Ausgabe vom 18.05.1954

• Wie Wird Das Wetter

  Neues Deutschland ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEM EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS 9. (65.) Jahrgang / Nr. 115 / Einzelpreis 15 Pf. Berlin, Dienstag, 18. Mai 1954 Berliner Ausgabe „Vorwärts" Beginn der Europäischen Jugend konferenz Maßnahmen für gemeinsamen Kampf gegen die EVG werden beraten / Grußschreiben des WGB Berlin (Eig ...

• was du heute webst, wirst du morgen anziehen

  Die Deutsche Demokratische Republik ist ein Quell schöpferischer, mit wahrhaft patriotischem Elan und konstruktivem Denken erfüllter Menschen. Die Zahl der Aktivisten, Neuerer der Produktion, Verdienten Erfinder, die zu immer neuen Friedenserfolgen beitragen, geht in die Hunderttausende. Der Name Frida Hockauf ist zu einem Begriff dafür geworden, durch genau umrissene, kontrollierbare Verpflichtungen die Produktion bei guter Qualität zu steigern ...

• Triumphaler Abschluß der Friedensfahrt

  Hauptstadt der CSR feierte den Etappensieger Ruzicka und ihre siegreiche Mannschalt Der Däne Dalgaard wurde Einzelsieger

  Prag (Eig. Ber.); In Anwesenheit des Präsidenten der CSR, Antonin Zäpotocky, des Ministerpräsidenten Viliam Siroky, der Mitglieder des Politbüros der KPC und der Mitglieder des Diplomatischen Korps, unter ihnen der Botschafter der DDR in Prag, Bernhard Koenen, fand die VII. Internationale Friedensfahrt am Montag in der tschechoslowakischen Hauptstadt ihren Abschluß ...

• Sowjetische Ballettkünstler gastieren in Berlin

  Pressekonferenz des Ministeriums für Kultur mit hervorragenden Vertretern des sowjetischen Balletts

  Berlin (Eig. Ber.). Eine Gruppe sowjetischer Ballettkünstler aus Moskau und Leningrad ist, auf Einladung des Ministeriums für Kultur der Deutschen Demokratischen Republik, am Sonntagabend in Berlin eingetroffen. Die Ballettkünstler werden voraussichtlich mehrere Wochen in der DDR gastieren. Eine Gastspielreise der Ballettsolisten durch Frankreich war von der Regierung Laniel, obwohl die Künstler bereits längere Zeit in Paris weilten, verboten worden ...

• in. Wie kommen wir zur Einheit Deutschlands?

  Zur Einheit Deutschlands führt nur der Weg der Verstand digung der deutschen Menschen beider Teile unseres Vater-« landes. Eine gesamtdeutsche Lösung ist niemals durch ein Diktat, sondern nur durch Verhandlungen über alle strittigen Fragen möglich. Im Mittelpunkt jeder Verständigung sollten jene Fragen stehen, die alle ehrlichen Deutschen einen ...

• ii. Wer muß über Deutsthland entstheiden?

  Über Deutschland kann niemand anderes entscheiden als das deutsche Volk selbst. Das deutsche Volk, das sind die Arbeiter, deren schöpferische Kraft und Geschicklichkeit den Reichtum unseres Landes schafft und die von der Einheit Deutschlands die Erhöhung ihres Lebensstandards und die Sicherung ihrer ...

• i.

  Es geht um Deutsdiland

  Jeder Deutsche ersehnt für sein Land die Wiedervereinigung und für sein Volk die Festigung und Sicherung des Friedens. Deutschland darf nicht länger gespalten bleiben. Deutschland darf niemals wieder Kriegsschauplatz werden. Die Wiedererrichtung eines ungeteilten Deutschlands hängt vom deutschen Volk selbst ab, vom verantwortungsbewußten Handeln jedes einzelnen Deutschen ...

• IV. Versdiafit der Stimme des Volkes Gehör!

  Zwei Wege stehen vor dem deutschen Volk: Der amerikanische Weg des EVG-Vertrages, der Remilitarisierung Westdeutschlands, der weiteren Vertiefung der Spaltung Deutschlands: Das ist der Weg, der zu Bruderkrieg und Weltkrieg führen würde. Der deutsche Weg der Verständigung über einen Friedens? vertrag mit ganz Deutschland, über den Abzug der Besatzungstruppen: Das ist der Weg der friedlichen Wiedervereinigung zu einem einigen, unabhängigen, friedliebenden und demokratischen Deutschland ...

• Beginn der Europäischen Jugend konferenz

  Maßnahmen für gemeinsamen Kampf gegen die EVG werden beraten / Grußschreiben des WGB

  Berlin (Eig. Ber.). Heute beginnt Im Haus der Jugend in Berlin die Europäische Jugendkonferenz gegen die Verträge von Bonn und Paris, für Frieden und Freundschaft unter der Jugend Europas. Die Konferenz, die unter der Losung steht „Die Jugend Europas sagt ,nein' zur EVG, weil sie Frieden und Freundschaft ...

