Ausgabe vom 11.08.1953

• Aktionseinheit in Frankreich

  Nach den Werktätigen Italiens, die de Gasperi bei den Parlamentswahlen wegen seiner amerikahörigen Politik eine schwere Niederlage bereiteten, haben jetzt die französischen Werktätigen zu einem kräftigen Schlag gegen die Regierung Laniel ausgehölt. Über drei Millionen französische Werktätige der staatlichen Betriebe sind in den politischen Massenstreik getreten ...

• Die ersten Kommentare der kapitalistischen Presse des Auslandes

  Berlin (ADN). In der ganzen Weit hat die große Rede, die der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, G. M. Malenkow, am Sonnabend vor dem Obersten Sowjet gehalten hat, einen starken Eindruck hervorgerufen. Die Rede Malenkows findet in den Hauptstädten aller Länder große Aufmerksamkeit, Die Ausführungen ...

• Ein Wort zur Stromversorgung

  ten, von der geregelten Stromentnahme abgingen und vielfach Elektroenergie aus dem öffentlichen Netz in einem Maße entnahmen, als ob wir Strom in jeder Menge hätten. In vielen Betrieben, die turnusmäßig in Tag- und Nachtschichten arbeiteten, entstand die Meinung, daß durch den Beschluß des Ministerrats nun auch die Nachtschichten und die Leistungsabsenkungen während der Spitzenbelastungszeiten in Fortfall kommen können ...

• Die große Rede G. M. Malenkows im Mittelpunkt des deutschen und des Weltinteresses

  An der Spitze aller westdeutschen Zeitungen Teröffentlicht / „Frankfurter Allgemeine*': Die Spannung ist gemildert / Wann endlich Verhandlungen auch in Deutschland?

  Dusseldorf (Eig. Ber.). Nahezu alle westdeutschen Zeitungen berichten über die Rede G. M. Malenkows an der Spitze der ersten Seite. Selbst die Adenauer-Presse veröffentlicht längere Auszüge aus den Ausführungen G. M. Malenkows. In den Schlagzeilen, und den Unterzeilen heben die Zeitungen die wichtigsten ITragen der Rede G ...

• Blutiger Überfall faschistischer Banditen auf KPD-Kundgebung Joseph Ledwohn imd KPD-Kreissekretär Külgen niedergeschlagen fKFDsMitglied dweh Messerstiche in Lebensgefahr

  Dusseldorf (ADN)). Wie 1933 die SA und SS, verübten am Sonnabend organisierte faschistische Schlägerkolonnen einen blutigen Überfall auf eine KPD-Kundgebung in Rheine. Die Faschisten schlugen den ersten Sekretär der KPD-Landesleitung Nordrhein-Westfalen, Joseph Ledwohn, und den KPD-Kreissekretär Külgen zu Boden ...

• Oberster Sowjet der UdSSR bestätigte Erlasse des Präsidiums

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR bestätigte am Sonnabend die Erlasse, die das Präsidium des Obersten Sowjets seit, der letzten Plenartagung herausgegeben hatte, so den Erlaß, L. P. Berija das Mandat als Deputierter des Obersten Sowjets der UdSSR zu entziehen, ihn von den Posten eines ersten ...

• Die Traktoristen Fandre und Komke mähten 300 Hektar

  Bisher unerreichte Höchstleistung in unserer Republik bei der Getreidemahd / Stand der Schälfurche am 6. August unbefriedigend

  Berlin (Eig. Ber.). Im Wettbewerb zwischen den Traktoristen Wauschkuhn, MTS Strasburg, und Fandre, MTS Blankensee, in diesem Jahre 280 Hektar Getreide zu mähen, erreichte der Verdiente Aktivist Heinz Fandre mit seinem Schichtfahrer Aktivist Erich Komke bis zum 8. August eine Leistung von 300 Hektar. Das ist ein Ergebnis, wie es bisher nocti von keinem Aktivisten in unserer Republik erreicht wurde ...

• 44MM) Kirchenlaggteilnehmer aus der DDR bereite in Hamburg

  Hamburg (ADN). Etwa 4000 evangelische Christen aus der Deutschen Demokratischen Republik trafen am Sonntag in vier Sonderzügen aus Erfurt, Karl-Marx-Stadt, Zwik-! kau und Görlitz in Hamburg ein, um an dem am Mittwoch beginnen-, den Evangelischen Kirchentag teilzunehmen. Insgesamt haben sich 10 000 Christen aus der DDR zur Teilnahme an dem Kirchentag gemeldet ...

• Fast 4 Millionen DM für Potsdamer Zusatzbauprograinm

  Potsdam (ADN). Nahezu 4 Mil-« lionen DM hat In diesem Jahr die Regierung für den Bau von Schulen, Wohnungen und Straßen im Stadtbezirk Potsdam zusätzlich zur Verfügung gestellt. Unter tatkräftiger Anteilnahme zahlreicher freiwilliger Helfer macht das Wohnungsbauprogramm, das den Bau von 223 Wohnungen vorsieht, gute Fortschritte ...

