Ausgabe vom 16.02.1955

• Mit Neuerermethoden zu höheren Erträgen

  (ND) Die wichtigste Aufgabe, die jetzt vor den Werktätigen in der Landwirtschaft steht, ist die Frühjahrsbestellung 1955. Mit der Frühjahrsbestellung beginnt im großen der Kampf um die Erhöhung der Erträge in der Landwirtschaft. Die Partei ist der Auffassung, daß dabei die Anwendung von Neuerermethoden von größter Bedeutung ist ...

• Für die Aktionseinheit aller patriotischen Kräfte

  Entschließung zur Rede W. M. Molotows und zur Deklaration des Obersten Sowjets / Verhandlungen mit Westdeutschland möglich und notwendig

  Berlin (Eis. Ber.). Am 14. Februar Stärke' in EuroDa wieder aufneh- Berlin (Eig. Ber.). Am 14. Februar 1955 tagte der Demokratische Block. Die Sitzung wurde geleitet vom Vorsitzenden der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands, Dr. Hans Loch. Der Staatssekretär im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, Georg Handke, hielt ein umfassendes Referat über die Bedeutung der Rede des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR, W ...

• gegen Pariser Kriegsverträge

  in der ddb: über $% Millionen Untersthriilen Mehr als 760 000 Briefe an westdeutsche Abgeordnete/ Haus- und Betriebsversammlungen in allen Bezirken /120000 Leipziger: Kriegsverlräge dürfen nidit ratifiziert werden!

  Leipzig (ADN). Rund 120 000 Einwohner der Messestadt Leipzig bekundeten am Dienstag auf dem Georgi-Dimitroff-Platz gemeinsam mit Bürgern aus Polen, Bulgarien und der Tschechoslowakei ihre Kampfbereitschaft gegen die Pariser Verträge. Die Meldungen aus allen Bezirken der Republik und die Berichte unserer Volkskorrespondenten zeigen, daß die Aktionen der Bevölkerung der DDR gegen die Pariser Verträge von Woche zu Woche machtvoller werden ...

• 1955 erhöhte Warenlieferungen DDR-Volksrepublik Polen

  Warenaustausch DDR—Columbien in Höhe von 60 Millionen DM

  Berlin (ADN). Am 14. Februar 1955 wurde in Warschau ein Protokoll über gegenseitige Warenlieferungen und Zahlungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Polen für 1955 unterzeichnet. Das Protokoll sieht u. a. folgende Lieferungen aus der DDR an die Volksrepublik Polen vor: Maschinen- und Investitionsgüter, Erzeugnisse der Feinmechanik-Optik, Kali- Düngesalze, Stickstoffdünger und Chemikalien ...

• Prof. Hahn alarmierte öffentlidikeit

  Korrespondenz aus Westdeutschland

  Dusseldorf. Die vom Nordwestdeutschen Rundfunk am Sonntag übertragenen Ausführungen des westdeutschen Atomphysikers Nobelpreisträger Prof. Otto Hahn über die Gefahren eines Atomkrieges werden hier stark beachtet. Verschiedene Zeitungen, darunter „Die Welt", vermelden sie groß auf Seite 1 und unterstreichen somit ihre Bedeutung ...

• Vorbildliehe Kampfpläne

  LPG Werder und Kölln stehen schon während der Frühjahrsaussaat im Wettbewerb um höhere Erträge

  In ihrem Kampfplan setzen sich beide Genossenschaften das Ziel, die bisherigen Erträge der pflanzlichen und tierischen Produktion zu steigern. Die Erträge bei Winterweizen sollen in der LPG „Fortschritt" von 33 dz/ha auf 34 dz/ha und bei Wintergerste von 26 dz/ha auf 36 dz/ha in diesem Jahr gesteigert werden ...

• DDR zum Anschluß an UN-Konventionen be

  Berlin (ADN). Die Regierung det DDR hat dem Generalsekretär det Vereinten Nationen, Dag Hammarskjoeld, mitgeteilt, daß sie den Wunsch hegt, die Deutsche Demokratische Republik a) der UN-Konvention vom 20. Dezember 1952 über die politischen Rechte der Frauen und b) der UN-Konvention vom 9. Dezember 1948 über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes anzuschließen ...

• Bulgarien zeigl 2800 Ausstellungsstücke

  Sofia (ADN). Die große internationale Bedeutung der Leipziger Messe würdigte der Präsident der Bulgarischen Bandeiskammer, Bantscheff, in sinem Presseinterview. Er wies iarauf hin, daß die Messe immer srfolgreicher ihre Rolle als Vermittler im Handel zwischen Ost und West erfüllt. Für die bulgarische Öffentlichkeit sei die Messe ferner interessant, weil man auf ihr die wirtschaftlichen Errungenschaften cter einzelnen Länder kennenlernen knnnp Leipzig (ADN) ...

