Ausgabe vom 28.02.1955

• Der Bunde§tag ratifizierte, aber der Kampf geht weiter!

  Bonn (Eig. Ber.). In den Abendstunden des Sonntags hat die reaktionäre Mehrheit des Bundestages die Pariser Kriegsverträge in dritter Lesung ratifiziert. Die Abstimmung in der zweiten Lesung war bereits in der Nacht vom Sonnabend zum Sonntag erfolgt. Nach schwerstem Druck von Seiten Adenauers war nach der zweiten Lesung ein SPD-Antrag abgelehnt worden, die dritte Lesung und damit die endgültige Ratifizierung auf unbestimmte Zeit zu vertagen ...

• Aus aller Welt kurz berichtet

  Lebendig verbrannt Madrid. Ein Autounglück in Spanien forderte am Wochenende 31 Todesopfer. Als der Bus einen Abhang hinunterstürzte, explodierte der Benzintank. 31 Insassen verbrannten. Terror in Johannesburg Johannesburg. Die südafrikanische Polizei setzt die Deportation der farbigen Bevölkerung von Johannesburg fort und nahm am Sonnabend und Sonntag Massenverhaftungen vor ...

• Deufsdie und sowjelisiiie Regierungsdelegationen erste Besndier der Messe

  Die Delegationen besichtigten Werkzeugmaschinen sowie Erzeugnisse des Schwermaschinenbaus und der Elektroindustrie der DDR. Besondere Anerkennung fanden die ausgestellten Muster von Zeiß Jena. Ferner besuchten sie die Kollektivausstellungen der Volksrepubliken Polen und Bulgarien. Aber nicht nur aus der Sowjetunion und den volksdemokratischen Ländern sind Regierungs- und Handelsdelegationen in Leipzig ...

• MUN ERST RECHT/

  Die reaktionäre Mehrheit des Bonner Bundestages stimmte den Pariser Kriegeverträgen zu. Mit Empörung und Sorgen wird das deutsche Volk von der Handlungsweise dieser Leute, die sich Volksvertreter nennen, Kenntnis nehmen. Diese Abgeordneten wird die Verachtung des Volkes treffen, denn sie wagten es, für ...

• Dramatischer Kampf gegen Abstieg

  r in. .der . DpBrWßball-OberUga blieben auch: am gestrigen Sonntag Überraschungen nicht aus.. Der Abstand" zwischen den beiden führenden' Mannschaften bleibt:der alte, da sowohl der SC' Turbine Erfurt gegen Rotation Babelsberg (0 :0) als ' auch der SC Wismut Karl- Marx-Stadt gegen den SC Rotation Leipzig !(2 :2) über ein Unentschieden nicht hinauskamen ...

• Ministerpräsident Grotewohl empfing Regierungsdelegation der Union von Burma

  Leipzig (ADN). Die Regierungsdelegation der Union von Burma wurde am Tage der Eröffnung der Frühjahrsmesse in Leipzig von Ministerpräsident Otto Grotewohl empfangen. Bei dem Zusammentreffen wurde über die Möglichkeiten enger wirtschaftlicher Beziehungen auf der Grundlage eines gegenseitigen Warenaustausches gesprochen, der sich nach den Prinzipien der Gleichberechtigung und des beiderseitigen Nutzens vollziehen soll ...

• Harry Glaß sprang 119 Meter

  Auf der Flugschanze in Oberstdorf fand die vierte internationale Skiflugwoche ihren Abschluß. Mit Sprüngen von 119 und 118 Metern wurde Harry Glaß am Sonntag Vierter und belegte hinter dem mit Note 452,5 siegenden Finnen SU- vennoinen mit der Gesamtnote von 423,6 einen hervorragenden fünften Platz unter den besten Skifliegern aus sieben Nationen ...

• Oberliga Süd

  VORWÄRTS Seite Q / Nummer 9 Mor.'ag, 28. Fe'Brnar 1953 Was ist zu tun? Die Entscheidung der reaktionären Bundestagsmehrheit muß den Widerstand des ganzen deutschen Volkes gegen die Kriegspolitik Adenauers erst recht auf den Plan rufen. In Westdeutschland müssen die Werktätigen zu außerparlamentarischen Aktionen schreiten, damit die Verträge nicht Wirklichkeit werden ...

