Ausgabe vom 27.04.1951

• Die Volksbefragung ist rechtmäßig!

  Verfassungsgutachten westdeutscher Juristen

  „Sechs Jahre wartet das deutsche Volk auf den versprochenen Frieden. Statt dessen soll es nunmehr, ohne gefragt zu werden, in den Dienst der Vorbereitung eines neuen Krieges hineingezogen werden. Damit würde nicht nur ein neuer Weltkrieg, sondern ein Bürgerkrieg Deutscher gegen Deutsche ausgelöst werden, der das deutsche Volk in seiner ganzen Schwere treffen müßte und die Vernichtung Deutschlands und die Auslöschung unseres Volkes bedeuten würde ...

• Losungen des ZK der KPdSU (B) zum l.Mai 1951!

  Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (Bolsehewiki) gibt zum 1. Mai 1951 insgesamt 59 Losungen heraus, von denen wir folgende veröffentlichen: 1. Es lebe der 1. Mai — der Tag der internationalen Solidarität der Werktätigen, der Tag der Brüderlichkeit der Arbeiter aller Länder! 2 ...

• Vom Volk in die Enge getrieben

  Adenauers Polizeiminister Lehr gab im Bonner Bundesparlament das „Verbot" der Volksbefragung gegen die Remilitarisierung und für den Abschluß eines Friedensvertrages im Jahre 1951 bekannt. Er hatte die Stirn, das Volksbegehren als verfassungswidrig zu erklären, weil diese „Aktion auf die Erschütterung der freien demokratischen Grundordnung der Bundesrepublik" ausgehe ...

• 1. Mai - im Zeichen des Kampfes gegen die Remilitarisierung

  Millionen und aber Millionen Menschen werden am kommenden 1. Mai in allen Ländern der Welt ihren leidenschaftlichen Willen zum Frieden in gewaltigen Demonstrationen kraftvollen Ausdruck verleihen. Die Worte des Führers des Weltfriedenslagers, Stalin, werden zur zentralen Losung auch der Maikundgebungen ...

• „Adenauer-Regierung im Gegensatz zur Demokratie"

  Düsseldorf (ADN). Das Präsidium des Hauptausschusses für Volksbefragung beschloß auf einer außerordentlichen Tagung am Donnerstag einstimmig folgende Erklärung:

  „1. Die Behauptung, daß wir unter Einfluß einer ausländischen Macht oder irgendeiner Partei handeln, weisen wir als Lüge zurück. Wir beobachten jedoch mit wachsender Besorgnis, daß die Bundespolitik mehr und mehr unter den Einfluß ausländischer Interessen gerät- 2. Kriege sind Barbarei und nichts als Barbarei ...

• FDGB verwaltet Sozialversicherung Kommunique des Ministerrates / Beschluß über Prämiierung der Siegerbetriebe im Wettbewerb

  Berlin (ADN). Das Amt für Information teilt mit: Der Ministerrat beschloß in seiner Sitzung am 26. April 1951 eine Verordnung über die Neugestaltung der Sozialversicherung entsprechend dem Artikel 16 der Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik Die Verordnung stützt sich auf den Best -iluß des III ...

• An alle deutschen Männer und Frauen, an die deutsche lugend!

  Düsseldorf (ADN). Das Präsidium des Hauptausschusses für Volksbefragung richtete am Donnerstag folgenden Aufruf „An alle deutschen Männer und Frauen, an die deutsche Jugend": „Durch Beschluß vom 24. April 1951 verbietet die Regierung Adenauer eine Volksbefragung über die Remilitarisierung Deutschlands und den Abschluß eines Friedensvertrages mit Deutschland im Jahre 1951 ...

• Arbeit am 5. und 6. Mai nnr in Ausnahmefällen

  Berlin (ADN). Das Amt für Information und der Bundesvorstand des FDGB teilen mit: Viele Belegschaften volkseigener Betriebe haben in den letzten Wochen den Wunsch geäußert, am 5. und 6. Mai 1951 zu arbeiten, um den durch die vielen Feiertage im Mai entstehenden Produktionsausfall zu verringern. Auf Grund dieser Resolutionen hat der Bundesvorstand des FDGB mit der Regierung über diese Angelegenheit beraten ...

• den wir aufstellen."

  Aber dieser Grundsatz gilt nicht nur für die Arbeiter, er gilt für alle friedliebenden Menschen in der ganzen Welt! Eben darin liegt die Bedeutung des Aufrufes des Hauptausschusses für die Volksbefragung, der inzwischen veröffentlicht wurde. In dem Aufruf heißt es: „Jeder muß nach seinem Gewissen, nach ...

• Die Zusammenhänge aufzeigen!

  Die amerikanischen Kriegstreiber Und ihre deutschen Agenturen fürchten nichts so sehr wie die Isolierung von den Massen der Bevölkerung. In dem Maße aber, wie sie die Remilitarisierung vorwärtstreiben, bringen sie die Massen gegen sich auf, weil die Remilitarisierung sich in unmittelbaren Angriffen auf den Lebensstandard auswirkt und den Abwehrwillen gegen einen neuen Krieg immer klarer hervortreten läßt ...