• Empfang zum 5. Jahrestag des Freundschaftsvertrages China—UdSSR

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 5. Jahrestages des Abschlusses des Freundschafts-, Bündnis- und Beistandsvertrages zwischen der Volksrepublik China und der Union der Sozialistischen Volksrepubliken gab der Geschäftsträger a. i. der Volksrepublik China Wang Jü-tien, am Montag in Berlin einen Empfang. Anwesend ...

• Abstimmung gegen Kriegs' pakle in Bayern begonnen

  München (ADN). Mit der Verteilung von Millionen von Flugblättern hat am Dienstag die Unterschriftensammlung , für das „Deutsche Manifest" und damit die Abstimmung gegen die Pariser Verträge in Bayern begonnen. Die vom DGB-Landesbezirk Bayern organisierte Aktion wird mehr als 6 Millionen Bürger erfassen ...

• AUS DEM INHALT

  N. A. Bulganin fordert: Atomwaffen verbieten

  Unterredung des Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR mit USA-Journalisten Seite 5 Regierungsvertreter der C5R zur Lösung der deutschen Frage Seite 2

• I Massen- j 1kundgebung I

  gegen die Ratifizierung der Pariser Verträge s

  niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiDiiiiiiiiiiiiiiT

• | Ministerpräsident I Otto G rote wo hl

  I 5

  5

• „Das Tor iür die Einheit Deutschlands

  muß offei? bleiben6' ADN-Interview mit drei Regierungsvertretern der Tschechoslowakischen Republik

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Nationalrates det- Nationalen Front des demokratischen Deutschland weilt zur Zeit eine Delegation aus der Tschechoslowakischen Republik in der Deutschen Demokratischen Republik. Als Beauftragte der Nationalen Front der CSR werden die Delegationsmitglieder in diesen Tagen in verschiedenen Bezirken der Deutschen Demokratischen Republik vor den Werktätigen sprechen ...

• Rüstungskonjunktur aut tönernen Füßen

  Krisenerscheinungen sind im weiteren Verlauf des Jahres 1954 sehr plötzlich abgeflaut und auf den meisten Gebieten verschwunden. Vielfach waren die Ursachen hierfür zunächst nicht ohne weiteres ersichtlich. Das betrifft das Abflauen sowohl der Krisenerscheinungen in der Steinkohlen- und Koksproduktion als auch im Schiffsbau und einigen Zweigen des Maschinenbaus und vor allem in der Eisen- und Stahlindustrie ...

• Thedieck lügt iür Adenauer

  Am Sonntag hat über den amerikanischen Sender in Westberlin Franz Thedieck gesprochen. Er ist vorbelastet durch die Tatsache, daß er auf den Posten des Staatssekretärs im Bonner Spionageministerium sitzt und seine Finger schon in zahllose üble Dinge gesteckt hat. Eingedenk seiner Pflichten als Agentenchef ...

• Terror Justiz will KPD-Verbot erzwinaeit 9 mW

  Karlruher Prozeß wieder aufgenommen / Protestdelegationen fordern: Verfahren einstellen!

  Karlsruhe (ADN/Eig. Ber.). Das Bonner Bundesverfassungsgericht hat am Dienstagnachmittag den Terrorprozeß gegen die KPD wieder aufgenommen. Einen Antrag der Prozeßbevollmächtigten der KPD, das Verfahren einzustellen, lehnte der Senat — mit Präsident Dr. Wintrich an der Spitze — ab. Auch der vom Prozeßbevollmächtigten der KPD, Prof ...

• Bonn bereitet Atomwaffen" Produktion in Spanien vor

  Die Zeitung berichtet, daß ein gemischtes Unternehmen zur Förderung und Verarbeitung von Uranerzen, die kürzlich von westdeutschen Spezialisten in der Sierra Nevada festgestellt wurden, gegründet wird. Deutsche Unternehmen in Spanien werden dieser neugebildeten Gesellschaft als technische Basis dienen ...

• Bonner Demokratie

  Die „ruldaer Volkszeitung' vom 14. Februar schreibt unter der überr schrift: „Fairneß nicht gefragt" wörte lieh: ,r... Und dann gibt es etwas sehr Entscheidendes bei der augenblick-i liehen Auseinandersetzung. Der ,Straße', wie Herr Adenauer sein unruhiges Volk zu titulieren beliebt, ist es aufgefallen, daß die Versammlungen zum ...