• NUN ERST RECHT

  (Fortsetzuna von Seite I) tung des Abendlandes", der „Verteidigung der freien Welt" predigten sie den Krieg, einen Krieg nicht zuletzt Deutscher gegen Deutsche. Die reaktionäre Mehrheit des Bundestages stimmte dafür, daß auf Westdeutschland Atombomben fallen, denn Adenauer erklärte während der Debatte auf eine Zwischenfrage ausdrücklich, er sei mit dem Abwurf von Atombomben auf Westdeutschland einverstanden ...

• Völker gegen Atomkrieg

  Über 21 Millionen Chinesen unterzeichneten Wiener Appell

  Peking / Wien (ADN/Eig. Ber.). Immer stärker wird die Forderung der friedliebenden Menschheit nach Verbot der Atomwaffen und nach der Abrüstung, wie sie die Sowjetunion vorschlug. Mit Empörung wenden sich die Werktätigen in allen Ländern gegen den geplanten Atomkrieg. Peking (ADN). Über 21 Millionen Menschen haben in der Volksrepublik China bisher den Appell des Weltfriedensrates unterzeichnet ...

• Schluß mit allen Terroraktionen!

  New York (ADN). Die Kommunistische Partei der USA hat der Presse ein offenes Schreiben an Präsident Eisenhower zur Veröffentlichung übergeben, in dem die skandalösen Vorfälle bei mehreren Gerichtsprozessen gegen fortschrittliche Persönlichkeiten gebrandmarkt werden und eine sofortige Einstellung aller Terroraktionen gefordert wird ...

• Parlamentswahlen in Japan beendet

  Tokio (ADN). Die Neuwahlen m das am 27. Januar aufgelöste japanische Parlament haben am Sonntag stattgefunden. Die Wahlbeteiligung betrug etwa 70 Prozent Ergebnisse liegen noch nicht vor. Vertreters Kiesinger Hochleistungsschichten. Sie erreichten dabei an der Förderbrücke 131 Prozent des Planes. Im Tagebau Laubusch erfüllten die Kumpel ihren Plan mit 120 Prozent ...

• Berliner Jugend kämpft in vorderster Linie

  Im Kampf gegen die Pariser Ver-< träge stehen die Jugendlichen der deutschen Hauptstadt mit in vorderster Linie. Zahlreiche Jugendliche übernahmen in den letzten 10 Tagen Kollektiv- und Einzelverpflichtungen zur Erhöhung der Arbeitsproduktivität und zur Aktivierung des politischen Massenkampfes gegen die Kriegspläne von Paris ...

• Wahlen in elf sowjetischen Unionsrepubliken

  Moskau (ADN). Die Wahlen in die Obersten Sowjets der Unionsund der Autonomen Republiken sowia in die örtlichen Sowjets der Deputierten der Werktätigen haben am Sonntag begonnen. Sie erfolgen in der Russischen Föderation, der Ukraine, Belorußland, Grusinien, Litauen, Estland, Lettland, der Moldauischen SSR, Tadshikistan, Usbekistan und in Turkmenien ...

• Atomausstellung im Berolina-Hochhaus

  Berlin (ADN). Die Ausstellung „Atomenergie —■ Sonnenkraft auf Erden", die gegenwärtig Im Berolina-Hochhaus am Alexanderplatz gezeigt wird* wurde bereits von über 5000 Personen, darunter von zahlreichen ausländischen Gästen der deutschen Hauptstadt besucht

• EIN BERICHT ÜBER GEHLEN-AGENTEN / NACH TATSACHEN ERZÄHLT VON PETER WIPP

  Die letzte Fortsetzung schloß: Gustav Heynicke folgt dem Oberingenieur Fechner aus dem VEB Marconia, der im Neuköllner Restaurant „Zum guten Happen" verschwindet. Heynicke geht in den gegenüberliegenden Hausflur, um weiter zu beobachten. Naß wie eine Katze, frierend und hungernd, steht dort ein Junge, der aus Rathenow stammt ...

