Ausgabe vom 22.08.1950

• In drei Tagen Deutscher Nationalkongreß

  Ganz Deutschland entsendet Vertreter nach Berlin / Zahlreiche Vertreter der CDU und SPD aus Westdeutschland unter den Delegierten

  In der Deutschen Demokratischen Republik nahm ungefähr ein Drittel der gesamten wahlberechtigten Bevölkerung an den vorbereitenden Einwohnerversammlungen und den Belegschaftsversammlungen teil. Auf den Kreisdelegiertenkonferenzen wurde streng darauf geachtet, daß nur die besten und aktivsten Kämpfer in der Nationalen Front zu Delegierten für den Nationalkongreß gewählt wurden ...

• Schmückt die Hauptstadt zum Nationalkongreß!

  Aufruf an die Bevölkerung Berlins

  Berlin (ADN). Der Ausschuß der Nationalen Front der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik hat folgenden Aufruf an alle Berliner und Berlinerinnen, alle Parteien, Organisationen, Verwaltungen und Betriebe erlassen: Rüstet zum Nationalkongreß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland in der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik am 25 ...

• USA-Intervention muß beendet werden

  Telegramm der Sowjetgewerkschalten an den Sicherheitsrat

  Moskau (ADN). Im Namen von Millionen Arbeitern und Angestellten — Mitgliedern der sowjetischen Gewerkschaften —, erhebt der Zentralrat der Gewerkschaften der UdSSR entschiedenen Protest gegen die amerikanische Intervention in Korea. „Der Zentralrat der Gewerkschaften der UdSSR, der das einmütige Streben der sowjetischen Gewerkschafter nach Frieden vertritt, fordert: ,1 ...

• Gelöbnis der deutschen Gewerkschafter

  Beileidstelegramm des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes

  „Der schändliche Mord an Julien Lahaut, dem Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Belgiens, hat in der Arbeiterschaft aller Länder und bei allen friedliebenden Menschen tiefen Schmerz ur.d größte Empörung ausgelöst. Dieser feige Mord ist das Werk der angloamerikanischen Imperialisten, auf deren Geheiß in Korea um des Profites willen täglich tausende unschuldige Frauen und Kinder gemordet werden ...

• Npue Tarnung für USA-Militärdiktatur

  Moskauer Rundfunk zur Deutschland-Politik der Westmachte

  Moskau (ADN). Die von den Westmächten propagierte „Einführung des Friedenszustandes" ist nichts als ein neuer Versuch, die Militärdiktatur der USA in Westdeutschland unbegrenzt aufrechtzuerhalten, kommentiert der Moskauer Rundfunk die Deutschlandpolitik der Westmächte. Die UdSSR, trat und tritt konsequent für den baldigen Abschluß eines Friedensvertrages mit Deutschland und den Abzug aller Besatzungstruppen binnen Jahresfrist nach Abschluß des Vertrages ein, betont der Kommentator ...

• UN sollen strenge Untersuchung einleiten

  FDGB fordert Bestrafung der Schuldigen an Verbrechen gegen Menschlichkeit in Korea

  Im Namen von fünf Millionen gewerkschaftlich organisierten Arbeitern ganz Deutschlands erhebt der Bundesvorstand feierlichen Protest gegen die unmenschlichen Grausamkeiten der amerikanischen Interventionstroppen. Das deutsche Volk sehe mit Entsetzen, daß fünf Jahre nach dem schrecklichsten aller Kriege schon wieder Bombenteppiche auf Städte und Dörfer eines friedliebenden Landes fallen, amerikanische Bombenteppiche, deren furchtbare Wirkung das deutsche Volk am eigenen Leibe verspüren „mußte ...

• Griethi*the Demokralen in Lebensgefahr

  Protest Maliks gegen den politischen Terror in Griechenland

  New York (ADN). In einem Schreiben an UN-Generalsekretär Trygve Lie verweist der sowjetische UN- Delegierte Jakob Malik in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Sicherheitsrates darauf, daß 45 griechische Staatsbürger unter Verweigerung elementarsten gesetzlichen Schutzes mit der Todesstrafe bedroht werden, nur weil sie ihre demokratische Überzeugung nicht verleugnen wollen ...