• Genosse Paul Wandel 50 Jahre

  Glückwunschschreiben des Zentralkomitees der SED

  Lieber Genosse Paul Wandel! Zu Deinem 50. Geburtstage spricht Dir das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands im Namen aller Parteimitglieder und Werktätigen die herzlichsten Glückwünsche aus. Aus einer einfachen Arbeiterfamilie stammend, hast Du bereits seit Deiner frühesten Jugend unbeirrbar für die Sache der Arbeiterklasse, für Frieden, Demokratie und Sozialismus gekämpft ...

• „Teuerung bedrohlidi"

  Bonn (ADN/Eig. Ber.). Das Born ner Wirtschaftskabinett, dem n. a. die Minister für Wirtschaft, Finanzen und Ernährung angehören, gab am Montag auf einer Sondersitzung zu, daß die Teuerung in Westdeutschland bedrohliche Ausmaße angenommen hat. Besonders stark gestiegen sind die Preise für Brot, Milch, Gemüse, Fleisch, Kartoffeln und viele andere Güter des täglichen Bedarfs ...

• 40000 in Adenauers Bespitzeltingskarlei

  Hamburg (ADN). Adenauer hat das „Recht", jederzeit jede westdeutsche Persönlichkeit durch Agenten des Bonner Verfassungsschutzamtes bespitzeln zu lassen. Dies geht aus Aussagen des kommissarischen Leiters des Bonner Verfassungsschutzamtes, Albert Radtke, vor dem sogenannten John-Ausschuß des Bonner Bundestages hervor ...

• 30000 Aniliner protestieren

  Ludwigshafen (ADN). Die 30 000 Arbeiter und Angestellten des IG- Farben-Konzerns „Badische Anilinund Sodafabriken AG" in Ludwigshafen haben durch eine öffentliche Erklärung ihrer 500 Vertrauensleute gegen die Welle von Preiserhöhungen in Westdeutschland protestiert. Streik in Langenberg1 Dusseldorf (ADN) ...

• Gestiegener Preisindex

  Bonn (Eig. Ber.). Wie das Bonner Statistische Amt mitteilt, ist der Preisindex für die Lebenshaltung allein von Dezember bis Januar um 0,3 Prozent gestiegen. Von 1950 bis Januar 1955 hat er sich um 10 Prozent erhnht. Vor allem seien die Preise für Gemüse, Kartoffeln und Brot gestiegen.

• ^'rfW^^&fflCOglBdB ßflEffll Die Parteiorganisation hilit den Frauenausschüssen Auch im VEB Filmfabrik „Agfa Wolfen" werden die Wahlen der Frauenausschüsse vorbereitet

  Die Tätigkeit der Frauenausschüsse ist nicht mehr aus unserem Betrieb wegzudenken. Ob bei der Volksbefragung oder den Volkswahlen, ob bei Ernteeinsätzen oder Solidaritätsaktionen zur Unterstützung der Hochwassergeschädigten, ob im Kampf um noch größere Produktionserfolge — stets arbeiteten die Frauen des VEB Filmfabrik „Agfa Wolfen" unter Leitung ihrer Ausschüsse vorbildlich ...

• Am größten Zementdrehofen der Welt

  Weit über das Messegelände vorn Südwesten her ragen die mächtigen Arme der Krananlagen und Großgeräte des Schwermaschinenbaues. Wenden wir uns also zunächst den Maschinengiganten zu. In diesen Tagen wird noch fieberhaft an den mächtigen Fundamenten des größten Zementdrehofens der Welt gebaut. „Ernst-Thälmann- Werk" lesen wir ...

• Frühjahrsaussaat im WeUbewerb

  Der sozialistische Wettbewerb ist auch in der Landwirtschaft d'e Hauptmethode zur Steigerung der Arbeitsproduktivität. Dafür gibt es ungezählte Beispiele. Es g;bt jedoch leider auch noch solche MTS, LPG oder Dörfer, die die staatlichen Pläne nicht erfüllen, obwohl sie die gleichen Bedingungen haben wie die ersteren ...

• Was soll die VdgB (BHG) tun?

  Noch nicht alle hauptamtlichen Funktionäre der VdgB (BHG) und auch der Räte der Kreise haben aber die Bedeutung der ständigen Arbeitsgemeinschaften und ' des systematischen Erfahrungsaustausches für die Bildung stündiger Arbeitsgemeinschaften erkannt. Das sind in erster Linie diejenigen Funktionäre, ...

• Aue Pläne wurden erfüllt

  In den Versammlungen der VdgB (BHG) und in Beratungen und Aussprachen zeigt sich gegenwärtig, daß unsere werktätigen Bauern im allgemeinen die Vorteile der Gemeinschaftsarbeit erkannt haben. Dazu haben die Erfahrungen jener Ortsorganisationen der VdgB (BHG) wesentlich beigetragen, die schon in der Vergangenheit durch Gemeinschaftsarbeit gute Erfolge erreichten ...

