Ausgabe vom 13.07.1954

• Pr

  kel hall Ans rads tisch an c detst Gera der £ deute übern vor d etehei der £ dem S Hilfsm rung. Mit 1 ten bif evaku"' konn' ' Wohr* In suin den weni in t'erienl alle notwe troffen, ur der Kinden gehende !•" schwierigkeite rasch überv,uv

• rSd

  Berlin (AE nisterpräsider der Volksre En-lai, traf Durchreise in Berlin ei Tschu Er Flugplatz S treter des Außenmin I/1 iar Bo M^ üsterp Roman Beri den repi sehe

• Dichter und „Thronumstürzer" / zum so. Todestag Fritz Reuters

  Reuters Geburtsstunde fiel in die Zeit der napoleonischen Fremdherrschaft über Deutsehland, auch Stavenhagen, wo Fritz Reuter am 7. November 1810 geboren wurde, erlebte Durchzüge und Ausplünderungen durch französische Truppen. In dieser schweren Notzeit hatte Reuters Vater dort die Ämter des Bürgermeisters, Stadtsekretärs und Richters zu versehen ...

• Verrückte Saison in Washington

  Während in Genf die Bemühungen um die Beendigung des schmutzigen Krieges gegen die Völker Indochinas unter Teilnahme der Außenminister der Sowjetunion, der Volksrepublik China, Englands und Frankreichs fortgesetzt werden, erklärte Mr. John Foster Dulles, er habe vorläufig nicht die Absicht, nach Genf zurückzukommen ...

• Wichtige Phase der Außenministerkonferenz / Treffen Pham Van Dongs mit Mendes-France

  G e n f (ADN/Eig. Ber.). Der Ministerpräsident und wurde Tschu En-lai von W. M. Molotow, von Pham Außenminister der Volksrepublik China, Tschu En-lai, Van Dong, sowie vom indischen Sonderbotschafter traf am Montag in Genf ein, um wieder die Leitung Krischnan Menon begrüßt. Den zahlreichen Journaseiner Delegation zu übernehmen ...

• Churchills Beichte vor dem Unterhaus

  | Bericht über Washingtoner Bes] I USA-Druck / Befremden ii Bericht über Washingtoner Besprechungen / England beugte sich USA-Druck / Befremden in parlamentarischen Kreisen

  = London (ADN). Churchill gab am S Montag im Unterhaus einen Bericht = über die Verhandlungen, die er zu- £ sammen mit Eden kürzlich in | Washington geführt hat. Churchill ~ leugnete nicht, daß es zwischen den 5 USA und Großbritannien Mei- 5 nungsverschiedenheiten gibt; seine = Rede zeigte jedoch, daß er sich bei = diesen Verhandlungen der ameri- 5 kanischen „Politik der Stärke" gell beugt hat ...

• FDGB-Protest gegen Mord an 45 Gewerkschaftern

  Berlin (Eig. Ber.). Der FDGB richtete an den Generalsekretär der UN, an die USA-Regierung und an den Hohen Kommissar der USA in Deutschland gleichlautende Telegramme folgenden Wortlauts: „Der Bundesvorstand des Freien Deutschen Gewerkschaitsbundes in Öffentlichkeit mit Entsetzen verabscheut. Alle friedliebenden Menschen sind über diese Verbrechen, hinter welchen die Monopolchefs der amerikanischen United Fruit Company stehen, auf das tiefste empört ...

• Sibirien verdoppelt Körnerseugung

  Nowosibirsk (ADN). Eine Konferenz sibirischer Bestarbeiter der Landwirtschaft, auf der die Ergebnisse der Frühjahrsaussaat, die Pflege der Saaten sowie Vorbereitungen zur Ernte und Erfassung des Getreides beraten werden, hat in Nowosibirsk in Anwesenheit des Vorsitzenden des Ministerrats der RSFSR, Pusanow, stattgefunden ...