• Deutschland gehört dem deutschen Volk

  Beratungen des II. Nationalkongresses beendet / Manifest an alle Deutschen

  Berlin (Eig. Ber.). Der II. Nationalkongreß beendete am Sonntag seine Beratungen mit der Annahme eines Manifestes an alle Deutschen und der Wahl des Nationalrates. Einmütig stimmten die Delegierten aus allen Teilen Deutschlands einem Auftrag an den neugewählten Nationalrat sowie «iner Botschaft an die deutschen Fremdenlegionäre in Vietnam zu ...

• Die Aufgaben der Berliner Parteiorganisation bei der Durchführung der Beschlüsse des IV. Parteitages der SED

  (tortsetzuna und Schluß) Die Durchführung der Beschlüsse des IV. Parteitages in bezug auf die Verbesserung der Arbeit im DGB erheischt jedoch vor allem auch eine Wendung in der politischen Massenarbeit der FDJ in Westberlin. Das Sekretariat des ZK hat die Mißachtung der Beschlüsse der Partei in bezug auf die Arbeit im DGB durch die Bezirksleitung der FDJ scharf kritisiert ...

• Bonn kann Westberlin nicht helfen

  Die grundlegende Ursache, die zur Verschuldung und zur wirtschaftlichen Verelendung Westberlins führt, war und bleibt die Politik der amerikanischen und westdeutschen Imperialisten, Westberlin in ein militaristisches Provokations-Zentrum gegen den Frieden und die Deutsche Demokratische Republik zu verwandeln ...

• Hütschenhausen wehrt sich

  Ackerland darf kein Atomkanonenschießplatz werden / Bauern bilden Widerstandskommission , Abgeordnete sollen Kampf unterstützen / Erfolg hängt von den Deutschen selbst ab

  Landstahl (ADN/Eig. Ber.). Mit vereinten Kräften wehren sich die Bauern von Hütschenhausen in der Pfalz gegen die Beschlagnahme von 72 Hektar Ackerland, auf denen die USA einen Schießplatz — den sechsten in Rheinland-Pfalz — für ihre Atomkanonen anlegen wollen. Die aufs äußerste empörten Bauern haben eine Kommission gebildet, die den Widerstand gegen den I ...

• Mit den SPD-Mitgliedern über den IV. Parteitag diskutieren

  Die Analyse des IV. Parteitages über die Auseinandersetzungen in der SPD zeigt der ganzen Partei die großen Möglichkeiten der Verständigung zwischen den Arbeitern und der Herstellung der Aktionseinheit. Sie legt insbesondere der Berliner Parteiorganisation eine große Verpflichtung auf. Die Bezirksleitung ...

• Unverschämte Zumutungen

  „Neun Milliarden D-Mark im Jahre" beträgt gegenwärtig der westdeutsche Rüstungsbeitrag, stellte die amerikanische Nachrichtenagentur UP am Wochenende in einer Meldung fest. Man scheint dort nicht rechnen zu können. Denn wenn, wie diese Nachrichtenagentur zur gleichen Zeit berichtet, der monatliche Rüstungsbeitrag Westdeutschlands 950 Millionen beträgt, ergibt das nach Adam Riese die Summe von 11,4 Milliarden im Jahr ...

• Neue Streiks

  Geschlossen in Ausstand getreten München (ADN/Eig. Ber.). Die Belegschaft der Gießerei des Augsburger Werkes der Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg (MAN) ist am Freitag geschlossen in den Streik getreten. Die Arbeiter fordern von der Direktion, die willkürlich angeordnete Kürzung der Erschwernis- und Staubzulagen zurückzunehmen ...

• Jugendtag in Heidelberg

  Für Kontakt Bundesrepublik—DDR / Einmütig gegen Rekrutierung

  Heidelberg (ADN). 450 Jugendliche, darunter Vertreter zahlreicher Organisationen, sowie Pfarrer, ehemalige Offiziere und Soldaten, Schriftsteller und andere Geistesschaffende, hatten sich am Sonntag in Heidelberg zum „Deutschen Jugendtag" versammelt. Die Tagung wurde zu einer Demonstration der westdeutschen Jugend gegen die Kriegsvorbereitungspolitik Adenauers und für eine Verständigung der Deutschen untereinander auf friedlicher Basis ...

• 23000 Deutsche gefallen

  23 000 Deutsche sind bisher nach offiziellen westdeutschen Angaben in Indochina als Fremdenlegionäre gefallen. Das teilt am Freitag der „Rheinische Merkur" mit und veröffentlicht dazu einen ganzseitigen Artikel über die verstärkte Werbung von Jugendlichen in Westdeutschland für die französische Fremdenlegion ...

