Ausgabe vom 27.10.1954

• Noch in diesem Jahr kann Deutsdiland wiederver'einint worden

  Das vergangene Wochenende hat der ganzen deutschen Nation erneut mit aller Eindringlichkeit gezeigt: Es gibt zwei diametral entgegengesetzte Wege, über die unser Volk entscheiden muß. Der eine Weg ist der alte Weg des Krieges, der unser Volk in eine nationale Katastrophe unvorstellbaren Ausmaßes führen würde ...

• Verhandeln und nicht ratifizieren!

  ■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii ■■■■■■■■■■■■■■■■•■•■•■•■■■

  Westdeutsche Gewerkschafter organisieren Durchführung des DGB-Beschlusses / Einig mit den Werktätigen der DDR Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). Mit den Pariser Abkommen Adenauers und der Westmächte steht die Gefahr der Remilitarisierung und des militaristischen Obrigkeitsstaates unmittelbar vor den Werktätigen Westdeutschlands ...

• große Reserve der Brikettversorgung

  Durch Sparsamkeit bei der Reichsbahn und in den Betrieben der gesamten Wirtschaft nützen

  Berlin (Eig. Ber.). Großes leisten viele Bergarbeiter bei der Mehrgewinnung von Kohle und der Aufholung der Planrückstände. Um aber ihre Erfolge, die sie in harter Arbeit erringen, nicht wieder zunichte zu machen, ist der sparsame Verbrauch der Kohle oberstes Gebot. Diese Sparsamkeit wird uns helfen, viele Schwierigkeiten in der Kohleversorgung unserer Industrie, die ohne Zweifel bestehen, zu überwinden ...

• Vor größter Entscheidung

  Hof. Entsprechend der sowjetischen Note forderten auch die Teilnehmer einer KPD-Wahlkundgebung in Hof neue Verhandlungen der vier Großmächte. München. „Das deutsche Volk steht vor einer seiner größten Entscheidungen", äußert die Vorsitzende des Landesverbandes Bayern des Bundes der Deutschen, Rosl Hillebrand ...

• Sowjetische Note zeigt den Weg zur friedlichen Lösung der deutschen Frage Alle europäischen Völker sind daran interessiert

  Berlin (Eig. Bcr./ADN). Die sich aus der neuen sowjetischen Note ergebende reale Chance, noch in diesem Jahr durch Verhandlungen der vier Großmächte Maßnahmen zur friedlichen Regelung der Deutschlandfrage und damit zur Befriedung Europas zu erzielen, bewegt in diesen Tagen nicht nur das deutsche Volk, sondern alle Völker unseres Kontinents ...

• Freunde gaben ivertvolle Hinweise

  Sowjetische Arbeiterdelegation berichtete über ihre Eindrücke

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Einen bedeutsamen Bericht über ihre Eindrücke beim Besuch von 20 volkseigenen Betrieben gab am 25. Oktober die dritte sowjetische Arbeiterdelegation, die anläßlich des 5. Jahrestages der Gründung der DDR bei uns weilte, vor dem Präsidium des FDGB-Bundesvorstandes. Delegationsleiter Genosse Rshanow betonte, daß die sowjetischen Arbeiter während ihres dreiwöchigen Aufenthaltes in der DDR neben 20 Betrieben auch Museen, historische Baudenkmäler und Theater besichtigten ...

• Was wollen sie also wirklich?

  Sie meinen in Wirklichkeit mit „ratifizieren" - «rüsten" und statt »verhandeln" — „schießen". Denn wer wirklich verhandeln will, der würde auf das Angebot der UdSSR, noch im November eine Konferenz über die Deutschlandfrage einzuberufen, eingehen.

• schrieb der „Kurier" am Montag zur neuesten sowjetischen Note

  Einen Tag später forderte der berüchtigte „Tagesspiegel , die Vorschläge der UdSSR müßten so beantwortet werden, daß „der Westen diesmal seine Beschlüsse erst verwirklichen und dann dem Kreml das Verhandlungsprogramm vorschreiben muß."

• Sie wollen erst rüsten — dann schießen

  Aber das ist der Weg in den Krieg! Diesen Weg will das deutsche Volk nicht gehen. Es sieht das Ziel, die Wiedervereinigung Deutschlands in greifbare Nähe gerückt. Es verlangt daher gebieterisch:

• Einige Bemerkungen zur wirtsdiaitlkhen Lage

  Im Zusammenhang mit einem nicht unbeträchtlichen sommerlichen Rückgang der Arbeitslosigkeit behaupten Bonner Regierungsstellen, gegenwärtig sei in Westdeutschland praktisch der Zustand der „Vollbeschäftigung" erreicht. Offensichtlich war es aber gerade diese Behauptung von der „Vollbeschäftigung", die jetzt den Präsidenten der westdeutschen „Anstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung", Scheuble, zu einer ernsten Warnung veranlaßte ...