• Lahaut gemordet ~ aber das Banner steht Beileidstelegramm des Zentralkomitees der SED / Heute Beisetzung / Belgiens Arbeiter warnen die Mörder und die Auftraggeber

  Berlin (ADN). Namens des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands richteten Wilhelm Pieck und Otto Grotewohl an das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Belgiens folgende BelleidMdresse: Lieb« Genossen! Von tiefem Schmerz und großer Empörung erfüllt, sprechen wir h«usen und führte ihn an die Spitz« des Kampfes um den Frieden, für die materiellen Forderungen der Arbeiter und für das Recht des belgischen Volkes, den Hitlerfreund König Leopold abzulehnen ...

• Beisetzung wird Friedensdemonstration

  Brüssel (ADN/Eig. Ber.). Die heute stattfindende Beisetzung des ermordeten Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Belgiens, Julien Lahaut, wird zu einer großen Friedensdemonstration des ganzen werktätigen belgischen Volkes werden. In politischen Kreisen vermutet man, daß die jugendlichen Mörder Werkzeuge des amerikanischen Geheimdienstes sind ...

• Neuer Brückenkopf am Ostufer des Nakton^

  Amerikanische Interventionstruppen müssen nördlich Taigu und westlich Masan weichen

  Tokio (ADN). Die Volksarmee verstärkte am Montag ihren Brükkenkopf am Ostufer des Naktong- Flusses im Gebiet von Waegwan und Kunwi (nördlich Taigu). Tokio (DPA). Bei Hyongpung (25 km südwestlich Taigu) hat die Volksarmee in Stärke von zwei Regimentern den Naktong-Fluß überschritten. USA-Krieg gegen Zivilisten Phoengjang (ADN) ...

• An unsere Leser

  Wir veröffentlichen heute auf Seite 3 „Das Deutsche Gespräch", Briefwechsel zwischen dem „Neuen Deutschland" und der „Hamburger Freien Presse". Damit auch die Bevölkerung der anderen Teile Westdeutschlands an diesem Gesprich teilnehmen kann, bitten wir unsere Leser, diese Seit« ihren Freunden und Verwandten, in Westdeutschland zuzusenden ...

• Beileidstelegramm der KPdSU (B)

  Moskau (ADN). Die Kommunistische Partei der Sowjetunion (Bolschewiki) hat der Kommunistischen Partei Belgiens ein Beileidstelegramm übermittelt, das folgenden Wortlaut hat: „Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (Bolschewik!) spricht der Kommunistischen Partei Belgiens sein tiefes ...

• China fordert Frieden für Korea

  Abzug der USA-Truppen verlangt

  Peking (ADN). Der Außenminister der Volksrepublik China, Tschu En Lai, erklärt in Telegrammen an den Vorsitzenden des UN-SicherheitSr rates, Malik, und an den UN-Generalsekretär, daß die USA durch ihre Intervention in Korea den Frieden in Asien und in der ganzen Welt gefährdet haben. Die friedliebenden Menschen der ganzen Welt, führt Tschu En Lai aus, machen den UN-Sicherheitsrat für eine friedliche Lösung der Koreafrage und die Aufrechterhaltung des Weltfriedens verantwortlich ...

• / Tsrhu En Lai an Malik und Lie

  tischen Delegation im Sicherheitsrat unterbreiteten Vorschläge für eine friedliche Lösung der Kpreafrage, die sowohl mit dem Geist der UN-Charta als auch mit dem Wunsch der Völker Asiens und der ganzen Welt in Einklang stehen. Abschließend fordert Tschu En Lai die Zulassung einer Delegation der Volksrepublik China 'zum Sicherheitsrat, die Einstellung der Kampfhandlungen in Korea und den Abzug aller ausländischen Truppen aus diesem Lande ...

• vertrii 1 Nationalkongreß \t ganz Deutschland

  Der Von Gerhart Eisler

  Der Nationalkongreß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland tritt in wenigen Tagen zusammen. Mehr als 3000 Delegierte aus allen Gegenden Deutschlands, gewählt von allen Schichten der Bevölkerung, werden im Namen der deutschen Nation der Welt unzweideutig klar machen, daß die Deutschen entschlossen sind, für den Frieden und für ein einheitliches demokratisches, unabhängiges Deutschland wie nie zuvor zu kämpfen ...