• 12800 Doppelzentner Butter für die Bezirke Erfurt und Suhl

  Erfurt (ADN). Seit Verkündung des neuen Kurses durch die Regierung trafen in den beiden Kühlhäusern von Erfurt und Weimar unter anderem über 12 800 Doppelzentner Butter für die Bevölkerung der thüringischen Bezirke Erfurt und Suhl ein. Außerdem wurden in Verwirklichung des Handelsabkommens der Deutschen Demokra-t tischen Republik mit der Sowjetunion bisher 3000 Doppelzentner Schweineschmalz und 2500 Doppelzentner Rindertalg nach Erfurt und, Weimar geliefert ...

• Böhiener Arbeiter diskutieren über ihre Neubauwohnungen

  Leipzig (ADN). Gemeinsam mit Baufachleuten und Vertretern des Rates des Bezirks Leipzig berieten zahlreiche Arbeiter des Kombinats „Otto Grotewohl" in Bohlen über 150 zusätzliche Wohnungen, die für sie noch in diesem Jahr errichtet werden. In einem Lichtbildervortrag im Kinosaal des Kulturhauses Bohlen berichtete der ...

• Ab 17. August Fährverkehr Saßnitz—Tretieborg

  Berlin (ADN). Am Freitag, dem 7. August 1953, wurde in Berlin zwischen der Deutschen Reichsbahn und der Schwedischen Staatsbahn ein Übereinkommen über die Verlegung des Fährverkehrs von Warnemünde nach Saßnitz unterzeichnet. Der Fährverkehr zwischen Saßnitz und Trelleborg wird am 17. August aufgenommen ...

• Wiederaufbau in Nordkorea in vollem Gange

  Kriegsgeiangenenaustausch geht weiter / Repatriierte Amerikaner werden bespitzelt

  Pfaocngjailg (ÄDN). In allen Tei- ' Kaesong {ÄÖNJ. 150, Kriegs- Spione gekennzeichnet und befinlen Nordkoreas ist bereits der gefangene — 115 Amerikaner, den sich unter ständiger Über- Wiederaufbau der durch die ame- 21 Briten, 10 Türken, 2 Australier, wachung". _^ nkamschen Interventen zerstörten 1 Kanadier und 1 Filipino — wur- Plioengjang (ADN/Eig ...

• Arbeitslosenkonferenz der KPD in Kassel

  Zehn-Punkte-Forderungsprogramm / Sozialdemokratische Delegierte für Aktionseinheit

  Kassel (ADN/Eig. Ber.). 500 Delegierte der Arbeitslosenausschüsse Westdeutschlands nahmen am Sonntag an einer Konferenz teil, die auf Einladung der KPD-Bundestagsfraktion in Kassel stattfand. Die Delegierten stellten ein Zehn- Punkte-Forderungsprogramm der Erwerbslosen Westdeutschlands auf, in dem die ...

• „Beängstigendes Ansteigen der Kriminalität44

  400 Prozent höher als vor dem Krieg / „Morgenpost": Eine recht unbequeme Wahrheit

  Berlin (Eig. Ber). Die gesamte westdeutsche und westberliner Presse behandelt gegenwärtig den grausamen Mord des Lehrlings Wolfgang Nopper an dem westberliner Jugendlichen Reinhard Meyer. Die in Westberlin erscheinende „Berliner Morgenpost" sieht sich dabei in ihrer Ausgabe vom 9. August gezwungen, unter der bezeichnenden Überschrift „Eine recht unbequeme Wahrheit", zum Ansteigen der Kriminalität in Westdeutschland Stellung zu nehmen ...

• 1000 Mark Geldstrafe für die Verteidigung der Volksrechte

  Das westdeutsche Bundesverfassungsgericht verurteilte vor wenigen Tagen den. Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Deutschlands, Max Reimann, zu 1000 D-Mark Geldstrafe. Weshalb? Wegen „Mißbrau.chs der Verfassungsbeschwerde". Was hatte Max. Reimann getan? Max Reimann hatte im Namen der KPD von dem ihm verfassungsmäßig zustehenden Recht Gebrauch gemacht und gegen die undemokratischen Bestimmungen des Bonner Wahlgesetzes Beschwerde eingelegt ...

• USA-„Lebensmittelaktion" — Element des kalten Krieges

  Britische und französische Zeitungen rücken von der amerikanischen Provokation ab

  London (ADN). Der bürgerliche „Manchester Guardian" bezeichnet die amerikanische „Lebensmittelaktion" als „ein Element der Propaganda oder der psychologischen Kriegführung". Das Blatt warnt davor, daß diese Aktion „zu einer Angelegenheit der hohen Politik" werden könnte und bezeichnete derartige Aktionen, die auf eine Gefährdung des Friedens hinauslaufen, als „ein heikles Geschäft" ...