• Im Kingmessehans treppanf, treppab Kennen Sie Kuseta-TviS-sahfil? / Sylonastoff knittert nicht und ist wasserabweisend

  „was soll es auf der diesjähvigen Frühjahrsmesse im Ringmesfjfehaus schon Neues zu sehen geben. Schließlich liegt die vergangene Messe erst ein halbes Jahr zurück, und was sind schon sec/is Monate für die Weiterentwi/ädung der Textilindustrie?", wiwJ die Meinung so manches Besuchers spin. Bestickte und bedruckte Perlonstoffe wer so denkt, der hat sich arg getäuscht ...

• r~* ik £maem£d\

  AM KASSENHÄUSCHEN

  Die ersten Überraschungen gab es nicht auf dem Eis, sondern a'if den Rängen: Lücken, die zuweilen Ausmaße annahmen, daß man die wenigen Zuschauer als Lücken in gähnender Leere Sah. Selbst bei dem sportlich so interessanten Spiel der westdeutschen Auswahl gegen Schweden blieben Tausende Plätze leer. Sitzplätze allerdings, für die man 20 D-Mark und mehr aufbringen muß ...

• Maschendraht und Topfreiniger aus Perlon

  Seit Anfang 1954 beschäftigen wir uns mit Entwicklungsarbeiten, um Perlon an Stella von Importrohstoffen (Hanf und Flachs) einsetzen zu können. Es ist uns gelungen, Im Jahre 1954 ein Maschengeflecht aus Perlondraht zu entwickeln, das den Eisendraht ersetzen kann. Das Maschengeflecht wird besonders für die Umzäunung von Hühnerausläufen, Kleingärten und innergehöftlichen Abgrenzungen bevoN zugt ...

• Der dritte Sieg der Sowjetunion

  Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Sowohl der Titelverteidiger Sowjetunion als auch Kanada konntfcn am Sonntag ihr drittes Spiel siegreich gestalten, so daß beide auch weiterhin die Tabelle anführen. Die UdSSR bezwang die CSR mit 4:0 (1 :0, 1:0, 2 :0), während Kanada in Köln in den ersten beiden Dritteln je drei Tore gegen Volkspolen schoß und im letzten Drittel durch zwei weitere Tore auf 8 : 0 erhöhte ...

• Auf Hansens Neukonstruktion zu Meisterehren

  Nachwuchsgespann Kreusel/Wiegand DDR-Meister im Zweierbob

  Bei 14 Grad unter Null und damit denkbar besten Witterungsverhältnissen wurden gestern auf der Oberhofer Wadebergbahn die DDR- Meisterschaften im Zweierbob ausgetragen (die Meisterschaftsläufe im Vierer finden am heutigen Montag statt). Die Titelkämpfe waren ein Triumph des Nachwuchses, ein Beweis, daß in der Sektion Bob- und Schlittensport unter Cheftrainer Hansen den „unbekannten" Namen alle erdenkliche Aufmerksamkeit gewidmet wird ...

• Christa Stubnick-Seliger wiederum in ausgezeichneter Form

  Im Sprinterdreikampf der Frauen stellte sich unsere Meisterin des Sports Christa Stubnick-Seliger in ausgezeichneter Form vor und ließ den anderen Bewerberinnen ke;ne Chance. Sie siegte in allen drei Läufen und erzielte damit insgesamt 27 Punkte. Auf die nächsten Plätze kamen Maria Kusion (20 Punkte) und Celina Jesionowska (18 Punkte) ...

• Lucidus gewann Hauptrennen

  Ein zum Glück seltener Unglücksfall ereignete sich am Wochenende auf der Trabrennbahn Karlshorst. Im Rennen erlitt der bekannte Amateurfahrer E. Penndorf einen Herzschlag. Auch sonst war dieser Tag reich an Zwischenfällen und bereitete der Rennleitung viel Arbeit, die einige Trainer für kurze Zeit vom Rennbetrieb ausschließen mußte ...