• Mit Ministerpräsident Otto Grotewohl in Aue

  Aufbauarbeit — Grundlage für nationale Befreiung / Das deutsche Volk wird die Zonengrenzen beseitigen

  ,,„Vbr vier Monaten war hier nur ein übel riechender Sumpf, ein Sammelplatz von Fliegen und anderem Ungeziefer. Heute ist hier diese wundervolle Anlage, der .Kulturpark der deutsch - sowjetischen Freundschaft* vor den Toren der Industriestadt Chemnitz entstanden, der den Arbeitern des Erzbergbaues mit seiner Schwimm- und Sporthalle, mit seinen • weitläufigen Gartenanlagen und seinem idyllisch am See gelegenen Restaurant und dem neuen Kulturpalast, den wir am 31 ...

• „Vorwärts mit unserm Wilhelm Pieck"

  Der Präsident besucht das Zentrale Pionierlager der Freien Deutschen Jugend / Von Walter Bartel

  Unweit der Saaletalsperre bei Saalburg, mitten im Wald, in einer Talsenke fast verborgen, windgiescKützt, liegt das Zentrale Pionierlager der Freien Deutschen Jugend. Der 19. August 1950 war ein großer Tag für die 1100 Pioniere ans allen Kreisen der Deutschen Demokratischen Republik, für die 19 Gäste aus Ungarn, die 15 Gäste aus Österreich und für die 70 glückstrahlenden Pioniere aus den westlichen Besatzungszonen ...

• Deutschland im Zeichen des Nationalkongresses

  Delegiertenwahlen im Zeichen des verschärften Widerstandes gegen die amerikanischen Kriegsvorbereitungen in Westdeutschland

  Hannover <Eig. Ber.). Die 15 Delegierten, die ans dem Demontagegebiet von Watenstedt-Salzyitter zum Nationalkonrreß nach Berlin entsandt werden, sind, mit Ausnahme einiger Parteiloser und eines Mitglieds der KPD, Angehörige der SPD oder CDU. Gerade in Watenstedt-Salzgitter haben die verbrecherische ...

• Dortmund durchbrach den Polizeiterror

  Westdeutsche Jugend lehnt USA-Waffen ab / Adenauer-Polizei führt britische Befehle nur widerwillig aus

  Dortmund (ADN/Eig. Ber.). Die friedliebende Dortmunder Bevölkerung, die Jugend an der Spitze, hat .mit einer am Sonntag in der Stadt durchgeführten Friedensdemonstration bewiesen, daß weder durch Verbote noch durch Terror der Kampf am den Frieden aufzuhalten ist. Das erklärt die Freie Deutsche Jugend Westdeutschlands in einer Stellungnahme zu der Kundgebung in Dortmund ...

• NeuerWillküraldderUSA

  „Pressefreiheit" in Westdeutschland München (DPA). Als zwölfte von fünfzehn kommunistischen Zeitungen In Westdeutschland wurde am Montag die Münchener „Südbayerische VoJkszeltung" von den Amerikanern für drei Moiate verboten. Gleichzeitig wurde dem Verlag jede Tätigkeit untersagt. Auch die Druckerei der Volkszeitung wurde für 90 Tage Beschlossen ...

• AddpII Ho Chi Mmhs

  Saigon (ADN) Zum 5. Gründungstag der Demokratischen Republik Vietnam am 2. September appellierte Präsident Ho Chi Minn an das vietnamesische Volk, 9eine ganze Kraft für die endgültige Befreiung dea Landes einzusetzen. „Die vergangenen fünf Jahre des patriotischen Krieges", erklärt Ho Chi Minh, „brachten unserem Land den größten Sieg in der Geschichte Vietnams: die Anerkennung der Demokratischen Republik Vietnam durch zwei der größten Mächte der Welt — die UdSSR und die Volksrepublik China ...