• Mai - im Zeichen des Kampfes gegen die Remilitarisierung

  (Fortsetzung von Seite 1) 2u denen hinzufügen,- um die zehntausende Familien der Hauptstadt trauern. Daher werden die Berliner an der Maikundgebung teilnehmen, die den großen Traditionen des 1. Mai im ■ Kampf um den Frieden gerecht wird und jede „Kundgebung" ablehnen, die im Zeichen der Kriegshetze und wiederbelebter Goebbels- Propaganda durchgeführt werden soll ...

• Vom Volk in die Enge getrieben

  (Tortsetiung von Seite x) sische Verfassung durch die Artikel 116 und 124, die Württembergisch- Hohenzollernsche Verfassung in den Artikeln 23 und 71, die Badische Verfassung im Artikel 93, die Verfassung von Rheinland-Pfalz in den Artikeln 107 und 109 und die Verfassung von Nordrhein-Westfalen in dem Artikel 70 ...

• Sie stimmten dem Essener Appell zu

  Weitere Unterschriften gegen die Heroilttarisierung Deutschlands

  Dusseldorf (ADN). Eine weitere große Zahl von bekannten Persönlichkeiten, Gewerkschaftern, Betriebsräten und Hausfrauen in Nordrhein-Westfalen hat den „Aufruf an alle Deutschen" unterzeichnet, teilt der Hauptausschuß für Volksbefragung mit. Es handelt sich dabei um: Wilhelm Buba, Betriebsratsvorsitzender der Zeche „Carolinenglück" in Bochum; Willi Nowak, erster Vorsitzender des Schrebergartenvereins Freudenberg In Bochum; Professor Dr ...

• Wissell hängt den Brotkorb höher

  Ein Schiedsspruch, der keine Lösung bringt / Wie die Angestellten und Arbeiter betrogen werden

  Zu dem in Westberlin gefällten Schiedsspruch gegen die Arbeiter der öffentlichen Betriebe veröffentlicht der FDGB-Groß-Berlin gemeinsam mit den beteiligten Industriegewerkschaften im FDGB eine Stellungnahme in der es u.a. heißt: „Mit diesem Schiedsspruch wird die den städtischen Arbeitern und Angestellten zustehende Teuerungszulage von 9Pfennig pro Stunde bzw ...

• Warschau begrüßt Präsident Bierut

  Begeisterter Empfang in der polnischen Hauptstadt / Außenminister Skrzeszewski sprach

  Der polnische Außenminister Skrzeszewski richtete eine Ansprache an die auf dem Bahnhof erschienenen Werktätigen, in der er u.a. erklärte: „Unter den Volksmassen der Deutschen Demokratischen Republik wird der Wunsch täglich stärker, die Beziehungen zwischen dem deutschen und dem polnischen Volk auf der unerschütterlichen Grundlage der Freundschaft, der Zusammenarbeit auf allen Gebieten und des friedlichen Zusammenlebens zu basieren ...

• Protest gegen Volksbefragungsverbot KPD- und Zentrumsabqeordnete im Bonner „Bundestag" gegen

  Adenauer-Willkür

  Der Abgeordnete der KPD-Fraktion, Fritz Rische, erklärte in der Debatte dazu unter anderem: „Heute erleben wir in diesem Haus, daß die Regierungsparteien in Übereinstimmung mit dem Bundeskanzler, Dr. Adenauer, und seinem Polizeiminister Dr. Lehr, in voller Übereinstimmung mit der sogenannten .Opposition' der rechten sozialdemokratischen Führer dem Volke ...

• Aggressoren verloren 130000 Mann

  Erklärung des Vorsitzenden des Chinesischen Friedenskomitees

  Kuo Mo Jo betonte, daß die amerikanischen Imperialisten, obwohl sie zwei Drittel ihrer gesamten Landstreitkräfte an die Koreafront geworfen haben, ihrer völligen Vernichtung entgegengehen. Kommunique der Volksarmee Phoengjang (ADN). Die Truppen der koreanischen Volksarmee stehen gemeinsam mit chinesischen Freiwilligenverbänden an allen Frontabschnitten in erbitterten Kämpfen mit den Interventionstruppen, heißt es im Mittwoch-Kommunique des Oberkommandos der koreanischen Volksarmee ...

• Hamburg begrüßt Helgoland-Patrioten

  Empfang der Deutschen Bewegung Helgoland für Hans-Peter Götsche

  Hamburg (ADN). Die Deutsche Bewegung Helgoland gab am Mittwochabend in Hamburg zu Ehren des Leiters der ersten Helgoland- JDelegation der Deutschen Jugend, Hans-Peter Götsche, einen Empfang. Hunderte von Hamburger Jungen Und Mädel, Frauen und Männer aus allen Schichten hatten sich eingefunden, um Hans-Peter Götsche, der am Dienstagabend nach rtr-umonatiger Haft aus der Strafanstalt Neumünster entlassen wirdea war, zu begrüßen ...

