADN). Die große Bedeutung der zum 11. Mai nach Warschau einberufenen Konferenz der Unterzeichnerstaaten der Moskauer Deklaration wird von der tschechoslowakischen Presse an hervorragender Stelle gewürdigt Unter dem Titel „Ein weiterer bedeutsamer Schritt zur Gewährleistung der Sicherheit der friedliebenden ...

• Wir stehen treu zu unserer Republik

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Tausende Werktätige werden morgen in allen Bezirken der Republik und in Berlin den 10. Jahrestag der Befreiung vom Faschismus durch die Sowjetarmee festlich begehen. Stündlich erreichen uns Meldungen über die letzten Vorbereitungen zu diesem großen Festtag der deutschen Patrioten ...

• Jetzt die Aktionseinheit schaffen!

  Neue Gefahren — 10 Jahre nach Zerschlagung des Faschismus / DDR gibt für die deutsche Arbeiterklasse ein Beispiel

  Düsseldorf (ADN). „Zehn Jahre. nach der Kapitulation des Faschis-" mus müssen die Gewerkschaften ganz Deutschlands die Frage der Wiedervereinigung unseres Vaterlandes auf die Tagesordnung setzen. Auf dem Wege zur Wiedervereinigung stellen die Pariser Verträge das größte Hindernis dar. Deshalb ist es notwendig, daß durch die Aktionseinheit der Werktätigen die Pariser Verträge liquidiert werden, um Deutschland friedlich vereinigen zu können ...

• Der Angriff beginnt

  „Am 13. März. Bereits gegen Mittag fiel der erste Stützpunkt, Hirn Lam, in dem 1000 Legionäre der 13. französischen Halbbrigade kämpften, in unsere Hand. Am folgenden Tage ergab sieb Doc Lap, am 16. März der Stützpunkt Ban Keo. Damit war die Hauptfestung unmittelbar bedroht." General de Castries und seine 1000 Offiziere glaubten damals, an diesen Erfolgen „habe sich der Viet Minh verblutet" ...

• Vor Abschluß der Wiener Besprechungen

  „New York Times": USA-Militärs begrüßen österreichischen Staatsvertrag nicht

  Wien (ADN/Eig. Ber.). Am Donners- kel 35, der das Problem des deut- Geheimnis, daß die Verteidigungstagabend wurde nach vierstündiger sehen Eigentums regeln soll. Wie behörden der Vereinigten Staaten Dauer die vierte Sitzung der Bot- bereits berichtet, strecken die ame- den österreichischen Staatsvertrag schafterkonferenz der vier Mächte Manisch-englischen Erdölmonopole nicht begrüßt haben, und die Gründe in Wien beendet ...

• Dien Bien Phu ersteht neu

  Von Hong Cum geht der Blick weit über das ehemalige Schlachtfeld. Aber nichts erinnert das flüchtige Auge an diese fürchterlichen Tage. Selbst die Gräben kann man kaum noch erkennen. Es ist so, als wolle das meterhohe Riedgras die grausamen Wunden des Krieges barmherzig zudecken. Nur am Rande des Flughafens* ragen noch einige Wracks zerschossener Flugzeuge über die Gewächse ...

• Nationale Front Vietnams: USA-Verschwörung nicht zulassen

  Erklärung zur chaotischen Lage in Saigon

  Hanoi (ADN). Die Vereinigte Nationale Front Vietnams hat eine Erklärung veröffentlicht, in der darauf hingewiesen wird, daß die Hauptursachen der gegenwärtigen chaoti-> sehen Lage in Südvietnam in der fortwährenden amerikanischen Einmischung und in der Unterwerfung Ngo Dinh Diems unter das Diktat der USA zu suchen sind ...

• Von Franz Faber

  ser dienten als Werkzeug. Der Feind sollte nicht durch den Gebrauch von Sprengstoffen aufmerksam gemacht werden." Pfade für den Lebensmitteltransport, Straßen für Lastkraftwagen, Wege für die schweren Geschütze, so schlängelten sie sich aus allen Verstecken hinan bis zur Hochebene von Dien Bien Phu. Es gab Straßen, die sahen die feindlichen Bomber; es gab Straßen, die nie entdeckt wurden ...