• Bevölkerung fordert West-Ost-Handel

  Immer klarer erkennt die ober-" fränkische Bevölkerung die Ur« Sachen ihres Verelendungsprozesses, Auf Versammlungen und Kundgebungen in Hof, Bayreuth, Coburg, Bamberg, Selb' und anderen oberfränkischen Städten protestierten Hunderte von Arbeitern, Angestellten, Geschäftsleuten und Bürgern aller politischen Richtungen immer wieder gegen die Spaltungspolitik Adenauers ...

• WGB mit deutschen Werktätigen solidarisch

  Erklärung zur faschistischen Provokation am 17, Juni / Exekutivtagung beendet

  Wien (ADN/Eig. Ber.), Die 23. Tagung des Exekutivbüros des Weltgewerkschaftsbundes, der achtzig Millionen Gewerkschafter in allen Ländern der Welt vertritt, hielt am Freitag in Wien ihre Schlußsitzung ab. Die Tagung billigte einstimmig eine Botschaft an die Werktätigen der ganzen Welt mit dem. Auf ruf, die internationale Kampagne zur ...

• Fortsetzung der Streikaktion in Frankreich

  Neuer Aufruf des CGT / Drohungen der Regierung unbeachtet

  Paris (ADN/Eig. Ber.). Der Allgemeine Französische Gewerkschaftsbund (CGT) hat gemeinsam mit anderen Gewerkschaften die Arbeiter aufgefordert, den Streik gegen die von der Regierung Laniel angekündigten Entlassungen und Sparmaßnahmen, in den staatlichen Verwaltungen umd Betrieben bis zum vollen Erfolg fortzuführen ...

• Jeder vierte Werktätige in Coburg arbeitslos

  Besonders hoch ist die Arbeitslosigkeit in den Gebieten nahe der Demarkationslinie. So hat das Gebiet um Coburg mit, über 22 000 Erwerbslosen seit 1948 einen traurigen Rekord erreicht. Hier ist bereits jeder vierte. Werktätige ohne Beschäftigung und -r- zum großen Teil nun schon seit Jahren — ohna Arbeitsverdienst ...

• In drei Monaten 508 Handwerksbetriebe stillgelegt

  Nach dem Niedergang der oberfränkischen Industrie verliert auch das Handwerk immer mehr seine Existenzgrundlage. So wird im Bericht der Handwerkskammer Oberfranken über das 1. Quartal davon gesprochen, daß sich die Notlage der Handwerker immer weiter zuspitzt, „Die Masse der Klein- und Mittelbetriebe hat schwer um ihren Lebensunterhalt zu ringen", heißt es in dem Bericht wörtlich ...

• IVaasigrößen auf der BHE-Wahlüste

  Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). Wie die Düsseldorfer „Neue Presse" am Freitag berichtet, wetteifern ehemalige Nazi großen gegenwärtig darum, als Kandidaten des BHE, der sogenannten „Umsiedlerpartei", für die Landesliste Nordrhein- Westfalen zu den Bundestagswahlen nominiert zu werden. Das Blatt veröffentlicht eine durch den BHE- Landesgeschäftsführer Jaecke bestätigte Aufstellung von BHE-Kandidaten, an deren Spitze der frühere SS - Haupt Sturmführer und jetzige Parteivorsitzende Waldemar Kraft steht ...

• Katastrophale Lage der Textilnnd Schuhindustrie

  Geradezu katastrophal hat sich die Lage der öberfränkischen Textilindustrie verschlechtert: Ihr Umsatz verringerte sich im vergangenen Jahr gegenüber 1951 um 23 Prozent, während der Beschäftigtenstand durch die Entlassung von 3000 Textilarbeitern um sieben Prozent abgenommen hat. Auch in der oberfränkischen Sermh- und Granitindustrie ist die Zahl der Beschäftigten sowie der Umsatz im vergangenen Jahr erheblich zurückgegangen ...

• Weit unter dem Existenzminimum

  Die Folge des rapiden wirtschaftlichen Niedergangs ist eine immer weiter fortschreitende Verelendung breitester Rfeise der oberfränkischen Bevölkerung. Bereits heute leben Tausende von Familien, deren Ernährer arbeitslos sind, weit unter dem Existenzminimum. Hinzu kommen die Angehörigen der Kurzarbeiter und der in die Zehntausende gehenden Arbeiter und Angestellten, deren Lohn und Gehalt in keinem Verhältnis zu den Preisen steht ...

• USA-Kriegskurse für Hitler-Generale

  Kesselring, Guderian und weitere 60 Generale und Offiziere sollen auf Nato-Posten

  Berlin (ADN/Eig. Ber.)1. Ehemalige Generale und Offiziere der Hitler- Wehrmacht sollen zu Spezialkursen auf amerikanische Militärschulen in Westdeutschland einberufen werden. Abmachungen darüber wurden — wie die französische Wochenzeitung „La Tribüne des Nations" berichtet — im Juli zwischen Adenauers Kriegsminister Blank und dem USA-Heeresminister ...