• 60 000 Rekruten für Adenauer

  Bonn (ADN). Die amerikarasche Nachrichtenagentur United Press meldet, daß nach Adenauers Vorschlägen „zunächst eine Truppe von mindestens 60 000 Mann Infanterie und Panzereinheiten aufgestellt "'erden soll, die mit den besten und modern^ sten Waffen ausgerüstet ist." Diese Forderung soll in den Rcmilitarisie~ rungsplänen enthalten sein, die der Separatist Adenauer am vergangenen Donnerstag den Hohen Kommissaren übergeben hat ...

• Mehr Lohn — „unangebracht"

  München (ADN). Eine generelle Lohnerhöhung mit dem Ziel der Angleichung der Reallöhne an den Vorkriegsstand und die Einführung einer Teuerungszulage halte die bayerische Regierung „aus grundsätzlichen Erwägungen" für „unangebracht", erklärte der Stellvertreter des Ministerpräsidenten Dr. Ehard im bayerischen Landtag ...

• Brandplättchen gefunden

  Colditz (Eig. Ber.) östlich von Colditz, im sogenannten Colditzer Tiergarten und in der Nähe der Gemeinde Meuselwitz,. wurden am 18. und 19. August Brandplättehen von etwa fünf bis sieben Zentimeter Größe gefunden. Am 18 August waren über Colditz Flugzeuge mit nicht festzustellender Nationalität beobachtet worden ...

• Kriegsverbrecher ausliefern

  Berlin (Eig. Ber.) In Entschließungen erheben der Landesvorstand. Sachsen des FDGB, die VVN Mecklenburg und die Belegschaft des Hüttenwerks Dohlen (Sachsen) den schärfsten Protest gegen die Freilassung von Nazikriegsverbrechern durch die Amerikaner. Es wird ihre Auslieferung an deutsche Gerichte gefordert, die sie ihrer gerechten Strafe zuführen sollen ...

• Aufruf der KP Griechenlands

  Athen (ADN) In einem Aufruf an das griechische Volk fordert die Kommunistische Partei Griechenlands die sofortige Auflösung des Parlaments, freie demokratische Parlamentswahlen, bedingungslose Amnestie für politische Häftlinge sowie die Sicherung der politischen Freiheit des griechischen Volkes.

• Bevin für Söldnerarmee

  London (ADN) Der britische Außenminister Bevin wird auf der nächsten Außenministerkonferenz der Westmächte die Bildung einer westdeutschen Söldnerarmee in Stärke von sechs bis zehn Divisionen vorschlagen, meldst die Londoner Zeitung „Sunday Chronicle".

• Offener Brief

  des Redaktionskollegiums des .Neuen Deutschland" an den Chefredakteur der „Hamburger Freien Presse"

  An den Chefredakteur der „Hamburger Freien Presse" Herrn Dr AI. Winbauer Hamburg 36 Gänsemarkt 21/26. Sehr geehrter Herr Kollege! Ihr Offener Brief vom 16. August eröffnet die Möglichkeit zu einem freimütigen und nutzbringenden gesamtdeutschen Gespräch. Wir teilen die Auffassung, die Sie in die Worte ...

• Offener Brief

  des Chefredakteurs der „Hamburger Freien Presse" an das Redaktionskollegium des „Neuen Deutschland"

  An das Redaktionskollegium des „Neuen Deutschland" (Zentralorgan der SED) zu Händen des Herrn Chefredakteurs Herrn Herrnstadt, Berlin N 54, Schönhauser Allee 176 Sehr geehrter Herr Kollege! In der Nummer vom 13. August richten Sie und das Redaktionskollegium einen offenen Brief an mich, in dem Sie unter Bezugnahme auf den Leitartikel der „Hamburger Freien Presse" vom 6 ...

• Erstes Echo

  Aus der Reihe der Zuschritten, die ersten Olfenen Brietes vom 13. August lolgenden wieder: Hermann Schaefer Revierförsterei Caputh Caputh bei Potsdam, Lindenstr. 28 Telefon. Caputh 280 Caputh, den 14. August 1950 An die Redaktion „Neues Deutschland" Berlin N 54 Schönhauser Allee 176 Betr.: „Offener Brief an den Chefredakteur der ...

• Worauf kommt es jetzt in der Gewerkschaftsarbeit an?