• Eine Ausstellung zeigt den Kampf der russischen Arbeiterklasse

  ^WeiBenfcls. Eine Ausstellung im atlubhaus des Schuhkombinats >Banncr des Fi-iedens" in Weißenfels während des Monats der .deutsch-sowjetischen Freundschaft ,gibt den Betriebsangehörigen Gelegenheit, an Hand von umfassenden Dokumenten und Bildmaterial <icn Kampf der russischen Arbeiterklasse zum Sturz des zaristischen Regimes und zur Errichtung der ersten Arbeiter-und-Bauern-Macht in der Welt zu verfolgen ...

• Adenauer Ausverkäiifer Deutschlands

  Denfsdie Patrioten fragen: Wofür eigentlich Aufrüstung? / Westeuropa verstärkt Kampf gegen IVaziarniee

  „Q u l c k", die Münchener Illustrierte fragt: „500 000 deutsche Soldaten. Wofür eigentlich?" Die Rekrutierung einer Söldnerarmee habe „das deutsche Volk in einen Schockzustand versetzt". Der SPD-Pressedienst stellt zum Saarschacher Adenauers fest: „Adenauer trägt die Verantwortung, wenn tatsächlich eine Million Deutsche für eine Militärpolitik geopfert werden sollen ...

• Adenauer-Büttel verhaften 17 Patrioten

  Neue Terrorwelle in Westdeutschland / Adenauer will alle patriotischen Kräfte ausschalten Immer mehr Proteste gegen geplantes KPD-Verbot

  Berlin (Eig. Ber.). Seit einigen Tagen werden aus Westdeutschland neue großangelegte Terroraktionen der Adenauer-Polizei gegen die patriotischen Kräfte bekannt. Nachdem Adenauer die Pariser Verträge unterzeichnet hat, versucht er jetzt mit allen Mitteln, jene Kräfte aus dem Weg zu räumen, die ihn daran hindern, seinen schamlosen Landesverrat in die Tat umzusetzen ...

• Pathos fürs Massengrah

  Die auf Gold und die Unterjochung anderer Völker versessenen Cäsaren, Bankiers und Latifundienbesitzer im ölten Rom hielten für die in die Legionen gepreßten römischen Bürger und (Bauern auch das notwendige „Pathos" (zum Sterben bereit: dulce et honorum est pro patria mori. Es sei süß und ehrenvoll, so sägten sie, für das „Vaterland" zu sterben ...

• bk?M*

  auer mit der Verschacherung der Saar verfolgt. Adenauer und die Bonner Militaristen begingen das antinationale Verbrechen an der Saar, um die Gelegenheit zu erhalten, ein noch größeres antinationales Verbrechen an ganz Deutschland begehen zu können: nämlich um im amerikanischen Auftrag eine neue Aggressionsarmee unter dem Oberbefehl blutbesudelter Hitlergenerale aufzustellen ...

• Einmütig gegen die Schulreaktion in Westberlin

  Berlin (Eig. Ber./ADN). Ebenso einmütig wie die Berliner Werktätigen gegen Kessclring, müssen auch die Eltern der westberliner Kinder in diesen Tagen zusammenstehen. Die Reaktion will die letzten Errungenschaften der westberliner Werktätigen auf dem Gebiet des Schulwesens zerschlagen. Nachdem in Westberlin ...

• Kurz berichtet

  Kumpel wollen Frieden Wcstcrholt. Für einen Friedensvertrag mit Deutschland und den Abzug der Besatzungstruppen entschieden sich am vergangenen Wochenende bei einer Volksabstimmung 1369 von 1473 befragten Bergarbeitern der Schachtanlage „Westerholt". Ab 1. November fährt man teurer Itecklinghausen. Fahrpreiserhöhungen bis zu 25 Prozent für die Zahlstrecke und mehrere'Teilstrecken sowie eine zchnprozentige Erhöhung der Preise für Zeitkarten werden ab 1 ...

• Aul feldgrauen Boden

  „Wer schaffen will, muß aufrüsten «^ das ist sinngemäß das, was Bonns Wirtschaftsminister Erhard unlängst der „Vollversammlung des Zentralverban- Ides des Deutschen Handwerks" offerierte. Die „Verteidigungswirtschaft" — so nennt die Adenauer-Clique die profitversprechende Wiederbewaffnung der deutschen Militaristen — sei eine Möglichkeit, um „die Kapazitäten und Qualitäten der handwerklichen Erzeugung angemessen einzuschalten" ...

• Besatzer herrschen in der Pfalz

  Hamburger Arbeiter: Ein System der kolonialen Unterdrückung

  Hamburg (ADN/Eig. Ber.). „Eine der ehemaligen schönsten Städte Deutschlands, Kaiserslautern, wurde zum Tummelplatz der amerikanischen Besatzer mit ihren Veronikas. Bars und Bordelle schießen wie Pilze aus dem Boden. Es ist eine Ungeheuerlichkeit, behaupten zu wollen, daß diese Dinge der Verteidigung der abendländischen Kultur dienen ...