• Es ist schon so weit,

  daß deutsche Kinder vor diesem Schicksal nicht sicher sind. Die zehnjährige Ursula Dörrhöfer aus Worms (Bild Mitte links) ist das erste unschuldige Opfer der Vorbereitungen für den geplanten amerikanischen Atomkrieg. Die amerikanischen Luftgangster warfen bei ihren „Übungen" über Worms Phosphor ab. Die gefürchtete Kampfstoffwaffe fraß diesem Kind ein Loch in die Wange und verursachte ihm schmerzende Entzündungen ...

• Kurz berichtet

  Westdeutscher Dusenkraftstoff Hamburg. Die westdeutschen Erdölraffinerien sollen ab 1. Juli die USA-Luftstreitkräfte in Westdeutschland und Frankreich mit dem Düsenkraftstoff „Kerosen" beliefern. Guderian gestorben München. Hitlers ehemaliger Panzergeneral Guderian, der die nazistische Panzerwaffe beim Überfall auf Polen, Frankreich und die Sowjetunion führte, ist in Schwangau (Alleäu) gestorben ...

• Mieten bis 30 Prozent teurer

  Berlin (Eig. Ber.). Schon in nächster Zeit sollen in Westberlin alle Altbaumieten um zehn Prozent erhöht werden, teilte der „Bausenator" Mahler (FDP) nach Berichten der Westpresse mit. Der Senator will das in Bonn vorbereitete Mietengesetz auf Westberlin übernehmen. Mit der Annahme dieses Gesetzes würde auch die Herausnahme der Mieten aus der Preisregelung beginnen, so daß die Hausbesitzer jede frei werdende Wohnung so teuer vermieten dürfen wie sie wollen ...

• Nach Moskau

  Hannover (ADN). Eine Delegation westdeutscher Industrieller will noch vor Pfingsten zu Handelsbesprechungen nach Moskau reisen, berichten die in Westdeutschland erscheinenden „Vertraulichen Mitteilungen zur Förderung textilwirtschaf tlicher Interessen" am Wochenende. Die Delegation, die vom Mitinhaber des Otto-Wolff-Konzerns, Wolff von Amerongen, geleitet wird, vertritt die Interessen einflußreicher Wirtschaftskreise ...

• Westberliner Fliesenleger wollen streiken

  Ein Beispiel für die Metallarbeiter /.Urabstimmung über Streik wird gefordert

  Berlin (Eig. Ber.). Die im DGB organisierten westberliner Fliesenleger wollen am 19. Mai über einen Streik zur Durchsetzung ihrer Lohnforderungen abstimmen. Sie haben die unzureichenden Vorschläge der Unternehmer für einen neuen Akkordtarif abgelehnt. Die Fliesenleger geben damit den westberliner Metallarbeitern ein Beispiel ...

• Soff es so weit kommen,

  daß friedliche deutsche Städte und Dörfer, so wie die beiden japanischen Städte Hiroshima (Bild oben) und Nagasaki, durch amerikanische Atombomben in Stätten des Entsetzens, des Grauens, der restlosen Zerstörung verwandelt werden? Soll es so weit kommen, daß fleißig lernende und glücklich spielende deutsche ...

• 37 Monate Gefängnis beantragt

  Osterholz/Scharnbeck (ADN). 28 Monate Gefängnis und neun Monate Jugendgefängnis hat der Staatsanwalt der 4. Strafkammer des Lüneburger Landesgerichtes in einem Prozeß in Osterholz-Scharnbeck gegen 14 junge Friedenskämpfer beantragt. Die Jugendlichen hatten sich vielfach aktiv am Kampf gegen die drohende Zwangsrekrutierung der westdeutschen Jugend beteiligt ...

• Angestellte der diemischen Industrie ebenfalls im Lohnkampf

  Berlin (Eig. Ber.). Die Angestellten der chemischen Industrie Westberlins stehen vor der Notwendigkeit, gewerkschaftliche Kampfmaßnahmen zur Verwirklichung ihrer Forderung nach Gehaltserhöhung anzuwenden. Die Unternehmer haben ihre Forderungen abgelehnt.

• Wir wollen keinen Tod, wir wollen Leben!

  Chers cameradas francais! Liebe Freunde! Deutsche Männer und Frauen! Es wird mir schwer, sehr schwer, hier nach den Worten unserer französischen Freunde zu sprechen. Denn Scham und Schuld schließt einem Deutschen ja immer den Mund. Wir wissen um das, was geschehen ist und gerade auch meine Kameraden, die mit mir den Spätsommer 1941 in Sachsenhausen erlebt haben, wissen um das brutale und grausame Geschehen von damals, als man Tausende sowjetischer Kriegsgefangener sinnlos hingemordet hat ...