  Der III. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands hat auch zu den Aufgaben der Gewerkschaften Stellung genommen. Im besonderen finden wir im Referat des Genossen Walter Ulbricht fünf Punkte, in denen die Aufgaben der Gewerkschaften formuliert werden. Das Sekretariat des Bundesvorstandes des FDGB nahm gemeinsam mit den Vorsitzenden der Industriegewerkschaften zur Verbesserung der Gewerkschaftsarbeit auf der Grundlage der Beschlüsse des III ...

• Es weht an der Oder ein anderer Wind

  „... Zu diesem Zweck ist die Produktion der metallurgischen Industrie wertmäßig auf 237 Prozent im Verhältnis zu 1950 zu steigern. Um diese außerordentliche Leistung der metallurgischen Industrie zu erreichen, müssen fünf metallurgische Betriebe mit einer Produktionskapazität von zwei Millionen Tonnen Rohstahl pro Jahr wiederhergestellt sowie ein neues Hüttenkombinat mit einer Produktionskapazität von 500 000 Tonnen Roheisen pro Jahr neu erbaut werden ...

• Millionen sandten ihre Grüße

  Dank für die Begrüßungen zum III. Parteitag der SED l wir die Veröffentlichung der Begrüßungen zum Land Brandenburg: Nationale Front, VdgB, FDJ und SED der Neusiedlergemeinde Lindchen Landwirtschaftliche Kreisgenossenschaft Zauch-Belzig Pionierfreundschaft „John Peet" der „Maxim-Gorki-Schule" in Bad ...

• Berlin:

  Friedenskomitee im Verband Deutscher Konsumgenossenschaften GmbH. Belegschaft, Zentralvorstand und SED-Betriebsgruppe der IG Metall Belegschaft der Ostdeutschen Maschinenbau-Gesellschaft, Berlin N4, Chausseestr. 35, und der Zentrale für Landtechnik, Chausseestr. 106 Belegschaft der Berliner Gaswerke, ...

• Die Arbeit unter den Massen nicht unterschätzen

  Jeder Genosse soll eine

  Eine Schwäche der Parteiarbeit, die sich auch im volkseigenen Betrieb Zeiss Ikon, Dresden, zeigt, ist die Unterschätzung der Arbeit unter den Massen. Noch haben nicht alle Genossen begriffen, wie notwendig die Überzeugung der Bevölkerung von der Richtigkeit unserer Politik ist. Es versteht sich von selbst, daß die=er Mangel rasch überwunden werden muß ...

• Gruppe Parteiloser anleiten

  Wahlen am 15. Oktober mit je fünf parteilosen Kollegen systematisch über die Bedeutung dieser Wahlen und das Kampfprogramm der Nationalen Front des demokratischen Deutschland zu sprechen. In der Abteilung Modelltischlerei hat der Genosse G a y d a , Leiter einer Agitationsgruppe, schon seit längerer Zeit intensive Aufklärungsarbeit geleistet ...

• Land Thüringen:

  FDGB-Kreisvorstand Schleiz Belegschaft des Volksgutes Priefel Belegschaft der Glasinstrumentenfabrik Langewiesen Belegschaft des Treuhandbetriebes Gebr. Dix, Gera FDJ-Betriebsgruppe der Geraer Justizbehörden SED-Betriebsgruppe der Ohlenrothschen Buchdruckerei, Erfu. VVN-Erholungsheim Frankenhein SED-Betriebsgruppe ...

• Sachsen:

  Belegschaft des Postamtes Dresden N30 Belegschaft des Gußeisenwerkes VEB, Dresden-Döltzschen Belegschaft des VEB Trineli, Limbach-Oberfrohna SED-Handwerker, Ausschuß Torgau Belegschaft des Stadtkrankenhauses Görlitz 12 000 Mitglieder der Deutschen Volksbühne, Chemnitz Belcgscnaüt der Textilindustriewerke, ...

• §2

  1. Für die Eingruppierung der Arbeiten in die Lohngruppen sind von den Betriebsleitungen der volkseigenen und ihnen gleichgestellten Betrieben unverzüglich Betriebs-Lohngruppenkataloge gem. § 15 des Gesetzes der Arbeit vom 19. April 1950 zu erstellen. 2. Die Betriebsleitungen tragen die volle Verantwortung für die richtige Eingruppierung der einzelnen Arbeiter in die Lohngruppen entsprechend der von ihnen geleisteten Arbeit ...