• Arbeiterfunklionäre in Guatemala grausam gefoltert und ermordet

  Mexiko City (Eig. Ber.). Wie Radio Mexiko berichtet, herrscht in Guatemala entsetzlicher faschistischer Terror. Die Militärjunta Armas-Monzon begeht die grausamsten Verbrechen, deren Opfer die Arbeiter und Bauern sind, besonders jene Bauern, die enteignetes Land der United Pruit erhalten hatten, und jene Arbeiter, die als Gewerkschaftsfunktionäre den Kampf gegen den amerikanischen Bananen-Trust United Fruit Company führen ...

• fciM aufschlußreiches Gästebuch

  In Leipzig hatte ich mit meiner Familie während der Fahrt zum Urlaubsort Aufenthalt. Wir suchten die Räume für „Mutter und Kind" auf. Bei dieser Gelegenheit blickte ich auch in das dort ausliegende Gästebuch. Folgende Eintragungen darin sind bemerkenswert: „Meinen herzlichen Dank für die Übernachtung und liebevolle Betreuung in dieser vorbildlich eingerichteten Betreuungsstelle für ...

• VIII. Internationale Filmfestspiele in Karlovy Vary

  Die VIII. Internationalen Filmfestspiele in Karlovy Vary, die unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der CSR, Antonin Zäpotocky, stehen, wurden am Sonntag eröffnet. Eine Delegation der tschechoslowakischen Regierung unter Leitung des Stellvertretenden Ministerpräsidenten und Ministers für Kultur, Vaclav Kopecky, und die Botschafter und Gesandten verschiedener Länder waren u ...

• Polens Außenhandel wächst

  2,7mal höher als vor dem Krieg / Verbindung mit 70 Ländern

  2,7mal höher als vor dem Kri< Warschau (ADN). Der Ministerrat der Volksrepublik Polen faßte einen Beschluß über die Verbesserung der Exportproduktion und die Organisierung der Ausfuhr. Der von Außenhandelsministei Dombrowski gegebene Bericht ergab, daß der Außenhandel 2,7 mal Dombrowski gegebene Bericht ergab, daß der Außenhandel 2,7 mal höher ist als vor dem Kriege ...

• Hebeschiff „1. Mai" ' sorgt für „(Ylartin"

  Unter schwierigen Bedingungen wird auch Schrott aus dem Meer geborgen. Bei schönem Wetter beginnt der Arbeitstag bereits morgens um vier Uhr für die Besatzung des Hebeschiffes „1. Mai". Das Bergungskommando fährt mit dem Hebeschiff und einigen Sprengbooten etwa zwei Stunden bis zu den Bergungsobjekten ...

• ^tferora I Greuel der Armas-Banden Tsdiu En-lai und Eden wieder in Gen! Schüler totnwaffenverbot

  Der 2. Weltkrieg hat dem deutschen Volk viel Elend und Not zugefügt. Wenn man z. B. jetzt noch durch die zerbombten Straßen einer Großstadt geht und die Ruinen sieht, kann man sich gar nicht vorstellen, daß dort früher Menschen gelebt haben. Trotz des Elends, das der 2. Weltkrieg gebracht hat, wollen die amerikanischen Imperialisten mit Atom- und Wasserstoffbomben einen 3 ...

• Eisenhower würgte Atomarbeiterstreik ab

  New York (ADN). Die Eisenhower- Regierung hat mit der Androhung eines Gerichtsverfahrens den Streik in den amerikanischen Atomwerken abgewürgt. Nachdem sich bereits am Wochenende die streikenden Arbeiter im Atomwerk von Oakridge (Tennessee) auf Grund der Drohungen gezwungen sahen, einem „Schiedspruch" ...

• Dulles fliegt nach Paris

  Washington (ADN). USA-Außenminister Dulles hat überraschend für Montagnacht seine Reise per Flugzeug nach Paris angekündigt, wo er am Dienstag mit Mendes- France'- und Eden über die Genfer Konferenz und die Indochinafrage sprechen will. Dies teilte das USA- Außenministerium am Montagabend mit. Der Entschluß Dulles' gehe auf ein neuerliches Ersuchen von Mendes-Prance zurück, der Dulles zur Teilnahme an der Genfer Außenministerkonferenz auf-* gefordert habe ...