• Um 87 Prozent

  i Köln (ADN). --. E die Jugendkriminalität in den letz- § ten zwei Jahren in Westdeutschland = gestiegen. Die allgemeine Krimina- I lität nahm um 33 Prozent zu. Das 1 berichtet die westdeutsche Wochen-» | zeitung „Rheinischer Merkur". | Die hauptsächlichen Delikte | Jugendlicher sind der Reihenfolge | ihrer Häufigkeit nach Diebstähle,- | Raubüberfälle, Erpressungen, Roh- E heitsdelikte, Sexualverbrechen und | Brandstiftungen ...

• Er folgt der Stimme seines Herrn

  Gestern früh flog nach Mitteilungen aus Bonn Kriegskanzler Adenauer mit „einer Sondermaschine der US- Luftwaffe" nach New York, um dort „die Ehrendoktorwürde entgegenzunehmen". Adenauer will sich „mehrere Tage in Washington aufhalten". Dabei wird er von Dulles weitere Aufträge zur beschleunigten Remilitarisierung Westdeutschlands erhalten ...

• Ein Beispiel itir viele Kreise

  Wie es im Kreis Wanzleben geschafft wurde, bis zum 13. Oktober das Getreidesoll zu erfüllen

  Am „Tag der Aktivisten", dem 13. Oktober 1954, erfüllte der Börde-Kreis Wanzleben das Getreidesoll. Die Landarbeiter, Traktoristen und Bauern verwirklichten damit ihre Verpflichtung zu Ehren der Volkswahlen. Dieser Erfolg ist um so höher zu bewerten, weil in der Börde das Getreide später reif wird als in den Gebieten mit leichteren Böden ...

• Verständigung unter den Arbeitern ganz Deutschlands fördern

  Beschluß des Präsidiums des FDGB-Bundcsvorstandes über die Arbeit der Gewerkschaften nach den Volksvvahlen

  Berlin (Eig. Ber.). Das Präsidium des Bundesvorstandes nahm am 25.Oktober zu den nächsten Aufgaben der Gewerkschaften nacli den Volkswahlen Stellang. Der Vorsitzende des Bundesvorstandes, Herbert VV a r n k e , wies auf die Notwendigkeit hin. die Aktivität der Gewerkschaften im Kampf für ein einheitliches, demokratisches, unabhängiges und friedliebendes Deutschland sowie für die rasche Herstellung der Aktionseinheit der deutschen Arbeiterklasse zu erhöhen ...

• Auf ein lVortf Kollege Metallarbeiter}

  Wir haben unsere Aufgabe sehr ernst genommen, als unser Betrieb, das volkseigene Dieselmotorenwerk Rostock, zum Leitbetrieb für die Einführung sowjetischer Neuerermethoden in den Bezirken Rostock, Schwerin und Neubrandenburg erklärt worden war. Unser Betrieb sollte für viele andere ein Beispiel werden, sollte sie anregen, ebenfalls mit Neuerermethoden eine höhere Arbeitsproduktivität zu erreichen ...

• Die Parteikontrolle eng mit der politischen Massenarbeit verbinden

  Aus obenstehendem Artikel geht hervor, daß die von der Partei gebil-> dete Brigade, die die Arbeit an den Hochöfen überprüfte, nicht unter-' suchte, wie es an den Hochöfen mit der Arbeit der Partei und der Ge-> werkschaft unter den Massen steht und demzufolge auch das Augenmerk nicht gleichzeitig auf die Verbesserung der Partei- und Gewerkschaftsi arbeit lenkte ...

• Eine Parteibrigade überprüfte die Arbeit an den Hodiölen

  Im Eisenhüttenkombinat „J. W. Stalin" wird der Punkt 70 des Partei* Statuts verwirklicht Im Eisenhüttenkombinat „J. W. Stalin" ging es in einigen Teilen des Betriebes mit der Planerfüllung nicht recht voran. Das Sekretariat der Betriebsparteiorganisation beauftragte deshalb den verantwortlichen Betriebsleiter, Genossen Ziegler, in einer Sitzung des Sekretariats, zu der leitende Genossen des Betriebes und auch Genossen Hochöfner eingeladen waren, über die Arbeit an den Hochöfen zu berichten ...

• Kampf dem Gießereiausschuß Sache aller Werktati&en

  in der Fabrikation von Kettengliedern -für den VEB Schlepperwerk Brandenburg bestanden im VEB Stahlgießerei Karl-Marx-Stadt, Borna, große Schwierigkeiten. Diese waren durch ungenaue Abgüsse und mangelhafte Zwischenkontrolle entstanden. Durch grundlegende Änderungen der Technologie und des Produktionsablaufes gelang es dem Kollegen Ingenieur Host, Meister Huster und Brigadier Resch in kollektiver Zusammenarbeit, diese Kettenglieder innerhalb sechs Wochen zur Auslieferung zu bringen ...

• Engfisdie Delegation besuchte Budienwald

  Weimar (ADN/Eig. Ben). Die Vertreter der Gewerkschaft der Gießereiarbeiter Großbritanniens, die als Teilnehmer der ersten offiziellen englischen Gewerkschaftsdelegation gegenwärtig in der Deutschen Demokratischen Republik weilen, besuchten die Goethestadt Weimar und das in der Nähe gelegene ehemalige faschistische Konzentrationslager Buchenwald ...