• Grußbotschaft der Gewerkschafter Chinas

  Berlin (ADN), Der Zentralrat des Allchinesischen Gewerkschaftsbundes hat dem Bundesvorstand des FDGB Grüße zum 10. Jahrestag der Befreiung Deutschlands vom faschistischen Joch übermittelt. In dem Telegramm heißt es u. a.: „Zum 10. Jahrestag der Befreiung Deutschlands senden wir im Namen aller chinesischen Arbeiter den deutschen Arbeitern und Gewerkschaften brüderliche Grüße ...

• Deutsche Wissenschaftler zur 200-Jahr-Feier der Universität Moskau

  Berlin (ADN). Aus Anlaß der 200-Jahr-Feier der Staatlichen Lomonossow - Universität Moskau habeq sich der Präsident der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Prof. Dr. Dr. h. c. W Friedrich, sowie als Vertreter der Universitäten und Hochschulen der DDR der Rektor der Kari- Marx-Universität Leipzig, Prof ...

• Inquisitionsprozeß fortgesetzt

  Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.). Nach mehrtägiger Unterbrechung wurde am Donnerstag in Karlsruhe der Terrorprozeß gegen Jupp Angenfort und Wolfgang Seiffert fortgesetzt. Rechtsanwalt Dr. Kaul begründete im Namen der Verteidigung einen Beweisantrag zu den angeblichen Dokumenten der FDJ, die bei einer Haussuchung beschlagnahmt worden waren ...

• Atomstrategen „üben

  Washington (ADN). Eine neue Atombombenexplosion wurde am Donnerstag im Gebiet von Yucca Fiats in der Wüste Nevada ausgelöst. Mit großem Aufwand hatten die amerikanischen Atomkriegsstrategen in monatelanger Arbeit eine Stadt mit vollständig eingerichteten Wohnhäusern, sechs großen Industriegebäuden und sonstigen Bauten bauen lassen, um „die Auswirkungen" einer Atombombemexplosion genau zu studieren ...

• Faschistische Hetze

  Bonn (Eig. Ber.). Die faschistisch-* militaristische Zeitschrift „Der Stahlhelm" hat in ihrer neuesten Ausgabe zum offenen Vorgehen gegen die Gewerkschaften aufgefordert. Die Zeitschrift schreibt: „Wir meinen, daß sich das Bundesamt für Verfassungsschutz doch sehr eingehend mit dem Funktionärkader des DGB befassen sollte, um nunmehr einwandfrei diesbezügliches Material liefern zu können ...

• Erster Erfolg der Goliath'Arbeiter

  Bremen (ADN/Eig. Ber.). Die 3000 streikenden Goliath-Arbeiter in Bremen haben am Freitag wieder die Arbeit aufgenommen, nachdem die Betriebsleitung die ausgesprochenen fristlosen Entlassungen zurücknehmen mußte. Am Freitag fanden Verhandlungen über die Forderungen der Arbeiter nach einer 10-Pfennig-Teuerungszulage statt ...

• Tschiangkaischek legt Minen

  Taipeh (ADN). Die Gewässer um Taiwan sowie um die der chinesischen Küste vorgelagerten und noch von Truppen Tschiangkaischeks besetzten Inseln sind nach Mitteilung des „Verteidigungsministeriums" der Kuomintang-Clique vermint worden. Mit dieser Maßnahme glauben die USA-hörigen Kuomintang-Behörden die Befreiung Taiwans durch die Volksrepublik China verhindern zu können ...

• Schon 85 000 streiken in Yorkshire

  London (ADN). Im britischen Kohlenrevier von Yorkshire herrscht jetzt nahezu völlige Arbeitsruhe, nachdem die Zahl der streikenden Bergarbeiter auf 85 000 — das ist weit über die Hälfte der Belegschaft — angewachsen ist* Seit dem Generalstreik im Jahre 1926 ist dies der größte Streik in den Zechen von Yorkshire ...

• N. A. Bulganin empfing französischen Botschafter

  Moskau (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR,. N. A. Bulganin, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Frankreich in der UdSSR, Louis Joxe.

• Bilanz nach vier Etappen

  Es ist für einen Trainer schwer, wenn nicht sogar unmöglich, lange vor Beendigung eines sportlichen Wettkampfes die Leistungen seiner Schützlinge endgültig einzuschätzen. Wie haben wir bisher abgeschnitten? Der zweite Platz in der Mannschaftswertung beantwortet diese Frage zumindest mit dem Prädikat: „Nicht schlecht ...