• Sowjetischer Flottenbesuch in Finnland

  Helsinki (ADN). Zu einem Freundschaftsbesuch sind ein sowjetischer Kreuzer und zwei Torpedo-Zerstörer am Wochenende im Hafen von Helsinki eingetroffen. Kurz vor der Ankunft im Hafen schoß der sowjetische Kreuzer „Ordshonikidse" Salut. Als Antwort auf diesen Gruß schössen finnische Küsten-Artillerie-Einheiten Ehrensalven ...

• Schutzmaßnahmen in Ungarn

  Budapest (ADN). Das Hochwasser der Donau wird auf dem Gebiet der Ungarischen Volksrepublik Mitte dieser Woche seinen höchsten Stand erreichen. Vom Hochwasserschutzdienst wurden bereits alle Sicherungsmaßnahmen gegen Überschwemmungen getroffen. Der Verkehr der Fahrgastschiffe wird auf dem ungarischen Teil der Donau während der kritischen Zeit eineestellt ...

• Fr itz-Reuter-Gedenktage festlich eröffnet

  Anläßlich der Wiederkehr des 80. Todestages des großen niederdeutschen Dichters und Patrioten Fritz Reuter fand im festlich geschmückten Saal des Volkshauses Neubrandenburg die feierliche Eröffnung der Fritz-Reuter-Gedenktage im Bezirk Neubrandenburg statt. Im Anschluß an die Festveranstaltung wurde ...

• Unwetter auch in Japan

  Tokio (ADN). Erdrutsche und Überschwemmungskatastrophen haben in den letzten Tagen auf der südjapanischen Insel Kiuschiu bisher 14 Todesopfer gefordert. Wolkenbrüche verwüsteten Straßen und überschwemmten fruchtbares Ackerland.

• Botschaf teraustausch Polen—Albanien

  Warschau (ADN). Die Regierungen der Volksrepublik Polen und der Volksrepublik Albanien sind übereingekommen, ihre Gesandschaften in Tirana und Warschau in den Rang von Botschaften zu erheben und Botschafter auszutausfchen.

• Erhöhung der Renten in Polen

  Warschau (ADN). Der Staatsrat der Volksrepublik Polen erließ neue Bestimmungen zur Erhöhung der Renten und Unterstützungen. Danach werden 7,50 000 Personen höhere Renten beziehungsweise Unterstützungen erhalten.

• Kundendienst hat sieh bewährt

  Die ehrenamtlichen Funktionäre der Konsumgenossenschaft Bezirk Friedrichshain prüften am Sonntag in ihrer Generalversammlung den Rechenschaftsbericht ihres Vorstandes. Wie in den bisherigen Generalversammlungen der Konsumgenossenschaften Treptow. Lichtenberg und Mitte, nahmen auch die Friedrichshainer Genossenschaftler zu der noch mangelnden politischen Massenarbeit des Konsums Stellung ...

• Bauarbeiter fahreis ins Unwetteryefiiet

  Berliner Bevölkerung hilft den Hochwassergeschädigten

  Voller Teilnahme und Mitgefühl für die vom Hochwasser betroffenen Einwohner in der DDR haben auch die Berliner schon zahlreiche Beweise tatkräftiger Hilfe geliefert. So werden Kollegen des volkseigenen Betonwerkes Berlin sich für einen Einsatz im Hochwassergebiet zur Verfügung stellen. In einem Aufruf wenden sie sich an alle Werktätigen, ihrem Beispiel zu ...