• Ohne Importüberhänge in das neue lahr

  Dessau (ADN). Wenige Tage vor Beginn des Monats der deutschsowjetischen Freundschaft haben die Brigaden Schmidt und Reimann von der Fertigmontage der Maschinenfabrik und Eisengießerei Dessau alle Exportbetriebe der DDR aufgerufen, sämtliche Exportverpflichtungen dieses Jahres bereits bis zum 15. Dezember in bester Qualität zu erfüllen ...

• Gegen Silmce und Ksillc aeriislel

  Merseburg (ADN). Einen Kohlenvorrat für mindestens drei Monate haben die Arbeiter der Tagebaubetriebe des Braunkohlenwerkes Neumark im Geiseltal freigelegt, um auch bei Frost reibungslos Kohle fördern zu können. Ein Kampfplan sieht die weitere Freilegung von Kohlenflözen im Winter vor. Für diese Arbeiten wurde eine Aufbaubricade gebildet, die eingefrorene Böschungen mit Lauge bespritzen und mit Feuerstellen belegen soll, um auf diese Weise das gefrorene Erdreich aufzutauen ...

• Die Massen in die Kontrolle einbeziehen

  Das Sekretariat beauftragte eine Kommission, die Ergebnisse der Bej ratung in einer Beschlußvorlage über Maßnahmen zur Veränderung der Arbeit an den Hochöfen zusammenzufassen. Notwendig ist es, daß dieser Beschluß allen Werktätigen im Hochofenbetrieb erläutert wird. Wenn jeder Arbeiter, Techniker und ...

• Dampfkesselbau tJbinaii will Exportprogramm vor« irisüü erfüllen

  Dresden (ADN). Ihren Jahresexportplan für die Sowjetunion und Volkspolen in Flammrohr- und Schiffskesseln wollen die Werktätigen des volkseigenen Dampfkesselbaues Drcsden-Übigau bereits bis zum 15. November dieses Jahres erfüllen. Um ihr Ziel zu erreichen, verpflichteten sich unter anderem sämtliche ...

• Totalitäre Diktatur und demokratische Freiheit

  Verschiedene Anträge großer Einheiten der SPD an ihren Parteitag spiegelten einen Klärungsund Gärungsprozeß in den Reihen der sozialdemokratischen Anhängerschaft wider. Sie beweisen, daß breite Kreise der Sozialdemokratischen Partei die Fehlerhaftigkeit der bisherigen Politik der SPD- Führung erkennen und nach dem Weg zu einer Klassenpolitik im Interesse der Arbeiterschaft suchen ...

• Die Regierung und die Wissenschaften

  Die politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Maßnahmen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik dienen dem Wohlstand unseres Volkes, der Wiedervereinigung Deutschlands und der Erhaltung des Friedens. Alle Beschlüsse und Maßnahmen der Regierung, die Fragen der Wissenschaft und Technik behandeln, sind diesen großen Zielen gewidmet und schließen eine Anwendung der wissenschaftlich-technischen Arbeiten zum Schaden unseres Volkes und anderer Völker aus ...

• Komponisten sprechen über ihre Arbeit

  Kongreß und Musikfest 1954 in Leipzig eröffnet

  Unter der Losung: ,Die Schönheit, Größe und Tiefe unseres neuen Lebens soll in unserer Musik erklingen", begann am Sonntag im Richard-Wagner-Saal des Leipziger Zoo der II. Kongreß des Verbandes Deutscher Komponisten und Musikwissenschaftler, der mit einem Musikfest verbunden ist. An der Eröffnungsveranstaltung nahmen etwa 500 Komponisten und Musikwissenschaftler aus der Deutschen Demokratischen Republik teil ...

• Von der Sowjetliteratur lernen!

  Der Meister des sozialistischen Realismus, Maxim Gorki, hatte ebenso wie der große Tolstoi die Bedeutung der literarischen Skizze erkannt. Sie versuchten sich 6elbst. in dieser Form, diesem neuen Genre auf der Grenze zwischen Erzählung und Monographie. „Die Gestalten und Bilder einer Skizze sind äußerst ...

• Meister des Porträts

  Wenn wir uns bemühen, die Schicksalswege und Charaktere bedeutender Persönlichkeiten unserer Gegenwart in literarischen Porträts nachzuzeichnen, um die Jugend und auch die Älteren zum Nacheifern anzuspornen, dann sollten wir uns nicht scheuen, von Johann Wolfgang Goethe, Heinrich Heine, aber auch von ...

• Die größten Schwierigkeiten

  Eine Reportage, eine Skizze oder ein Porträt erfordert keine geringere Kenntnis des Lebens als eine Novelle. Die operativen Genres verlangen vom Schriftsteller dieselbe leidenschaftliche Anteilnahme an der Aufgabe wie ein Roman. Um ein Porträt zu schaffen, braucht der Autor nicht nur Material, nicht ...

• Operative Literatur fehlt!