• Bevölkerung besteht auf Hecht der Entscheidung gegen die Remilitarisierung

  Berlin (Eig. Ber.). In Westberlin wurden 73 Ausschüsse für die Volksbefragung gebildet, die aufs schärfste gegen die Bonner Willkürmaßnahme protestierten. Bonn (ADN). Die Hausfrau Hilde Kratz aus Bonn sagt zu dem Verbot: „Laut dem Bonner Grundgesetz ist es den Bürgern Westdeutschlands gestattet, ihre Meinung frei zu äußern ...

• Freiheit für McGee!

  Berlin (Eig. Ber.). Die Belegschaft des Städtischen Hufeland-Krankenhauses in Berlin-Buch protestiert gegen die beabsichtigte Hinrichtung des unschuldig verurteilten WllUe McGee durch die USA-Justizbehörden. „Jeder zivilisierte Mensch", so heißt es in dem Protest, „sieht In der Verurteilung den Ausdruck einer Rasseinhetze, die sich an die niedrigsten Instinkte der Menschen wendet ...

• Westberliner Bäcker wollen streiken

  Erwerbslose leisten keine Streikbrecherdienste / FDGB Groß-Berlin sichert Unterstützung zu

  Der Erwerbslosenausschuß der Westberliner Bäcker erklärte, daß die Erwerbslosen den Kampf der Bäcker mit allen Kräften unterstützen und keine Streikbrecherdienste leisten werden. Berlin (ADN).' Der FDGB Groß- Berlin sicherte den Westberliner Bäckereiarbeitern in ihrem Kampf um eine 20prozentige Lohnerhöhung vollste Unterstützung zu ...

• Großberliner Komitee für die Weltfestspiele

  Berlin (ADN). Im festlich geschmückten Großen Sitzungsaal des neuen Stadthauses fand am Donnerstagnachmittag die konstituierende Sitzung des Großberliner Komitees zur Vorbereitung der Weltfestspiele der Jugend und Studenten für den Frieden statt. Das Komitee besteht aus 60 Mitgliedern. Zum Ehrenvorsitzenden wurde Oberbürgermeister Friedrich Ebert, zum ...

• Deutsches Arbeiterkomitee zum 1. Mai

  Gelsenkirchen (ADN). Der Präsident des Deutschen Arbeiterkomitees gegen die Remilltarislerungi Fritz Thrun, hat an die Werktätigen Deutschlands einen Aufruf zum 1. Mal gerichtet. Er fordert darin alle Werktätigen auf, am 1. Mai unter der Lotung der Europäischen Arbeiterkonferenz zu demonstrieren und (ordert sie auf, sich um das Deutsche Arbeiterkomitee zu scharen, um gemeinsame und einheitliche Kämpfe zu führen ...

• Bonn stimmt Presseknebelung zu

  Bonn (ADN). Das Bonner Parlament erklärte sich am Mittwoch gegen die Stimmen der KPD mit der durch die westlichen Besatzung»- mächte vorgenommenen Unterdrükkung der Friedenspresse einverstanden Es ging über einen. KPD-Antrag auf Aufhebung des Verbots der Zeitungen „Die Wahrheit" und „Volksstimme" zur Tagesordnung über ...

• Kriegsübung mit Bombenabwurf

  Würzburs (ADN) . Ein USA-Flugzeug, das über Mittelfranken Kriegsübungen veranstaltete, löste am Montag, um 15,40 Uhr, in der Gegend von Uffenhelm eine 100-Küo-Bombe aus. Größeres Unheil wurde vermieden, da die Bombe nicht explodierte.

• Was will der Kongreß Junger Künstler? Gegen Kulturbarbarei und Kosmopolitismus / Für den Frieden und die Einheit Deutschlands / Von Hans Schlösser

  Der „Kongreß Junger Künstler", der am 28. und 29. April im RAW in Berlin-Treptow tagt, wird etwa 400 junge Künstler der Deutschen Demokratischen Republik, Westdeutschlands und Berlins zu ernster Arbeit vereinigen. Die Delegierten treffen sich in einer angespannten Situation anglo-amerikanischer Kriegsvorbereitungen und verschärfter Kulturbarbarei, die die nationale und ideologische Widerstandskraft vor allem des deutschen Volkes brechen soll ...

• Gromyko stellt die Kriegstreiber

  Westmächte wollen Aufrüstung und Kriegskurs fortsetzen

  Paris (Eig. Ber.). Höchst widerwillig hat die Washingtoner Regierung ihre Vertreter zur Pariser Konferenz der Außenminister-Stellvertreter geschickt. Sie haben in Paris keine Anstrengungen gescheut, eine Einigung über einen gemeinsamen Tagesordnungsentwurf für eine Konferenz der Außenminister der vier Großmächte zu verhindern ...