• Der neugewählte Nationalrat

  Das Präsidium

  Prof. Dr. Erich CorrenSj Werner Bernsdorf Walter Biering Dr. Lothar Bolz h. c. Johannes Dieckmann Dr. Dr. Günter Gereke Ernst Goldenbaum Reinhold Hersein Erich Honecker Wilhelm Koenen Präsident des Nationalrates, Dr. Hans Loch Erich Mückenberger Peter Nelken Max Nierich Prof. Albert Norden Otto Nuschke Fritz Otto Gertrud Reisner Hans Seigewasser Die Mitglieder Prof ...

• Der beste Schutz heißt Verständigung

  Wachsende Protestbewegung gegen den Atombunkerbau in Westberlin

  Berlin (Eig. Ber./ADN). In allen .Teilen Berlins haben die bekanntgewordenen Absichten der Adenauer-Clique, in Westberlin Atombunkerhäuser zu bauen und damit Berlin als Ziel amerikanischer Atombomben preiszugeben, heftige Empörung geweckt. Die westberliner Zeitschrift „SOS" ließ in ihrer neuesten Ausgabe zahlreiche Bürger der Westbezirke zu Wort kommen, die sich entschieden gegen die 'Atombombenpolitik Adenauers und des Schreiber-Senats aussprechen ...

• Wir haben einen Ami-Flugplatz umgepflügt

  In unserem schönen Hessenland wirkt sich die verderbliche EVG- Politik bezüglich Landbeschlagnahme für Flugplatzbauten besonders aus. In meinem Heimatort sind über 500 Morgen kostbaren Kulturlandes für den Flugbetrieb einer Segelfliegerschule, für Hubschrauber und andere Flugzeuge in Benutzung. Der Plan ist, daß dieses Gelände noch weiter ausgedehnt werden soll ...

• Gesetzliches Verbot für die Anwerbung junger Deutscher in die Fremdenlegion

  Berlin (ADN). Der vom II. Nationalkongreß einstimmig gebilligte Antrag eines westdeutschen Jugendlichen hat folgenden Wortlaut: „Erschüttert von dem Tode Zehntausender deutscher Fremdenlegionäre, die in einem schmutzigen Krieg für die koloniale Unterjochung Vietnams umkommen, wenden sich die Delegierten aus allen Teilen Deutschlands, am 15 ...

• „DIE ENKEL" von Willi Bredel

  Mit dem Roman „Die Enkel" (Aufbau-Verlag Berlin) hat Willi Bredel seine Trilogie „Verwandte und Bekannte" abgeschlossen. Damit ist ein umfassendes Bild vom Leben und vom Kampf der deutschen Arbeiterklasse entstanden, ist ein entscheidender Abschnitt der Geschichte unseres Volkes lebendig geworden. „Die Niederlage" und „Der Sieg" heißen die beiden Teile des vorliegenden letzten Bandes ...

• ROMAN VON BODO UHSE

  Copyright Aufbau-Verlag Berlin I Zeichnungen von Bernhard Nast „Weißt du, das macht mir keine Sorgen, obwohl ich natürlich auch daran gedacht habe" versicherte er mit einer Bereitschaft, die jugendlich, aber wohl überlegt war „Ich werde meine Aufgabe schon lösen. Man muß sich halt zusammennehmen, nicht wahr? — Aber Eysoldt, er tut mir leid ...

• Die „Ostforschung" in Westdeutschland

  Wie die Kriegstreiber ihre Pläne „wissenschaftlich"

  Zu der ideologischen Kriegsvorbereitung der amerikanischen und deutschen Imperialisten gehört es, ihre aggressiven Pläne mit angeblich wissenschaftlichen Argumenten zu tarnen und zu „rechtfertigen". Mit der Bildung der westdeutschen Separatregierung im Herbst 1949 verstärkte sich dieses Treiben. Ein Netz von Gesellschaften, Instituten, „Forschungs"räten, Kommissionen und ähnlich getarnten Vereinigungen breitete sich in ganz Westdeutschland aus ...

• Lion Feuchtwanger über „Die Enkel"

  Lieber Willi Bredel! Ich habe also jetzt „Die Enkel" gelesen, so daß ich mit der ganzen Trilogie vertraut bin. Auch dieser Band scheint mir ausgezeichnet erzählt, derart, daß ich die Entwicklung der allgemeinen Ereignisse, die ich doch miterlebt habe, mit neuer Spannung verfolgte. Die ganze Trilogie und dieses Buch im besondern wird trotz der Vielfalt der Ereignisse und der Menschen nicht nur durch die Idee, sondern auch durch die Fabel eng zusammengehalten ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Stürmischer Beifall für die Deutsche Staatsoper in Paris Die Deutsche Staatsoper Berlin begann ihre Gastspielreise in Paris am Sonnabend mit der Aufführung von Mozarts „Don Giovanni" Das begeisterte Publikum im „Theatre des Champs-Elysees" dankte den Berliner Künstlern mit lang anhaltendem, stürmischem Beifall ...