  Taglich können wir uns in Gesprächen und Versammlungen, bei Diskussionen über Bücher und Dichterlesungen davon überzeugen, daß die Werktätigen ihre Arbeit, ihr Leben und ihren Kampf um das Neue in Büchern gestaltet sehen möchten. Romane, Erzählungen, Novellen oder Bühnenwerke über die unmittelbare Gegenwart lassen sich jedoch nicht aus dem Boden stampfen ...

• Sowjetische Arzte helfen einem deutschen Invaliden

  Merseburg (ADN). Überglücklich ist seit einigen Tagen der Invalide Hans Haase aus Merseburg, dessen Behandlung von Ärzten des sowjetischen Hospitals in Halle übernommen wurde. Hans Haase hatte kürzlich in der Zeitung gelesen, daß ein Kind aus Halle durch einen Höhenflug mit einer sowjetischen Maschine aus Lebensgefahr gerettet worden war ...

• Was sagen die Autoren?

  Die Antworten der Schriftsteller auf die Frage, weshalb sie keine Reportagen, Skizzen oder Porträts veröffentlichen, fallen verschieden aus. Die meisten begründen ihre Abneigung gegenüber den operativen Gattungen mit der Tatsache, für den Abdruck einer solchen Arbeit in einer Tageszeitung oder Zeitschrift nicht das Honorar zu erhalten, das im richtigen Verhältnis zur aufgewandten Zeit und Mühe steht ...

• Die großen Vorbilder

  Der Redaktion der „Neuen Deutschen Literatur" gebührt das Verdienst, uns in ihrem August-Heft mit Reportagen aus vier Jahrhunderten bekannt zu machen. Vorbildliche Reportagen von Egon Erwin Kisch, Alfred Kurella, F. C. Weiskopf u. a. werden durch zwei wertvolle Abhandlungen ergänzt: „Reportage als Kunstform und Kampfform" von Egon Erwin Kisch und „Gestaltungsprobleme der literarischen Reportage" von Ladislav Bublik ...

• Nur noch fünf Tage bis zur Eröffnung des Parteilehrjahres Fürstenborg hat noch viel auizuholen

  Zurfjyorbereitung des ParteilehrjahreäSführte die Kreisleitung Fürstenbergsim September einen einwöchigen >, Qualifizierungslehrgang für Propagandisten durch, zu dem von den Grundorganisationen 19 Genossen Zirkelleiter gemeldet wurden. Besucht wurde dieser Lehrgang aber nur von vier Genossen. Nach vorläufiger Übersicht der Abteilung Propaganda/Agitation der Kreisleitung Fürstenberg fehlen jetzt im Kreis noch neun Zirkelleiter ...

• Den Ereignissen auf dem Fuß!

  Bemerkungen zu Reportage, Skizze und Porträt

  Die Hochwasserkatastrophe, die auch Städte und Dörfer unserer Republik heimsuchte, lebt noch in unserer Erinnerung. In den Tagen, da die Wassermassen Menschenleben bedrohten, Hab und Gut in Gefahr brachten, haben einfache Menschen aus unserer Mitte heroische Taten vollbracht. Wo aber waren die Schriftsteller, ...

• Von Sofia zum Schwarzen Meer

  Reisenotizen aus der Volksrepublik Bulgarien (III) / Von Cläre Einhorn

  Wasser verändert das Land Heiß brennt die Sonne in Bulgarien. Vom Frühjahr bis Herbst fällt in den Gebirgstälern gewöhnlich kein Regentropfen. Die Landstraßen sind staubig. Die Bäume am Straßenrand völlig grau. Die Flußläufe leer. Und dennoch reifen in den Feldern und Tälern die herrlichsten Gemüse-, Obst- und Tabaksorten ...

• Gin i&uch für alle

  Geißel des Hakenkreuzes" hat gegen- = wärtig in der Zeit, in der in West- I deutschland der Faschismus wieder- § ersteht, eine hohe politische Bedeu- = tung. ~ Mit großem Interesse habe ich vor = längerer /.eit die Ausruhrungen des Londoner Korrespondenten im „Neuen Deutschland" gelesen. Besonders erfreulich ist, daß der Verfasser des Buches, Lord Rüssel, als Berater des Kriegsministeriums sein Amt verließ und offen für die Wahrheit eintritt ...

• Wachsende Aktionseinheit in Frankreich im Zeichen des Kampfes gegen Bonner Armee

  Paris (ADN). Immer stärker setzt sich bei den Mitgliedern der Sozialistischen Partei Frankreichs das Bewußtsein durch, daß die akute Gefahr des Wiedererstehens des deutschen Militarismus ein gemeinsames Vorgehen der gesamten Arbeiterschaft erforderlich macht. So Im „Journal du Parlament" setzt -ich der ehemalige sozialistische Minister Pierre Bloch nachdrücklich für eine Politik der Verhandlungen und der Völkerfreundschaft ein ...