• Bereits bei der Frühjahrsaussaat in allen Dörfern Gemeinschafter

  Die Wochen bis zur Frühjahrsbestellung gilt es besonders zu nutzen. Kein Tag darf vergehen, an dem nicht ständige Arbeitsgemeinschaften gebildet werden. Vor allem die Genossen in der VdgB (BHG) sollten sich ihrer Aufgabe bewußt sein. Die Bildung ständiger Arbeitsgemeinschaften kann nur dann erfolgreich sein, wenn jeder Genosse sie als eine Hauptfrage unserer Agrarpolitik erkennt und jede Selbstlauftheorie überwunden wird ...

• Ami Kaufte für über 61000 DM optische Geräte in der DDR auf

  Gesetzeslücken müssen geschlossen werden

  Berlin (Eig. Ber.). Unter Ausnutzung des Schwindelkurses tätigten in letzter Zeit verschiedentlich Angehörige der amerikanischen Militärmission in der DDR umfangreiche Einkäufe von optischen Geräten. Das teilte der Rundfunkkommentator Herbert Geßner am 14. Februar 1955 mit. So hat Mr. Fred P. Meyer, Aus- Weis-Nr ...

• Das wird die Bauern interessieren

  Melkanlagen, Druckluftmaschinen und ein neukonstruiertes Hebegerät werden die Werktätigen des volkseigenen Maschinenbaubetriebes „Elfa", Elsterwerda, ausstellen. Dieser Betrieb exportiert bereits seit Jahren in die Sowjetunion, nach Polen, China, Rumänien, CSR, Finnland und Holland. Für 1955 ist eine Produktionssteigerung auf das Vierfache vorgesehen ...

• Neue Textilmaschinen aus Karl-Marx-Stadt

  Aus der Fülle der Textilmaschinen kann man nur einige nennen. Der Spinnereimaschinenbau Karl-Marx- Stadt zeigt z. B. eine Fertigungsstraße für Baumwollgarn. Im Rahmen dieser Fertigungsstraße ist der Einheitsflyer Modell EF zu sehen. Er kann als Grob-, Mittel- und Feinflyer verwendet werden. Diese Maschine besitzt außerdem eine Spezialkuppelung und einen geräuscharmen Lauf ...

• Vom 50-t>Hammer bis zum 3O'PS-„Hai"

  Unsere Maschinenindustrie zeigt auf der Frühjahrsmesse ihr Können

  Warum der Maschinenbau das Herzstück unserer Industrie ist, wird jeder interessierte Besucher bei einem Gang durch das bunte Gewimmel der Technischen Messe erkennen. Seit der Herbstmesse ist erst kurze Zeit vergangen, aber sie wurde von unseren Konstrukteuren und Facharbeitern im Maschinenbau gut genutzt ...

• In allen Dörfern jetzt chatten der

  gemeins Von Erich Knorr, Generalsekretär der VdgB (BHG)

  Die gemeinsame Arbeit der werktätigen Einzelbauern in Arbeitsgemeinschaften ist ein wesentliches Mittel, um den Kleinund Mittelbauern durch bessere Organisierung ihrer Arbeit, raschere Verbreitung fortschrittlicher Erfahrungen in den Einzelwirtschaften und rationelle Ausnutzung der Technik die Möglichkeit zu geben, billiger und leichter ihre Produktion zu erweitern ...

• ( Wie soffen die Frauenausschüsse | | arbeiten? I

  | Diese Frage wird in der in den nächsten Tagen erscheinenden Broschüre § „Frauen schaffen für das neue Leben"

  dreijährigen Bestehen der Frauenausschüsse. §

• Was im Bodenbearbeitungsgeräte-Werk Leipzig nicht beachtet wird

  Bei den Aufwendungen in diesem Betrieb handelt es sich um die Arbeit von Drehern, Schlossern, Mechanikern usw. Von der Gesellschaft wird nur der Aufwand an lebendiger und vergegenßtändlichter Arbeit anerkannt, der unter gesellschaftlich durchschnittlichen Produktionsbedingungen und bei einem durchschnittlichen Stand der Qualifikation der Arbeiter verausgabt wird ...

• Im Kapitalismus: Regulator der Produktion

  Im Kapitalismus sind bekanntlich die Produktionsmittel und die Arbeitskraft Waren, die der regulierenden Wirkung des Wertgesetzes unterliegen. Je nach dem Steigen oder Fallen der Warenpreise über oder unter ihren Wert, d. h. dem Wachsen oder Sinken der Profitaussichten, fließen die Produktionsmittel und Arbeitskräfte einem Produktionszweig zu oder von ihm ab ...