• zu begründen versuchen

  hatte das bereits 1949 unmißver-» ständlich festgestellt, als er sagteS „Der totale Krieg, ob heiß oder kalt, mobilisiert alle und fordert,, daß jeder seine Aufgabe erfüllte Der Historiker muß diese Pflicht nicht minder erfüllen als der Physiker." Die USA, der „totale Krieg" und der Historiker In diesem ...

• III.

  Dessenungeachtet stellt der Roman „Die Enkel" etwas Neues in unserer Literatur dar. Er schließt die große Trilogie Willi Bredels vom Leben und Kampf der deutschen Arbeiterklasse ab mit der Gestaltung des Kampfes der revolutionären Partei des deutschen Proletariats gegen Faschismus und llrieg und mit ihrem Sieg in einem Teil Deutschlands ...

• China iZeiseeindriicke

  Mitglieder des Staatlichen Volkskunstensembles berichten uns über ihre Tournee

  Unverhoffte Reise Ein halb mißbilligender, halb neugieriger Blick trifft mich, während ich mir eine Zigarette aus der tomatenroten, goldornamentverzierten Packung anzündete. Ich drückte das knisternde Stanniolpapier noch einmal auseinander, biete meinem Nachbarn auch eine an und sage harmlos: „Nein, keine Westzigarette, keine von den parfümiern ...

• Bohumil Lausmann in die CSR zurückgekehrt

  Prag (ADN). Bohumil Lausmann, einer der ehemaligen Führer der Tschechoslowakischen Sozialdemokratischen Partei, der sich seit 1950 in der Emigration befand, ist freiwillig aus dem Ausland zurückgekehrt. In einer Erklärung, die er in einer Pressekonferenz der Tschechoslowakischen Nachrichtenagentur abgab, berichtete er über die Art und Weise, wie die tschechoslowakischen Emigranten von den amerikanischen Behörden zu Spionage-, Terror- und Diversionsakten gegen ihr eigenes Land mißbraucht werden ...

• Indonesien wünscht Nichtangriffspakt mit Volkschina. Indien und Birma

  Erklärung Ministerpräsident Churchills zum USA-Südostasienpakt / Absagen an Dulles

  qefallenen sowjetischen Helden des = _. , . .._,..,_. „ , ,„. zweiten Weltkrieges. Sie ließen ihr § . »J^rta (ADN/Eig. Ber.). Wie die Leben für die Befreiung des deut- § britische Agentur Reuter unter Besehen Volkes von Krieg, Not und = Zunahme auf amtliche Quellen befaschistischer Tyrannei. Durch ihren = nchttet' erörtern indonesische Sach- Sieg über den Hitlerfaschismus i verständige gegenwartig die Mogkonnte unsere Arbeiter- und Bauern- i Jj^«* %S Abschlusses eines regierung gebildet werden ...

• Erste geschlossene Sitzung über Indochina

  Smith und Bidault setzen schmutziges Spiel mit den Verwundeten von Dien Bien Phu fort Heute Fortsetzung der Beratungen über die Herstellung des Friedens in Indochina

  Westdeutscher folgt dem JZuf = unseres Präsidenten | Franz Müller aus Heppenheim in | Westdeutschland, der seit langem = arbeitslos war, sollte in den Rock | ;■ Genf. Nach einem von der Deleder Söldnerarmee gepreßt werden. = gation der Volksrepublik China ver- Er bat um Aufnahme in der | öffentlichten ...

• Arbeiter in Ostpakistan brutal ermordet 300 Tote und 500 Verwundete bei Angriff auf Jute-Spinnerei / Verschwörung der Unternehmer

  Dacca (ADN/Eig. Ber.). Über 300 Arbeiter, darunter auch Frauen, wurden ermordet und 500 verletzt, als Polizeieinheiten in Ostpakistan am Wochenende einen Jute-Spinnereibetrieb besetzten. Ein Vertreter der Kommunistischen Partei Ostpakistans, Mirza Abdus Samad, ein Vertreter der Partei „Ganatantri Dal", Mahmud Nurul Khuda, und der Sekretär der Moslem-Volksliga Ostpakistans, Abdul Hai ...

• CSR wählte Organe der Volksmacht

  Vorläufiges Ergebnis: 82,9 Prozent aller abgegebenen Stimmen für die Nationale Front

  Prag (ADN/Eig. Ber.). Am Sonntag fanden in der Tschechoslowakischen Republik die Wahlen in die Nationalausschüsse statt. In allen Orten war eine außerordentlich hohe Wahlbeteiligung zu verzeichnen. Schon gegen 7 Uhr hatten sich in den festlich geschmückten Straßen von Prag große Gruppen von Wählern vor den Wahllokalen versammelt ...