• industrieflucht

  Vor kurzem hat die Industrie- «nd Handelskammer Bayreuth die öffentlichkeit in einem Alarmruf erneut auf den wirtschaftlichen Niedergang Oberfrankens aufmerksam gemacht und an den Bonner Bundestag und die Regierung appelliert, sich aktiv für die Beseitigung der Ursachen dieser ungeheuren Notlage einzusetzen ...

• Ung-eheuerliche Verbrechen katholischer Priester in China

  Peking (ADN). Über ungeheuerliche Verbrechen katholischer Geistlicher, die als imperialistische Agenten auftraten und versucht hatten, die Kräfte des chinesischen Volkes durch Massen Vernichtung chinesisener Kinder zu untergraben, berichtet die gesamte chinesische Presse. So meldet die Zeitung „Futschou ...

• Die Kommunistische Partei Deutschlands weist den Weg

  Was die oberfränkieche Bevölkerung zur Erhaltung und zum Wiederaufbau ihrer Existenz braucht, das wird von der KPD in ihrem Wahlprogramm zur Bundestagswahl gefordert. Wörtlich heißt es darin: „Die private Initiative des Handwerks wie der kleinen und mittleren Unternehmer voir^ gefördert. Sie werden vor der Übermacht der Monopole geschützt ...

• Oberfranken - ein Opfer der Spaltung Deutschlands

  Wie Adenauer in vier Jahren die oberfränkische Friedenswirtschaft zum Ruin führte

  Am 20. Juli schloß die weltbekannte Bleistift- und Schiefertafeifabrik J. Rehbach in Nordhalben im Landkreis Kulmbach endgültig ihre Tore. Auftragsmangel führte zum totalen Zusammenbruch des Unternehmens. Für die Gemeinde Nordhalben bedeutet die Betriebsschließung die Vernichtung der Existenzgrundlage ihrer 2 300 Einwohner ...

• USA-Imperialisten sabotieren Wirtschaftseinheit Nach Kriegsende wurde diese

  Wirtschaftseinheit auseinandergerissen. Die westlichen Besatzungsmächte, insbesondere die amerikanischen Imperialisten, hielten die Bestimmungen des Potsdamer Abkommens nicht ein, in denen ausdrücklich festgelegt worden war, daß Deutschland während der Besatzungszeit als wirtschaftliche Einheit zu betrachten ist ...

• RegfierMngswechsel in Kaschmir

  Neu Delhi (ÄDN). Der Staatspräsident von Kascfimir, Karan Singh, hat am Wochenende die Regierung des Ministerpräsidenten Scheich Abdullah aufgelöst und Abdullah seines Postens enthoben. Berichten westlicher Nachrichtenagenturen zufolge wurden der amtsenthobene Scheich Abdullah und 30 seiner Mitarbeiter verhaftet ...

• Piccioni will de Gasßeri ab Außenminister

  Rom (ApN). Der mit der Regierungsneubildung beauftragte Vertreter der christlichen Demokraten, Piccioni, erklärte am Sonnabend, daß er den Auftrag annehmen wird. Der italienische Staatspräsident Einaudi und die Vorsitzenden beider Häuser des Parlaments haben zahlreiche Schreiben von Werktätigen und Gewerkschaftsorganisationen erhalten, in denen die Bildung einer demokratischen Regierung der nationalen Einheit und des Friedens gefordert wird ...

• Amerikanische Matrosen randalieren in Oslo

  Oslo (ADN). Die norwegische Öffentlichkeit ist aufs äußerste empört über das rowdyhafte Benehmen amerikanischer Matrosen, deren Schiffe gegenwärtig zu einem „Besuch" im Hafen von Oslo liegen. In der Umgegend des Hafens war es in der vergangenen Woche zu zahlreichen Schlägereien gekommen, die amerikanische Matrosen angezettelt hatten ...

• Sowjetunion festigt Beziehungen zu Iran

  Moskau (ADN). Zur Festigung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen der Sowjetunion und Iran sind die Regierungen beider Länder übereingekommen, eine gemischte sowjetisch-iranische Kommission mit dem Sitz in Teheran zu bilden, die die Aufgabe hat, alle Meinungsverschiedenheiten in Finanz-, Grenz- und anderen Fragen zu beseitigen ...

• Rede des Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR« G. M. Malenkow, vor dem Obersten Sowjet

  Moskau (ADN). Am Sonnabend fand die Schlußsitzung der fünften Tagung des Obersten Sowjets der UdSSR statt. Mit stürmischen Ovationen begrüßt, hielt der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, G. M. Malenkow, folgende Rede: „Genossen Deputierte! Der auf der gegenwärtigen Tagung des Obersten Sowjets der ...