• Washington für Korea-Krieg verantwnrtlirh

  Zum wievielten Male macht Parodi bald verschleierte, bald durchsichtigere Anspielungen darauf, daß angeblich die Sowjetregierung für den Gang der Ereignisse in Korea verantwortlich sei. Parodi hätte vielleicht recht, wenn in Korea sowjetische Truppen eingesetzt wären. Doch bekanntlich befinden sich in Korea nicht sowjetische Truppen, sondern amerikanische Interventionstruppen ...

• Mecklenburgs Erfolg ist ein Sieg unserer Partei

  Die Beendigung der Getreideaussaat in Mecklenburg zum 5. Jahrestag der Gründung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist nicht einfach ein Arbeitserfolg auf dem Gebiete der Landwirtschaft schlechthin. Wäre sie nur dies, so verdiente sie schon den Respekt aller werktätigen Menschen, die aus ihren eigenen Erfahrungen jede große, arbeitsorganisatorische Leistung zu würdigen wissen ...

• Die Ergebnisse der Überprüfung operativ auswerten!

  tungen von der Arbeit der Kommissionen losgelöst ist und die Kommissionen bürokratisch und abgekapselt arbeiten, verstehen sie die Erziehungsarbeit an den Parteimitgliedern nicht. Nehmen wir einige Beispiele. Ein Genosse von der Parteiorganisation der Grube „Einheit" im Kreis Weißenfels erklärte vor der Kommission, daß er die Führung, der Sowjetunion im Friedenskampf ablehne, da sie wirtschaftlich rückständig sei ...

• Den Kampf um die Erhaltung des Friedens aller Energie führen /

  mit

  Genosse Stalin hat in seinem Interview mit einem Korrespondenten der „Prawda" mit dem ganzen Verantwortungsbewußtsein, das ihn und die Politik der Sowjetunion im Kampf um die Erhaltung des Friedens auszeichnet, darauf hingewiesen, daß „der Krieg unvermeidlich werden kann, wenn es den Kriegstreibern gelingt, die Volksmassen durch Lügen irrezuführen, sie zu betrügen und sie in einen neuen Weltkrieg hineinzuziehen" ...

• Streikausdehnung in Spanien

  Madrid (ADN). Die Streikbewegung in den baskischen Provinzen hat sich am Donnerstag weiter ausgedehnt. Zahlreiche Arbeiter der Industriestädte Pasajes, Zarauz und Lasarte, die bisher die Arbeit noch nicht niedergelegt hatten, haben sich der Streikbewegung angeschlossen. Die Hafenarbeiter von Pasajes haben jetzt die Arbeit niedergelegt ...

• Sowjetische Delegation eingetroffen

  Berlin (Eig- Ber.). Als erste ausländische Gäste zum Kongreß Junger Künstler in Berlin trafen am Donnerstagnachmittag auf dem Flugplatz Schönefeld die sowjetischen Delegierten ein. Leiter der Delegation ist der Komponist Stalin-Preisträger Serafim Tulikow. Der Delegation gehören ferner an: die Stalin-Preisträgerin und Verdiente Schauspielerin der RSFSR Tatjana Karpowa, der Bildhauer Stalin-Preistrager Pawel Bondarenko und Jewgenij Walujew, Mitglied des Antifaschistischen Komitees der Sowjetunion ...

• Udine: „Eisenhower, go home!"

  Eisenhower in Norditalien mit Proteststreiks empfangen

  Rom (ADN/Eig. Ber.). Der Oberbefehlshaber der USA-Aggressionstruppen in Europa, General Eisen - hower, traf am Dienstag zur Inspektion italienischer Divisionen in der norditalienischen Provinz Udine ein. Die Metall- und Textilarbeiter dieser Provinz empfingen ihn mit Proteststreiks, und zahlreiche demokratische Organisationen Venetiens richteten an die USA-Vertretung in Venedig Protesttelegramme ...

• Streik gegen Rüstungsfolgen

  Paris (ADN). In zahlreichen Betrieben von Toulouse streikten am Dienstag die Werktätigen und führten Protestdemonstrationen gegen die steigenden Lebenshaltungskosten durch.

• Entschließung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands auf der Tagung vom 15. bis 17. März 1951

  Die demokratische Sportbewegung blickt nunmehr auf ein über zweijähriges Bestehen zurück. Im Laufe dieser kurzen Zeitspanne ist es ihr gelungen, den verheerenden Einfluß, den der Faschismus auf dem Gebiet der Körpererziehung und des Sportes ausgeübt hatte, zu überwinden und mit den Traditionen des bürgerlichen Sportes und den schädlichen Einflüssen des nur auf Profit eingestellten Berufssportes zu brechen ...