• Aus den Turikprogrammen

  Dienstag, 22. Aujust 1950 Berliner Rundfunk Sendungen des Tages: 19.45: Die Wahrheit über Amerika — 21.45: Aus den Volksdemokratien. 11.00: Musik zur Mittagspause — 12.50: Landfunk — 13.10: Berliner Stunde — 14.03: Unterhaltungskonzert —■ 16.05: Nachmittagskonzert — 17.03: Junge Pioniere — 17.15: Musik für die Jugend — 17 ...

• Die neuen Löhne in den volkseigenen unet gleichgestellten Betrieben

  Berlin (ADN). Die Verordnung: über die Verbesserung der Entlohnung der Arbeiter und Angestellten in den volkseif enen und gleichgestellten Betrieben, die der Ministerrat am 17. August beschloß, hat folgenden Wortlaut: „Durch die vorfristige Erfüllung des Zweijahrplanes auf der Grundlage der Entfaltung ...

• Wie wird das WETTER

  Amtlicher Wetterbericht

  Wetterlage: Das mitteleuropäische Hochdruckgebiet verlagert sich unter Abschwächung nach Osten. Schwache Störungen, die über die Nordsee und Nordfrankreich ostwärts vordringen, bringen nur örtliche Gewitterbildungen, ohne nachhaltige Abkühlung und Verschlechterung. Aussiebten: Bei schwachem Wind um Südost, später Südwest bis West vormittags heiter, nachmittags wolkig, örtliche Gewitterdrohungen ...

• Pcpierfcch kauf mann

  gesucht

  mit langjähriger Erfahrung auf dem Gebiet der Papier- und mögl. der Zellstofferzeugung, vertraut, mit den Bewirtschaftungsbestimmungen. Bewerber, die sich beruflich und gesellschaftlich für eine leitende Funktion in der volkseigenen Industrie qualifiziert ansehen, wenden sich an die Emil Böttcher, Spedition, Cottbus ...

• KUGELLAGER VIELER TYPEN

  U. a. 4 Wälzlager 16052, 260/400/44 mm 6 Wälzlager 6026x, 130/200/33 mm - 9 Wälzlager 6028x, 140/210/33 mm' :: 900 Wälzlager 16106, 30/55/9 mm größere Mengen 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50 u. 60 mm Bohrg., 7 mm breit größere Mengen Pendellager 6, 8, 10 mm Bohrg. zu Listenpreisen mit 15 Prozent Rabatt Theodor van Willich - Magdeburg Gr ...

• HFRR RIEDRICH KARGER

  Im 4S. Lebensjahr. Wir verlieren in ihm einen lieben und unermüdlichen Mitarbeiter, den wir stets in (reuer Erinnerung behalten werden. Die Direktion und Belegschaft des Deutschen Reisebüros G.m.b.H Berlin NW 7. Unter den Linden 1 4 Pie Beerdigung fändet statt am Ponnerstag, dem 24. August 1950, um IS Uhj-, auJ dem Heilands- Friedhof, Seestraße ...

• Stotiksr i tahlbaukonstruk'eure Maschinonbaukonstruktture

  Herren mit Erfahrung im Kranbau. Baggefbau oder in verwand^ ten Gebieten erhalten den Vorzug. Wohnung Jn guter Lage kann vermittelt werden. Angebote .mit Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Gehältsansprüchen sind zu richten an " Bagger-, Förderbrücken- und Gerätebau Lauchhammer VEB d. K. (Z)

• Drehslrommotore

  Schutzart B 3, Kurzschlußläufer 3 stück 0,8 kW uoo u/min 1 Stück 0,8 kW 1440 U/min 1 Stück 1,1 kW 1400 Umin 1 Stück 1,2 kW 1300 tVmin 4 P'ück 1,5 kW 93IKS5O U/min 1 Stück 1,8 kW 1405 U/min Vereinigung volkseigener Betriebe KABTAS G um ml-W e rk e Rlesa Wir suchen