• Vorschlag xutn KunstUalender 1955

  Die von unserer Arbeiter- und Bauernmacht geschaffenen Einrichtungen und Maßnahmen haben mich zu einem Freund der Kunst werden lassen. Darum interessiere ich mich auch für Kunstkalender. So hängt gegenwärtig E. A n Zimmer der vom VEB = nann, Leipzig, erschienene, = 32 Kunstblätter umfassende Kalender 1954 ...

• „New York Herald Tribüne : EVG zum Scheitern verurteilt

  New York (ADN). Die „New York Herald Tribüne" stellt zu der amerikanischen Niederlage hinsichtlich der aggressiven USA-Pläne in Südostasien und ihrer Auswirkung auf das EVG-Projekt fest, amerikanische Regierungsbeamte „neigen jetzt zu der Ansicht, daß die EVG für die Wiederbewaffnung Westdeutschlands in einer von sechs Nationen gebildeten Europaarmee wahrscheinlich zum Scheitern verurteilt ist" ...

• Parteitag der KPÖ beendet

  Wie« (ADN). Mit der einstimmigen Annahme einer programmatischen Erklärung über den Weg zur Erringung und Sicherung der Unabhängigkeit Österreichs und der Wahl des neuen Zentralkomitees sowie der Zentralen Kontrollkommission ist am Sonntag der XVI. Parteitag der KPÖ beendet worden. In der Schlußansprache ...

• Weitere Streiks in Italien

  Rom (ADN). Die Streikwelle der italienischen Werktätigen hielt am Wochenende mit unverminderter Stärke an. In den Städten Spezia, Savonna, Bologna, Mailand, Pavia, Modena, Riccione, Rimini und Ferrara legten Hunderttausende von Werktätigen die Arbeit nieder, um ihren Lohnforderungen Nachdruck zu verleihen ...

• Syrien lehnt USA-„Hilfe" ab

  Damaskus (ADN). Die syrische Regierung hat das „Angebot" des stellvertretenden Generalstabschefs der USA-Armee, General Trudeau, Syrien amerikanische Militär-„Hilfe" zu gewähren, abgelehnt. Vertreter der syrischen Regierung erklärten, daß sie als Übergangsregierung nicht bevollmächtigt sei, diese Frage zu erörtern ...

• Bao Dai empfing Befehle

  Am Sonntag suchte der USA- Chefdelegierte Bedell Smith in Evian auf der französischen Seite des Genfer Sees den ..Imperator" Bao Dai auf. Nach seiner Rückkehr konnte Bedell Smith vermelden, daß Bao Dai geruht habe, alle seine Befehle in strammer Haltung zu akzeptieren. Danach wird seine Majestät fordern, daß die ausländischen Streitkräfte nicht aus Vietnam abrücken und „nicht zu früh" Wahlen durchgeführt werden ...

• Überfall auf polnisches Handelsschiff

  Berlin (Eig. Ber.). Einen unverschämten Überfall verübten Kriegsschiffe der Tschiangkaischek-Clique auf das polnische Handelsschiff „Präsident Gottwald", welches auf dem Wege nach einem chinesischen Hafen war. Das polnische Handelsschiff wurde von den Piraten nach einem Hafen Taiwans verschleppt, wo sie die gesamte Ladung beschlagnahmten ...

• Die Mannschaft der CSR gewann die VII. Friedensfahrt

  Eluf Dalgaard holte sich das Gelbe Trikot zurück und siegte in der Einzelwertung knapp vor Ruzicka

  Die letzte Etappe der VII. Internationalen Friedensfahrt führte von Tabor nach Prag über 160 Kilometer und wurde am Montagmittag in Usti, unweit Tabor, gestartet. Bereits nach 10 Kilometern unternahm Edward Klabinski (Frankreich-Polen) zusammen mit dem Polen Hadasik den ersten Ausreißversuch. Nach 68 ...

• „Außenmonteur" Qola sollte in Polen spionieren

  Es kam nicht dazu / Acht Agenten der „Dienststelle Blank" abgeurteilt

  In der vergangenen Woche saßen acht Agenten der „Dienststelle Blank" auf der Anklagebank des Strafsenats Ia des Stadtgerichts Berlin. Die Angeklagten, der 26- jährige Hans-Dieter Schmidt, der 29jährige Herbert Jantzen, der 26- jährige Peter Bordiert, der 34- jährige Heinz Meyer, der 28jährige Horst Jeglenski, der 27jährige Heinz Gola, der 28jährige Oskar Hardege und der 21 ...