• I. Rolle und Aufgaben des Dauesclien Sportausschusses

  1. Der Deutsche Sportausschuß ist die oberste Instanz auf allen Gebieten der Körperkultur und des Sportes. 2. Er ist das höchste Organ der demokratischen Sportbewegung und leitet als solches verantwortlich die Arbeit aller Sportvereinigungen, Sportgemeinschaften und Sektionen (Sparten) an. 3. Ihm obliegt die Leitung der Deutschen Hochschule für Körperkultur ...

• V83B. Die Aufgaben der Sektionen der deifsekraiisclien Sportbewegung

  a) Die Sektionen als wichtige Organe der demokratischen Sportbewegung arbeiten aufs engste mit den Leitungen der Sportvereinigungen zusammen. Sie haben die Meisterschaften und Vergleichskämpfe zu organisieren sowie den gesamten Wettkampfbetrieb anzuleiten und zu kontrollieren. Sie geben an Hand der gültigen internationalen Regeln die sporttechnischen Anweisungen und kontrollieren die Einhaltung aller Wettkampfbestimmungen ...

• V. Sportwerelnigungen

  Die Hau^säulen einer breiten Volkssportbc egung sind die Sportvereinigungen auf Produktionsbasis, da sie breite Massen der werktätigen Menschen unmittelbar an den Produktionsstätten erfassen. Sie stellen, obwohl noch in der Entwicklung begriffen, die Organisationsform der Zukunft dar und verdienen die weitestgehende Förderung und Beachtung seitens aller demokratischen Organisationen, ganz besonders der Funktionäre und Mitglieder der Betriebsgruppen der SED ...

• VI* Sport auf dem Lande

  Im Zuge der Entwicklung zu einer breiten Volkssportbewegung muß der sportlichen Arbeit auf dem Lande in wesentlichem Maße Rechnung getragen werden. Das Zentrum der Sportarbeit auf dem Lande bildet die Sportvereinigung „Traktor", welche die Werktätigen in den volkseigenen Betrieben der Landwirtschaft (Volkseigene Güter, Maschinenausleihstationen, Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe usw ...

• XI. Die Aufgaben der demokrcsfisclien Sportbewegung im Kampf um die Einheit Deutschlands

  Eine ihrer Hauptaufgaben sieht die demokratische Sportbewegung in der Führung des Kampfes um die Herstellung eines einheitlichen, demokratischen, friedliebenden und unabhängigen Deutschlands. Durch die Durchführung eines gesamtdeutschen Spielverkehrs, der die Festigung der Freundschaft zwischen Sportlern ...

• X. Die Aufgaben der Agitation und Propaganda bei der Entwicklung der VoBkssportbewegung

  Die Aufgaben und Ziele der demokratischen Sportbewegung müssen in populär gehaltenen Broschüren und Werbeplakaten aufgezeigt werden. Auch in der Agitations- und Propagandaarbeit muß das Sportleistungsabzeichen die Grundlage bilden. Eine planvolle Agitationsund Werbetätigkeit ist zu entfalten, wobei die abstrakte politische Form abgelegt, dafür eine konkrete Agitation für Körperkultur und Sport entwickelt werden muß ...

• II. Verbesserung der wissenschaftlichen Arbeit

  Die Durchdringung von Körperkultur und Sport mit der fortschrittlichen Wissenschaft wird an Stelle von Zufallsergebnissen die breite Heranbildung eines sportlich qualifizierten Nachwuchses gewährleisten und zugleich systematisch die sportliche Spitzenklasse verbreitern. In Anwendung der fortschrittlichen ...

• III. Sportleistungsabzeichen „Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung des Friedens" und das System der Klassifizierung

  Das Sportleistungsabzeichen „Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung des Friedens" muß die Grundlage der gesamten Tätigkeit auf dem Gebiet der Körperkultur und des Sportes bilden. Es ist das wichtigste Mittel zur Entfaltung einer breiten Volkssportbewegung. Der Komplex des Sportleistungsabzeichens umfaßt die Bedingungen 1 ...

• IV. Qrganisafionsformen und Aufgaben der dem^icrisfiscSseia Sportbewegung

  Die Vorbereitung zu den Weltfestspielen der Jugend und Studenten für den Frieden, die zugleich unter der Losung „Vorwärts zur Volkssportbewegung" steht, stellt die demokratische Sportbewegung vor die Aufgabe, den Stand von 1 Million Mitgliedern zu erreichen und bis zum Jahresende auf l'/a Millionen zu erhöhen ...

• Die Werktätigen für die Durchführung der Aktivistenpläne mobilisieren!

  Die Werktätigen unserer volkseigenen und ihnen gleichgestellten Betriebe stehen in zähem und erfolgreichen Ringen um die Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes 1951. Täglich hören wir von neuen großen Erfolgen, die aus der Initiative der Massen erwachsen. Der Kampf um den Plan ist tatsächlica zu einem Kampf um den Pfennig, um das Gramm und um ' die Sekunde geworden ...