• KP Chinas dankt SED

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas hat dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands für die freundschaftlichen Glückwünsche anläßlich des 5. Jahrestages der Gründung der- Volksrepublik China im Namen des chinesischen Volkes seinen herzlichsten Dank übermittelt ...

• USA-Agent in Polen entlarvt

  Abscheuliche Verbrechen sollten Volksmacht diskreditieren

  Warschau (ADN). Den polnischen Staatsorganen ist es, wie-die Polnische Presseagentur in einem Kommunique mitteilt, gelungen, die Machenschaften eines USA-Agenten aufzudecken, der sich mit gefälschten Papieren in den polnischen Staatssicherheitsdienst einschleichen konnte. Der Agent, ein gewisser Jozef ...

• Manchester verstärkt Streikkampf der Docker

  Ausstand geht in die vierte Woche / Streikposten an den Toren der Docks

  London (Eig. Ber./ADN). Kampfentschlossen setzten die britischen Docker ihren Streik, der nunmehr in die vierte Woche geht, auch am Montag fort. An den Zugängen zu den Docks wurden Streikposten aufgestellt. Die verräterischen Versuche der rechten Gewerkschaftsführer, die Streikbewegung in Liverpool, Southampton, Hüll und anderen Hafenstädten abzuwürgen, sind erneut gescheitert ...

• Sowjetische Bestarbeiter vermitteln vietnamesischen Freunden ihre Erfahrungen

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Zu einer eindrucksvollen Kundgebung der Freundschaft gestaltete sich auf der Landwirtschaftsausstellung in Moskau ein Erfahrungsaustausch zwischen sowjetischen Bestarbeitern und einer vietnamesischen Bauerndelegation. Als Zeichen der engen Verbundenheit überreichte der Leiter ...

• UdSSR zeigt den Weg zur deutsdien Einheit

  „Prawda" zur neuen sowjetischen Note an die Westmächte

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). In einem Leitartikel zur neuen Note der Sowjetregierung stellt die „Prawda" fest, daß die herrschenden Kreise der USA alles daransetzen, um die gefährliche Spaltung Deutschlands zu vertiefen und zu konsolidieren. Die Zeitung betont: „Auf den Londoner und auf den soeben beendeten Pariser Separatverhandlungen wurden Beschlüsse gefaßt, die den Interessen der Aufrechterhaltung des Friedens grundsätzlich widersprechen und die die Gefahr eines neuen Krieges in Europa verstärken ...

• rffeie/fe <z*o efbß>

  fvau {-fährt hat sich CjedattUett gemacht

  Täglich erfahren wir, daß wertvolle iRohstoffe wie Alttextilien, Altpapier, Knochen usw. aut den Müllberg wandern oder vernichtet werden. Was ist die Ursache dieser Nachlässigkeit? Ich denke, es liegt meist daran, daß unserer Bevölkerung ungenügend erklärt wird, wie wichtig es für die Ent- Kiart wira, wie wientig es tut aie tnt- = Wicklung unserer Friedenswirtschaft ist, § Altstoffe zu sammeln ...

• Überfall Tschiangkaischeks auf Chinas Küste abgewehrt

  Peking (ADN). Ein Landungsversuch einer Einheit der unter USA- Botmäßigkeit stehenden Tschiangkaischek-Truppen, der im Zusammenwirken mit zwei Kriegsschiffen an der Küste der Provinz Tschekiang erfolgte, ist am Wochenende von der chinesischen Volksbefreiungsarmee abgeschlagen worden. Wie die Nachrichtenagentur „Neues China" berichtet, wurden drei feindliche Soldaten gefangengenommen ...

• Palriolisdie Volksfront wählte ihr Präsidium

  Budapest (ADN). Nach dem ersten Kongreß der Patriotischen Volksfront Ungarns, der am Wochenende in Budapest durchgeführt wurde; fand die erste Sitzung des Rates der Patriotischen Volksfront statt, auf der das Präsidium gewählt wurde. Vorsitzender der Patriotischen Volksfront ist der Schriftsteller Pal Szabo ...

• Zügelloser Mordterror im Iran

  Diktator Zahedi wütet / Tausende Patrioten auf USA-Befehl eingekerkert

  Teheran (ADN/Eig. Ber.) Der der vergangenen Woche zehn Offiziigellose Mordterror der faschisti^ ziere der iranischen Armee ersehen Zahedi-Clique gegen die mordet worden waren (siehe unser iranischen Patrioten nimmt immer Bild) und. unmittelbar darauf größere Ausmaße an. Nachdem in weitere zwölf Mordbefehle er-> Bis zu ihrem letzten Atemzug haben diese iranischen Patrioten sich als Helden verhalten ...

• Verpadker Röhl haut sieh ein Eigenheim

  Im VEB Schwermaschinenbau „Karl Liebknecht", Magdeburg, arbeitet der parteilose Kollege Ernst R ö h 1 als Verpacker in der Versandabteilung. An seinem Arbeitsplatz treffen wir ihn beim Verpacken von Maschinenteilen für den Export. Er erzählt uns, wie unsere Arbeiter-und-Bauern- Regierung hält, was sie beschließt, und seinen sehnlichsten Wunsch erfüllen half ...