• Im Handel muß das Wertgesetz angewandt werden

  Indem der Einzelhandelspreis auf den Umfang und die Struktur der Nachfrage einwirkt, übt das Wertgesetz in der Warenzirkulation in beschränktem Rahmen regulierende Wirkung aus. Das muß in der Planung der Einzelhandelspreise streng beachtet werden. Rechnet man bei der Planung der Einzelhandelspreise nicht ...

• Warum die unterschiedlichen Gemüsepreise?

  Auf dem Bauernmarkt und beim Handel mit Obst und Gemüse äußert sich in der Deutschen Demokratischen Republik die regulierende Wirkung des Wertgesetzes noch sichtbarer. Bekanntlich bilden sich die Preise auf dem Bauernmarkt sowie die für Frischobst und -gemüse frei, entsprechend dem Angebot und der Nachfrage, so daß örtlich verschiedene Obst- und Gemüsepreise auftreten können und in der Regel auch auftreten ...

• Was ist das Wertgesetz ?

  Worin besteht das Wesen des Wertgesetzes? Bei gesellschaftlicher Arbeitsteilung produziert der einzelne nicht zur Befriedigung seiner eigenen Bedürfnisse. Keinem Bäcker würde es einfallen, nur für sich Brot zu backen, aber auch nicht, seine Hemden 6elbst zu wirken oder sein Frühstücksgesehirr persönlich zu töpfern ...

• Wie wirkt das Wertgesetz aui die Produktion ein ?

  Das Wertgesetz wirkt jedoch nicht nur in der Warenzirkulation, in der Zirkulation von Konsumtionsmitteln. Obwohl es nicht mehr Regulator der sozialistischen Produktion sein kann, wirkt es dennoch auf die sozialistische Produktion ein; und nicht nur auf die Produktion von Konsumtionsmitteln, sondern auch auf die Produktion von Produktionsmitteln ...

• Von Dr. Woligang Heinrichs, Hochschule iür Binnenhandel, Leipzig

  wurde gesenkt und ihre Produktion gedrosselt. Kurze Zeit darauf waren nicht nur die hohen Lagerbestände im Einzelhandel, sondern sämtliche Bestände an Glühlampen geräumt. Nur noch in vereinzelten Fällen wurden in den Geschäften Glühlampen angeboten. Hinzu kam eine erneute Preissenkung im September 1954 ...

• Unsere Wirtschaftler müssen das Wertgesetz kennen

  disziplin au, Die Einwirkung des Wertgesetzes zwingt die Wirtschaftler, die Produktionsgrößen genau zu berechnen und die realen Verhältnisse in der Produktion zu berücksichtigen, anstatt sich mit leerem Geschwäte über „schätzungsweise Angaben" zu befassen. Das Wertgesetz veranlaßt sie, die noch verborgenen Reserven in der Produktion zu suchen, anstatt sie mit Füßen zu treten ...

• Bulganin: Atomwaffen verbieten! Unterredung des Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR mit USA-Journalisten mm!

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS veröffentlichte am Montag den Inhalt einer Unterredung, die der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, N. A. Bulganin, am 12. Februar mit dem Besitzer des amerikanischen Zeitungs- und Verlagskonzerns Hearst, William Randolph Hearst jun., hatte und an der auch der europäische Generaldirektor der USA-Nachrichtenagentur „International News Service", Kingsbury Smith, sowie der Chefredakteur des Hearst-Konzerns, Frank S ...

• Die fünf Colombo-Staaten

  In ihrem Vorschlag, eine Konferenz zur Regelung der Taiwan- Frage einzuberufen, hat die Regierung der UdSSR angeregt, daß an einer solchen Konferenz außer den fünf Großmächten Volksrepublik China, Sowjetunion, USA, Großbritannien und Frankreich auch die folgenden asiatischen Staaten teilnehmen sollten: Indien, Indonesien, Pakistan, Burma und Ceylon ...

• Linien sollen Krieppakte durthbringeii

  Westmächte und Adenauer führen Öffentlichkeit gröblich irre / Keine Verhandlungen nach Ratifizierung

  Moskau/Paris/Bonn (Eig. Ber.). Die „Prawda" weist scharf die Manöver jener westlichen Kreise zurück, die am Vorabend der Debatten über die Pariser Verträge im Bonner Bundestag und im französischen Rat der Republik die klaren sowjetischen Stellungnahmen zu verfälschen und die Öffentlichkeit durch gröbste Irreführungen vom Widerstand gegen die Ratifizierung abzuhalten versuchen ...

• IDFF ruft die Mütter der Welt

  „Im Namen der Mutterliebe: Behütet unsere Kinder vor neuer Kriegsgefahr!"