• CXm. e/i^wnJlcl /JLmuA/

  r 0 ■ *■" 8IIIILEY 6HII»

  Aus dem Amerikanisdien von Ruth Gerull-Kordas — Copyright 1951 bu Dietz Verlag GmbH, Berlin (2?. torsteizung) Dreizehn Jahre war es jetzt her. Der „junge Mann" war jetzt einiundvierzig Jahre alt. Vor zwanzig Jahren hatte er eine Uhr gebaut — eine Uhr, die immer noch zuverlässig die Zeit anzeigte und in vierundzwanzig Stunden zweimal schlug ...

• Die Siegerbetriebe im Massenwettbewerb

  Vorbildliche Leistungen der besten Berliner Belegschaften im 1. Quartal 1951

  Bei den ausgezeichneten Betrieben handelt es sich um den VEB Blechbearbeitung, Berlin NO 55, Greifswalder Straße 140/41, den VEB Tiefbau, Berlin W 8, Französische Straße Nr. 15, Siemens-Plania, Berlin-Lichtenberg, Herzbergstraße 128/39, den VEB Quarzschmelze, Berlin-Staaken, Feldstraße, das Gaswerk Dimitroffstraße, den VEB Lederfabrik Blankenburg, Berlin-Buchholz, Pankstr ...

• Aus den Funkprogrammen

  Freitag, 27. April 1951 Berliner Rundfunk Sendungen des Tages: 23.00: Hier spricht die Kommunistische Partei Deutschlands. 13.10: Berliner Stunde — 14.45: Kultur — heute und morgen — 15.20: Unser Hauskonzert — 15.40: Aktuelle Bücherschau —16.05.EineReise durch die volksdemokratischen Länder — 16.45' Junge Pioniere: Der ■Pionierpestbote — 18 ...

• Überall Sonderleistungen

  Berliner Betriebe zu Ehren des 1. Mai

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). In unzähligen Sonderverpflichtunren zu Ehren des 1. Mai zeigen die Werktätigen unserer Republik und Großberlins ihre Entschlossenheit, den Frieden in der Welt m erhalten. So gingen 50 Prozent der Werktätigen der volkseigenen Gießerei- und Maschinenfabrik in Berlin-Lichtenberg zum 1- Mai Sonderverpflichtungen ein ...

• Neues Kurzspinnverfahren

  Gera (ADN). Wie wir bereits berichteten, hat ein Erfinderaktiv in der VVB Kammgarnspinnereien in Gera zu Ehren des,; 5. Jahrest?vges der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ein neues Kurzspinnverfahren entwickelt. Das Verfahren setzt bei der Herstellung von Kammgarn aus Zellwolle die Zahl der Arbeitsgänge von 14 auf nur 5 herab ...

• Die Remilitarisierung darf nicht stattfinden!

  Deutsche sollen nicht auf Deutsche schießen / Diskussion bei der Bildung des Volksbefragungsausschusses Neukölln

  Daß sich alle friedliebenden Menschen über weltanschauliche Gegensätze hinweg auf einer gemeinsamen Plattform finden können, um über die Lebensfrage für alle Menschen, über die Verhinderung eines neuen Krieges zu sprechen — dafür war am Mittwoch die Versammlung in den Neuköllner Bürgersälen ein Beweis ...

• Zuchthausstrafen für SA-Schläger beantragt

  Westdeutsche Justiz schützt Nazi-Verbrecher

  Im Prozeß gegen die Rahnsdorfer SA-Schläger beantragte am Donnerstag der Staatsanwalt nach dreitägiger Verhandlung wegen Verbrechens gegen die Menschlichkeit und Verstoßes gegen die Kontrollratsdirektive 38 folgende Strafen: 20 Jahre Zuchthaus mit Zwangsarbeit für den „SA-Sturmführer" Peter Gatemann, zur Zeit wohnhaft in Hamburg VI, Sternstr ...

• Ein neuer Höhepunkt im Boxsport

  Wird VP-Boxstaffel Republik-Mannschaftsmeister BSG HO besiegen?

  Zu einem schönen Werbeerfolg der Berliner Amateurboxer sollte der aktuelle Rückkampf der Boxstaffeln: SV Volkspolizei gegen BSG HO am Sonnabend im Walter-Ulbricht-Stadion werden. Sicherlich lassen sich die Sportanhänger diesen ersten Boxkampftag in dem schönen Stadion nicht entgehen. Der sportliche Wert dieser aktuellen Begegnung ist unbedingt gewährleistet, denn der neue DDR-Mannschaftsmeister HO und die SV Volkspolizei haben schon häufig ihr hervorragendes Können unter Beweib gestellt ...

• XII. Festigung der Freundschaft zu den Sportlern der friedliebenden Völker

  Die Tätigkeit des Deutschen Sportausschusses muß darauf gerichtet sein, entsprechend der Politik der Deutschen Demokratischen Republik, friedliche und freundschaftliche Beziehungen mit der Sowjetunion, den Volksdemokratien und allen friedliebenden Völkern zu pflegen und zu vertiefen sowie den Sport- und Spielverkehr im internationalen Rahmen weitestgehend auszubauen ...