• Cuno Werner DDR-Meister im 30-km-Lauf

  In Schmiedefeld am Rennsteig wurde am Sonntag früh der letzte Meistertitel dieses Jahres in einer Nordischen Disziplin vergeben. Eine zweimal zu durchlaufende Strecke mit ihren schwierigen Ansprüchen zwischen Eisenberg und Finsterberg verlangte von den Läufern eine ausgezeichnete Kondition, gute Technik, aber auch einen sicheren Griff für das richtige Wachs ...

• UDA Prag gewann Gewichtsheber-Vergleichskampf

  Freundschaftskampf gegen ZSK Vorwärts Berlin in Leipzig

  Nachdem die Wmtersportler aus Volkspolen, der CSR und der DDR in Oberwiesenthal ihre Kräfte maßen, trafen sich die Gewichtheberstaffeln von UDA Prag und ZSK Vorwärts Berlin zu einem Freundschaftskampf am ersten Messetag in Leipzig und unterstrichen damit nachdrücklich die gemeinsamen Aktionen der beiden Friedensstaaten ...

• Seliger (Dynamo Berlin) schlug Strack» (Barmen)

  Stille herrschte, als die Läufer über 400 Meter an den Start gingen. Die Bahn war von innen nach außen wie folgt besetzt: 1. Seliger, 2. der bekannte westdeutsche Sportfreund Friedel Stracke, 3. Dieckmann (ZSK Vorwärts). Seliger stürmte mit dem Startschuß davon, und Stracke gelang es mit großer Mühe, sich an die zweite Position zu setzen ...

• überlegene Berliner Tischtennis-Erfolge

  In den Tischtennis-Oberligen kamen alle Berliner Mannschaften zu überlegenen Erfolgen. Bei den Männern siegten der SC Motor Berlin über Chemie Leuna mit 11 :2. Bei den Frauen kamen Medizin Mitte Berlin über Chemie Karl- Marx-Stadt und der SC Einheit Berlin über Medizin Mitte Leipzig jeweils zu 11 :4-Erfolgen ...

• Rekorde in der Werner-Seelenbinder-Halle

  Internationale Gäste beim II. Hallen-Leichtathletik-Sportfest in Berlin

  Waren es in den letzten Wochen die Radsportler, die die Werner- Seelenbinder-Halle zum ausverkauften Haus machten, so zog an diesem Wochenende das II. Internationale Hallen - Leichtathletik- Sportfest die Berliner Sportfreunde in seinen Bann. Namhafte Sportler aus vier Nationen, darunter Europaund Weltrekordhalter sowie Olympia-Sieger, nahmen an dieser Veranstaltung teil ...

• Jancewski sprang polnischen Hallenrekord

  Ausgezeichnete Leistungen gab es in der technischen Disziplin. Im Stabhochsprung konnten die beiden polnischen Sportfreunde Jancewski und Adamczik einen neuen Hallenrekord aufstellen. Während Adamczik, der mit 4,33 m den polnischen Rekord hält, 4,10 Meter übersprang, konnte der Vorjahrssieger des ersten Internationalen Hallen - Leichtathletik - Sportfestes, Jancewski, den Rekord sogar auf 4,20 m schrauben ...

• Gerhard Glaß gewann nationalen Sprunglauf in Poehle

  Vor 2000 Zuschauern wurde am Sonnabend in Poehla ein Sprunglauf ausgetragen, der einige der besten Springer der Deutschen Demokratischen Republik am Start vereinte, zu denen sich als westdeutscher Vertreter Rudolf Möckei aus Bad Cannstatt gesellte. Der diesjährige DDR-Meister in der Nordischen Kombination, Gerhard Glaß (SC Aufbau Klingenthal), erreichte mit 48,5 und 49,5 m nicht nur die größten Weiten, sondern zeigte auch mit Abstand die beste Haltung ...

• Olympiasieger Dolezal (CSR) klar überlegen

  Im 3000-m-Gehen der Männer war außer den besten Gehern der DDR auch der Olympiasieger Dolezal am Start. Drei Runden konnte sich der beste deutsche Vertreter, der Meister des Sports Koletzki (Einheit Berlin), an die Fersen seines großen Gegners heften. Aber in der vierten Runde konnte auch er dem Zwischenspurt von Dolezal nicht mehr folgen und mußte ihn ziehen lassen ...