• I. Über die unaufschiebbaren Aufgaben in Industrie und Landwirtschaft und über die Maßnahmen zur weiteren Steigerung des materiellen Wohlstandes des Volkes

  Genossen! Im Zusammenhang mit der Staatshaushaltsdebatte möchte ich mich über einige unaufschiebbare Aufgaben in der Industrie und der Landwirtschaft äußern, deren I/isung es uns ermöglichen wird, unsere Hauptaufgabe — die weitere Hebung des materiellen Wohlstandes der Arbeiter, Kolchosbauern und Geistesschaffenden, aller Sowjetmenschen — erfolgreicher zu erfüllen ...

• II. Die internationale Lage und die Außenpolitik der Sowjetunion

  Genossen Deputierte! Bei der Behandlung unserer inneren Fragen können wir natürlich nicht die internationale Lage außer acht lassen. Gegenwärtig wird die internationale Lage vor allem durch die bedeutenden Erfolge gekennzeichnet, die von der Sowjetunion, der Volksrepublik China und dem ganzen La* ger des Friedens und der Demokratie im Kampf für die Verminderung der internationalen Spannung, für den Frieden, für die Verhinderung eines neuen Weltkrieges erzielt wurden ...

• Rede des Torsitvewäen des Ministerrats der UdSSR, G. M. Malenkow, ror dem Obersten Sowjet

  (Fortsetzung von Seite 3)

  besteht, insbesondere Baumwoll-, Woll- und Seidenstoffe, Konfektionswaren, Möbel, Geschirr, Butter, Pflanzenöl, Zucker, Fisch, Fleisch und Konserven. Der Verkauf von Weizenmehl bester Sorten ist erweitert worden. Der Verkauf von Holz- und Baumaterialien sowie solchen Industriewaren, wie Autos, Motorräder, Fahrräder, Kühlschränke für den Haushalt, Uhren, Fernsehapparate, Rundfunkempfänger usw ...

• Rede des Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR, G. M. Malenkow, tot dem Obersten Sowjet

  (Fortsetzung von Seite 4)

  länger sie dauert, desto mehr dazu führt, daß normale diplomatische Beziehungen durch die Diktatpolitik ersetzt werden, daß die internationalen wirtschaftlichen Verbindungen desorganisiert und die Beziehungen zwischen den Ländern künstlich zugespitzt werden. Der Übereifer bei der Durchführung der Politik ...

• Ein Blatt im Buch der Geschichte /

  Aus einem Bericht des Korrespondenten der „Prawda" in Korea S. Borsenko

  Das Waffenstillstandsabkommen in Korea ist nun unterschrieben. Die kämpfenden Seiten haben das Feuer eingestellt. Schon seit mehreren Tagen sind die vielen Geschwader der „fliegenden Festungen" nicht mehr über dem von ihnen bevorzugten Ziel, der friedlichen Stadt Phc-engjang, aufgetaucht. Die amerikanischen Generale haben das WaffenstilLstandsabkommen unterzeichnen müssen ...

• Das Staatliche Theater für Oper und Ballett der Belorussischen SSR in Minsk

  Foto: M. F. fiUmonowa

  nale Einheit Deutschlands zu erhalten, nicht aber zu zerstören, die Umgestaltung Deutschlands in einen »friedliebenden, demokratischen Staat zu gewährleisten, nicht aber zur Wiederaufrichtung des deutschen Militarismus beizutragen. Die Sowjetunion wird alle Anstrengungen machen, um ihrerseits zur Erfüllung dieser Verpflichtungen beizutragen ...

• III. Unsere Sache ist unbesiegbar!

  Genossen Deputierte! Die Innenund Außenpolitik der Sowjetregierung entspricht den Lebensinteressen aller Völker der UdSSR. Darum genießt sie ihre grenzenlose Unterstützung. Die große Quelle der Kraft und Stärke unseres sozialistischen Staates, seiner Erfolge beim Aufbau des Kommunismus, ist die moralische und politische Einheit des Sowjetvolkes, sein Zusammenschluß um die Kommunistische Partei und die Sowjetregierung ...

• Meisterwerke sowjetischer Künstler /

  Ein Gang durch die Aussteilung sowjetischer und vorrevolutionärer russischer Kunst im Pergamon-Museum zu Berün

  Der erste Eindruck, den der Besucher der Ausstellung sowjetischer und vorrevolutionärer russischer Malerei in Berlin empfängt, wird durch das große Gemälde „Sitzung des Präsidiums der Akademie der Wissenschaften der UdSSR" (1951) vom Künstlerkollektiv W P Jefanow, A. M. Grizai, L. S. Kotljarow, K. M ...