• Zwöli junge Dreher sparten 3092 DM ein

  Bereits sieben Tage vor dem gesteckten Termin haben die Freunde der Jugendbrigade „J. W. Stalin" im volkseigenen Großdrehmaschinenbau „8. Mai" in Karl-Marx- Stadt ihre Verpflichtung, die sie Ende Februar abgaben, übererfüllt. Bis zum Tag der Befreiung unseres Vaterlandes vom faschistischen Joch, so hatten sie beschlossen, wollten sie unserer Regierung einen Betrag von 2500 DM zur weiteren Stärkung und Festigung der Deutschen Demokratischen Republik zur Verfügung stellen ...

• Das Leben wird leichter und kulturvoller

  Der wachsende Wohlstand der LPG drückt sich auch im Leben jedes einzelnen Genossenschaftsbauern aus. Im letzten Jahr haben zahlreiche LPG-Mitglieder größere Anschaffungen vorgenommen. Die Familie Tulatz kaufte eine Wohnzimmereinrichtunig im Werte von 800 DM, eine Nähmaschine für 505 DM und ein Fahrrad für 305 DM ...

• Jowers Abstecher

  Das war etliche Kilometer vor Tabor. Die Hügel wollten kein Ende nehmen und die Sonne brannte unbarmherzig. An der Spitze fuhr eine starke Gruppe. Stan Brittain war dort und sein Landsmann Jowers, ein 22jähriger Maschinist aus London. Plötzlich wie auf Befehl zog Ron Jowers die Bremsen, fuhr an den Straßenrand, stieg vom Rad und schleuderte es wutgeladen in den Straßengraben ...

• Die Ergebnisse der vierten Etappe

  Einzelwertung: 1. Krivka (CSR) 6:21.18 (abzüglich eine Minute Zeitgutschrift), 2. Werschinin (UdSSR) 6:21:48 (abzüglich 30 Sekunden Zeitgutschrift), 3. Georgieff (Bulgarien) 6:22:19, 4. Schur (DDR) 6:23:42, 5. Chwiendacz (Volkspolen) 6:23:49, 6. Verhelst (Belgien) 6:25:14, 7. Vesely (CSR) gleiche Zeit, 8 ...

• Statt ßrittain

  Man wußte wenig über Stanley Brittain — seine Kameraden nennen ihn kurz Stan — als er in Prag eintraf. Daß er fälschlich als „Außenseiter" eingeschätzt wurde, hatte folgende Ursache. Im letzten Jahr startete er in der Weltmeisterschaft und lag dort chancenlos weit hinten. Aber zu dieser Zeit war er Soldat der britischen Armee und die hatte wenig Verständnis für seinen Radsport ...

• Wetter?

  Berlin (ADN). In den Betrieben und Haushaltungen der Deutschen Demokratischen Republik und Berlins ist in der Woche vom 2. Mai bis ' *•"" "*"• 7. Mai 1955 folgende Spitzen- 8.20: Kunterbunt am Vormittag — belastungszeit zu beachten: Von 20.00 12.10 Musik zum Mittag — 14.00: Un- "bis 21.30 Uhr. sere Industrie im neuen Kurs " Während der angegebenen Zeit 14 ...

• Die Friedensfahrer im Kurort Karlovy Vary

  DDR-Mannschaft wurde von den Erzkumpeln in Ostrov empfangen / Mechaniker haben alle Hände voll zu tun

  Im herrlich gelegenen Karlovy Vary verbrachten die Friedensfahrer ihren ersten Ruhetag nach vier schweren Etappen. Während die Mechaniker kaum aus ihren Zimmern kamen und alle Hände voll zu tun hatten, die entstandenen Defekte und Schäden wieder zu beheben, nutzten die Fahrer den Tag, um gründlich auszuschlafen und dann gemütlich durch die Straßen des herrlichen Kurortes zu bummeln ...

• liniere Manmchott auf der/j^Jnappe

  Die DDR-Mannschaft bot au,ch auf der vierten Etappe eine ausgezeichnete Kollektivleistung. Nur so i«t das Vordringen auf den zweiten Platz zu erklären. Während Meister und Zabel heute im Hauptfeld blieben, drangen Schur, Grupe und Funda in die Spitzengruppe vor. Später kam auch Reinecke noch von hinten nach vorn ...