• Streiflichter aus Xieriin

  Zum Kongreß junger Künstler treffen sich alle Berliner Delegierten am morgigen Sonnabend um 8.30 Uhr in den Elektro-Apparate-Werken Treptow. Das Hörspiel „Landung verboten", Skizzen aus dem Jahre 1934 für ein Porträt von Egon Erwin Kisch, bringt der Berliner Rundfunk heute um 20.15 Uhr als Erstsendung ...

• Der Magistrat hielt, was er versprach

  West-Staakener schützen die Aufbauerfolge durch Kampf gegen die Remilitarisierung

  Im überfüllten Volkshaus Staaken erstattete der Leiter der Abteilung Wirtschaft des demokratischen Magistrats, Stadtrat Bruno Baum, am Mittwochabend Bericht über den Stand der Durchführung des vom Magistrat Jür West-Staaken verkündeten Sofortprogramms. Er gab bekannt, daß zahlreiche ehemalige West-Staakener bereits den Schritt des Umzugs, nach Westberlin bereut und in Briefen an den demokratischen Magistrat darum gebeten hätten, in West-Staaken wiederaufgenommen zu werden ...

• Winterkehraus-Schwimmen

  Großveranstaltung des SC Weißensee im Hubertusbad

  Das letzte Mal gehen die Berliner Schwimmerinnen und Schwimmer in dieser Wintersaison 1950/51 auf dem vom SC Weißensee für Sonntag um 9.30 Uhr und 15 Uhr im Stadtbad Lichtenberg, Hubertusstraße, ausgeschriebene Winterkehraus-Schwimmen an den Start. Zu dem mehr als umfangreichen Programm haben 14 Gemeinschaften 370 Einzel- und 30 Staffelmeldungen abgegeben ...

• Polnische Teilnehmer in Prag eingetroffen

  Deutsche Friedensfahrer bei General Svoboda

  Eine Sitzung, auf der wichtige Fragen für die Durchführung der Friedensfahrt Prag — Warschau beraten wurden, fand in Prag unter dem Vorsitz des Leiters des CS- Staatsamtes für Körpererziehung und Sport, des stellvertretenden Ministerpräsidenten General Svoboda, statt. Die polnischen Teilnehmer an der ...

• III. Bezirke aus nördlicher Richtung

  Friedrichshain: Leninallee (Spitze Lenin- Platz), 7.30 Uhr über Friedenstr., Prenzlauer Berg, Prenzlauer Str., Wilhelm- Pieck-Str., Friedrichstr., Unter den Linden, Marx-Engels-Platz. Prenzlauer Berg: Dimitroifstraße (Spitze Lychener Str.), 8.40 Uhr, über Kastandenallee, Weiraberigsweg, Rosenthader Platz Anschluß an Friedrichshain ...

• II. Bezirke aus südlicher Richtung

  Köpenick: Stralauer Platz OSpitze Markusstraße), 7.45 Uhr, über Holzmarktstr , Rolandufer, Waisenbrücke, Wallstr. südliche Seite Spittelmarkt, Leipziger Str., Friedrichstr., Unter den Linden Marx- Engel5-Brücke, Marx-Engels-Platz. Treptow: Küstriner Platz, 8.40 Uhr, über Singerstr Ecke Blumenstr., Schicklerstr ...

• Volksbühne Berlin, C 2, Inselstr. 12

  28. April: Abt. 48 Staatsoper; Abt. 76 (2. Hälfte) und Abt. 104 (2. Hälfte) Theater am Schiffbauerdamm; Abt. 83 (1. Hälfte) Theater der Freundschalt; Abt. 90 (1. Hälfte) Neue Bühne im Haus der Kultur. Vorträge, die Sie nicht versäumen sollten DIE ENTLARVUNG DER KRIEGS- BRANDSTIFTER IM SOWJETISCHEN FILM ...

• Ringkämpfe zum Wochenende

  Zum Freitagabend um 20 Uhr hat sich der SC Weißensee bekannte Berliner Ringer zu Freundschaftskämpfen eingeladen, die in der Schönstraße 78 ausgetragen werden. Besonderes Interesse beanspruchen die Kämpfe zwischen Lacher-Stund, Nieboy— Stoltze, Wollweber—Pleuse und Lissack—Kohn jr. Am Sonntag wird in der Neuköllner Turnhalle Rüttlistraße ein Erstlingsturnier im Ringen ausgetragen mit Beteiligung aus Ost und West ...

• Wie in der Nazizeit

  Am Montag, dem 30. April, um 9 Uhr soll der Westberliner Währungsgeschädigte Albert Seide aus der Prinzessinnenstraße 9 im Bezirk Kreuzberg (USA-Sektor) mit seiner Frau und seinen zwei Kindern auf die Straße gesetzt werden. Er war ohne jede Begründung vom Lohnumtausch ausgeschlossen worden und dadurch mit seinen Mietzahlungen unverschuldet in Rückstand gekommen ...