• Helmut Hildes Abschied

  Bonn scheute in den letzten Tagen keine Mittel, um seine „Verbundenheit" mit den elf Weltmeisterschafts-Fußballern öffentlich zur Schau zu stellen. Telegramme wurden in die Schweiz gejagt, über die alle Zeitungen ausführlich berichteten, Einladungen an die Spieler versandt, die der Wiederwahl des einstigen Hitler-Parteigängers Heuß die nötige Kulisse verschaffen sollen ...

• tfie* bei eud\ $uk$eii m ünt mld

  Streiflichter aus den Veranstaltungen für westberliner Burger am Wochenende

  Mehr als 9000 Neuköllner, Weddinger und Steglitzer Bürger kamen am Sonnabend in der Deutschen Sporthalle in der Stalinallee, in der Werner-Seelenbinder-Halle und im Filmtheater Babylon zusammen. Mit herzlichem, begeistertem Beifall bedankten sich die westberliner Bürger für die Darbietungen des Erich-Weinert-Ensembles der Kasernierten Volkspolizei, des Stephan- Hermlin-Ensembles der Pädagogischen Hochschule Potsdam und der anderen Kulturensembles ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30. 6.00. 7.00, 8.00, 10.00, 13.00 15.00. 18.00, 20.00, 22.00, 24.00. 2.00 Uhr. 8.10: Klingende Kurzweil — 10.10: Piepmätze singen und spielen — 11.00- Das tnteressieri auch Sie .. — 12.10- Mittagskonzert - 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 13.35: Zweiter Teil des Mittagskonzerts — 14 ...

• J

  langen Strecken über. Seine Zeiter» konnten sich schon bald sehen lassen, aber seine persönliche Lage wurde trotzdem immer unhaltbarer. Er beantragte ein Stipendium, um das Sportlehrerstudium aufnehmen zu können. Im Etat der Adenauer-Regierung sind zwar Millionen für die Besatzungstruppen vorgesehen, für die Unterhaltung der vielen Sportplätze, die sie mit Beschlag belegt haben, aber ein Stipendium für das Studium eines der besten Läufer? „Nein", lautete die Nein , lautete die bündige Antwort ...

• Streiflichter aus Berlin

  Bereits zehn Tote im Verkehr sind im Monat Juli in Westberlin zu beklagen. Als 10. Opfer wurde in der Oranienstraße in Kreuzberg (USA-Sektor) die 58jährige Maria Schulz von einem Wagen des westberliner Zollfahndungsdienstes angefahren und tödlich verletzt. Das Johann-Strauß-Konrzert, das am Sonntag in der Freilichtbühne Friedrichshain stattfinden sollte, wird am Mittwoch, 14 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45. 21.45, 24.00 Uhr. 8.20: Musikalische Kleinigkeiten — 8.30: Kunterbunt am Vormittag —■ 11.45' Musik zur Arbeitspause — 14.00: Kinderfunk — 14.30: Jugendchöre singen — 14.50: Das Große Rundfunkorchester Leipzig spielt — 15 ...

• Fernsehen

  13.00 bis 14.40: In friedlichen Tagen, ein sowjetischer U-Boot-Film — 20.00 bis 22.00: Unser Filmspiegel — Wetterdienst — Affäre Blum, ein DEFA- Film. Spielplan der Berliner Theater am 13. Juli 1954 DEUTSCHES THEATER, 18.00: Don Carlos KAMMERSPIELE. 19.30: Androklus und der Löwe METROPOL - THEATER, 19 ...

• Mörder KuÜsch nach 22 Stunden verhaftet

  Lokaltermin in Biesdorf / Bevölkerung atmet auf

  Ein Alpdruck wich am Sonnabend von den Bewohnern Biesdorfs, als die Volkspolizei meldete: Der Mörder des alten Ehepaares Nowakowski ist verhaftet. Am Montag rekonstruierte die Mordkommission am Tatort, Biesdorf. Hafersteig 3, den Hergang des Doppclmordcs. Der Täter, der 42jährige Erich Kulisch aus Berlin O 34, Bersarinstraße 66, wurde an den Ort seiner Untat geführt ...