• Werbe-Fachmann

  Bewerbungen mit Lichtbild, Lebenslauf, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprücheri sind zu richten an Keramisches Werk „Hescho-KahU" Hermsdöff (Thür.), Personalabteilung Einstellung erfolgt über Sag Amt für Arbelt und Sozialfürsorge, Hermsdorf

• „NO REISEBÜRO"

  Berlin N 54, Elsässer Straße 1 / Telefon 425651

  Anzeigenannahme: Mauerstr. 59/40. Tel: 42 56 61, Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel.t 42 5« 21 App. 34, von 8—16 Uhr, sonnabends v. 9—12 Uhr, — Druck; „Neues Deutschland", Berlin N 54, Christinenstfäßa

• Bunfme)all

  Wir gießen und verarbeiten in Messing: Klein*. Gis- unJ Wasserarm Huren

  nach DIN-Normen und Sonderanfertigung gegen Gestellung von Material aus Kontingenten oder gegen Sonderorder Fachlich sauberste Ausführung : und kurzfristige Lieferzeit : Übernehmen ebenso:

• Herrliche Stägige Kerbstfahrten

  nach Thüringen und in den Hart Elcersburf und Frauenwald Preis 113,— DM Preis 124,— DM Die Reisen .beginnen Jeden Dienstagabend ab Berlin. Ilsenburg im Harz. Preis 109,— DM

• „Aus der Luft gegriffen"

  Pia Radio - Star • Rhythmiker mit Ilja Glusgal. den Solisten Gisela Deege, Edel von Roth*, Valivla. Ilse Bübener, Michael Plel und Georg Erleb Schmidt sowie

• Getränke

  156 20

• Deine Partei Mit Dich

  R1F1RTT1M' Uns Ist aufgefallen: Berlin Steht ZU Korea Reuter will Westberlins Elend auf die Spitze treiben Die Berliner lassen sich dag nicht bieten! Heute, 16.30 Uhr, treffen sich imTRO die Westberliner „Grenzgänger" zu einer Protestversammlung „Ich habe Ihnen schon einmal gesagt^ daß ich Ihnen keine andere Antwort geben kann ...

• Berlin rüstet zum Nationalkongreß

  Fieberhafte Vorbereitungen in der Werner-Seelenbinder-Halle / Bald kommen 2500 Delegierte

  In der Werner-Seelenbinder-Halle wird unser Nationalkongreß tagen. Aber noch ist es nicht so weit/Überall hämmert und klopft es. Die Leute von der DEFA stolpern über ihre eigenen^ Kabelschnüre und haben ihre Sorgen mit den 24 großen. Scheinwerfern, die In den kommenden wichtigen Tagen helfen werden, das große geschichtliche Geschehen für spätere Tage im Bild festzuhalten ...

• Die Berliner lassen sich dag nicht bieten! Heute, 16.30 Uhr, treffen sich imTRO die Westberliner „Grenzgänger" zu einer Protestversammlung

  „Ich habe Ihnen schon einmal gesagt^ daß ich Ihnen keine andere Antwort geben kann. Heute ist ein amerikanisches Fernschreiben eingetroffen, in dem noch einmal ausdrücklich betont wird, daß der Lohnaustausch für die in Ostberlin tätigen Westberliner gesperrt wird." „Bezirksrat"' der Reuter - Verwaltung ...

• Der Fall Fiedemann erbrachte den Beweis

  Nur die Zusammenarbeit aller Polizeiorgane garantiert die Sicherheit der Bevölkerung

  72, Stünden, nachdem der furchtbare Mordversuch des Sittlichkeitsverbrechers Johann Hedemann an dem 14jährigen Rainer F. entdeckt wurde, fand die Volkspolizei die Leiche, des Täters in der Nähe seines Wohnortes. Von Volkspolizisten in andauernden Großfahndungen gejagt, in völlig auswegloser Lage, war diesem bestialischen Verbrecher nur noch die Wahl geblieben, entweder sich selbst der Polizei auszuliefern oder durch die eigene Hand zu sterben ...