• Der Bürger als Edelmann

  Aufführung im Theater der Freundschaft, Berlin

  Von jeher hat man den Jourdam als eine der prächtigsten Figuren Molieres geschätzt, diese leibhaft wandelnde Bourgeosisie in ihrer idiotischen Verehrung und besinnungslosen Unterwerfung gegenüber der „vornehmen Adelswelt". Von jeher galt die Szene Jourdains mit dem Philosophen als einer der besten und witzigsten von Molieres Dialogen ...

• Es geht um mehr Fleisch und Fett

  VEG Elmenhorst begann Wettbewerb zur Steigerung der Produktion von Schweinefleisch

  Vor kurzem verpflichteten sich die besten Schweinemeister der volkseigenen Güter in der Deutschen Demokratischen Republik, anläßlich einer Beratung in Berlin die Planrückstände in der Schweineaufzucht aufzuholen und vor allen Dingen den Sauenbedeckungsplan überzuerfüllen. Die Tierzuchtbrigade des Volkseigenen ...

• „Im Hotel zur schlechten Aussicht"

  Kabarettistische Revue am Berliner Bahnhof Friedrichstraße

  Daß sich „Die Distel" immer mehr vom eigentlichen Kabarett, dem Brettl, das mit geringfügigen Mitteln, Dekorationen, Requisiten und Kostümen arbeitet, entfernt, bewies kürzlich das bemerkenswerte Gastspiel der Münchener ^Kabarettiche". In Robert Trösch's Inszenierung des dritten Distelprogramms „Wegen ...

• Klettbachs Rodegemeinschaften bewähren sich

  Die werktätigen Bauern der Gemeinde Klettbach, Kreis Erfurt- Land, haben ihre Kartoffeln b:s auf wenige Ar, die sehr spät gepflanzt wurden, gerodet. Etwa 50 Prozent der Rüben sind schon geerntet. „Bis zum 31. Oktober werden wir die Rübenrodung abschließen, wie es in unserem Kampfplan festgelegt ist", sagte uns der Vorsitzen ...

• Fairneß-Preis für die Moskauer Eishockey-Auswahl

  Und nun: Dynamo—Krefeider EV in Berlin!

  Nachdem sich die Eishockeygäste von Dynamo Moskau mit dem 9 :1- Sieg gegen Preußen Krefeld, dem 3 • 1-Erfolg über eine Auswahl von Nordrhein-Westfalen, dem 7:0- Triumph über den Verteidiger des Samt-und-Seide-Pokals, den Krefelder EV, und das abschließende 7 3 gegen den Züricher SC bereits die Anerkennung und die Sympathien der Zuschauer in Düsseldorf, Köln, Krefeld und Dortmund erworben hatten, gab es nach Beendigung der Pokalspiele einen weiteren Höhepunkt ...

• Wie man Rekorde „macht"

  Käme morgen die Nachricht, irgendwo sei eine Frau die 10O-m-Schmetterlingsstrecke in 1:18,1 Min. geschwommen und besäße demzufolge von nun an den Weltrekord, man würde von einfältigen Betrügern sprechen. Jedermann, der im Schwimmen auch nur halbwegs bewandert ist, weiß, daß dieser Weltrekord seit einigen Wochen auf 1:16,6 Min ...

• faeiltict\t&

  Vesely Querfeldein-Meister In Trebic wurden am Sonntag die tschechoslowakischen Meisterschaften im Querfeldeinfahren ausgetragen. Den Sieg holte sich der Verdiente Meister des Sports und langjährige Mannschaftskapitän der CSR-Friedensfahrtmannschaft Jan Vesely vor Nouza, Ruzicka und Malek. CSR-Volleyballspieler erfolgreich Nach ihren Gastspielen in Frankreich bestritt die tschechoslowakische Volleyball-Auswahl noch einige Freundschaftsspiele in Nordafrika ...

• wm

  Ursel Happe sdiwamm Rekord

  Dortmund, 17. Oktober (sid) Gleich im erslen Rennen des Dortmunder Schwimmfestes, das anläßlich der Überreichung, des silbernen Lorbeerblattes für Ursula Happe (WestfalenDortmund) veranstaltet wurde, gab es durch die deutsche Europameisterin über 100 m Butterfiy einen neuen rleulschcn-SsiSüa' Frau Mappe drückte Are eigene Best leistung Mon 1:18,7 auf ljlS ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.10: Klingende Kurzweil — 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie ... — 12.10: Mittagskonzert (I. Teil) — 13.35: Mittagskonzert (II. Teil) — 14.30: Kinderfunk —15.05: Ballettmusik und Walzerklänge aus Operetten — 17 ...

• Die Totoquoten

  = Normalwetten: 1. Rang (12 rieh- 5 = tige Voraussagen) 58 Gewinner | 1 mit je 2911 DM; 2. Rang (11 rieh- | = tige Voraussagen) 1199 Gewinner S 1 mit je 140,50 DM; 3. Rang (10 | = richtige Voraussagen) 11 873 Ge- 3 § winner mit Je 14 DM. Kurzwette: 5 = 1. Rang (10 richtige Voraussagen) S | 265 Gewinner mit Je 388,50 DM; 1 H 2 ...