• Endlich wieder ein Sieg

  Die Spiele der DDR-Fußball-Oberliga SC Dynamo Berlin schlug SC Aktivist Brieske-Senftenberg mit 4 :0

  5f)f)n. Reserven: I) • 3. Nach fünf aufeinanderfolgenden Niederlagen gelang dem SC Dynamo Berlin im Walter-Ulbricht-Stadion gegen den SC Aktivist Brieske- Senftenberg endlich wieder ein voller Erfolg. Die Volkspolizisten zeigten in bewährter Aufstellung — lediglich Michael wurde durch Bock ersetzt — ein ansprechendes Spiel, dem die Gäste aus dem Niederlausitzer Braunkohlenrevier nichts Gleichwertiges entgegenzusetzen hatten ...

• Oberliga Süd

  Karlsruher SC—Kickers Offenbach 3 : ,0, VfB Stuttgart—Jahn Regensburg 1 : 1, Hessen/Kassel—Stuttgarter Kickers 2 : 0, Bayern München gegen SSV Reutlingen 0 : 3, Schwaben Augsburg—Vf R Mannheim 1 : 2, Schweinfurt 05—Eintracht Frankfurt 1 " 1, SpVg. Fürth—BC Augsburg 1 : 0, FSV Frankfurt—1. FC Nürnberg 0 : 0 ...

• Wismut weiter ohne Auswärtssieg

  SC Rotation erzwang in Leipzig ein 2:2

  Rotation: Pröhl; Rybarczyk (ab 50. Pfeiffer), Knaust, Schorr; Bauer, Fettke; Weidenbörner, Seifert, Hempel, Matthäus, Lembke. — Wismut: Thiele (ab 60. Steinbach); Glaser, Müller, Bauer; K. Wolf, S. Wolf; Freitag, Kaiser, Viertel, Tröger, Günther (ab 65. Satrapa). Tore: 0 :1 Viertel (23.), 1 ■ 1 Hempel (60 ...

• DDR-Liga (Staffel II)

  Vorwärts Leipzig—Motor West Nordhausen 0 :0, Chemie Lauscha gegen Chemie Zeitz 0 : 1, Stahl Thale gegen Motor Schönebeck 4 :0, Lok Mitte Weimar—Chmie Greppin 1 : 0, Motor Oberlind—SC Fortschritt Weißenfels 1 :3, Motor Eisenach gegen Dynamo Eisleben 4-1, Chemie Kahla—SC Motor Jena 0 • 2. SC Fortschr. ...

• Sichere Siege der Tennisfavoriten

  Berlins neue Tennishalle in der Sportstätte am Weißen See war von Donnerstag bis Sonntag Schauplatz der 3. DDR-Meisterschaften im Hallentennis. Bis auf den zweimaligen Titelträger Meister des Sports Karl-Heinz Sturm (SC Wissenschaft Halle), der wegen einer Handverletzung nur zuschauen konnte, war die gesamte DDR- Tenniselite vertreten ...

• EinheitZentrum zweifacher Hallenhockeymeister

  Die Freunde des Hallenhockeysports kamen bei den aa zwei Tagen in der Magdeburger Hermann-Gieseler-Sporthalle durchgeführten 5. Hallenhockey-Meisterschaften voll auf ihre Rechnung. In 36 Spielen wurden die neuen Hallenhockeymeister für das Jahr 1955 ermittelt. Einen Doppelerfolg konnte Einheit Zentrum Leipzig feiern ...

• Oberliga West

  VfL Bochum—Bayer Leverkusen 2 • 0, Westfalia Herne—Meidericher SV 1 : 1, Fortuna Düsseldorf gegen Alemannia Aachen 5 : 2, Duisburger . SV—Borussia M. - Gladbach 5 : 2, Preußen Dellbrück—Preußen Münster 1 : 1, Borussia Dortmund—1. FC Köln 1 : 1, Schalke 04—SV Sodingen 1 : 0. Rot-Weiß Essen 20 49:23 34:6 ...