• ZSK Vorwärts stellt den Stamm

  Die voraussichtliche Mannschaftsaufsteilung für das Spiel gegen die Kombination Honved Budapest/Vörös Lobogo am Sonnabend im Walter- Ulbricht-Stadion wird folgendes • Aussehen haben: Spickenagel, Eilitz, Schön, Marotzke; Maschke, Giersch; Holze, Schröter, Fritsche, Meyer, Wirth. Sollte Herbert Schön infolge Verletzung nicht spielfähig sein, wird Kalinke seinen Posten übernehmen ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00 Uhr. 9.30: Musik der Wiener Klassiker — 10.10- Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 13.30: Das Orchester der Volkspolizei Berlin spielt — 14 ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 15.30, 17.30, 18.30, 21.00, 24.00, 1.00 Uhr. 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Volksmusik — 11.30: Bekannte Melodien — 12.10: Musik zum Mittag — 14.30: Musik von Peter Tschaikowskij — 15.00: Eine kleine Melodie — 15.15: Übertragung der zweiten Halbzeit des Fußball-Städtekampfes Dresden—Prag — 16 ...

• mB^wtcßte .M*4n VII1.TRIEDENSFAHRT

  Eine der schwersten Teilstrecken der VIII. Internationalen Friedensfahrt Immer wieder ist es der tschechoslowakische Mannschaftskapitän und war die über 175 km führende dritte Etappe von Brno nach Tabor. Unser Meister des Sports Jan Vesely, der ^durch seine kluge taktische Fahr- Bild zeigt die Spitzengruppe ...

• Der Rapsglanzkäfer wird bekämpft

  Rostock. In der MTS Daskowy Kreis Ribnitz-Damgarten, sind die Traktoristen mit drei RS15 jetzt dabei, den Raps zu hacken. Der Traktorist Heinz Grotjohann konnte bisher in drei Tagen 9 Hektar Raps hacken. Er hat nach dem Beispiel Dieter Weichards 54 Hektar Hackfruchtkulturen in persönliche Pflege übernommen ...

• „Xäves" IZtvölfer

  „Verdammt schwer heute schon zu sagen, wer die ersten Zwölf in Warschau sein werden", meinte der Kapitän unserer Mannschaft, als ich ihn bat, einen Tip zu wagen. Schließlich ist er mit all den Favoriten täglich zusammen, kann sie besser studieren, als jeder andere und kennt ihre Schwächen. Und das ist also sein Tip: 8 Brittain, 133 Vesely, 127 Schur („Ich werde mich man mal mit ankreuzen"), 117 Werschinin, 24 Verhelst, ...

• Gesamt-Einzelwertunq

  1. Brittain (England) 19:37:55, 2. Krivka (CSR) 19:39:06, 3. Vesely (CSR) 19:39:27, 4. Schur (DDR) 19:40:53, 5. Werschinin (UdSSR) 19:41:56, 6. Verhelst (Belgien) 19:42:05, 7. Amell (Schweden) 19:42:43, 8. Menaghini (Frankreich) 19:42:56, 9. Tschishikow (UdSSR) 19:44:10, 10. Meister II (DDR) 19:44:25 ...

• Gesamt-Mannschaftswertunq

  1. CSR 58:55:59, 2. DDR 59:07:52, 3. Belgien 59:16:45, 4. UdSSR 59:21:20, 5. Volkspolen 59:21:51, 6. Frankreich 59:27:55, 7. Bulgarien 59:41:13, 8. England 59:41:31, "9. Dänemark 60:02:13, 10. Schweden 60:20:32, 11. Rumänien, 60:34:33, 12. Frankreich-Polen 60:40:08, 13.. Finnland 61:25:57, 14. Österreich 63:52:43, 15 ...

• Grüße von daheim

  druecken euch die daumen für diese schwere fahrt stop ddr friedensfahrt mannschaft, karlovy varv stop kranbrigade Siegfried bowe, jat im raw halle schnellrepart ' eingeführt stop große erfolg ind errungen stop wuenscher ch euch neue große erfolge zum ruh-ne unserer republik und zum nei n ansporn fuer ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39740, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee ns( Tel. 42 59 51 — ADonnementspreis monatL 3,50 DM, für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: BatUuer Stadtkontor, Berlin C lll, Kurstr., Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: -Neues Deutschland" Berlin Nr ...

• Fernsehen

  ...