  Genf (ADN/Eig. Ber.). Der Rat der Internationalen Demokratischen Frauenföderation beendete seine Genfer Tagung mit der einstimmigen Annahme eines Appells zur Einberufung eines Weltkongresses der Mütter, in dem es heißt: „Wir Mütter wenden uns Im Namen der Mutterliebe, die uns alle vereint, an alle anderen Mütter ...

• Festakte in Moskau und Peking

  Moskau/Peking (ADN). In den Hauptstädten der Sowjetunion und der Volksrepublik China fanden am fünften Jahrestag der Unterzeichnung des Freundschaftsvertrages zwischen beiden Ländern Festveranstaltungen statt. Dem Empfang in Moskau wohnten unter anderen N. A. Bulganin, L. M. Kaganowitsch, G. M. Malenkow, A ...

• Italien demonstriert für Frieden

  Hunderte Versammlungen gegen Pariser Pakte und Atomkrieg / Delegationen bestürmen Senat

  Rom (ADN/Eig. Ben). In Hunderten Städten und Dörfern Italiens, so in Mailand, Bologna, Genua, Palermo, Messina, Como und anderen Städten, brachten auf mächtigen Friedensdemonstrationen und Kundgebungen Angehörige aller Bevölkerungsschichten ihren Abscheu gegen die Atomkriegsdrohungen und gegen die geplante Wiedererrichtung der deutschen „Wehrmacht"' zum Ausdruck ...

• Protestnote Rumäniens

  Bukarest (ADN). Die Regierung der Rumänischen Volksrepublik macht in einer Protestnote am 15. Februar die Regierung der Schweiz auf die große Verantwortung aufmerksam, die sie entsprechend ihren Verpflichtungen für die Unantastbarkeit des Gebäudes sowie für die Sicherheit der Mitglieder der Diplomatischen Mission trägt ...

• Faschistischer Überfall auf rumänische Gesandtschaft in Bern

  Bern (ADN). Eine mit Maschinenpistolen bewaffnete Bande faschistischer rumänischer Emigranten drang in der Nacht zum Dienstag in das Gesandtschaftsgebäüde der Rumänischen Volksrepublik in Bern ein. Das Gesandtschaftspersonal wurde unter Morddrohung gezwungen! das Gebäude zu verlassen, ,in dem sich die Bande verschanzte ...

• Audi Washington überführt Adenauer der Lüge

  Washington (ADN). Die Behaup^ tung Adenauers, die er am 6. Februar vor dem CDU-Parteiausschuß aufstellte, er habe die USA und Großbritannien gebeten, sich in der Frage der Wiedervereinigung Deutschlands an die Sowjetunion zu wenden, wurde jetzt auch von der Regierung der USA dementiert. Ein Sprecher des State Department erklärte am Montag, die Frage einer Sondierung in Moskau über die Möglichkeit einer Viermächtekonferenz sei nie Gegenstand einer offiziellen Unterredung gewesen ...

• Korrespondenz Aus Westdeutschland

  M&4$& AUit^kh w um jfödet ~f NEUES DEUTSCHLAND Taucher des VEB Tiefbau schweißen unter Wasser / .Alte Hasen in der Spree* 16. Februar 1955 / Nr. 39 / Seite 6 Spitzenzeiten beachten! Für Berlin liegen die Spitzenzeiten von 7.00 bis 8.30 Uhr und von 17.00 big 21.00 Uhr. Wie wird das Wetter? Wetteraussichten: Bei etwas auffrischenden Winden aus westlichen Richtungen tagsüber von Norden her Bewölkungszunahme und nachfolgend vor allem in den westlichen Bezirken erneut Schneefälle ...

• Mit der Cogik auf Kriegsfuß

  Es vergeht kein Tag, an dem die m westberliner Revolverpresse das jj Leben in der „Ostzone" nicht in den jj düstersten Farben zu malen ver- j| gäße und den Eindruck zu erwecken ■ suchte, als sei eine Reise dorthin H sicherer Selbstmord. Sei es nun aus |j der Absicht, sich von der Wahrheits- |j liebe ...

• Berliner Konsum wählt 3286 ehrenamtliche Funktionäre

  Die Verkaufsstellenausschüsse sind wichtige Faktoren für die Verbesserung der Handelstätigkeit

  In den Konsumgenossenschaften der Berliner Bezirke werden jetzt die Verkaufsstellenausschußwahlen vorbereitet, die am 19. und 20. März stattfinden. 3286 ehrenamtliche Funktionäre aus den Kreisen der Mitglieder werden im demokratischen Sektor von Groß-Berlin gewählt. Im Monat Februar werden für alle Verkaufsstellen und deren Mitglieder Wahlversammlungen durchgeführt ...