• Diesmal erwischte es den VfB Pankow

  FDGB-Pokal-Zwischenrunde am Mittwoch

  Es bleibt jedem Fußballfreund unverständlich, daß der VfB Pankow zu diesem wichtigen DS-Pokalspiel mit stark ersatzgeschwächter Mannschaft antrat. Nur vier Leute der Stamm-Besetzung wurden eingesetzt. So nimmt es nicht wunder, daß die tüchtige und ehrgeizige Elf der SG Friedrichsfelde den Oberligisten aus dem Pokalrennen warf ...

• Hinter ihnen stehen Millionen

  Wieder mußte die Westjustiz Friedenskämpfer freigeben

  Als die FDJ Tiergarten am-vergansenen Sonntag im Bahnbetriebswerk Lehrter Bahnhof Prüfungen zu dem Abzeichen für gutes Wissen durchführte, erschien plötzlich Stumm- Polizei und verhaftete mehrere FDJ- ler. Einer der verschleppten Jugendfreunde, der Funktionär Günter Ziesche, berichtete uns über seine Erlebnisse auf der Polizeiwache und vor dem Schhellrichter ...

• § TR JEIIJFllf CH TIER aus BJER Ll/N

  Die Berliner Bevölkerung wird vom Studentenrät der Humboldt- Universität ' gebeten, Zimmer für 2000 Studenten des Winter-Semesters bereitzustellen. Meldungen sind mit Angabe des Mietpreises an den Studentenrat* NW 7, Universitätsstraße Nr. 3b, zu richten. Eine Vag- und Nacht-Imbißstube wurde im HO-ICaufhaus am Alexanderplatz eröffret ...

• 70 000 beim Bergringrennen

  FDJler Zirk bester Ausweisfahrer / Flemming in der 250er Klasse

  In der 115 cem Klasse für Lizenzfahrer siegte der Zeitzer Lenssen. Seine Zeit für die 4 Runden (7,5 km) betrug 6 : 11 Min. (72,9 km/st). Im Rennen der 230 ccm-Klasse für Auswetsfahrer T holte sich der Berliner Dickertmann den 1. Platz in der Zeit von 2:21 Minuten. (80,9 km/st). In der 250-ccm-Lizenzfahrer-Klasse siegte Artur Flemming, der die 8 Runden in 10:15,2 Min ...

• Deine PARTEI mit dich!

  Meldet Quartiere! Es fehlt noch eine größere Anzahl von Quartieren für die Delegierten des Nationalkongresses, die aus ganz Deutschland in ihre Hauptstadt kommen, um für die nationale Einheit Deutschlands zu kämpfen. Es ist daher Pflicht aller Genossen, die in der Lage sind, Quartiere zur Verfügung zu stellen, dieses sofort zu tun und jedes bereitstehende Quartier dem Kreissekretariat zu melden, Mittwoch, 23 ...

• Otto-Grofewohl-Stadion eingeweiht

  Gemeinschaftsarbeit deutscher und sowjetischer Werktätiger

  Anläßlich der Einweihung des Olto-Grotewohl-Stadions erlebte die Kreisstadt Aue im Zentrum des Erzbergbaues ihren bisher größten sportlichen Tag, wurde doch durch die offizielle Übergabe des Stadions ein großer Plan verwirklicht. Das Stadion, das 20 00'* Plätze umfaßt, Ist eines der schönsten der Republik ...

• Gesellschaft

  fv Deutsch-sowjetische Frenndichatt Mittwoch, 23. August Prenzlauer Berg: 19.30 Uhr, Vortrag: „Moderne Sonnenforschung — Deutsche und sowjetische Wissenschaftler studieren den Quell unseres Lebens." Anschi. Filme: „Nordlicht" und „Meteorite". Klubheim, Schönhauser' Allee 36'39. Weißensee: 19.30 Uhr, „Volksweisen", bunter Melodienreigen sowjetischer Volkslieder (Schallplatten), mit verbind ...

• UT

  Fußballelf Viktoria-Etheyclt gab ihre Unterschrift

  LEIPZIG. Anläßlich eines Gastspieles des westdeutschen Fußballvereins Viktoria-Rheydt gegen Einheit Leipzig gaben alle Spieler der bekannten westdeutschen Fußballelf ihre Unterschrift zur Ächtung der Atombombe.