• läem Uojtptok D<m ^oßen ^H^t^o^aam

  Gelungenes Kultur- und Sportfest mit westberliner Jugendlichen in der Deutschen Sporthalle, Stalinallee

  Ein großes Kultur- und Sportfest ■verlebten am Sonnabend auf Einladung der FDJ-Bezirksleitung Groß-Berlin mehrere tausend Jugendliche aus Westberlin und dem demokratischen Sektor gemeinsam in der Deutschen Sporthalle in der Stalinallee. Das Fest stand im Zeichen der Vorbereitung des II. Deutschlandtreffens der Jugend für Frieden, Einheit und Freiheit und gab den Jungen und Mädeln einen Vorgeschmack auf das vielseitige Programm zu Pfingsten ...

• Der Endstand der VII. Friedensfahrt

  Gesamt-Einzelwertung

  1. (31) Dalgaard (Dänemark) 53:59:11, 2. (136) Ruzicka (CSR) 54:02:09, 3. (21) van Meenen (Belgien) 54:06:54, 4. (39) Picot (Frankreich) 54:08:15, 5. (52) Broeck (Holland) 54:11:08, 6. (125) Krolak (Polen) 54:12:54, 7. (122) Wilczewski (Polen) 54:18:43, 8. (137) Kubr (CSR) 54:18:46, 9. (33) Hansen (Dänemark) 54:21:29, 10 ...

• Sonderaktion „Berliner Bär"

  Cafe im Freien am Alexanderplatz bis zum II. Deutschlandtreffen

  Drei Millionen DM aus der Berliner Bärenlotterie, aus Einsparungen in der Verwaltung und aus überplanmäßigen Gewinnen volkseigener Betriebe stehen dem Rat des Stadtbezirks Mitte noch in diesem Jahr zur Verfügung, um einen oft geäußerten Wunsch der Berliner, die Verschönerung des Straßenbildes1, erfüllen zu können ...

• Unmöglicher Fährbetrieb

  Die herrliche Frühlingssonne hatte am Sonntag Tausende von Berliner in die Müggelberge gelockt. Viel zu schnell verging der Nachmittag mit Spazierengehen, Kaffeetrinken und sportlichen Spielen. Der Abend aber brachte in Wendenschloß einen häßlichen Abschluß: Für den nach Grünau zurückflutenden Menschenstrom stand nur eine einzige kleine Fähre zur Verfügung, So staute sich eine riesige Menge vom Anlegesteg herunter bis zur nächsten Straßenecke ...

• Erzieht Euch gegenseitig zur Wachsamkeit!

  Die Trockenheit der letzten Tage begünstigte, daß durch Fahrlässigkeit und bewußte Brandstiftung eine erhebliche Anzahl Waldbrände verursacht wurden. Das Ministerium des Innern ruft deshalb auf: Organisiert den Kampf zum Schutz des Volkseigentums, der Ernte, der Viehbestände, unseres Waldes und unserer Betriebe durch die Einführung einer strengen persönlichen Verantwortlichkeit für die Sicherheit der Maschinen bzw ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  öffentliche Lektion! Am Mittwoch, dem 19. Mai 1954, 18.00 Uhr, im großen Lektionssaal des Parteikabinetts, Berlin W 8, Französische Straße 35—39. Thema: „Die Auseinandersetzung in der SPD und der Kampf um die Aktionseinheit." Lektor: Otto Winzer, Staatssekretär. öffentliche Lektion! Am Donnerstag, dem 20 ...

• Einzelwertung der 13. Etappe

  1. (136) Ruzicka (CSR) 3:51.11, 2. (39) Picot (Frankreich) 3:52:11, 3. (125) Krolak (Polen) 3:52:11, 4. (73) Klabinski (Frankreich-Polen) 3:52:11, 5. (24) Ruwet (Belgien) 3:52:11, 6. (133) Klich (CSR) 3:52:11, 7. (122) Wilczewski (Polen) 3:52:11, 8. Kubr (CSR) 3:52:11, 9. (31) Dalgaard (Dänemark) 3:52:11, 10 ...

• Er bestahl Bauarbeiter

  Wegen fortgesetzten Diebstahls verurteilte das Stadtbezirksgericht Mitte den 30jährigen Arthur £ucas zu sieben Jahren Zuchthaus. Der bereits wegen Raubes Vorbestrafte war in der Zeit vom 27. August bis zu seiner Festnahme am 22. Dezember vergangenen Jahres fünfzehn Mal in Baubuden an der Stalinallee und an der Staatsoper Unter den Linden eingedrungen und hatte aus den Kleidungsstücken der Bauarbeiter Personalpapiere und Wohnungsschlüssel entwendet ...

• Fordert Freiheit für Dr. Goutelle!

  öffentliche Pressekonferenz am 19. Mai im Haus der Presse

  Noch immer befindet sich Dr. Coutelle völlig rechtswidrig in Moabit (brit. Sektor) in Untersuchungshaft. Bis zum heutigen Tage hat es die Frontstadt-Justiz nicht für notwendig gehalten, sich zu den angeblichen Anklagepunkten zu äußern. Damit entlarvt sich die Inhaftierung Dr. Coutelles als ein reines Erpressungsmanöver ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Musikalisches Allerlei —• 11.00: Das interessiert auch Sie... — 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 14.05: Das Rundfunkorchester Leipzig spielt — 15.05: Wir spielen für Sie die gewünschte Melodie — 16 ...