• Für freundschaftlichen Verkehr mit allen deutschen Sportlern

  Frage: Welche Bedeutung messen Sie dem freundschaftlichen Sportverkehr zwischen den Sportlern der DDR und der Rumänischen Volksrepublik zu? Antwort: Der Sportverkehr zwischen unseren Ländern hat für uns große Bedeutung. Diese Beziehungen haben zu einem wertvollen Erfahrungsaustausch geführt, durch den zweifellos viele rumänische und deutsche Sportler voneinander gelernt haben, was wiederum zur Erhöhung des Sportniveaus in unseren beiden Ländern beitrug ...

• Warum so schamhaft darüber schweigen?

  Mit allem Ernst muß der westberliner „Telegraf" in seiner Dienstag-Ausgabe unter der Überschrift „Teuerung wird bedrohlich" die enormen Preissteigerungen in Westdeutschland und in Westberlin bestätigen. Der „Telegraf" gesteht offen ein: „Der Preisindex für die Lebenshaltung hat sich bis Mitte Januar 1955 auf 171 (1938 = 100) erhöht ...

• Statt Frühling kam Schnee

  Viel Arbeit für die Straßenreinigung / Fahrzeuge fehlten

  Nach den milden Tagen dachte schon manch einer: Es wird Frühling. Doch am Montag überraschten uns die heftigsten Schneefälle dieses Winters. 14 cm hoch lag der Schnee in Berlin. Die Großberliner Straßenreinigung und Müllabfuhr hatte Großeinsatz. 36 Vorbauschneepflüge, einige Anhängeschneepflüge und viele Kiesstreuer waren unterwegs ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  öffentliche Lektionen Am Mittwoch, dem 16. Februar 1955, 18 Uhr im Parteikabinett der Bezirksleitung. Thema: „Die KPD, die führende Kraft des nationalen Kampfes in Westdeutschland, und die Aufgaben des Volkskampfes gegen die Pariser Verträge in Westberlin". Lektor: ' Kurt Gossweiler, Mitarbeiter des Parteikabinetts ...

• Zweiter Berliner Sehneidertag

  Große Modenschauen am Wochenende im Berolina-Haus

  Mit ihren besten Arbeiten sind die Berliner Herren- und Damenschneider auf dem zweiten Berliner Schneidertag vertreten, der am Donnerstag und Freitag als interne Fachtagung im Berolina-Haus am Alexanderplatz beginnt. Die Jury, der ausschließlich Fachleute aus der DDR angehören, prüft die vorgelegten Anzüge, Kleider, Mäntel, Kostüme und die Gesellschaftskleidung vor allem auf tadellose Schneidertechnik ...

• „Alle Sporterfolge verdanken wir unserer Regierung und Partei"

  Der Präsident des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport der Rumänischen Volksrepu^ buk, Herr Manole Bodnarasch, der zur Zeit als Gast des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport in der Deutschen Demokratischen Republik weilt, gab einem ADN-Vertreter unter anderem Antwort auf folgende Fragen: Frage: Welchen Eindruck haben Sie nach dem Besuch der VI ...

• Pressekonferenz über Schöffenwahlen

  Eine Pressekonferenz über die bevorstehenden Schöffenwahlen fand am 15. Februar 1955 im Richtersaal des Ministeriums der Justiz statt. Frau Minister Dr.Benjamin sprach über die Bedeutung der Schöffenwahlen, die in der DDR und im demokratischen Sektor von Groß- Berlin vom 10. März bis zum 30. April stattfinden ...

• Nur ein Unentschieden

  Ein Eishockey-Länderspiel zwischen Westdeutschland und der Nationalmannschaft der USA endete am Sonnabendabend im Füssener Eisstadion vor 3000 Zuschauern mit einem 2:2 (0:1, 1:0, 1 :1)-Unentschieden. Kanadier eingetroffen Am Montag traf die kanadische Eishockey-Vertretung zur Teilnahme an der Weltmeisterschaft in Düsseldorf ein ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Beliebte Opernklänge von Albert Lortzing — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 14.00: Das Streichquartett — 15.00: Kinderfunk —16 ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.30 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00. 13.00, 16.30, 18.30, 21.00. 23.00 Uhr. 10.10: Das interessiert die Frau... —• 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.00: Kinderfunk — 14.30: Der Jugendchor Leipzig singt — 14.50: Kammermusik — 15.40: Opernkonzert mit schönen Stimmen — 16 ...

• Gut behütet in den Frühling

  Am Sonntag, dem 20. Februar, wird im Meistersaal des Hauses des deutschen Handwerks, Neustädtische Kirchstraße 4/5, die traditionelle Frühjahrs-Modellhutschau der Putzmacher Berlins und der DDR eröffnet. Den Putzmachern steht zur Zeit ein qualitativ und farblich hochwertiges gutsortiertes Stumpenmaterial aus Rumänien, Frankreich und Österreich zur Verfügung, so daß die ausgestellten Modelle viel Bewunderung erregen werden ...