• Oberliga Nord

  Bremerhaven 93—VfB Oldenburg 0 . 0, Hannover 96—TV Eimsbüttel 1 : 1, Altona 93—Arminia Hannover 5 : 1, Hamburger SV—VfL Osnabrück 3 " 0, Eintracht Braunschweig gegen Werder Bremen 2 :5, Bremer SV gegen Göttingen 05 1:0, Harburger TB—FC St. Pauli 2 : 2. Hamburger SV 22 86:29 38:6 Werder Bremen 21 48:31 28:14 Hannover 96 23 35:30 25:21 Bremerhaven 93 19 33:24 24:14 Altona 93 20 47:31 24:16 Eintracht Braunschweig 21 45:42 24:18 FC St ...

• Der deutsche Fußball in Zahlen

  DDR-Oberliga

  SC Dynamo Berlin—SC Aktivist Brieske - Senf tenberg 4:0, SC Rotation Leipzig—SC Wismut Karl-Marx- Stadt 2 2, SC Chemie Halle-Leuna gegen SC Lok Leipzig 1 . 0, Rotation Babelsberg—SC Turbine Erfurt 0 • 0, Fortschritt Meerane—SC Empor Rostock 1:0, SC Einheit Dresden gegen Motor Zwickau 7 2, Chemie Karl- Marx-Stadt—ZSK Vorwärts 0 0 ...

• Bezirksliga Berlin

  Lichtenberg 47—Rotation Berlin 3-0, SG Buchholz—Lok Lichtenberg 3 : 8, Motor Weißensee—SG Grünau 4 : 1, Sportfr. Johannisthai—Concordia Wilhelmsruh 0 :2. Dynamo Berlin Mitte 15 71:11 29:1 Lok Lichtenberg 16 59:25 29:3 SG Lichtenberg 47 17 55:15 29:5 SG Adlershof 16 43:22 24:8 Motor Weißensee 16 29:29 16:16 SG Grünau 17 30:39 15:19 Berolina Stralau 18 22:38 12:24 Concordia Wilhelmsruh' 15 24:42 11:19 SG Buchholz 16 17:36 11:21 Sportfr ...

• DDR-Liga (Staffel I)

  Turbine Neubrandenburg—SC Wissenschaft Halle 0 : 3. Lokomotive Stendal 20 78:17 34:6 Fmpor Würzen 20 47:26 27:13 SC Wissenschaft Halle 19 43:22 26:12 Motor Mitte Magdeburg 20 45:32 26:14 Chemie Wolfen 20 40:39 24:18 Motor Süd Brandenburg 20 53:37 22:18 Einheit Greifswald 19 33:25 21:17 SC Motor Berlin ...

• Vertragsliga Westberlin

  BSV 92—Tennis Borussia 3 :0, Nordstern—Viktoria 89 2:4, Spandauer SV—Hertha BSC 8 :1, Blauweiß—Alemannia 90 2:0, Wacker 04 gegen Minerva 93 3 : 3. Viktoria 89 18 45:17 28:8 Tennis Borussia 17 43:24 25:9 Union 06 17 36:29 20:14 Minerva 93 15 30:21 18:12 Spandauer SV 17 40:25 18:16 BSV 92 16 22:20 17:15 ...

• Fünf Vogel-Tore

  Einheit: Schimack; Albig, Fischer, Jochmann; Pfeifer, Legier; Prenzel, Vogel, Arlt, Müller, Peterson. Motor: R. Baumann; Neumerkel, Unger, Hertzsch; Schneider, Kluge; Meinhold, Friedrich, Franz, Espig, Kaiser. Tore: 1 :0 Vogel (1.), 2 : 0 Peterson (40.), 2 :1 Meinhold (44.), 3 :1 Vogel (48.), 4 :1 Vogel (52 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin w 8, Mauerstr. 39 40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstraße, Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland"* Berlin Nr ...

• So war es richtig l

  Die Ergebnisse des 9. Toto- Sonntags 1. SC Dynamo Berlin-SC Aktiv. Brieske-Senftenberg .... (1) 2. SC Rotation Leipiig - SC Wismut Karl-Marx-Stadt . . 3. SC Chemie Halle - Leuna gegen SC Lok Leipzig . . . 4. Rotation Babelsberg - SC Turbine Erfurt 5. Fortschritt Meerane-SC Empor Rostock