• Zu Ehren des 1. Mai

  Ein gutes Beispiel, wie man sich ständig auch am Arbeitst platz für den Frieden ein' setzen kann, gab die Kol* legin Helene Bley vom Trans* formatorenioerk Oberspree, allen Berliner Werktätigen, Sie verpflichtete sich, zu Ehren des i. Mai bis zu den Weltfestspielen der lugend und Studenten jeden Monat eine Sonderschicht zu leisten ...

• 55 000 Quartiere werden noch gesucht

  65 000 Privatquartiere wurden bisher für die Weltfestspiele der Jugend und Studenten zur Verfügung gestellt. Insgesamt werden aber 120 000 Privatquartiere benötigt. Der demokratische Magistrat von Groß-Berlin ruft deshalb alle Einwohner Berlins auf, die Quartierwerbung durch Bereifstellung von Privatquartieren weiterhin zu unterstützen ...

• Verbrannte Erde . . .

  Mehrere Waldbrände wurden kürzlich durch die westlichen Ökkupationstruppen im Grunewald hervorgerufen. .Eine Fläche von 10 000 qm geriet im Jagen 117 in Brand. Kaum war dieser erste Brand gelöscht, brach ein neues Feuer im Jagen 116 aus. Hier wurden etwa 600 qm Waldboden vernichtet. 5000 qm fielen an anderer Stelle einem dritten Brand zum Opfer ...

• ... . und Schützenlöcher im Grunewald-

  . Die meisten Erholungsstätten und Ferienplätze in der Umgebung Berlins werden der Westberliner Bevölkerung jetzt weggenommen. Nachdem bereits weite Teile des Grunewalds, die Pfaueninsel und die an Sen Ufern der Havel befindlichen Fenenspielplätze durch die Kriegsübungen der amerikanischen Okkupationstruppen verwüstet wurden, haben jetzt die deutschen Söldnerverbände ihre „Kampfübungen" bis zum Teufelssee ausgedehnt ...

• Die Aufgaben auf dem Gebiet der Korperkultur und des Sports

  (Fortsetzung von Seite 4)

  nationalen Maßstab mit dem Ziel, auf einer gemeinsamen Grundlage enge, freundschaftliche Beziehungen zu den Sportlern aller Völker herzustellen und zu vertiefen, ist die Bildung eines gesamtdeutschen Nationalen Olympischen Komitees (NOK) anzustreben. Daher liegt es im Interesse aller deutschen Sportler, gemeinsame Verhandlungen zu führen, um die Konstituierung eines Nationalen Olympischen Komitees herbeizuführen ...

• Lustgarten wird am l.Mai Marx-Engels-Platz

  Auf Vorschlag des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands beschloß der demokratische Magistrat von Groß-Berlin, den Lustgarten, den Schloßplatz und die Schloßfreiheit in Marx-Engels- Platz umzubenennen. Die Schloßbrücke erhält den Namen Marx- Engels-Brücke. Die feierliche Umbenennung des Platzes wird am 1 ...

• Wie wird da* WETTER

  Amtliclier WctterDericnt Wetterausskhten: Zunächst noch heiter, später zunehmende Bewölkung und stellenweise gegen Abend und nachts etwas Niederschlag. Nicht mehr so warm wiebisher, aber erst später merkliche Abkühlung. Winde anfangs schwach bis mäßig aus Süd, später West. Hauvtwettcrdienststelle

• Sonnabend, 28. April

  Lichtenberg: Besprechung über das Volksfest mit den Sekretären der Wohnund Betrdebsorgainisationen von Biesdorf im Volkshaus, Kaulsdorf; Kulturraum Krankenhaus Kauledorf und Arbeitsgebietslokal Maihlsdorf. Kreuzberg: Di« Kreisabendschuäe findet nicht statt

• Aufmarschplan zum 1. Mai

  Vom Mai - Komitee des FDGB Groß-Berlin wurde am Donnerstag der Aufmarschplan zur Demonstration der Berliner Werktätigen am 1. Mai bekanntgegeben. Es sind folgende Stellplätze, Stellzeiten und Marschstraßen festgelegt worden. I. Bezirk Mitte

• Kleingärtner! Am 3. Mai Buntmetallsammlung!

  Die ursprünglich für Sonntag, den 6. Mai, vorgesehene Buntmetallsammlung bei den Kleingärtnern und Siedlern des demokratischen Sektors ist auf Donnerstag, den 3. Mai, vorverlegt worden.

• Deine PARTEI ruft dich

  Kreisabendschulen

  Am morgigen Sonnabend finden in allen Kreisen zu den festgesetzten Zeiten die Kreisatoendschulen statt. Seminar (4 Stunden): Die theoretischen Grundlagen der bolschewistischen Partei.

• Wir gratulieren!

  Unsere Genossin Mathilde Deligas aus dem Kreis Weißensee feiert heute ihren 75. Geburtstag. Sie ist seit 1923 organisiert und eine vorbildliche Genossin.