• Deutsche Künstler in der sowjetischen Kunstausstellung

  Zur Auswertung der gegenwärtig in Berlin gezeigten Ausstellung „Sowjetische und vorrevolutionäre russische Kunst" fand dieser Tage im Anschluß an ein Seminar, das der Verband Bildender Künstler veranstaltete, eine Besichtigung der Ausstellung mit einer Diskussion statt. Zunächst gab der sowjetische Kunstwissenschaftler ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Deutsches PEN-Zentrum protestiert gegen Unterdrückung der geistigen Freiheit

  München (ADN). Das Deutsche PEN-Zentrum Ost und West, Sitz München, gibt folgendes zu Protest: „Die Städtischen Bühnen Wuppertal und das Mannheimer Nationaltheater, beides Unternehmen der öffentlichen Hand, haben Stücke des Dramatikers Bertolt Brecht von ihren Spielplänen abgesetzt, und zwar wegen dessen Meinungsäußerung anläßlich der Berliner Ereignisse vom 17 ...

• Aus Den Funkprogrammen

  11. August 1953 /NEUES DEUTSCHLAND / Nr. 186, Seite 7 B Schnelle Ablieferung durch Patenschafishilfe Von unserem Leser Johann Spacek aus Frohburg wird uns gesell rieben: Bei uns im Kreis Geithain sind jetzt auf vielen Feldern freiwillige Helfer fleißig dabei, die Bauern bei der schnellen Einbringung der Ernte zu unterstützen ...

• Der neue Kurs gibt unseren Bauern neue Perspektiven

  In einem der vielen Briefe, die, Bauern in den letzten Wochen an die Regierung gerichtet haben, schreibt der Bauer Willi Pfeiffer, Besitzer einer 14 Hektar großen Bauernwirtschaft im Kreise Bernburg: „Der von der Regierung eingeleitete und vielfach schon verwirklichte neue Kurs wird von mir und meinen Kollegen mit großer Freude begrüßt ...

• Bettelpaketaktion - Vertiefung der deutschen Spaltung

  Die Hintergründe des Propagandarummels, den Reuter und seine Auftraggeber mit ihrer sogenannten „Hilfe für die hungernden Ostzonenbewohner" veranstalten, deckt die „Fuldaer Volkszeitung" in einem Bericht ihres Berliner Korrespondenten auf. In diesem Bericht schreibt die Zeitung, daß die Verteilung der ...

• DES GENOSSEN SEMINSKI

  ich das Plättchen kaputtmachen." Die Maschine heult auf. Funken und Spane jagen, in die Luft. Seminski erhöht langsam die Umdrehungszahl. Gewöhnlich wird die Drehbank mit 100 bis- 150 Urndrehungen gefahren. Jetzt sind es •jber 800 — es gibt einen kleinen Knacks. Seminski schaltet ab. Er holt die zerbrochenen kleinen Stücke aus dem Halter und läßt sie herumgehen ...

• DAS KERAMIK-PLÄTTCHEN

  Drei sowjetische Arbeiter betreten irn Schwermaschinenbau „Heinrich Rau" in VTildau die vom Lärm der Maschinen erfüllte Dreherei. Sie gehen an den Drehbänken vorbei und schütteln den Arbeitern herzlich die Hände. Unter ihnen ist Witali Seminski, ein Dreher aus Kiew mit schütterem Haar und kleinen, prüfenden Augen ...

• Frankfurter feierten mit Sowjetsoldaten

  Während in diesen Tagen in Bukarest Jungen und Mädel aus allen Teilen der Welt tanzen, singen, im friedlichen Sportwettkampf ihre Kräfte messen und eine feste, unverbrüchliche Freundschaft miteinander schließen, finden in vielen Städten unserer Republik ebenfalls Veranstaltungen statt, auf denen die Bevölkerung bei Spiel und Tanz ein Stück der Begeisterung von den IV ...

• Genossenschaftsbauern verteilten die ersten Produkte ihrer gemeinsamen Arbeit

  Die ersten Produkte ihrer gemeinsamen Arbeit haben die Mitglieder der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft in Graitschen im Kreis Eisenberg in Empfang genommen. Nachdem die Genossenschaftsbauern ihren Verpflichtungen in Ölsaaten gegenüber dem Staat nachgekommen waren und gemäß dem Statut den Saatgutfonds aufgefüllt hatten, bekam jedes Mitglied der Produktionsgenossenschaft je Arbeitseinheit ein halbes Kilogramm Ölfrucht ...

• Schnelle Ablieferung durch Patenschafishilfe

  Von unserem Leser Johann Spacek aus Frohburg wird uns gesell rieben: Bei uns im Kreis Geithain sind jetzt auf vielen Feldern freiwillige Helfer fleißig dabei, die Bauern bei der schnellen Einbringung der Ernte zu unterstützen. Besonders gut ist der Einsatz der Patenbetriebe in ihren Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften bei der Getreideernte ...

• 2:1 für „Quack"

  Froher Jugendtanz am Sonnabend im Jugendklubhaus „Karl LieQ- knecht", Magdeburg; Blumen, Girlanden — ein farbenprächtiges Bild im Saal. Über 400 Jungen und Mädel drehen sich nach den Klängen des Tanzorchesters des Jugendklubhauses. Eine Lachsalve löst die andere ab. Besonderer Anziehungspunkt ist die große Rutschbahn, auf der die Jugendfreunde einer nach dem anderen heruntersausen ...