• Gemeinsam gegen Pariser Verträge

  57 Arbeiterinnen aus dem neu erbauten tschechoslowakischen Kraftwerk Hodonin haben an den Kreisverband Neukölln des Demokratischen Frauenbundes ein Schreiben gerichtet, in dem sie den westberliner Frauen ihre freundschaftliche Verbundenheit im Kampf gegen die Wiederaufrüstung Westdeutschlands zusichern ...

• STREIFLICHTER

  „Hat Mutters Wirtschaftsgeld etwas mit Politik zu tun?" — Zu diesem Thema spricht am heutigen Mittwoch, 19.30 Uhr. Kollege Schwerdtner von der Humboldt-Universität im Berolina-Haus. Die Abschnitte 11 bis 13 der Bezugsberechtigung für Speisekartoffeln verlieren am 28. Februar ihre Gültigkeit. Ein HO-Konfektionsgeschäft für Herren- und Burschenbekleidung wird am 17 ...

• Spielplan der Berliner Theater

  16. Februar 1955 DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Rigoletto DEUTSCHES THEATER, 18.00: Don Carlos KAMMERSPIELE, 19.30: Die Dorfstraße BERLINER ENSEMBLE, 19.00: Kaukasischer Kreidekreis VOLKSBÜHNE, 19.30: Ein fremdes Kind MAXIM - GORKI - THEATER, 19.30: Der Weg ins Leben THEATER DER FREUNDSCHAFT, 17.00: Tom Sawyer KOMISCHE OPER, 20 ...

• Spitzenzeiten beachten!

  Für Berlin liegen die Spitzenzeiten von 7.00 bis 8.30 Uhr und von 17.00 big 21.00 Uhr. Wie wird das Wetter? Wetteraussichten: Bei etwas auffrischenden Winden aus westlichen Richtungen tagsüber von Norden her Bewölkungszunahme und nachfolgend vor allem in den westlichen Bezirken erneut Schneefälle. Tagestemperaturen um minus 5 Grad, nachts gebietsweise wieder strenger Frost ...

• Fernsehen

  10.30: Technische Versuchssendung ■— 13.30: Der Augenzeuge Nr. 5'55 —i Die Wette gilt — Es geschah im Nürnberg-Expreß, ein tschechoslowakischer Kriminalfilm — 20.00: Die aktuelle Kamera — Wetterdienst —' Leipziger Messe 1954. ein DEFA- Dokumentarfilm — Helden des Friedens, ein Programm zum 5. Jahrestag des sowjetisch - chinesischen Freundschaftsabkommens ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40. Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementsprela monatlich 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. S) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstraße, Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" Rprlin Nr ...

• Neuer Kohlenaufruf

  Die Abschnitte 2 und 3 der Hausbrandkarte 1955 sowie der Kochkohlenkarten für Haushalte mit ein und zwei Personen werden mit je einem Zentner Braunkohlenbriketts beliefert, ebenso die Abschnitte 3, 4 und 5 für Haushalte mit drei und mehr Personen. Auf den Abschnitt „C" der Hausbrandkarten 1955 kann ein Kasten Holz bezogen werden ...

• Halbwüchsige Räuber

  Zehn halbwüchsige Jugendliche überfielen am Sonntagabend in der Skalitzer Straße in Kreuzberg (USA-Sektor) die 16jährige Ingrid E., drängten sie in einen Hsusflur und entrissen ihr die Handtasche. Sie stahlen dem Mädchen sämtliche Personalpapiere und 5,20 D-Mark.

• Turmdrehkran montiert

  Auf der Baustelle Schwedter Straße wird gegenwärtig von Monteuren einer der großen Turmdrehkräne aufgestellt, die schon auf vielen unserer Baustellen erfolgreich eingesetzt worden sind. Arbeiter schaffen einen festen Untergrund als Fahrbahn für den mächtigen Kran.

• Bruno Baum spricht im Bezirk Wedding

  Auf einer Kundgebung gegen die Pariser Verträge, gegen Wiederaufrüstung und Rekrutierung spricht am kommenden Freitag, 19.30 Uhr, der Sekretär der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED, Bruno Baum, im Swinemünder Gesellschaftshaus in der Swinemünder Straße 42.

• Frohe FerienHage an der Elbe

  18 000 DM stehen in diesem Jahr im VEB Secura für das Kinderferienlager in der Sächsischen Schweiz zur Verfügung. In der Nähe dieses Lagers wird die FDJ- Betriebsgruppe für alle Lehrlinge und Jungarbeiter ein Zeltlager errichten.