• Berliner helfen bei der Hackfruchternte

  Mit allen Kräften unterstutzen zahlreiche freiwillige Arbeitskräfte aus def deutschen Hauptstadt die Kartoffclrodearbeiten in der Deutschen Demokratischen Republik. Nachdem die Kartoffelernte in der Berliner Landwirtschaft und auf den volkseigenen Gütern des demokratischen Sektors am 21. Oktober beendet wurde, sind 500 Angehörige des Lehrerbildungsinstituts Berlin-Köpenick gemeinsam mit 350 Berufsschülern in den Kreisen AngermüncL, Seelow, Strausberg, um bei der Hackfruchternte mitzuhelfen ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45, 24.00 Uhr. 8.30: Kunterbunt am Vormittag —■ 11.45: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Kinderfunk — 15.00: Für den Schallplattenfreund — 16.00: Musik aus den volksdemokratischen Ländern — 18.00: Kleines musikalisches Allerlei — 20 ...

• Zugunfälle in Fürstenwalde und Treuenbrietzen

  Am Wochenende ereigneten sich in Fürstenwalde und Treuenbrietzen zwei Zugunfälle, bei denen bedauerlicherweise drei Eisenbahner ums Leben kamen. Durch Verschulden des Fahrdienstleiters fuhr am 24. Oktober 1954 um 5,33 Uhr in Fürstenwalde ein Güterzug auf einen abgestellten leeren Personenzug auf. Am 23 ...

• Drei Gewinner im ersten Rang

  In der 33. Spielwoche des VEB Zahlenlotto in unserer Republik wurden 4 367 595 Losscheine verkauft. Der Spieleinsatz betrug 2 183 797,50 DM. Gewinnausschüttung 60 Prozent: 1 310 278,50 DM. 1. Rang: 3 Gewinner je 94 780 DM; 2. Rang: 109 Gewinner je 3000 DM; 3. Rang: 6090 Gewinner je 54 DM; 4. Rang: 123 352 Gewinner je 3 DM ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 21.00, 24.00 Uhr. 8.10: Leipziger Allerlei — 10.13: Beliebte Opernklänge — 11.20: Musik zur Arbeitspause — 15.00: Kinderfunk — 16.35: Gruß dem Komsomol — 18.00: Operettenklänge zum Feierabend — 19.50: Kongreß und Musikfest 1954 in Leipzig — 21 ...

• „Volksstimme Karl-Marx-Stadt ausgezeichnet

  Mit der von der Regierung der DDR verliehenen Medaille für die Bekämpfung der Hochwasserkatastrophe wurde das Organ der SED - Bezirksleitung Karl-Marx- Stadt, die „Volksstimme", ausgezeichnet. Das Redaktionskollektiv hat mit den Volkskorrespondenten zusammen geholfen, die gesamte Bevölkerung des Bezirks zum Abwehrkampf gegen die Fluten des Hochwassers zu mobilisieren ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstr. 39'40, Tel" 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schennauser Allee 176. Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM (für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8) — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C111, Kurstraße. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto^ „Neues Deutschland" ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen westlichen Winden überwiegend heiter und trocken, Höchsttemperaturen bei zehn Grad. In der folgenden Nacht, vor allem im Odergebiet, wieder strichweise Bodenfrost. Mittlen? Tagestemperaturen: Am 23. Oktober 10,7 Grad, am 24. Oktober 15,4 Grad, am 25. Oktober 9,9 Grad ...

• Tausende halfen am Wochenende Ruhen ernten

  Zehntausend Erntehelfer allein im Bezirk Rostock / Vom „Tag der Anbauplankontrolle" / Hochbetrieb in den Zuckerfabriken

  Berlin. Tausende freiwilliger Hei- ter beim Räumen der letzten Karfer aus den Städten, Betrieben und toffelschläge und beim Rübenroden Verwaltungen gingen auch am ver- zu unterstützen. 10 000 Werktätige gangenen Wochenende auf die Fei- standen allein im Bezirk Rostock der, um die Bauern und Landarbei- ...

• Fernsehen

  10.30: Technische Versuchssendung — 13.00: Die Geschichte des kleinen Muck, ein DEFA-Film — 20.00: Feinde des Friedens — Wetterdienst — Wer ist überall der erste, — das Ist Fritz, der Traktorist! — Das Haus in Montevideo, eine Filmkomödie.

• Spitzenzeiten beachten!

  In der Deutschen Demokratischen Republik gelten bis zum 30. Oktober 1954 folgende Spitzenbelastungszeiten 6.00 bis 7.30 Uhr, 11.00 bis 12.00 Uhr und 17.00 bis 20.30 Uhr.

• Zeitgenossen — schnappgeschossen

  heißt diese Nummer des Distel-Programms mit Charlotte Brummerhoff, Gustav Müller (Mitte) und Werner Schall foton PUarek, Leher