• Seit fünf Tagen widerrechtlich inhaftiert

  Seit Donnerstagabend sind drei Schüler der Händel-Oberschule im Stadtbezirk Friedrichshain, Willfried Kroker, Jürgen Bach und Alfred Gehrke, widerrechtlich in Westberlin inhaftiert. Die Stumm- Polizei verhaftete sie unter dem Verdacht, Losungen gegen die EVG- Kriegspolitik geschrieben und Propaganda für den Frieden gemacht zu haben ...

• Verkaufswagen für Köpenicker Randgebiete

  Um den Bewohnern der Köpenicker Ortsteile Rahnsdorf, Wilhelmshagen und Hessenwinkel eine bequemere und zeitsparende Einkaufsmöglichkeit zu bieten, setzt der HO-Lebensmittelkreisbetrieb Köpenick ab 20. Mai einen Verkaufswagen ein. Der Wagen wird täglich an versdiiedenen Straßenkreuzungen der drei Ortsteile halten, und zwar in Hessenwinkel in der Zeit von 6 ...

• Spielplan der Berliner Theater

  am 18. Mai DEUTSCHE STAATSOPER, 19.00: Eugen Onegin DEUTSCHES THEATER, 19.00: Tolles Geld KAMMERSPIELE, 19.00: Shakespeare dringend gesucht VOLKSBÜHNE, 19.00: Der Teufelskreis BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Mutter Courage (ausverkauft) KOMISCHE OPER, 19.00: Zar und Zimmermann MAXIM - GORKI - THEATER, 19.30: Ein Brief ging verloren THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 ...

• Gesamt-Mannschaftswertung

  1. CSR 161:45:41. 2. Polen 162:17:45, 3. Dänemark 162:34:49, 4. Belgien 162:36:07, 5. Holland 162:52:59, 6.UdSSR 162:58:38, 7. DDR 164:23:14, 8. England 164:59:02, 9. Bulgarien 165:15:56. 10. Frankreich - Polen 166:01:58, 11. Frankreich 166:02:25, 12. Rumänien 167:11.14, 13. Schweden 167-.29:38, 14. Finnland 173:21:44, 15 ...

• Baufach ist Trumpf

  In der Zeit vom 19. bis 22. Mai veranstaltet der VEB Lehrlingsbau „Friedrich Ebert" jeden Tag in der Zeit von 10 bis 18 Uhr auf dem Alexanderplatz am Berolinahaus ein Schaumauern. Ein Lehraktiv unter Leitung der Lehrausbilder Vietzke und Grube wird dort für den Maurerberuf werben. Diese Veranstaltung ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin w 8, Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 4) — Verlag und Anzeigenabteilung N54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM, lür Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. S — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin c 111, Kurstr., Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" ...

• Mannschaftswertung 13. Etappe

  1. CSR 11:36:33, 2. Polen 11:36:48, 3. UdSSR 11:46:49, 4. Dänemark 11:55:49, 5. Belgien 11:55:49, 6. Frankreich 11:55:49, 7. Holland 12:05:23, 8. Bulgarien 12:05:27, 9. DDR 12:05:27, 10. England 12:05:27, 11. Rumänien 12:21:37, 12. Schweden 12:27:24, 13, Frankreich-Polen 12:30:39, 14. Norwegen 12:43:55, 15 ...

• 4250 Badelustige

  Das außerordentlich warme Wetter hatte am vergangenen Sonntag schon 4250 Berliner in die Strandbäder Rahnsdorf und Grünau gelockt. Das Strandbad Müggelsee hatte allein 3000 Besucher. Einige wagten sich am Nachmittag auch schon ins Wasser, das eine Temperatur von 19 Grad Celsius hatte.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwacher», bis mäßigen Winden zwischen Nord1 und Ost überwiegend stark bewölkt und zeitweise etwas Niederschlag, zum Teil auch gewittrig. Tageshöchsttemperaturen 15 bis 18 Grad, nacht-* liehe Tiefstwerte kaum unter 10 Grad, HouptwetterdieJKUteÜ»

• Fernsehen

  13.00 bis 14.30: Film: Der Hecht im Karpfenteich — 20.00 bis 22.00: Ein Dorf verändert sein Gesicht — Wetterdienst —' Film: Ritter des goldenen Sterns.

• Die Frucht* Eurer Arbeit sind in Gefahr

  Allein im I. Quartal 1954 wurden durch 488 Brände landwirtschaftliche Werte wie Scheunen, Ställe, Erntevorräte, im Wert von 1646 000 DM vernichtet.