• Pionier-Ensemble begeisterte in Schwerin

  Unser Volkskorrespondent Harry Hermann aus Schwerin, Rosa- Luxemburg-Straße 10, berichtet uns von einer gut gelungenen Veran-* staltung am vergangenen Sonn-* abend in Schwerin. Jung und alt war bei herrlichem Wetter im schönen Burggarten er-t schienen. Nahezu 2000 Besucher u.nn säumten die festlich geschmückte Bühne ...

• Eine kleine Stadt für 500 Kinder

  „Hier baut der Magistrat von Groß-Berlin, Abteilung Volksbildung, ein Heim im Werte von 7,5 Millionen DM für 500 Kinder." Diese Worte lesen wir auf einer großen Tafel, wenn wir von der Südostallee zur Königsheide in Johannästhai kommen. Wir wollen uns dieses Kinderheim einmal ansehen und sind überrascht ...

• Ein Gang durch die Internationale Ausstellung

  In der Nahe der Floreasca-Halle, wo Ende -Juli der III. Weltkongreß der Jugend tagte, wurde am Mittwoch eine Internationale Dokumentar-Ausstellung über die Lage der Jugend in allen Ländern der Erde eröffnet. Auf einem großen Freigelände haben rumänische Handwerker eine große Halle erbaut. Zu beiden Seiten des breiten Weges, der zu der Ausstellungshalle führt, wehen Fahnen aller Nationen und die weißen Banner des Weltbundes der Demokratischen Jugend ...

• Arbeiter ziehen Ami-Paketholer zur Rechenschaft

  Bauern beantworten die neue Provokation mit Produktionsverpflichtungen

  Die Provokation mit Lebensmitteln, die die deutschen und amerikanischen Imperialisten den westberliner und westdeutschen Werktätigen gestohlen haben, gegen die Deutsche Demokratische Republik und gegen die sich immer mehr durchsetzende Verständigungsbereitschaft der Deutschen untereinander zur Herstellung der Einheit Deutschlands und Berlins, ist mißlungen ...

• Nicht Kriegs-, nur Friedensaufträge helfen

  Am Freitag voriger Woche setzte sich, wie der westberliner „Tag" berichtete, der Fraktionsvorsitzende der CDU in Westberlin „für die Ausgabe von Lebensmittelpaketen ini Werte von rund fünf D-Mark an ,Dauererwerbslose' sowie andere hilfsbedürftige Personen" ein. Ihm gingen die dauernden Arbeitslosendemonstrationen in Westberlin schwer auf die Nerven ...

• Aus den Funkprogrammen

  Dienstag, U. August 1953 Berlin 1 Nachrichten: 4.33, 5.00, 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00. 10.00, 12.00, 13.00. 18,00, 20.00, 22.00, 24.00, 1.00 Uhr. 10.40: Lieder von Robert Schumann — 11.30: Musik zur Arbeitspause — 13.30: Wirtschaftsreportage — 14.05: Kleines Unterhaltungskonzert — 15.00: Kinderfunk — 15 ...

• Westberliner Arbeitslose fordern Arbeit als wirksamste Hilfe für sie

  Bisher stärkster Andrang an der Paket-Ausgabestelle am Platz der Akademie

  Die Solidaritätsaktion für die westberliner Erwerbslosen und Rentner auf dem Platz der Akademie wurde auch am Montag fortgesetzt. Bereits in den frühen Morgenstunden herrschte an der Ausgabestelle ein weitaus größerer Andrang als an den vorangegangenen Tagen. Tausende benutzten die Gelegenheit um sich eine kleine Aufbesserung ihres Speisezettels zu verschaffen ...

• DDR-Radsportier siegten im 4000-m-Mannschaftszeitfahren

  Zwei Siege und eine Niederlage für die DDR im Böxturhier / Meier Zweiter im Zehnkampf

  Nach <den stolzen Erfolgen der DDR-Leichtathleten bei den internationalen Freundschaftskämpfen in Bukarest bewiesen auch die Radsportler ihr großes Können. Im 4000-m-Mannschaftszeitfahren belegten die DDR-Sportler Nitsche, Eiste, Schneider und Stoltze (Karl- Marx-Stadt) nach hartem Kampf gegen das sowjetische Kollektiv in 4:51,2 Minuten den ersten Platz ...

• DDR-Lagenstaffel der Frauen in neuer deutscher Rekordzeit

  Ungarische Frauen schwammen neuen Weltrekord

  Der vorletzte Tag der Schwimm- Wettkämpfe im Bukarester Schwimmstadion brachte in den Endkämpfen eine Reihe hervorragender Ergebnisse. Die ungarische 4Xl00-m-Lagenstaffel gewann in der neuen Weltrekordzeit von 5:09,2 Minuten vor Ungarn II und der DDR in 5:14,9 Min. In der Besetzung Anneliese Schneider, Helga Voigt, Liane Schaue und Eva- Maria Schulze unterbot die DDR- Staffel den bisherigen deutschen Rekord ...

• Solidaritätsaktion auf dem Platz der Akademie abgeschlossen

  Die Solidaritätsaktion auf dem Platz der Akademie, die viele Tausende westberliner Erwerbslose und Rentner in den Besitz der ihnen rechtmäßig zustehenden Lebensmittel setzte, kann jetzt abgeschlossen werden. Bei großen Teilen der Bevölkerung der DDR und des demokratischen Sektors von Groß-Berlin hat ...

• Sowjetische Turner demonstrierten ihre Weltklasse

  DDR-Turnerinnen belegten ehrenvollen dritten Platz

  Ihre unbestrittene Weltklasse bewiesen die sowjetischen Turner und Turnerinnen erneut bei den internationalen Freundschaftskämpfen in Bukarest. Mit 76,60 Punkten belegten die Turnerinnen der Sowjetunion vor der £SR mit 74,40 Punkten den ersten Platz. Die DDR- Turnerinnen erreichten 74,20 Punkte und kamen somit auf den dritten Platz ...

• Aufklarer der Nationalen Front diskutierten mit Berlinern

  In allen Stadtbezirken des demokratischen Sektors diskutierten am Sonntag Aufklärer der Nationalen Front mit Berlinern über die Notwendigkeit gesamtdeutscher Beratungen und über die jüngste sowjetische Note, in der Viermächteberatungen zur Entspannung der gesamten internationalen Lage gefordert werden ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Abenduniversität fles Marxismus- Leninismus Alle Hörer des Lehrgangs für Kulturschaffende können ab sofort ihre Studienbücher im Büro der Abenduniversität, Französische Straße, abholen. Mittwoch, 12. August Weißensee. 17 Uhr- Seminar für alle Agitatoren, Agitationsgruppenleiter, Betriebsfunk- und Wandzeitungsredakteure in der Kreisleitung, Zimmer 12 ...

• Eva und Helmut Setzkorn deutsche Kanu-Sia!om-Meister

  Mit einem großen Erfolg für die Demokratische Sportbewegung endete die gesamtdeutsche Meisterschaft im Kanu-Slalom auf dem Isar-Floß-Kanal in München. Beide Titel im Faltboot-Einer fielen an die Spitzenfahrer der DDR. Bei den Männern konnte sich Helmut Setzkorn nach zwei Läufen mit 757,9 Punkten vor Pawlicek (Zwickau) mit 832,8 Punkten den Sieg holen, Im Faltboot-Einer der Frauen bewies die Weltmeisterschaftszweite Eva Setzkorn (Leipzig) ihre Sonderklasse ...

• Streiflichter aus Berlin

  Im Streit erstochen wurde am Sonntag früh der im Bezirk Wedding (franz. Sektor), Fennstraße 7, wohnende 44jährige Untermieter Walter T'AgoBtin. Der Täter war der Wohnungsinhaber. Ihren 100. Geburtstag feierte am vergangenen Sonnabend Frau Agnes Schillert, Berlin-Charlotten-- bürg, Wilmersdorfer Straße 29/30 ...

• Wieder Protest gegen faschistischen Rommel-Film

  Westlichen Nachrichtenagenturen zufolge ,ist es am Sonnabendabend m Charlottenburg (brit. Sektor) vor der Splendid-Filmbühne, Kaiserdamm 29, erneut zu Protesten gegen die Vorführung des faschistischen Rommel-Films gekommen. Den Meldungen, zufolge wurden sechs Personen, darunter zwei Frauen, von der westberliner Polizei verschleppt ...

• CSR beste Kanu-Nation

  Mit den Kurzstreckenrennen der Kanu-Fahrer klangen die Wassersportkämpfe auf dem Snagowsee aus. Am erfolgreichsten war die CSR mit 47 Punkten vor der Sowjetunion mit 37 Punkten, der Ungarischen Volksrepublik mit 36 Punkten, der Volksrepublik Rumänien mit 27 Punkten und der Volksrepublik Polen mit 8 Punkten ...

• Botschafter Semjonow besuchte Ferienlager in Schmöckwitz

  Botschafter Semjonow, der in der Nähe von Schmöckwitz seinen Urlaub verbringt, wurde beim Vorbeifahren in seinem Motorboot von Kindern des örtlichen Ferienlagers erkannt. Sie baten ihn, sie zu besuchen. Dabei versprach er ihnen für Donnerstag ein sowjetisches Ensemble und schrieb sich in ihr Gästebuch ein ...

• Wie wird das Wetter?

  Amtlicher Wetterbericht Wetteraussichten: Nach Durchzug lockerer Wolkenfelder überwiegend heiter oder nur lockere Bewölkung. Nicht mehr ganz so warm. Höchsttemperaturen 22 bis 24 Grad, schwache auf West bis Nordwest drehende Winde. HauptwetterdlenststeU*